9-regular-expressions tiny update (#590)

* object#copying-by-reference - Comparison by reference：tiny translation issue

* tiny update & 05-array-methods: add task 12-reduce-object

* Sync with English Version: MDN has Array.prototype.values()

* regex:tiny proofreading

* change request edit line 95

Author: yyxygit

1-js/05-data-types/09-keys-values-entries/article.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 - `Map`
 - `Set`
-- `Array`（除了 `arr.values()`）
+- `Array`
 
 纯对象也支持类似的方法，但是语法上有一些不同
 

1-js/05-data-types/11-date/6-get-seconds-today/task.md

@@ -12,4 +12,4 @@ importance: 5
 getSecondsToday() == 36000 // (3600 * 10)
 ```
 
-该函数应该在任意一天都能正确运行。那意味着，不应该有一个「今天」这个参数不能有意外值。
+该函数应该在任意一天都能正确运行。那意味着，它不应具有「今天」的硬编码值。

9-regular-expressions/05-regexp-multiline-mode/article.md

@@ -55,7 +55,7 @@ alert( str.match(/\w+$/gim) ); // Winnie,Piglet,Eeyore
 
 ## 锚符 ^$ 对比 \n
 
-要寻找新的一行的话，我们不仅可以使用锚符 `^` 和 `$`，也可以使用批匹配符 `\n`。
+要寻找新的一行的话，我们不仅可以使用锚符 `^` 和 `$`，也可以使用换行符 `\n`。
 
 它和锚符 `^` 和 `$` 的第一个不同点是它不像锚符那样，它会“消耗”掉 `\n` 并且将其（`\n`）加入到匹配结果中。
 

9-regular-expressions/07-regexp-escaping/article.md

@@ -90,6 +90,6 @@ alert( "Chapter 5.1".match(regexp) ); // 5.1
 
 ## Summary
 
-- To search for special characters `pattern:[ \ ^ $ . | ? * + ( )` literally, we need to prepend them with a backslash `\` ("escape them").
-- We also need to escape `/` if we're inside `pattern:/.../` (but not inside `new RegExp`).
-- When passing a string `new RegExp`, we need to double backslashes `\\`, cause string quotes consume one of them.
+- 要在字面（意义）上搜索特殊字符 `pattern:[ \ ^ $ . | ? * + ( )`，我们需要在它们前面加上反斜杠 `\`（"转义它们"）。
+- 如果我们在 `pattern:/.../` 内部（但不在 `new RegExp` 内部），还需要转义 `/`。
+- 传递一个字符串（参数）给 `new RegExp` 时，我们需要双倍反斜杠 `\\`，因为字符串引号会消费其中的一个。

9-regular-expressions/08-regexp-character-sets-and-ranges/article.md

@@ -26,7 +26,7 @@ alert( "Voila".match(/V[oi]la/) ); // null，并没有匹配上
 
 - `pattern:V`，
 - 然后匹配其中的**一个字符** `pattern:[oi]`，
-- 然后匹配 `pattern:V`，
+- 然后匹配 `pattern:la`，
 
 所以可以匹配上 `match:Vola` 或者 `match:Vila`。
 

9-regular-expressions/09-regexp-quantifiers/2-find-html-colors-6hex/solution.md

@@ -14,10 +14,10 @@ let str = "color:#121212; background-color:#AA00ef bad-colors:f#fddee #fd2"
 alert( str.match(reg) );  // #121212,#AA00ef
 ```
 
-问题是匹配到颜色值过长：
+问题是其从更长的序列中匹配了颜色值：
 
 ```js run
-alert( "#12345678".match( /#[a-f0-9]{6}/gi ) ) // #12345678
+alert( "#12345678".match( /#[a-f0-9]{6}/gi ) ) // #123456
 ```
 
 为了解决这个问题，我们可以在末尾加上 `pattern:\b`：

9-regular-expressions/10-regexp-greedy-and-lazy/article.md

@@ -142,7 +142,7 @@ alert( str.match(reg) ); // witch, broom
 
     ![](witch_lazy6.svg)
 
-在这个例子中，我们看到了懒惰模式 `pattern:+?` 是怎样工作的。量词 `pattern:+?` 和 `pattern:??` 也有类似的效果 —— 只有在模式的剩余部分无法在给定位置匹配时，正则表达式引擎才会增加重复次数。
+在这个例子中，我们看到了懒惰模式 `pattern:+?` 是怎样工作的。量词 `pattern:*?` 和 `pattern:??` 也有类似的效果 —— 只有在模式的剩余部分无法在给定位置匹配时，正则表达式引擎才会增加重复次数。
 
 **懒惰模式只能够通过带 `?` 的量词启用**
 

9-regular-expressions/11-regexp-groups/02-find-webcolor-3-or-6/solution.md

@@ -25,5 +25,5 @@ let reg = /#([a-f0-9]{3}){1,2}\b/gi;
 
 let str = "color: #3f3; background-color: #AA00ef; and: #abcd";
 
-alert( str.match(reg) ); // #3f3 #AA0ef
+alert( str.match(reg) ); // #3f3 #AA00ef
 ```