chore(deps): update surefire-plugin.version to v3.0.0-m5 (GoogleCloudPlatform#3197)

Author: renovate-bot

dataflow/transforms/pom.xml

@@ -43,7 +43,7 @@
     <maven-jar-plugin.version>3.2.0</maven-jar-plugin.version>
     <maven-shade-plugin.version>3.2.4</maven-shade-plugin.version>
     <slf4j.version>1.7.30</slf4j.version>
-    <surefire-plugin.version>3.0.0-M4</surefire-plugin.version>
+    <surefire-plugin.version>3.0.0-M5</surefire-plugin.version>
   </properties>
 
   <build>