Dropbox changes.

Author: deploy-code-org

pegasus/emails/petition_receipt.haml

@@ -29,7 +29,7 @@ litmus_tracking_id: 'sfgaovfs'
             Host an Hour of Code
           — and win prizes for your school
       %p
-        Help 100 million students worldwide learn their first Hour of Code by the end of Computer Science Education Week (Dec. 8-14) to show that anyone can learn the basics.
+        Help 100 million students worldwide learn their first Hour of Code to show that anyone can learn the basics.
         = succeed "." do
           %a{:href => "http://hourofcode.com/"} Sign up your school
 
@@ -41,7 +41,7 @@ litmus_tracking_id: 'sfgaovfs'
             Host an Hour of Code
         — at work, in your community, or local school
       %p
-        Help 100 million students worldwide learn their first Hour of Code by the end of Computer Science Education Week (Dec. 8-14) to show that anyone can learn the basics.
+        Help 100 million students worldwide learn their first Hour of Code to show that anyone can learn the basics.
         %a{:href => "http://hourofcode.com/"} Get involved
         or
         = succeed "." do
@@ -51,8 +51,8 @@ litmus_tracking_id: 'sfgaovfs'
       %strong
         = "#{bullet_count += 1})"
         %a{:href => "http://code.org/donate"}
-          Support our crowdfunding campaign
-    %p We just launched what could be the largest education crowdfunding campaign in history. To teach 100 million children, we need your support. Every dollar will be matched by our major donors, doubling your impact.
+          Support our work - make a generous donation
+    %p We're working to give every student the opportunity to learn computer science. One child learns for every dollar you donate.
 
     - if ['other','parent','student'].include? role_s
       %p

pegasus/sites.v3/code.org/public/help.md

@@ -8,14 +8,13 @@ Millions of people of all ages have learned an [Hour of Code](http://hourofcode.
 
 [<button>Join us</button>](http://code.org/learn)
 
-## Make a generous donation - before December 14!
-[Donate to our crowdfunding campaign](/donate). To teach 100 million children, we need your support. We just launched what could be the [largest education crowdfunding campaign](/donate) in history. Every dollar will be matched by major Code.org [donors](/about/donors), doubling your impact. 
-
+## Make a generous donation
+We're working to give *every* student the opportunity to learn computer science — online and in schools where we’ll establish permanent courses and train teachers. One child learns for every dollar you donate.
 
 [<button>Please consider a donation</button>](/donate)
 
 ## Ask your school to teach computer science
-Encourage local elementary schools to teach our [K-5 curriculum](/k5) or recruit teachers to attend a [one-day workshop](/professional-development-workshops)- at no cost. Or [partner with Code.org](/educate/districts) to bring permanent courses into middle and high schools.
+Encourage local elementary schools to teach our [elementary curriculum](/k5) or recruit teachers to attend a [one-day workshop](/professional-development-workshops)- at no cost. Or [partner with Code.org](/educate/districts) to bring permanent courses into middle and high schools.
 
 [<button>See Options</button>](/educate)