Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.2% (3218 of 3379 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.1
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/es/
Signed-off-by: William Desportes <[email protected]>

Author: williamdes

po/es.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-06 15:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-22 17:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-21 21:40+0000\n"
 "Last-Translator: William Desportes <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/"
 "es/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:9
 msgid "Uptime below one day"
@@ -11672,18 +11672,17 @@ msgid ""
 "&nbsp; &nbsp; Example: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), "
 "(7,8,9)</code>"
 msgstr ""
-"incluir múltiples filas en cada sentencia <código>INSERTAR</código> <br /> "
-"&nbsp; &nbsp; &nbsp; Ejemplo: <código>INSERTAR DENTRO nombre_tabla VALORES "
-"(1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</código>"
+"incluir múltiples filas en cada sentencia <code>INSERT</code> <br> &nbsp; "
+"&nbsp; &nbsp; Ejemplo: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), "
+"(7,8,9)</code>"
 
 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:475
 msgid ""
 "both of the above<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Example: <code>INSERT INTO "
 "tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
 msgstr ""
-"ambos de los anteriores <br /> & nbsp; & nbsp; & nbsp; Ejemplo: <código> "
-"INSERTAR DENTRO nombre_tabla(col_A, col_B, col_C) VALORES (1,2,3), (4,5,6), "
-"(7,8,9) </código>"
+"ambos de los anteriores <br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ejemplo: <code>INSERT INTO "
+"tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
 
 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:480
 msgid ""