Merge pull request code-dot-org#26917 from code-dot-org/i18n-sync-down-out-02-05

I18n sync Down & Out 02/05

Author: Hamms

apps/i18n/bounce/sk_sk.json

@@ -77,9 +77,9 @@
   "putdownTower": "daj dole vežu",
   "reinfFeedbackMsg": "Pre návrat k svojej hre môžeš stlačiť tlačidlo \"Skúsiť znova\".",
   "removeSquare": "odstrániť štvorec",
-  "repeatUntil": "opakovať dokiaľ",
+  "repeatUntil": "opakuj dovtedy (kým)",
   "repeatUntilBlocked": "pokiaľ je cesta vpred",
-  "repeatUntilFinish": "opakovať do konca",
+  "repeatUntilFinish": "opakuj do konca",
   "scoreText": "Skóre: {playerScore} : {opponentScore}",
   "setBackground": "nastav {background} scénu",
   "setBackgroundHardcourt": "nastav hardcourt scénu",

apps/i18n/common/ar_sa.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "بيئة البرمجة المرئية",
   "success": "",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "قسم التبديل:",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "برنامجك يحتوي علي خطأ في الكتابة الرجاء إزالة السطر رقم {lineNumber} والمحاولة مرة أخرى.",

apps/i18n/common/az_az.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "vizual proqramlaşdırma mühiti",
   "success": "",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "Proqramınızda hərf səhvi var. Zəhmət olmazsa, {lineNumber} nömrəli sətri pozun və bir daha cəhd edin.",

apps/i18n/common/bg_bg.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "визуална среда за програмиране",
   "success": "Успешно!",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "Преминаване към раздел:",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "Вашата програма съдържа правописна грешка. Моля, премахнете линия {lineNumber} и опитайте отново.",

apps/i18n/common/bn_bd.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "ভিজ্যুয়াল প্রোগ্রামিং পরিবেশ",
   "success": "",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "অধ্যায় অদল-বদল করুন:",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "আপনার প্রোগ্রাম লিখায় একটি ভুল রয়েছে। লাইন {lineNumber} অপসারণ করে আবার চেষ্টা করুন।",

apps/i18n/common/bs_ba.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "grafičko okruženje za programiranje",
   "success": "",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "Promijeni odjeljenje:",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "Vaš program ima pogrešku. Molimo vas da uklonite liniju {lineNumber} i da pokušate ponovo.",

apps/i18n/common/ca_es.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "un entorn de programació visual",
   "success": "",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "Canvia de secció:",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "El seu programa conté un error tipogràfic. Tregui la línia {lineNumber} i torneu-ho a provar.",

apps/i18n/common/co_co.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "",
   "success": "",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "",

apps/i18n/common/cs_cz.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "activity": "Aktivita",
   "actions": "Akce",
   "add": "Přidat",
-  "addPartners": "",
+  "addPartners": "Přidat partnery",
   "addPassword": "Přidat heslo",
   "addPasswordHint": "Po vytvoření hesla se budete vždy přihlašovat pomocí svého uživatelského jména (nebo e-mailové adresy) a hesla. Váš účet bude také lépe zabezpečen, protože při každé jeho změně bude požadováno zadání hesla.",
   "addRemoveCleverClassrooms": "Navštivte https://clever.com/ a potvrďte, že vaše třída je připojena do Code.org.",
@@ -73,7 +73,7 @@
   "assignHiddenUnitConfirm": "Vypadá to, že jste dříve skryli \"{assignmentName}\" z oddílu \"{sectionName}\". Chcete přesto přiřadit tuto jednotku a zviditelnit ji?",
   "assignedTo": "Přiřazeno",
   "assignUnit": "Přiřadit jednotku",
-  "assignedToNewerVersion": "",
+  "assignedToNewerVersion": "Učitel tě přidal do novější verze kurzu.",
   "assignmentSelectorCourse": "Vybrat kurz",
   "assignmentSelectorVersion": "Verze",
   "assignmentSelectorUnit": "Vybrat aktuální jednotku",
@@ -205,7 +205,7 @@
   "completedWithoutRecommendedBlock": "Blahopřejeme! Dokončil jsi Puzzle {puzzleNumber}. (Ale mohl bys použít jiný blok pro silnější kód.)",
   "completionStatus": "Stav dokončení",
   "concept": "Koncept",
-  "confirmDeleteExplanation": "",
+  "confirmDeleteExplanation": "Tento soubor bude odstraněn z celého projektu",
   "confirming": "Potvrzení...",
   "confirmSchool": "Potvrdit školu",
   "congratsCertificateHeading": "Získali jste osvědčení o dokončení",
@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "vizuální programovací prostředí",
   "success": "",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "Přepnout sekci:",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "Váš program obsahuje překlep. Odstranit řádek {lineNumber} a opakujte akci.",

apps/i18n/common/da_dk.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "et visuelt programmerings miljø",
   "success": "",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "Skift hold:",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "Dit program indeholder en fejl. Fjern linje {lineNumber} og prøv igen.",

apps/i18n/common/de_de.json

@@ -1279,6 +1279,7 @@
   "subtitle": "eine visuelle Programmierumgebung",
   "success": "Geschafft!",
   "summaryAssessmentsOverview": "",
+  "switchSection": "Lerngruppe wechseln:",
   "syncClever": "",
   "syncGoogleClassroom": "",
   "syntaxErrorMsg": "Dein Programm enthält einen Tippfehler. Bitte entferne Zeile {lineNumber} und versuche es erneut.",