You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
IDS_DEV_FAILED_FILTER "Sterownik dla tego urz�dzenia powinien by� zainstalowany ponownie."
41
+
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND "Urz�dzenie nie dzia�a prawid�owo poniewa� ReactOS nie m�g� za�adowa� pliku $1 kt�ry �aduje sterownik dla tego urz�dzenia."
42
+
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND2 "Urz�dzenie nie dzia�a prawid�owo poniewa� plik $1 kt�ry �aduje sterownik dla tego urz�dzenia jest b��dny."
43
+
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND3 "B��d urz�dzenia: Spr�buj zmieni� sterownik tego urz�dzenia. Je�li to nie pomo�e, poszukaj rozwi�zania w dokumentacji sprz�towej."
44
+
IDS_DEV_INVALID_DATA "Urz�dzenie nie dzia�a prawid�owo poniewa� BIOS twojego komputera raportuje �e zasoby dla urz�dzenia nie s� prawid�owe."
45
+
IDS_DEV_INVALID_DATA2 "Urz�dzenie nie dzia�a prawid�owo poniewa� BIOS urz�dzenia raportuje �e zasoby dla urz�dzenia nie s� prawid�owe. "
46
+
IDS_DEV_FAILED_START "Urz�dzenie nie jest obecne, nie dzia�a poprawnie lub nie wszystkie sterowniki urz�dzenia zosta�y zainstalowane."
47
+
IDS_DEV_LIAR "ReactOS zosta� zatrzymany podczs pr�by uruchomienia urz�dzenia, dlatego nie b�dzie pr�bowa� uruchamia� tego urz�dzenia w przysz�o�ci."
48
+
IDS_DEV_NORMAL_CONFLICT "Urz�dzenie nie mog�o odnale�� �adnych wolnych zasob�w $1."
49
+
IDS_DEV_NOT_VERIFIED "Urz�dzenie nie jest obecne, nie dzia�a poprawnie lub nie wszystkie sterowniki urz�dzenia zosta�y zainstalowane."
50
+
IDS_DEV_NEED_RESTART "Urz�dzenie nie b�dzie dzia�a� prawid�owo dopuki nie uruchomisz ponownie komputera."
51
+
IDS_DEV_REENUMERATION "To urz�dzenie powoduje konflikt zasob�w."
52
+
IDS_DEV_PARTIAL_LOG_CONF "ReactOS nie m�g� zidentyfikowa� wszystkich zasob�w kt�rych u�ywa urz�dzenie."
53
+
IDS_DEV_UNKNOWN_RESOURCE "Plik informacji sterownika $1 informuje �e urz�dzenie podrz�dne u�ywa zasob�w kt�rych nie rozpoznaje urz�dzenie nadrz�dne."
54
+
IDS_DEV_REINSTALL "Sterownik dla tego urz�dzenia powinien by� zainstalowany ponownie."
55
+
IDS_DEV_REGISTRY "Wpis mo�e nie by� prawid�owy."
56
+
IDS_DEV_WILL_BE_REMOVED "ReactOS usuwa to urz�dzenie."
57
+
IDS_DEV_DISABLED "Urz�dzenie nie zosta�o uruchomione."
58
+
IDS_DEV_DISABLED2 "Urz�dzenie jest Wy��czone."
59
+
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY "Systemy �adowania sprz�tu nie m�g�y za�adowa� wymaganego sterownika."
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY3 "Systemy �adowania sprz�tu nie m�g�y za�adowa� wymaganego sterownika."
62
+
IDS_DEV_DEVICE_NOT_THERE "Urz�dzenie nie jest obecne, nie dzia�a poprawnie lub nie wszystkie sterowniki urz�dzenia zosta�y zainstalowane."
63
+
IDS_DEV_MOVED "ReactOS pr�buje skonfigurowa� to urz�dzenie."
64
+
IDS_DEV_TOO_EARLY "ReactOS pr�buje skonfigurowa� to urz�dzenie."
65
+
IDS_DEV_NO_VALID_LOG_CONF "ReactOS nie potrafi� odnale�� zasob�w dla tego urz�dzenia."
66
+
IDS_DEV_FAILED_INSTALL "Nie zainstalowano sterownika dla tego urz�dzenia."
67
+
IDS_DEV_HARDWARE_DISABLED "Urz�dzenie jest wy��czone poniewa� BIOS nie przydzieli� �adnych zasob�w dla tego urz�dzenia."
68
+
IDS_DEV_CANT_SHARE_IRQ "Urz�dzenie rz�da przerwa� (IRQ) kt�rych u�ywa inne urz�dzenie i kt�rych nie mo�na rozdzieli�. "\
69
+
"Musisz zmieni� konfliktowe ustawienia lub usun�� sterownik powoduj�cy konflikt."
70
+
IDS_DEV_FAILED_ADD "Urz�dzenie nie dzia�a prawid�owo poniewa� $1 r�wnie� nie dzia�a poprawnie."
71
+
IDS_DEV_DISABLED_SERVICE "ReactOS nie m�g� zainstalowa� sterownika dla urz�dzenia poniewa� nie m�g� uzyska� dost�pu do lokacji zawartej w pliku instalacyjnym."
72
+
IDS_DEV_TRANSLATION_FAILED "Sterownik nie jest przeznaczony dla tego urz�dzenia."
73
+
IDS_DEV_NO_SOFTCONFIG "ReactOS nie m�g� okre�li� ustawie� dla tego urz�dzenia. poszukaj rozwi�zania w dokumentacji urz�dzenia i u�yj palety ustawie� zasob�w aby skonfigurowa� je r�cznie."
74
+
IDS_DEV_BIOS_TABLE "Firmware twojego komputera zawiera zbyt ma�o informacji aby skonfigurowa� i u�ywa� tego urz�dzenia. "\
75
+
"Aby uruchomi� urzadzenie, skontaktuj si� z producentem w celu uaktualnienia firmware-u lub BIOS-u ."
76
+
IDS_DEV_IRQ_TRANSLATION_FAILED "Urz�dzenie rz�da przerwa� PCI chocia� znajduje si� w ISA (lub na odwr�t). "\
77
+
"Zmie� ustawienia przerwa� dla tego urz�dzenia korzystaj�c z konfiguratora systemu."
78
+
IDS_DEV_FAILED_DRIVER_ENTRY "ReactOS nie m�g� uruchomi� sterownika dla tego urz�dzenia."
79
+
IDS_DEV_DRIVER_FAILED_PRIOR_UNLOAD "ReactOS nie m�g� uruchomi� sterownika dla tego urz�dzenia poniewa� poprzedni sterownik jest nadal w pami�ci."
80
+
IDS_DEV_DRIVER_FAILED_LOAD "ReactOS nie m�g� uruchomi� sterownika dla tego urz�dzenia. Brak sterownika lub sterownik mo�e by� uszkodzony."
81
+
IDS_DEV_DRIVER_SERVICE_KEY_INVALID "ReactOS nie m�g� uzyska� dost�pu do sprz�tu poniewa� brakuje klucza w rejestrze lub klucz nie jest zapisany prawid�owo."
82
+
IDS_DEV_LEGACY_SERVICE_NO_DEVICES "ReactOS pomy�lnie uruchomi� sterownik urz�dzenia ale nie odnalaz� go fizycznie."
83
+
IDS_DEV_DUPLICATE_DEVICE "ReactOS nie m�g� uruchomi� sterownika dla tego urz�dzenia poniewa� identyczne urz�dzenie pracuje obecnie w systemie."
IDS_DEV_HALTED "Program lub us�uga przerwa�a dzia�anie urz�dzenia."
86
+
IDS_DEV_PHANTOM "Obecnie urz�dzenie nie jest pod��czone do komputera."
87
+
IDS_DEV_SYSTEM_SHUTDOWN "ReactOS nie mo�e uzyska� dost�pu do urzadzenia poniewa� trwa zamykanie systemu."
88
+
IDS_DEV_HELD_FOR_EJECT "ReactOS nie mo�e uzyska� dost�pu do urzadzenia poniewa� urz�dzenie to by�o przygotowane do \"bezpiecznego usuni�cia\", ale nie zosta�o od��czone."
89
+
IDS_DEV_DRIVER_BLOCKED "Oprogramowanie urz�dzenia zosta�o zablokowane przy starcie poniewa� nie wsp�pracuje poprewnie z systemem ReactOS. Spr�buj zainstalowa� nowszy sterownik."
90
+
IDS_DEV_REGISTRY_TOO_LARGE "ReactOS nie mo�e uruchomi� nowego urz�dzenia poniewa� j�dro systemu jest zbyt wielkie (przekracza limit rozmiaru rejestru)."
91
+
IDS_DEV_SETPROPERTIES_FAILED "ReactOS nie by� w stanie zmieni� parametr�w instalacyjnych tego urz�dzenia."
0 commit comments