DOCSP-44664 adds v4.4 to repo sync (#9956) (#9958)

Author: jwilson-mdb

.github/workflows/repo-sync.yml

@@ -0,0 +1,39 @@
+name: Repo Sync
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - master
+      - v7.3
+      - v7.2
+      - v7.0
+      - v6.0
+      - v5.0
+      - v4.4
+
+permissions:
+  contents: write
+
+jobs:
+  deploy:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    environment: Copy To Public
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v3
+        with:
+          fetch-depth: 0
+      - name: Set up Python 3.12
+        uses: actions/setup-python@v3
+        with:
+          python-version: "3.12"
+      - name: Install dependencies
+        run: |
+          python3 -m pip install --upgrade pip
+          python3 -m pip install -r requirements.txt
+      - name: Publish Branch
+        run: |
+          python3 repo_sync.py
+        env:
+          APP_ID: ${{ vars.APP_ID }}
+          INSTALLATION_ID: ${{ vars.INSTALLATION_ID }}
+          SERVER_DOCS_PRIVATE_KEY: ${{ secrets.SERVER_DOCS_PRIVATE_KEY }}