Add Python virtual environment directory (env/) (GoogleCloudPlatform#2401)

Add the commonly used Python virtualenv directory `env/` to the gitignore.

Author: David Cavazos

.gitignore

@@ -25,3 +25,4 @@ credentials.dat
 .vscode/
 *sponge_log.xml
 .DS_store
+env/