Merge pull request ruby-china#73 from coderliu/master

fix typo: (盒->和)

Author: Tassandar

source/zh-CN/active_record_migrations.md

@@ -701,7 +701,7 @@ ActiveRecord::Schema.define(version: 20080906171750) do
 end
 ```
 
-大多数情况下，文件的内容都是这样。这个文件使用 `create_table`、`add_index` 等方法审查数据库的结构。这个文件盒使用的数据库类型无关，可以导入任何一种 Active Record 支持的数据库。如果开发的程序需要兼容多种数据库，可以使用这个文件。
+大多数情况下，文件的内容都是这样。这个文件使用 `create_table`、`add_index` 等方法审查数据库的结构。这个文件和使用的数据库类型无关，可以导入任何一种 Active Record 支持的数据库。如果开发的程序需要兼容多种数据库，可以使用这个文件。
 
 不过 `db/schema.rb` 也有缺点：无法执行数据库的某些操作，例如外键约束，触发器，存储过程。在迁移文件中可以执行 SQL 语句，但导出模式的程序无法从数据库中重建这些语句。如果你的程序用到了前面提到的数据库操作，可以把模式文件的格式设为 `:sql`。