Salut Florian,
voilà longtemps que je cherchais un truc simple pour faire une doc; j'en avais même acheté 2 mais ils ne me convenaient pas jusqu'au moment ou je suis tombé sur ton template qui est génial; du coup, je l'ai modifié et en ai fait une version v2 avec fichier de définition/customization xml, tags possibles, ...; j'ai placé cette version sur mon repositonary : https://github.com/VDHSoft-com/API-Documentation-HTML-Template-V2 avec demo dispo ici (j'ai repris la tienne) : https://www.vdhsoft.com/api-doc/index.php - c'est bien sûr tout à fait libre et non commercial et j'ai laissé les liens vers ton github dans les différents fichiers; j'espère que c'est ok pour toi; j'attends ton feedback mais je ne sais pas si tu es toujours actif vu que le projet date d'un bout de temps ....
bien à toi,
Domi.

New version 2.0 cutomizable available here : https://github.com/VDHSoft-com/API-Documentation-HTML-Template-V2
demo : https://www.vdhsoft.com/api-doc/index.php

PS: I can translate into english if needed