DOCSP-33759: remove callout about replace efficiency (#1247)

Author: Chris Cho

4.11/driver-reactive/tutorials/perform-write-operations/index.html

@@ -5,7 +5,7 @@
 <meta name="description" content="MongoDB Java Driver documentation">
 <meta name="author" content="MongoDB Drivers Team">
 <meta name="keyword" content="MongoDB, Java, JVM, NoSQL, Document Database">
-<meta name="date" content="2023-10-10T21:33:20.99">
+<meta name="date" content="2023-11-06T18:17:14.59">
 <link rel="shortcut icon" href="/mongo-java-driver/4.11/img/favicon.png">
 
     <title>Write Operations</title><link rel="stylesheet" href="/mongo-java-driver/4.11/lib/bootstrap.css" type="text/css" />
@@ -486,13 +486,6 @@ <h3 id="update-a-single-document">Update a Single Document</h3>
 "><code>Updates.currentDate</code></a> to modify the <code>lastModified</code> field to the current date. If the <code>lastModified</code> field does not exist, the operator adds the field to the document.</p></li>
 </ul>
 
-<div class="admonition tip">
-<h5 class="admonition-title">tip</h5>
-<p>In some cases where you may need to update many fields in a document, it may be more efficient to replace the document.  See <a href="#replace-a-document">Replace a Document</a>.</p>
-
-</div>
-
-
 <h3 id="update-multiple-documents">Update Multiple Documents</h3>
 
 <p>The <a href="/mongo-java-driver/4.11/apidocs/mongodb-driver-reactivestreams/com/mongodb/reactivestreams/client/MongoCollection.html#updateMany(org.bson.conversions.Bson,org.bson.conversions.Bson)

4.11/driver-scala/tutorials/perform-write-operations/index.html

@@ -5,7 +5,7 @@
 <meta name="description" content="MongoDB Java Driver documentation">
 <meta name="author" content="MongoDB Drivers Team">
 <meta name="keyword" content="MongoDB, Java, JVM, NoSQL, Document Database">
-<meta name="date" content="2023-10-10T21:33:20.99">
+<meta name="date" content="2023-11-06T18:17:14.6">
 <link rel="shortcut icon" href="/mongo-java-driver/4.11/img/favicon.png">
 
     <title>Write Operations</title><link rel="stylesheet" href="/mongo-java-driver/4.11/lib/bootstrap.css" type="text/css" />
@@ -471,13 +471,6 @@ <h3 id="update-a-single-document">Update a Single Document</h3>
 "><code>Updates.currentDate</code></a> to modify the <code>lastModified</code> field to the current date. If the <code>lastModified</code> field does not exist, the operator adds the field to the document.</p></li>
 </ul>
 
-<div class="admonition tip">
-<h5 class="admonition-title">tip</h5>
-<p>In some cases where you may need to update many fields in a document, it may be more efficient to replace the document.  See <a href="#replace-a-document">Replace a Document</a>.</p>
-
-</div>
-
-
 <h3 id="update-multiple-documents">Update Multiple Documents</h3>
 
 <p>The <a href="/mongo-java-driver/4.11/apidocs/mongo-scala-driver/org/mongodb/scala/MongoCollection.html#updateMany(filter:org.mongodb.scala.bson.conversions.Bson,update:Seq[org.mongodb.scala.bson.conversions.Bson],options:org.mongodb.scala.model.UpdateOptions):org.mongodb.scala.SingleObservable[org.mongodb.scala.result.UpdateResult]