Skip to content

Commit 606bfbc

Browse files
tibbitibbi
authored
Merge pull request SimpleMobileTools#527 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-clock
Translations update from Hosted Weblate
2 parents d54ba65 + 1d505f8 commit 606bfbc

File tree

8 files changed

+49
-51
lines changed

8 files changed

+49
-51
lines changed

‎app/src/main/res/values-bg/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,9 +23,9 @@
2323
<string name="analogue_clock">Аналогов часовник</string>
2424
<string name="digital_clock">Цифров часовник</string>
2525
<string name="alarm_dismissed">Алармата е отхвърлена</string>
26-
<string name="select_timer_to_dismiss">Select timer to dismiss</string>
27-
<string name="select_alarm_to_dismiss">Select alarm to dismiss</string>
28-
<string name="alarm_created">Alarm created</string>
26+
<string name="select_timer_to_dismiss">Избери таймер за отхвърляне</string>
27+
<string name="select_alarm_to_dismiss">Избери аларма за отхвърляне</string>
28+
<string name="alarm_created">Алармата е създадена</string>
2929
<string name="alarm_snoozed">Алармата е отложена от %s</string>
3030
<string name="no_alarms_found">Няма намерени аларми</string>
3131
<string name="add_alarm">Add alarm</string>
@@ -55,4 +55,4 @@
5555
Haven't found some strings? There's more at
5656
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
5757
-->
58-
</resources>
58+
</resources>

‎app/src/main/res/values-es/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,17 +23,16 @@
2323
<string name="analogue_clock">Reloj analógico</string>
2424
<string name="digital_clock">Reloj digital</string>
2525
<string name="alarm_dismissed">Alarma desechada</string>
26-
<string name="select_timer_to_dismiss">Select timer to dismiss</string>
27-
<string name="select_alarm_to_dismiss">Select alarm to dismiss</string>
28-
<string name="alarm_created">Alarm created</string>
26+
<string name="select_timer_to_dismiss">Selecciona el temporizador que quieres descartar</string>
27+
<string name="select_alarm_to_dismiss">Selecciona la alarma que quieres descartar</string>
28+
<string name="alarm_created">Alarma creada</string>
2929
<string name="alarm_snoozed">Repetir alarma en %s</string>
3030
<string name="no_alarms_found">No se encontraron alarmas</string>
3131
<string name="add_alarm">Add alarm</string>
3232
<string name="no_timers_found">No se encontraron temporizadores</string>
3333
<string name="add_timer">Add timer</string>
3434
<string name="upcoming_alarm">Próxima alarma</string>
35-
<string name="early_alarm_dismissal">Early alarm dismissal</string>
36-
35+
<string name="early_alarm_dismissal">Supresión de la alarma anticipada</string>
3736
<!--Timer-->
3837
<string name="timers_notification_msg">Los temporizadores están en marcha</string>
3938
<string name="timer_single_notification_label_msg">El temporizador para %s está en marcha</string>
@@ -57,4 +56,4 @@
5756
Haven't found some strings? There's more at
5857
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
5958
-->
60-
</resources>
59+
</resources>

‎app/src/main/res/values-fi/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,17 +23,16 @@
2323
<string name="analogue_clock">Analoginen kello</string>
2424
<string name="digital_clock">Digitaalinen kello</string>
2525
<string name="alarm_dismissed">Herätys lopetettiin</string>
26-
<string name="select_timer_to_dismiss">Select timer to dismiss</string>
27-
<string name="select_alarm_to_dismiss">Select alarm to dismiss</string>
28-
<string name="alarm_created">Alarm created</string>
26+
<string name="select_timer_to_dismiss">Valitse hylättävä ajastus</string>
27+
<string name="select_alarm_to_dismiss">Valitse hylättävä herätys</string>
28+
<string name="alarm_created">Herätys luotu</string>
2929
<string name="alarm_snoozed">Herätys torkutettiin %s</string>
3030
<string name="no_alarms_found">Herätyksiä ei ole</string>
3131
<string name="add_alarm">Lisää herätys</string>
3232
<string name="no_timers_found">Ajastuksia ei löytynyt</string>
3333
<string name="add_timer">Lisää ajastus</string>
3434
<string name="upcoming_alarm">Ajastettu herätys</string>
35-
<string name="early_alarm_dismissal">Early alarm dismissal</string>
36-
35+
<string name="early_alarm_dismissal">Aikainen herätys hylkäys</string>
3736
<!--Timer-->
3837
<string name="timers_notification_msg">Ajastuksia on käynnissä</string>
3938
<string name="timer_single_notification_label_msg">%s ajastus on käynnissä</string>
@@ -56,4 +55,4 @@
5655
Haven't found some strings? There's more at
5756
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
5857
-->
59-
</resources>
58+
</resources>

‎app/src/main/res/values-fr/strings.xml

Lines changed: 28 additions & 28 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,52 +6,52 @@
66
<string name="vibrate">Vibrer</string>
77
<string name="no_days_selected">Aucun jour sélectionné</string>
88
<string name="clock">Horloge</string>
9-
<string name="timer">Minuterie</string>
9+
<string name="timer">Minuteur</string>
1010
<string name="stopwatch">Chronomètre</string>
1111
<string name="start_stopwatch">Démarrer le chronomètre</string>
1212
<string name="lap">Tour</string>
13-
<string name="stopwatch_stopped">Chronomètre arrêté</string>
14-
<string name="timer_stopped">La minuterie a été arrêtée</string>
13+
<string name="stopwatch_stopped">Le chronomètre a été arrêté</string>
14+
<string name="timer_stopped">Le minuteur a été arrêté</string>
1515
<string name="max_reminder_duration">Durée maximale du rappel</string>
16-
<string name="time_expired">Temps écoulé</string>
17-
<string name="clock_and_date">Date et heure</string>
18-
<string name="use_text_shadow">Texte ombragé</string>
19-
<string name="swipe_right_to_dismiss">Balayez vers la droite pour arrêter ou vers la gauche pour répéter.</string>
16+
<string name="time_expired">Le temps est écoulé</string>
17+
<string name="clock_and_date">Horloge et date</string>
18+
<string name="use_text_shadow">Utiliser l\'ombre du texte</string>
19+
<string name="swipe_right_to_dismiss">Balayez vers la droite pour rejeter ou vers la gauche pour répéter.</string>
2020
<string name="sort_by_creation_order">Ordre de création</string>
2121
<string name="sort_by_alarm_time">Heure de l\'alarme</string>
2222
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">Jour et heure de l\'alarme</string>
2323
<string name="analogue_clock">Horloge analogique</string>
2424
<string name="digital_clock">Horloge numérique</string>
25-
<string name="alarm_dismissed">Alarme ignorée</string>
26-
<string name="select_timer_to_dismiss">Sélectionnez la minuterie à désactiver</string>
27-
<string name="select_alarm_to_dismiss">Sélectionnez l\'alarme à désactiver</string>
28-
<string name="alarm_created">Alarme créée</string>
29-
<string name="alarm_snoozed">Alarme ignorée par %s</string>
30-
<string name="no_alarms_found">Aucune alarme trouvée</string>
25+
<string name="alarm_dismissed">Alarme rejetée</string>
26+
<string name="select_timer_to_dismiss">Sélectionnez le minuteur à ignorer</string>
27+
<string name="select_alarm_to_dismiss">Sélectionnez l\'alarme à ignorer</string>
28+
<string name="alarm_created">L\'alarme a été créée</string>
29+
<string name="alarm_snoozed">Alarme reportée de %s</string>
30+
<string name="no_alarms_found">Aucune alarme n\'a été trouvée</string>
3131
<string name="add_alarm">Ajouter une alarme</string>
32-
<string name="no_timers_found">Aucune minuterie trouvée</string>
33-
<string name="add_timer">Ajouter une minuterie</string>
32+
<string name="no_timers_found">Aucun minuteur n\'a été trouvé</string>
33+
<string name="add_timer">Ajouter un minuteur</string>
3434
<string name="upcoming_alarm">Alarme à venir</string>
35-
<string name="early_alarm_dismissal">Rejet d\'alarme rapide</string>
35+
<string name="early_alarm_dismissal">Rejet d\'alarme précoce</string>
3636
<!--Timer-->
37-
<string name="timers_notification_msg">Les minuteries sont en marche</string>
38-
<string name="timer_single_notification_label_msg">La minuterie de %s est en marche</string>
39-
<string name="new_timer">Nouvelle minuterie</string>
37+
<string name="timers_notification_msg">Les minuteurs sont en cours d\'exécution</string>
38+
<string name="timer_single_notification_label_msg">Le minuteur pour %s est en cours d\'exécution</string>
39+
<string name="new_timer">Nouveau minuteur</string>
4040
<plurals name="timer_notification_msg">
41-
<item quantity="one">%d minuterie est en marche</item>
42-
<item quantity="many">%d minuteries sont en marche</item>
43-
<item quantity="other">%d minuteries sont en marche</item>
41+
<item quantity="one">%d minuteur est en cours d’exécution</item>
42+
<item quantity="many">%d minuteurs sont en cours d\'exécution</item>
43+
<item quantity="other">%d minuteurs sont en cours d\'exécution</item>
4444
</plurals>
4545
<!-- Settings -->
46-
<string name="clock_tab">Horloge</string>
47-
<string name="alarm_tab">Réveil</string>
48-
<string name="stopwatch_tab">Chronomètre</string>
49-
<string name="timer_tab">Minuterie</string>
46+
<string name="clock_tab">Onglet horloge</string>
47+
<string name="alarm_tab">Onglet alarme</string>
48+
<string name="stopwatch_tab">Onglet chronomètre</string>
49+
<string name="timer_tab">Onglet minuteur</string>
5050
<string name="show_seconds">Afficher les secondes</string>
5151
<string name="increase_volume_gradually">Augmenter progressivement le volume</string>
5252
<!-- FAQ -->
53-
<string name="faq_1_title">Comment changer l\'ordre de tri des temps dans l\'onglet chronomètre \?</string>
54-
<string name="faq_1_text">Il suffit d\'appuyer sur les colonnes, les temps seront alors triés selon la colonne sur laquelle vous avez appuyé. Appuyer de nouveau permet d\'inverser l\'ordre (croissant/décroissant).</string>
53+
<string name="faq_1_title">Comment puis-je modifier le tri des tours dans l\'onglet chronomètre \?</string>
54+
<string name="faq_1_text">Cliquez simplement sur l’une des colonnes afin de trier les tours selon la colonne donnée. Par des clics supplémentaires, vous basculerez entre les tris croissant et décroissant.</string>
5555
<!--
5656
Haven't found some strings? There's more at
5757
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res

‎app/src/main/res/values-sv/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,9 +23,9 @@
2323
<string name="analogue_clock">Analog klocka</string>
2424
<string name="digital_clock">Digital klocka</string>
2525
<string name="alarm_dismissed">Alarmet har avvisats</string>
26-
<string name="select_timer_to_dismiss">Select timer to dismiss</string>
27-
<string name="select_alarm_to_dismiss">Select alarm to dismiss</string>
28-
<string name="alarm_created">Alarm created</string>
26+
<string name="select_timer_to_dismiss">Välj timer att avfärda</string>
27+
<string name="select_alarm_to_dismiss">Välj alarm att avfärda</string>
28+
<string name="alarm_created">Alarm skapat</string>
2929
<string name="alarm_snoozed">Alarmet snoozar %s</string>
3030
<string name="no_alarms_found">Inga alarm hittades</string>
3131
<string name="add_alarm">Lägg till alarm</string>
@@ -55,4 +55,4 @@
5555
Haven't found some strings? There's more at
5656
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
5757
-->
58-
</resources>
58+
</resources>

‎fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,4 +22,4 @@ Reddit:
2222
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
2323

2424
Telegram:
25-
https://t.me/SimpleMobileTools
25+
https://t.me/SimpleMobileTools

‎fastlane/metadata/android/zh-TW/short_description.txt

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
結合了時鐘、鬧鐘、碼錶和計時器。
1+
結合了美觀的時鐘、鬧鐘、碼錶和計時器

‎fastlane/metadata/android/zh-TW/title.txt

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
簡易時鐘 - 一個泛用的多功能應用程式
1+
簡易時鐘 - 一個泛用的多功能應用程式

0 commit comments

Comments
 (0)