Skip to content

Commit f88104e

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent ba9e907 commit f88104e

File tree

12 files changed

+34
-13
lines changed

12 files changed

+34
-13
lines changed

‎c-api/contextvars.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: yaakiyu, 2023\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/init_config.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
2020
"Last-Translator: yaakiyu, 2023\n"
2121
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎copyright.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator: Norifumi Yamamura, 2023\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/crypt.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n"
1818
"Last-Translator: Yusuke Miyazaki <[email protected]>, 2023\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/functions.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
2727
msgstr ""
2828
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
2929
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
30-
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
30+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
3131
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n"
3232
"Last-Translator: TENMYO Masakazu, 2024\n"
3333
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/stdtypes.po

+12-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5327,7 +5327,7 @@ msgstr ""
53275327
msgid ""
53285328
"The :class:`~memoryview.itemsize` attribute will give you the number of "
53295329
"bytes in a single element."
5330-
msgstr ""
5330+
msgstr ":class:`~memoryview.itemsize` 属性は各要素のバイト数を与えます。"
53315331

53325332
#: ../../library/stdtypes.rst:3765
53335333
msgid ""
@@ -5472,6 +5472,12 @@ msgid ""
54725472
"Fortran order is preserved. For non-contiguous views, the data is converted "
54735473
"to C first. *order=None* is the same as *order='C'*."
54745474
msgstr ""
5475+
"*order* は {'C', 'F', 'A'} のいずれかを取ることができます。 *order* が 'C' "
5476+
"か 'F' の場合、元の配列は C または Fortran のデータ並びにそれぞれ変換されま"
5477+
"す。連続したデータに対するビューの場合、 'A' は物理メモリ上のデータの正確なコ"
5478+
"ピーを返します。特に、メモリ上における Fortran のデータ並びは保存されます。不"
5479+
"連続なデータに対するビューの場合、データはまず C のデータ並びに変換されま"
5480+
"す。 *order=None* は *order='C'* と同じです。"
54755481

54765482
#: ../../library/stdtypes.rst:3918
54775483
msgid ""
@@ -5485,6 +5491,9 @@ msgid ""
54855491
"*sep* and *bytes_per_sep* parameters to insert separators between bytes in "
54865492
"the hex output."
54875493
msgstr ""
5494+
":meth:`bytes.hex` と同様に、 :meth:`memoryview.hex` は、16進数出力のバイト文"
5495+
"字列を分割するセパレータを挿入するためのオプションパラメータ *sep* と "
5496+
"*bytes_per_sep* をサポートするようになりました。"
54885497

54895498
#: ../../library/stdtypes.rst:3934
54905499
msgid "Return the data in the buffer as a list of elements. ::"
@@ -5503,6 +5512,8 @@ msgid ""
55035512
"Return a readonly version of the memoryview object. The original memoryview "
55045513
"object is unchanged. ::"
55055514
msgstr ""
5515+
"読み込み専用のメモリビューオブジェクトを返します。元のメモリビューオブジェク"
5516+
"トは変更されません。 ::"
55065517

55075518
#: ../../library/stdtypes.rst:3970
55085519
msgid ""

‎library/wave.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:17+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎license.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-02-09 14:13+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1818
"Last-Translator: tomo, 2024\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎sphinx.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-02-09 14:13+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator: Takanori Suzuki <[email protected]>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎tutorial/datastructures.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
1818
"Last-Translator: TENMYO Masakazu, 2024\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎tutorial/errors.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
2121
"Last-Translator: souma987, 2023\n"
2222
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎whatsnew/2.7.po

+12-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,15 +7,16 @@
77
# Osamu NAKAMURA, 2021
88
# Tetsuo Koyama <[email protected]>, 2021
99
# tomo, 2022
10+
# Taichi Haradaguchi, 2024
1011
#
1112
#, fuzzy
1213
msgid ""
1314
msgstr ""
1415
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1516
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 14:13+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 14:13+0000\n"
1718
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n"
18-
"Last-Translator: tomo, 2022\n"
19+
"Last-Translator: Taichi Haradaguchi, 2024\n"
1920
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
2021
"ja/)\n"
2122
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -366,6 +367,8 @@ msgid ""
366367
":func:`!operator.isCallable` and :func:`!operator.sequenceIncludes`, which "
367368
"are not supported in 3.x, now trigger warnings."
368369
msgstr ""
370+
":func:`!operator.isCallable` と :func:`!operator.sequenceIncludes` は 3.x で"
371+
"はサポートされず、警告が表示されます。"
369372

370373
#: ../../whatsnew/2.7.rst:201
371374
msgid ""
@@ -2166,6 +2169,13 @@ msgid ""
21662169
"USER_BASE` environment variable, giving the path to a directory that can be "
21672170
"used to store data. (Contributed by Tarek Ziadé; :issue:`6693`.)"
21682171
msgstr ""
2172+
"新しい関数: :mod:`site` モジュールの、新しい関数群は様々なサイトおよびユーザ"
2173+
"に特有のパスを返します。 :func:`~site.getsitepackages` は、全てのグローバル "
2174+
"site-packages ディレクトリを含むリストを返します。 :func:`~site."
2175+
"getusersitepackages` は、ユーザの site-packages ディレクトリのパスを返しま"
2176+
"す。そして、 :func:`~site.getuserbase` は、データの保存に使えるディレクトリへ"
2177+
"のパスを与える、 :data:`~site.USER_BASE` 環境変数の値を返します。 "
2178+
"(Contributed by Tarek Ziadé; :issue:`6693`.)"
21692179

21702180
#: ../../whatsnew/2.7.rst:1506
21712181
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)