misuse `function` in chap16

[alchemistcai]

In chap16, section Creating a Point, it says:

In the same way that the built in function sort modifies a list, and the sorted function creates a new list, now we have a translate method that modifies a Point and a translated method that creates a new one.

sort is the method of list,not a built-in function.