Merge pull request BonsaiDen#217 from fvieira/master

Fixing parameters in the Timeouts section

Author: timruffles

doc/en/other/timeouts.md

@@ -55,7 +55,7 @@ intervals, result in function calls stacking up.
     function foo(){
         // something that blocks for 1 second
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 In the above code, `foo` will get called once and will then block for one second.
 
@@ -70,7 +70,7 @@ the function itself.
 
     function foo(){
         // something that blocks for 1 second
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -148,10 +148,10 @@ function that will get called by either of the timeout functions.
 
     // Instead use an anonymous function
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
-> **Note:** While it is also possible to use `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)`
+> **Note:** While it is also possible to use `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)`
 > syntax, it is not recommended, as its use may lead
 > to subtle errors when used with [methods](#function.this).
 > Furthermore, the syntax might not work in some JavaScript implementations.

doc/es/other/timeouts.md

@@ -134,11 +134,11 @@ function that will get called by either of the timeout functions.
 
     // Instead use an anonymous function
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
 > **Note:** While it is also possible to use the syntax 
-> `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)`, it is not recommended, as its use may lead
+> `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)`, it is not recommended, as its use may lead
 > to subtle errors when used with [methods](#function.this). 
 
 ### In Conclusion

doc/fi/other/timeouts.md

@@ -34,7 +34,7 @@ Mikäli suoritettava koodi blokkaa katkaisufunktion kutsun, `setInterval` lisä
     function foo(){
         // jotain joka blokkaa sekunnin ajaksi
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 Yllä olevassa koodissa `foo`-funktiota kutsutaan, jonka jälleen se blokkaa sekunnin ajan.
 
@@ -46,7 +46,7 @@ Helpoin ja joustavin tapa on käyttää `setTimeout`-funktiota funktiossa itsess
 
     function foo(){
         // jotain joka blokkaa sekunnin ajaksi
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -99,10 +99,10 @@ Tämän lisäksi on suositeltavaa olla **käyttämättä** merkkijonoja parametr
 
     // Käytä nimetöntä funktiota sen sijaan
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
-> **Huomio:** Vaikka syntaksi `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)` onkin mahdollinen, ei sen käyttöä suositella. Tämä johtuu siitä, että sen käyttö voi johtaa virheisiin erityisesti [metodien](#function.this) kanssa.
+> **Huomio:** Vaikka syntaksi `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)` onkin mahdollinen, ei sen käyttöä suositella. Tämä johtuu siitä, että sen käyttö voi johtaa virheisiin erityisesti [metodien](#function.this) kanssa.
 
 ### Yhteenveto
 

doc/hu/other/timeouts.md

@@ -146,10 +146,10 @@ a timeout függvények által meg lesz hívva a későbbiekben.
 
     // Ehelyett csomagoljuk névtelen függvénybe
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
-> **Megjegyzés:** Habár lehetséges a `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)` szintaxist
+> **Megjegyzés:** Habár lehetséges a `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)` szintaxist
 > használni, mégsem ajánlott, mivel [metódusok](#function.this)  használatakor
 > észrevehetetlen hibákhoz vezethet.
 

doc/it/other/timeouts.md

@@ -52,7 +52,7 @@ con intervalli molto brevi, tradursi in chiamate a funzione che si sovrappongono
     function foo(){
         // qualcosa che blocca per 1 secondo
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 Nel codice precedente, `foo` verrà chiamato una volta e quindi bloccherà per
 un secondo.
@@ -68,7 +68,7 @@ La soluzione più semplice, come anche la più controllabile, è quella di usare
 
     function foo(){
         // qualcosa che blocca per 1 secondo
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -150,11 +150,11 @@ funzione che verrà chiamata da una delle funzioni di timeout.
 
     // Usare invece una funzione anonima
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
 > **Nota:** mentre è ancora possibile usare la sintassi
-> `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)`, non la si raccomanda, dato che il suo
+> `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)`, non la si raccomanda, dato che il suo
 > utilizzo potrebbe portare ad errori subdoli quando usata con i
 > [metodi](#function.this).
 

doc/ja/other/timeouts.md

@@ -40,7 +40,7 @@ JavaScriptは非同期なので、`setTimeout`と`setInterval`関数を使って
     function foo(){
         // 1秒おきにブロックの何かを実行
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 上記のコードでは、`foo`が1回呼び出されて、1秒ブロックされます。
 
@@ -52,7 +52,7 @@ JavaScriptは非同期なので、`setTimeout`と`setInterval`関数を使って
 
     function foo(){
         // 1秒ブロックする何か
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -108,10 +108,10 @@ JavaScriptは非同期なので、`setTimeout`と`setInterval`関数を使って
 
     // 匿名関数を代わりに使用する
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
-> **注意点:** `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)`のようなシンタックスを使用する事も
+> **注意点:** `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)`のようなシンタックスを使用する事も
 > できますが、[メソッド](#function.this)を使用した際に、分かりにくいエラーが起りえるので
 > 使用はお勧めしません。
 

doc/ko/other/timeouts.md

@@ -34,7 +34,7 @@ JS엔진은 타이머에 설정한 시간(timer resolution)에 따라서 코드
     function foo(){
         // 1초 동안 블럭함.
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 위 코드에서 `foo`함수는 호출될 때마다 1초씩 실행을 지연시킨다.
 
@@ -47,7 +47,7 @@ JS엔진은 타이머에 설정한 시간(timer resolution)에 따라서 코드
 
     function foo(){
         // something that blocks for 1 second
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -109,10 +109,10 @@ JS엔진은 타이머에 설정한 시간(timer resolution)에 따라서 코드
 
     // 대신 익명 함수를 사용하는 게 좋다.
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
-> **Note:** `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)`처럼 사용하는 것도 가능하지만, 이것도 권장하지 않는다. [메소드](#function.this)를 사용할 때 잡아내기 어려운 에러가 날 수 있다.
+> **Note:** `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)`처럼 사용하는 것도 가능하지만, 이것도 권장하지 않는다. [메소드](#function.this)를 사용할 때 잡아내기 어려운 에러가 날 수 있다.
 
 ### 결론
 

doc/pl/other/timeouts.md

@@ -53,7 +53,7 @@ szczególnie przy krótkim interwale.
     function foo(){
         // coś co blokuje wykonanie na 1 sekundę 
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 W powyższym kodzie kod `foo` zostanie wywołany tylko raz i zablokuje wywołanie na 
 jedną sekundę.
@@ -69,7 +69,7 @@ wewnątrz wywoływanej funkcji.
 
     function foo(){
         // coś co blokuje wykonanie na 1 sekundę
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -137,11 +137,11 @@ do funkcji, która ma zostać wywołana przez budzik.
 
     // zamiast tego należy skorzystać z anonimowej funkcji
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
 >**Uwaga:** Mimo że możliwe jest wykorzystanie składni
-> `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)`, nie zaleca się korzystania z niej, ponieważ 
+> `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)`, nie zaleca się korzystania z niej, ponieważ
 > może to prowadzić do subtelnych błędów podczas wykorzystania [metod](#function.this).
 
 ### Wnioski

doc/ru/other/timeouts.md

@@ -35,7 +35,7 @@
     function foo(){
         // что-то, что выполняется одну секунду
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 В приведённом коде `foo` выполнится один раз и заблокирует этим главный поток на одну секунду.
 
@@ -47,7 +47,7 @@
 
     function foo(){
         // что-то, выполняющееся одну секунду
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -100,10 +100,10 @@
 
     // Вместо этого используйте анонимную функцию
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
-> **Замечание:** При том, что синтаксис `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)` разрешено использовать, это крайне не рекомендуется, поскольку может привести к сложно распознаваемым ошибкам при работе с [методами](#function.this).
+> **Замечание:** При том, что синтаксис `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)` разрешено использовать, это крайне не рекомендуется, поскольку может привести к сложно распознаваемым ошибкам при работе с [методами](#function.this).
 
 ### Заключение
 

doc/tr/other/timeouts.md

@@ -55,7 +55,7 @@ kullanıldığında, fonksiyon çağrılarının istiflenmesine neden olur.
     function foo(){
         // 1 saniye süren bir işlem
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 Yukarıdaki örnekte `foo` fonksiyonu bir kez çağrılıp bir saniye boyunca bloke
 edecektir.
@@ -71,7 +71,7 @@ kullanmaktır.
 
     function foo(){
         // 1 saniye süren bir işlem
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -140,10 +140,10 @@ kullanılması tavsiye **edilmez**.
 
     // Bunu yerine isimsiz bir fonksiyon kullanın
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
-> **Not:** `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)` sentaksının kullanılması da mümkün
+> **Not:** `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)` sentaksının kullanılması da mümkün
 > olmasına karşın tavsiye edilmez, çünkü bu kullanım [metodlarla](#function.this)
 > birlikte fark edilmesi zor hatalara neden olabilir.
 

doc/zh/other/timeouts.md

@@ -40,7 +40,7 @@
     function foo(){
         // 阻塞执行 1 秒
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 上面代码中，`foo` 会执行一次随后被阻塞了一秒钟。
 
@@ -53,7 +53,7 @@
 
     function foo(){
         // 阻塞执行 1 秒
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -113,10 +113,10 @@
 
     // 可以使用匿名函数完成相同功能
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
-> **注意:** 虽然也可以使用这样的语法 `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)`，
+> **注意:** 虽然也可以使用这样的语法 `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)`，
 > 但是不推荐这么做，因为在使用对象的[属性方法](#function.this)时可能会出错。
 >（**译者注：**这里说的是属性方法内，`this` 的指向错误）
 

doc/zhtw/other/timeouts.md

@@ -38,7 +38,7 @@
     function foo(){
         // 執行 1 秒
     }
-    setInterval(foo, 1000);
+    setInterval(foo, 100);
 
 上面的程式中， `foo` 會執行一次然後被阻塞了一分鐘
 
@@ -50,7 +50,7 @@
 
     function foo(){
         // something that blocks for 1 second
-        setTimeout(foo, 1000);
+        setTimeout(foo, 100);
     }
     foo();
 
@@ -119,11 +119,11 @@ function that will get called by either of the timeout functions.
 
     // Instead use an anonymous function
     setTimeout(function() {
-        foo(a, b, c);
+        foo(1, 2, 3);
     }, 1000)
 
 > **Note:** While it is also possible to use the syntax
-> `setTimeout(foo, 1000, a, b, c)`, it is not recommended, as its use may lead
+> `setTimeout(foo, 1000, 1, 2, 3)`, it is not recommended, as its use may lead
 > to subtle errors when used with [methods](#function.this).
 
 ### In Conclusion