\nLanguage-Team\: Persian (Iran) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa_IR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fa_IR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0634\u0648\u062f)
@@ -57,80 +59,80 @@
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose,--verbose-upload , --verbose-build\n\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648 \u0628\u0627 \n--verify\n\u06cc\u0627 \n--upload\n\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f
#: Sketch.java:746
-!.pde\ ->\ .ino=
+.pde\ ->\ .ino=.PDE -> .INO
#: Editor.java:2053
!\ \ \ Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch
\ before\ closing?If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=
#: Editor.java:2169
#, java-format
-!A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=
+A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=\u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645 "{0}" \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f.
#: Base.java:2690
#, java-format
-!A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=
+A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645 {0} \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f
#: UpdateCheck.java:103
-!A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=
+A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=\u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0627\u06cc\u0644\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
-!A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=
+A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=\u06cc\u06a9 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631 {0} \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0627\u0633\u062a
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
-!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
+A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\u067e\u0648\u0634\u0647 \u0641\u0631\u0639\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0637\u0631\u062d \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a
#: Editor.java:1116
About\ Arduino=\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
-!Acoli=
+Acoli=\u0622\u06a9\u0648\u0644\u06cc
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
-!Add\ .ZIP\ Library...=
+Add\ .ZIP\ Library...=\u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 ... ZIP.
#: Editor.java:650
Add\ File...=\u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0641\u0627\u06cc\u0644...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
-!Additional\ Boards\ Manager\ URLs=
+Additional\ Boards\ Manager\ URLs=\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0647\u0627
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
-!Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =
+Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
-!Afrikaans=
+Afrikaans=\u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
!Aggressively\ cache\ compiled\ core=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
-!Albanian=
+Albanian=\u0622\u0644\u0628\u0627\u0646\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
-!All=
+All=\u0647\u0645\u0647
#: tools/FixEncoding.java:77
!An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
-!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
+An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0635\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\!
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
-!An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=
+An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
-!An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=
+An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
-!An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=
+An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc/ \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f
#: Base.java:228
-!An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=
+An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\n \u06a9\u062f \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645-\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f.
#: Preferences.java:85
Arabic=\u0639\u0631\u0628\u06cc
@@ -139,13 +141,13 @@ Arabic=\u0639\u0631\u0628\u06cc
!Aragonese=
#: tools/Archiver.java:48
-!Archive\ Sketch=
+Archive\ Sketch=\u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u062d
#: tools/Archiver.java:109
-!Archive\ sketch\ as\:=
+Archive\ sketch\ as\:=\u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\:
#: tools/Archiver.java:139
-!Archive\ sketch\ canceled.=
+Archive\ sketch\ canceled.=\u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
#, java-format
@@ -155,7 +157,7 @@ Arabic=\u0639\u0631\u0628\u06cc
!Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
-!Arduino=
+Arduino=\u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc (\u06f3\u06f2 \u0628\u06cc\u062a\u06cc) ARM \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648
@@ -164,13 +166,13 @@ Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc (\u06f3\u06
Arduino\ AVR\ Boards=\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc AVR \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648
#: Editor.java:2137
-!Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
+Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u0622\u0631\u062f\u0648\u0626\u06cc\u0646\u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0637\u0631\u062d \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f\n\u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 .ino \u06cc\u0627 .pde \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f
#: Base.java:1682
-!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=
+Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u0622\u0631\u062f\u0648\u0626\u06cc\u0646\u0648 \u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\n \u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u0648\u062f.
#: Base.java:1889
-!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=
+Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=\u0622\u0631\u062f\u0648\u0626\u06cc\u0646\u0648 \u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\n\u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0637\u0631\u062d \u0634\u0645\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u0648\u062f.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
Arduino\:\ =\u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648\:
@@ -180,19 +182,19 @@ Arduino\:\ =\u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648\:
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f "{0}" \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f
#: Sketch.java:587
-!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=
+Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f
#: ../../../processing/app/Base.java:356
-!Argument\ required\ for\ --board=
+Argument\ required\ for\ --board=\u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0648\u0631\u062f--
#: ../../../processing/app/Base.java:363
-!Argument\ required\ for\ --port=
+Argument\ required\ for\ --port=\u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0631\u062a--
#: ../../../processing/app/Base.java:377
-!Argument\ required\ for\ --pref=
+Argument\ required\ for\ --pref=\u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc pref--
#: ../../../processing/app/Base.java:384
-!Argument\ required\ for\ --preferences-file=
+Argument\ required\ for\ --preferences-file=\u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644-\u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a--
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
@@ -203,38 +205,38 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u06
Armenian=\u0627\u0631\u0645\u0646\u06cc
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
-!Asturian=
+Asturian=\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
-!Authorization\ required=
+Authorization\ required=\u0645\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a
#: tools/AutoFormat.java:91
-!Auto\ Format=
+Auto\ Format=\u0641\u0631\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631
#: tools/AutoFormat.java:944
-!Auto\ Format\ finished.=
+Auto\ Format\ finished.=\u0641\u0631\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
-!Auto-detect\ proxy\ settings=
+Auto-detect\ proxy\ settings=\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635-\u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0633\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
-!Automatic=
+Automatic=\u0627\u062a\u0648\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
-!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
+Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=\u0622\u062f\u0631\u0633 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0627\u062a\u0648\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0633\u06cc\:
#: SerialMonitor.java:110
-!Autoscroll=
+Autoscroll=\u062d\u0631\u06a9\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631
#: Editor.java:2619
#, java-format
-!Bad\ error\ line\:\ {0}=
+Bad\ error\ line\:\ {0}=\u062e\u0637\u0627\u06cc \u0628\u062f \u062e\u0637\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
-!Basque=
+Basque=\u0628\u0627\u0633\u06a9\u0627\u06cc\u06cc
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=\u0628\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u06cc
@@ -244,36 +246,36 @@ Belarusian=\u0628\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u06cc
Board=\u0628\u064f\u0631\u062f
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
-!Board\ Info=
+Board\ Info=\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0631\u062f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
-!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
+Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=\u0628\u0631\u062f \u062f\u0631 {0} \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
-!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
+Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=\u0628\u0648\u0631\u062f {0} (\u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 {1}, \u0628\u0633\u062a\u0647 {2}) \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633\u062a
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
-!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
+Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=\u0628\u0648\u0631\u062f {0}\:{1}\:{2} \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06cc\u06a9 "\u0633\u0627\u062e\u062a.\u0628\u0648\u0631\u062f" \u0631\u0627 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0646\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645-\u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647\: {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
Board\:\ =\u0628\u064f\u0631\u062f\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
-!Boards\ Manager=
+Boards\ Manager=\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u0631\u062f\u0647\u0627
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
-!Boards\ Manager...=
+Boards\ Manager...=\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u0631\u062f\u0647\u0627...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
-!Boards\ included\ in\ this\ package\:=
+Boards\ included\ in\ this\ package\:=\u0628\u0648\u0631\u062f \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
-!Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=
+Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u062a \u0644\u0648\u062f\u0631 \u0645\u0633\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u0648\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0647\: {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=\u0628\u0648\u0633\u0646\u06cc
@@ -282,49 +284,49 @@ Bosnian=\u0628\u0648\u0633\u0646\u06cc
Both\ NL\ &\ CR=\u0647\u0645 \u062e\u0637 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0633\u0631 \u062e\u0637
#: Preferences.java:81
-!Browse=
+Browse=\u0645\u0631\u0648\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
-!Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=
+Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f, \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0645\u0647
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
-!Built-in\ Examples=
+Built-in\ Examples=\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
Bulgarian=\u0628\u0644\u063a\u0627\u0631\u06cc
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
-!Burmese\ (Myanmar)=
+Burmese\ (Myanmar)=\u0628\u0631\u0645\u0647 \u0627\u06cc (\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631)
#: Editor.java:708
Burn\ Bootloader=Bootloader \u0631\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646
#: Editor.java:2504
-!Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=
+Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0648\u062a \u0644\u0648\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062f I/O (\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u06cc\u06a9 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0637\u0648\u0644 \u0628\u06a9\u0634\u062f)...
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
-!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
+CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=CRC \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062e\u0631\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0648\u0642\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
-!Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=
+Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=\u0641\u0642\u0637 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632\: {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
-!Can't\ enable\ external\ editor=
+Can't\ enable\ external\ editor=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0631\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
-!Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=
+Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
Canadian\ French=\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc (\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627)
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
-!Cancel=
+Cancel=\u0627\u0646\u0635\u0631\u0627\u0641
#: ../../../processing/app/Base.java:465
-!Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=
+Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0631\u062f
#: SerialMonitor.java:112
Carriage\ return=\u0633\u0631 \u062e\u0637
@@ -333,7 +335,7 @@ Carriage\ return=\u0633\u0631 \u062e\u0637
Catalan=\u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0627\u0646
#: Preferences.java:419
-!Check\ for\ updates\ on\ startup=
+Check\ for\ updates\ on\ startup=\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (China)=\u0686\u06cc\u0646\u06cc (\u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0686\u06cc\u0646)
@@ -342,31 +344,31 @@ Chinese\ (China)=\u0686\u06cc\u0646\u06cc (\u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0686\u06cc
Chinese\ (Taiwan)=\u0686\u06cc\u0646\u06cc (\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
-!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
+Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=\u0686\u06cc\u0646\u06cc (\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646) (Big5)
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
-!Clear\ output=
+Clear\ output=\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
-!Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=
+Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
Close=\u0628\u0633\u062a\u0646
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
-!Comment/Uncomment=
+Comment/Uncomment=\u0646\u0638\u0631/\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0638\u0631
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
-!Communication=
+Communication=\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
-!Compiler\ warnings\:\ =
+Compiler\ warnings\:\ =\u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644\u0631\:
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
-!Compiling\ sketch...=
+Compiling\ sketch...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u062d...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
-!Contributed=
+Contributed=\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0634\u062f
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=\u06a9\u067e\u06cc
@@ -378,11 +380,11 @@ Copy\ as\ HTML=\u06a9\u067e\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u0641\u
Copy\ error\ messages=\u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0637\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u067e\u06cc \u06a9\u0646
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
-!Copy\ for\ Forum=
+Copy\ for\ Forum=\u06a9\u067e\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646
#: Sketch.java:1089
#, java-format
-!Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=
+Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 "{0}" \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f.
#: Editor.java:2188
!Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=
@@ -392,10 +394,10 @@ Copy\ error\ messages=\u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0
!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
#: Editor.java:2179
-!Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=
+Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=\u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a.
#: Editor.java:2206
-!Could\ not\ create\ the\ sketch.=
+Could\ not\ create\ the\ sketch.=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a
#: Sketch.java:617
#, java-format
@@ -407,15 +409,15 @@ Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u062d\u0630\u0641 \u0641\u062
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
-!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
+Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=\u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646 boards.txt \u0631\u0627 \u062f\u0631 {0} \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f. \u0622\u06cc\u0627 pre-1.5 \u0627\u0633\u062a\u061f
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
-!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
+Could\ not\ find\ tool\ {0}=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 {0} \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
-!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
+Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 {0} \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0633\u062a\u0647 {1} \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f
#: Base.java:1934
#, java-format
@@ -439,21 +441,21 @@ Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u062d\u0630\u0641 \u0641\u062
#: Base.java:2482
#, java-format
-!Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=
+Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc {0} \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a
#: Base.java:2492
#, java-format
-!Could\ not\ replace\ {0}=
+Could\ not\ replace\ {0}=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 {0} \u0631\u0627 \u062c\u0627\u0628\u062c\u0627 \u06a9\u0631\u062f
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/PreferencesData.java:141
#, java-format
-!Could\ not\ write\ preferences\ file\:\ {0}=
+Could\ not\ write\ preferences\ file\:\ {0}=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\: {0}
#: tools/Archiver.java:74
-!Couldn't\ archive\ sketch=
+Couldn't\ archive\ sketch=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u06a9\u0631\u062f
#: Sketch.java:1647
-!Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=
+Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\: {0}
#: Sketch.java:616
Couldn't\ do\ it=\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a
@@ -462,56 +464,56 @@ Couldn't\ do\ it=\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646
!Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
-!Croatian=
+Croatian=\u06a9\u0631\u0648\u0627\u0633\u06cc
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
-!Cut=
+Cut=\u0628\u0631\u0634
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
-!Czech\ (Czech\ Republic)=
+Czech\ (Czech\ Republic)=\u0686\u06a9 (\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0686\u06a9)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
-!Danish\ (Denmark)=
+Danish\ (Denmark)=\u062f\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u06a9\u06cc (\u062f\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u06a9)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
-!Data\ Processing=
+Data\ Processing=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
-!Data\ Storage=
+Data\ Storage=\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
-!Decrease\ Font\ Size=
+Decrease\ Font\ Size=\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0633\u0627\u06cc\u0632 \u0641\u0648\u0646\u062a
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
-!Decrease\ Indent=
+Decrease\ Indent=\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062a\u0648 \u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
-!Default=
+Default=\u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
-!Default\ theme=
+Default\ theme=\u062a\u0645 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=\u062d\u0630\u0641
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
-!Device\ Control=
+Device\ Control=\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647
#: debug/Uploader.java:199
-!Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=
+Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0686\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0631\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f
#: tools/FixEncoding.java:57
-!Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=
+Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0637\u0631\u062d\u061f
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
-!Display=
+Display=\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
Display\ line\ numbers=\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0647
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
-!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
+Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f {0} \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 {0} \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.
#: Editor.java:2064
Don't\ Save=\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0634\u0648\u062f
@@ -524,7 +526,7 @@ Done\ burning\ bootloader.=\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 Bootloader \u0627\u064
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
-!Done\ compiling=
+Done\ compiling=\u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
Done\ compiling.=\u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u062f.
@@ -533,27 +535,27 @@ Done\ compiling.=\u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u062f.
Done\ printing.=\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0686\u0627\u067e.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
-!Done\ uploading=
+Done\ uploading=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
Done\ uploading.=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0634\u062f.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
-!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=
+Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0634\u062f\u0647 {0} \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0628\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 {1} \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0628\u0627\u06cc\u062a.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
!Downloading\ boards\ definitions.=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
-!Downloading\ libraries\ index...=
+Downloading\ libraries\ index...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0634\u0627\u062e\u0635\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
-!Downloading\ library\:\ {0}=
+Downloading\ library\:\ {0}=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\: {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
-!Downloading\ platforms\ index...=
+Downloading\ platforms\ index...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0634\u0627\u062e\u0635\u0647 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u0647\u0627...
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
@@ -566,7 +568,7 @@ Dutch=\u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc
Dutch\ (Netherlands)=\u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
-!Edison\ Help=
+Edison\ Help=\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u062f\u06cc\u0633\u0648\u0646
#: Editor.java:1130
Edit=\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634
@@ -578,7 +580,7 @@ Editor\ font\ size\:\ =\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u
Editor\ language\:\ =\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
-!Enable\ Code\ Folding=
+Enable\ Code\ Folding=\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0627 \u0634\u062f\u0646 \u06a9\u062f
#: Preferences.java:92
English=\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc
@@ -606,21 +608,21 @@ Error\ adding\ file=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
-!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
+Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062f {0}
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=\u062e\u0637\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
-!Error\ downloading\ {0}=
+Error\ downloading\ {0}=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f {0}
#: Base.java:1674
!Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=
#: Serial.java:593
#, java-format
-!Error\ inside\ Serial.{0}()=
+Error\ inside\ Serial.{0}()=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644.{0}()
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
@@ -646,7 +648,7 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:112
#, java-format
-!Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=
+Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0634\u0627\u062e\u0635\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:113
#, java-format
@@ -672,26 +674,26 @@ Error\ reading\ preferences=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644 ''{0}''.
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
-!Error\ while\ burning\ bootloader.=
+Error\ while\ burning\ bootloader.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0648\u062a \u0644\u0648\u062f\u0631
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2355
-!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ please\ select\ a\ serial\ port.=
+Error\ while\ burning\ bootloader\:\ please\ select\ a\ serial\ port.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0648\u062a \u0644\u0648\u062f\u0631\: \u0644\u0637\u0641\u0627 \u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0631\u062a \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
-!Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
+Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646\: \u0646\u0628\u0648\u062f\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc '{0}'
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0686\u0627\u067e.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
-!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
+Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0631\u062a \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644\: {0} {1} {2} {3}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
-!Error\ while\ uploading=
+Error\ while\ uploading=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
@@ -700,7 +702,7 @@ Error\ while\ printing.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
-!Error\ while\ verifying=
+Error\ while\ verifying=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!Error\ while\ verifying/uploading=
@@ -712,48 +714,48 @@ Error\ while\ printing.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627
Examples=\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
-!Examples\ for\ any\ board=
+Examples\ for\ any\ board=\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0628\u0631\u062f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
#, java-format
-!Examples\ for\ {0}=
+Examples\ for\ {0}=\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc {0}
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
-!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
+Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
-!Examples\ from\ Other\ Libraries=
+Examples\ from\ Other\ Libraries=\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
-!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
+Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u0648\u062f.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
!Export\ compiled\ Binary=
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
-!Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=
+Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=\u062e\u0637\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u062d\: "{0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
#, java-format
-!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
+Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 "{0}" \u0628\u0647 "{1}" \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062e\u0648\u0631\u062f
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
-!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
+Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062e\u0648\u0631\u062f
#: Editor.java:491
File=\u0641\u0627\u06cc\u0644
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
-!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
+File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 {0} \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\: \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u0634\u062f
#: Preferences.java:94
Filipino=\u0641\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
-!Filter\ your\ search...=
+Filter\ your\ search...=\u062c\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0648 \u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u062a\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f...
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
Find=\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648
@@ -765,7 +767,7 @@ Find\ Next=\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0639\
Find\ Previous=\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0642\u0628\u0644\u06cc
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
-!Find\ in\ Reference=
+Find\ in\ Reference=\u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639
#: Editor.java:1234
Find...=\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648...
@@ -781,7 +783,7 @@ Finnish=\u0641\u0646\u0644\u0627\u0646\u062f\u06cc
!Fix\ Encoding\ &\ Reload=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
-!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
+For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632\: http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
@@ -800,7 +802,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=\u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u
!Galician\ (Spain)=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
-!Galileo\ Help=
+Galileo\ Help=\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06af\u0627\u0644\u06cc\u0644\u0647\u0648
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
Georgian=\u06af\u0631\u062c\u06cc
@@ -809,7 +811,7 @@ Georgian=\u06af\u0631\u062c\u06cc
German=\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
-!Get\ Board\ Info=
+Get\ Board\ Info=\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0631\u062f
#: Editor.java:1054
Getting\ Started=\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631
@@ -823,10 +825,10 @@ Getting\ Started=\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
-!Go\ to\ line=
+Go\ to\ line=\u0628\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0637
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
-!Go\ to\ line...=
+Go\ to\ line...=\u0628\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0637...
#: Preferences.java:98
Greek=\u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc
@@ -841,7 +843,7 @@ Help=\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627
Hindi=\u0647\u0646\u062f\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
-!Host\ name\:=
+Host\ name\:=\u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647\:
#: Sketch.java:295
!How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=
@@ -868,23 +870,23 @@ Hindi=\u0647\u0646\u062f\u06cc
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
-!Include\ Library=
+Include\ Library=\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
-!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
+Incorrect\ IDE\ installation\ folder=\u067e\u0648\u0634\u0647 \u0646\u0635\u0628\u06cc \u063a\u0644\u0637 IDE
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
-!Increase\ Font\ Size=
+Increase\ Font\ Size=\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0627\u06cc\u0632 \u0641\u0648\u0646\u062a
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
-!Increase\ Indent=
+Increase\ Indent=\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0648 \u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc
#: Preferences.java:101
Indonesian=\u0627\u0646\u062f\u0648\u0646\u0632\u0627\u06cc\u06cc
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
-!Initializing\ packages...=
+Initializing\ packages...=\u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0647\u0627...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
@@ -892,28 +894,28 @@ Indonesian=\u0627\u0646\u062f\u0648\u0646\u0632\u0627\u06cc\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
-!Install=
+Install=\u0646\u0635\u0628
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
-!Installation\ completed\!=
+Installation\ completed\!=\u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062f\!
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
-!Installed=
+Installed=\u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
-!Installing\ boards...=
+Installing\ boards...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628 \u0628\u0631\u062f\u0647\u0627...
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:109
#, java-format
-!Installing\ library\:\ {0}\:{1}=
+Installing\ library\:\ {0}\:{1}=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\: {0}\:{1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
-!Installing\ tools\ ({0}/{1})...=
+Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627 ({0}/{1})...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
-!Installing...=
+Installing...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
@@ -933,7 +935,7 @@ Indonesian=\u0627\u0646\u062f\u0648\u0646\u0632\u0627\u06cc\u06cc
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:316
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
#, java-format
-!Invalid\ version\ {0}=
+Invalid\ version\ {0}=\u0646\u0633\u062e\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 {0}
#: Preferences.java:102
Italian=\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc
@@ -977,10 +979,10 @@ Korean=\u06a9\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
-!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=
+Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u06a9\u0645\u06cc \u062f\u0631\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062e\u0637\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
-!Manage\ Libraries...=
+Manage\ Libraries...=\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration=
@@ -996,19 +998,19 @@ Message=\u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
-!Mode\ not\ supported=
+Mode\ not\ supported=\u062d\u0627\u0644\u062a \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
-!More=
+More=\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631
#: Preferences.java:449
!More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=
#: Editor.java:2156
-!Moving=
+Moving=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
-!Multiple\ files\ not\ supported=
+Multiple\ files\ not\ supported=\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
@@ -1027,13 +1029,13 @@ Name\ for\ new\ file\:=\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062c\u062f\
Nepali=\u0646\u067e\u0627\u0644\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
-!Network=
+Network=\u0634\u0628\u06a9\u0647
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
-!Network\ ports=
+Network\ ports=\u067e\u0648\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
@@ -1042,13 +1044,13 @@ Nepali=\u0646\u067e\u0627\u0644\u06cc
New=\u062c\u062f\u06cc\u062f
#: EditorHeader.java:292
-!New\ Tab=
+New\ Tab=\u062a\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f
#: SerialMonitor.java:112
Newline=\u062e\u0637 \u062c\u062f\u06cc\u062f
#: EditorHeader.java:340
-!Next\ Tab=
+Next\ Tab=\u062a\u0628 \u0628\u0639\u062f\u06cc
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
No=\u062e\u06cc\u0631
@@ -1057,7 +1059,7 @@ No=\u062e\u06cc\u0631
!No\ authorization\ data\ found=
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
-!No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=
+No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ command\ line\ parameters\ found=
@@ -1072,13 +1074,13 @@ No=\u062e\u06cc\u0631
!No\ launcher\ available=
#: SerialMonitor.java:112
-!No\ line\ ending=
+No\ line\ ending=\u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0637
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ parameters=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
-!No\ proxy=
+No\ proxy=\u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0633\u06cc
#: Base.java:541
!No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=
@@ -1089,7 +1091,7 @@ No=\u062e\u06cc\u0631
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
-!No\ sketch=
+No\ sketch=\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0631\u062d
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!No\ sketchbook=
@@ -1102,7 +1104,7 @@ No=\u062e\u06cc\u0631
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
-!None=
+None=\u0647\u06cc\u0686\u06cc\u06a9
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
@@ -1112,7 +1114,7 @@ No=\u062e\u06cc\u0631
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
-!OK=
+OK=\u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
!One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=
@@ -1127,16 +1129,16 @@ Open=\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646
!Open\ Recent=
#: Editor.java:2688
-!Open\ URL=
+Open\ URL=\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u062f\u0631\u0633
#: Base.java:636
-!Open\ an\ Arduino\ sketch...=
+Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648...
#: Base.java:903 Editor.java:501
Open...=\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
-!Other=
+Other=\u062f\u06cc\u06af\u0631
#: Editor.java:563
Page\ Setup=\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647
@@ -1189,7 +1191,7 @@ Polish=\u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc
Port=\u067e\u0648\u0631\u062a
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
-!Port\ number\:=
+Port\ number\:=\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=\u067e\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u06cc
@@ -1553,10 +1555,10 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=The Server \u0628\u0647
!The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
-!The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=
+The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f
#: Sketch.java:356
-!The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=
+The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u0648\u062f.
#: Base.java:1412
!The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=
@@ -1567,7 +1569,7 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=The Server \u0628\u0647
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
#, java-format
-!The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=
+The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=\u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a "{0}"
#: Sketch.java:1755
!The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=
@@ -1594,40 +1596,40 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=The Server \u0628\u0647
!Time\ for\ a\ Break=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
-!Timing=
+Timing=\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062c\u06cc
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
-!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
+Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 {0} \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a.
#: Editor.java:663
-Tools=\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+Tools=\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
-!Topic=
+Topic=\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639
#: Editor.java:1070
-Troubleshooting=\u062e\u0637\u0627 \u06cc\u0627\u0628\u06cc
+Troubleshooting=\u0639\u06cc\u0628 \u06cc\u0627\u0628\u06cc
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
Turkish=\u062a\u0631\u06a9\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
-!Type=
+Type=\u0646\u0648\u0639
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
-!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
+Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=\u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0627\u06cc\u067e \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u0633\u0648\u0644 \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
-!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
+Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=\u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0627\u06cc\u067e \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0634\u0648\u062f
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
Ukrainian=\u0627\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u06cc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
-!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
+Unable\ to\ connect\ to\ {0}=\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0647 {0} \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@@ -1657,25 +1659,25 @@ Ukrainian=\u0627\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u06cc
!Uncategorized=
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
-!Undo=
+Undo=\u0648\u0627\u06af\u0631\u062f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
-!Unknown\ board=
+Unknown\ board=\u0628\u0648\u0631\u062f \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
-!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
+Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u067e\u0633\u0648\u0646\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\: {0}
#: Platform.java:168
!Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
-!Updatable=
+Updatable=\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc
#: UpdateCheck.java:111
Update=\u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc
@@ -1685,7 +1687,7 @@ Update=\u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
-!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
+Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=\u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 {0}\u0628\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627{1} \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:90
#, java-format
@@ -1696,16 +1698,16 @@ Update=\u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc
!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
-!Updating\ list\ of\ installed\ libraries=
+Updating\ list\ of\ installed\ libraries=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
Upload=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
-!Upload\ Using\ Programmer=
+Upload\ Using\ Programmer=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u0631
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
-!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
+Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=\u0647\u0631 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u06cc\u062f
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u0633\u0644 \u0634\u062f.
@@ -1714,7 +1716,7 @@ Upload\ canceled.=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u0633\u0644 \u0634
Upload\ cancelled=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u0633\u0644 \u0634\u062f
#: Editor.java:2378
-!Uploading\ to\ I/O\ Board...=
+Uploading\ to\ I/O\ Board...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0648\u0631\u062f I/O
#: Sketch.java:1622
Uploading...=\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f...
@@ -1757,18 +1759,18 @@ Verify\ code\ after\ upload=\u06a9\u062f \u0631\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632
!Verifying\ archive\ integrity...=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
-!Verifying...=
+Verifying...=\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
-!Version\ {0}=
+Version\ {0}=\u0646\u0633\u062e\u0647 {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
-!Version\ unknown=
+Version\ unknown=\u0646\u0633\u062e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
-!Version\ {0}=
+Version\ {0}=\u0646\u0633\u062e\u0647 {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=\u0648\u06cc\u062a\u0646\u0627\u0645\u06cc
@@ -1789,7 +1791,7 @@ Visit\ Arduino.cc=\u0633\u0627\u06cc\u062a Arduino.cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\
!WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be\ incompatible\ with\ your\ current\ board\ which\ runs\ on\ {2}\ architecture(s).=
#: Base.java:2128
-Warning=\u0627\u062e\u0637\u0627\u0631
+Warning=\u0647\u0634\u062f\u0627\u0631
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
@@ -1909,11 +1911,11 @@ connected\!=\u0645\u062a\u0635\u0644 \u0634\u062f\!
!http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=
#: UpdateCheck.java:53
-!http\://www.arduino.cc/latest.txt=
+http\://www.arduino.cc/latest.txt=http\://www.arduino.cc/latest.txt
#: Preferences.java:625
#, java-format
-!ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=
+ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=\u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 {0}
#: Editor.java:936 Editor.java:943
!name\ is\ null=
@@ -1921,7 +1923,7 @@ connected\!=\u0645\u062a\u0635\u0644 \u0634\u062f\!
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:217
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:227
#, java-format
-!no\ headers\ files\ (.h)\ found\ in\ {0}=
+no\ headers\ files\ (.h)\ found\ in\ {0}=\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0633\u0631 \u062a\u06cc\u062a\u0631 (h.) \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f \u062f\u0631 {0}
#: Editor.java:932
!serialMenu\ is\ null=
@@ -1932,23 +1934,23 @@ the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ co
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format
-!unknown\ option\:\ {0}=
+unknown\ option\:\ {0}=\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635\: {0}
#: Preferences.java:391
upload=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
-!version\ {0}=
+version\ {0}=\u0646\u0633\u062e\u0647 {0}
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
-!{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}=
+{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}={0} - {1} | \u0622\u0631\u062f\u0648\u0626\u06cc\u0646\u0648 {2}
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
-!{0}\ file\ signature\ verification\ failed=
+{0}\ file\ signature\ verification\ failed={0} \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062e\u0648\u0631\u062f
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
@@ -1976,11 +1978,11 @@ upload=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
-!{0}\ returned\ {1}=
+{0}\ returned\ {1}={0} \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0647 {1}
#: Editor.java:2213
#, java-format
-!{0}\ |\ Arduino\ {1}=
+{0}\ |\ Arduino\ {1}={0} | \u0622\u0631\u062f\u0648\u0626\u06cc\u0646\u0648 {1}
#: ../../../processing/app/Base.java:519
#, java-format
@@ -1992,7 +1994,7 @@ upload=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
-!{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"=
+{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"={0}\: \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0648\u0631\u062f "{1}"
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format
@@ -2000,20 +2002,20 @@ upload=\u0622\u067e\u0644\u0648\u062f
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/helpers/CommandlineParser.java:268
#, java-format
-!{0}\:\ Invalid\ value\ for\ option\ "{1}"\ for\ board\ "{2}"=
+{0}\:\ Invalid\ value\ for\ option\ "{1}"\ for\ board\ "{2}"={0}\:\u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 "{1}" \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0648\u0631\u062f "{2}"
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
-!{0}\:\ Unknown\ architecture=
+{0}\:\ Unknown\ architecture=\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635 \:{0}
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
-!{0}\:\ Unknown\ board=
+{0}\:\ Unknown\ board=\u0628\u0648\u0631\u062f \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635 \:{0}
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
-!{0}\:\ Unknown\ package=
+{0}\:\ Unknown\ package=\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635 \:{0}
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format
-!{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board=
+{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board={0}\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f{1} \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0648\u0631\u062f {2} \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.po b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.po
index 52dae825908..28e86e59482 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.po
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.po
@@ -21,13 +21,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Robin van der Vliet , 2015
+# Tjipke van der Heide , 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-23 15:06+0000\n"
-"Last-Translator: Cristian Maglie \n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-27 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Tjipke van der Heide \n"
"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,52 +38,52 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
msgid " (requires restart of Arduino)"
-msgstr ""
+msgstr "(fereasket it opnij starten fan Arduino)"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
msgid " Not used: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Net brûkt: {0}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format
msgid " Used: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Brûkt: {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Keyboard' net fûn. Ymplemintearret jo skets de rigel '#include '?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include '?"
-msgstr ""
+msgstr "'Mouse' net fûn. Ymplemintearret jo skets de rigel '#include '?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
"information"
-msgstr ""
+msgstr "'arch' folder wurd net langer stipe! Besjoch http://goo.gl/gfFJzU foar mear ynformaasje"
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
-msgstr ""
+msgstr "(allinnich bewurkje wannear as Arduino net rint)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"
-msgstr ""
+msgstr "(ferâldere)"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported"
-msgstr ""
+msgstr "--curdir wurd net langer stipe"
#: ../../../processing/app/Base.java:468
msgid ""
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
"with --verify or --upload"
-msgstr ""
+msgstr "--verbose, --verbose-upload en --verbose-build kinne allinnich tegearre mei --verify of --upload brûkt wurde."
#: Sketch.java:746
msgid ".pde -> .ino"
@@ -104,18 +105,18 @@ msgstr ""
#: Base.java:2690
#, java-format
msgid "A library named {0} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "In bibleteek mei de namme {0} bestiet al"
#: UpdateCheck.java:103
msgid ""
"A new version of Arduino is available,\n"
"would you like to visit the Arduino download page?"
-msgstr ""
+msgstr "In nije ferzje fan Arduino is beskikber,\nwolle jo de webside foar it delheljen fan Arduino besykje?"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
msgid "A newer {0} package is available"
-msgstr ""
+msgstr "In nijer {0} pakket is beskikber"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library"
@@ -131,11 +132,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..."
-msgstr ""
+msgstr "In .ZIP Bibleteek tafoegje..."
#: Editor.java:650
msgid "Add File..."
-msgstr ""
+msgstr "Bestân Tafoegje..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
msgid "Additional Boards Manager URLs"
@@ -161,32 +162,32 @@ msgstr "Albaneesk"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
#: tools/FixEncoding.java:77
msgid ""
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
-msgstr ""
+msgstr "In flater die harren foar wylst probearre weard de kodearring fan it bestân te meitsjen.\nProbearje dizze skets net op te slaan omdat it de âlde ferzje oerskriuwe kin.\nBrûk Iepenje op de skets opnij te iepenjen en probearje it noch ris.\n"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
-msgstr ""
+msgstr "In flater die harren foar wylst de bibleteken yndex fernijd weard."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "An error occurred while uploading the sketch"
-msgstr ""
+msgstr "In flater die harren foar wylst de skets upload weard."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
msgid "An error occurred while verifying the sketch"
-msgstr ""
+msgstr "In flater die harren foar wylst de skets ferifiearre weard."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "An error occurred while verifying/uploading the sketch"
-msgstr ""
+msgstr "In flater die harren foar wylst de skets ferifiearre/upload weard"
#: Base.java:228
msgid ""
@@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Skets argivearje as:"
#: tools/Archiver.java:139
msgid "Archive sketch canceled."
-msgstr ""
+msgstr "Argivearren fan skets annulearre"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
#, java-format
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
msgid "Arduino"
-msgstr ""
+msgstr "Arduino"
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Arduino can only open its own sketches\n"
"and other files ending in .ino or .pde"
-msgstr ""
+msgstr "Arduino kin allinnich harren eigen sketsen iepenje\nen oare bestannen mei .ino as .pde op it ein. "
#: Base.java:1682
msgid ""
@@ -270,25 +271,25 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:356
msgid "Argument required for --board"
-msgstr ""
+msgstr "Argumint nedich foar --board"
#: ../../../processing/app/Base.java:363
msgid "Argument required for --port"
-msgstr ""
+msgstr "Argumint nedich foar --port"
#: ../../../processing/app/Base.java:377
msgid "Argument required for --pref"
-msgstr ""
+msgstr "Argumint nedich foar --pref"
#: ../../../processing/app/Base.java:384
msgid "Argument required for --preferences-file"
-msgstr ""
+msgstr "Argumint nedich foar --preferences-file"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format
msgid "Argument required for {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Argumint nedich foar {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
@@ -304,11 +305,11 @@ msgstr ""
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
-msgstr ""
+msgstr "Automatysk Opmeitsje"
#: tools/AutoFormat.java:944
msgid "Auto Format finished."
-msgstr ""
+msgstr "Klear mei it Automatysk Opmeitsjen."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
msgid "Auto-detect proxy settings"
@@ -316,7 +317,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "Automatysk"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@@ -333,7 +334,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2136
msgid "Bad file selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ferkeard bestân selektearre"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Basque"
@@ -346,22 +347,22 @@ msgstr "Wytrussysk"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Board"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info"
-msgstr ""
+msgstr "Ynformaasje oer Board"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
msgid "Board at {0} is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Board op {0} is net beskikber"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Board {0} (platfoarm {1}, pakket {2}) is ûnbekend"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@@ -372,19 +373,19 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
-msgstr ""
+msgstr "Board:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
msgid "Boards Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Buorden Behearder"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
msgid "Boards Manager..."
-msgstr ""
+msgstr "Buorden Behearder..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
msgid "Boards included in this package:"
-msgstr ""
+msgstr "Buorden gearfoege by dit pakket:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
"retry later."
-msgstr ""
+msgstr "CRC komt net oerien, bestân is skansearre. Dit kin tydlik wêze, probearje it letter noch ris."
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
@@ -440,7 +441,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
msgid "Can't enable external editor"
-msgstr ""
+msgstr "Kin eksterne bewurker net ynskeakelje"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@@ -506,11 +507,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: "
-msgstr ""
+msgstr "Kompilearder warskôgingen:"
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
msgid "Compiling sketch..."
-msgstr ""
+msgstr "Skets kompilearje... "
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
msgid "Contributed"
@@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "Kopiearje as HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
msgid "Copy error messages"
-msgstr ""
+msgstr "Flater berjochten kopiearre"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@@ -552,17 +553,17 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2206
msgid "Could not create the sketch."
-msgstr ""
+msgstr "Koe de skets net oanmeitsje."
#: Sketch.java:617
#, java-format
msgid "Could not delete \"{0}\"."
-msgstr ""
+msgstr "Koe \"{0}\" net fuortsmite."
#: Sketch.java:1066
#, java-format
msgid "Could not delete the existing ''{0}'' file."
-msgstr ""
+msgstr "Koe it besteande \"{0}\" bestân net fuortsmite."
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
@@ -584,7 +585,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Could not open the URL\n"
"{0}"
-msgstr ""
+msgstr "Koe de URL net iepenje\n{0}"
#: Base.java:1958
#, java-format
@@ -628,7 +629,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/PreferencesData.java:141
#, java-format
msgid "Could not write preferences file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Koe foarkar bestân net fuort skriuwe: {0}"
#: tools/Archiver.java:74
msgid "Couldn't archive sketch"
@@ -713,7 +714,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Rigel nûmers sjen litte"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
@@ -724,11 +725,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2064
msgid "Don't Save"
-msgstr ""
+msgstr "Net Opslaan"
#: Editor.java:2275 Editor.java:2311
msgid "Done Saving."
-msgstr ""
+msgstr "Klear mei Opslaan."
#: Editor.java:2510
msgid "Done burning bootloader."
@@ -737,23 +738,23 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
msgid "Done compiling"
-msgstr ""
+msgstr "Klear mei kompilearjen"
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
msgid "Done compiling."
-msgstr ""
+msgstr "Klear mei kompilearjen. "
#: Editor.java:2564
msgid "Done printing."
-msgstr ""
+msgstr "Klear mei ôfdrukken."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
msgid "Done uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Klear mei uploaden"
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
msgid "Done uploading."
-msgstr ""
+msgstr "Klear mei uploaden."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
@@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
msgid "Downloading tools ({0}/{1})."
-msgstr ""
+msgstr "Ark delhelje ({0}/{1})."
#: Preferences.java:91
msgid "Dutch"
@@ -821,11 +822,11 @@ msgstr "Ingelsk (Feriene Keninkryk)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
msgid "Enter a comma separated list of urls"
-msgstr ""
+msgstr "In mei komma's skieden list mei urls ynfiere"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
msgid "Enter additional URLs, one for each row"
-msgstr ""
+msgstr "Addisjonele URLs tafoegje, ien foar elke rigel"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@@ -839,21 +840,21 @@ msgstr "Flater"
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
msgid "Error adding file"
-msgstr ""
+msgstr "Koe bestân net tafoegje"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
-msgstr ""
+msgstr "Flater by it kompilearjen foar board {0}."
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
-msgstr ""
+msgstr "Flater by it kompilearjen. "
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
msgid "Error downloading {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Flater by delheljen fan {0}"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."
@@ -867,19 +868,19 @@ msgstr "Flater yn Serial.{0}()"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
msgid "Error loading theme {0}: {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Flater by it laden fan tema {0}: {1}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Flater by it laden fan {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
msgid "Error opening serial port ''{0}''."
-msgstr ""
+msgstr "Flater by iepenjen fan seriële poarte \"{0}\""
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
@@ -909,14 +910,14 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Flater by lêzen fan foarkarren"
#: Preferences.java:279
#, java-format
msgid ""
"Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n"
"{0} and restart Arduino."
-msgstr ""
+msgstr "Flater by it lêzen fan it foarkar bestân. Graach \n{0} fuortsmite (of ferpleatse) en Arduino opnij starte."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
@@ -947,11 +948,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
msgid "Error while compiling: missing '{0}' configuration parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Flater by it kompilearjen: it '{0}' konfiguraasje argumint mist"
#: Editor.java:2567
msgid "Error while printing."
-msgstr ""
+msgstr "Flater tidens it ôfdrukken."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
@@ -960,7 +961,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Flater tidens uploaden"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
@@ -975,7 +976,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "Error while verifying/uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Flater tidens it ferifiearren/uploaden"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
@@ -1005,16 +1006,16 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
-msgstr ""
+msgstr "Eksportearren annulearre, feroaringen moat earst opslein wurde."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
msgid "Export compiled Binary"
-msgstr ""
+msgstr "Kompilearre binêre bestân eksportearre."
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
msgid "Failed to open sketch: \"{0}\""
-msgstr ""
+msgstr "Koe de skets net iepenje: \"{0}\""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
#, java-format
@@ -1027,12 +1028,12 @@ msgstr ""
#: Editor.java:491
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Bestân"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
msgid "File name {0} is invalid: ignored"
-msgstr ""
+msgstr "Namme fan it bestân {0} is net jildich: negeare"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@@ -1116,7 +1117,7 @@ msgstr "Dútsk"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info"
-msgstr ""
+msgstr "Board Ynformaasje Ophelje"
#: Editor.java:1054
msgid "Getting Started"
@@ -1136,11 +1137,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
msgid "Go to line"
-msgstr ""
+msgstr "Gean nei rigel"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
msgid "Go to line..."
-msgstr ""
+msgstr "Gean nei rigel..."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@@ -1205,7 +1206,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
msgid "Include Library"
-msgstr ""
+msgstr "Bibleteek Ymplemintearje"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
@@ -1235,15 +1236,15 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Ynstallearje"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
msgid "Installation completed!"
-msgstr ""
+msgstr "Ynstallaasje slagge!"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Ynstallearre"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
msgid "Installing boards..."
@@ -1262,7 +1263,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
msgid "Installing..."
-msgstr ""
+msgstr "Oan it ynstallearren..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
msgid "Interface scale:"
@@ -1328,7 +1329,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
-msgstr ""
+msgstr "Rigel nûmer:"
#: Preferences.java:106
msgid "Lithuaninan"
@@ -1361,7 +1362,7 @@ msgstr ""
#: Base.java:2112
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Berjocht"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
@@ -1374,7 +1375,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Mear"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
@@ -1399,7 +1400,7 @@ msgstr ""
#: Sketch.java:282
msgid "Name for new file:"
-msgstr ""
+msgstr "Namme foar nij bestân:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info"
@@ -1447,11 +1448,11 @@ msgstr "Nee"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
msgid "No authorization data found"
-msgstr ""
+msgstr "Gjin autorisaasje gegevens fûn"
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
msgid "No changes necessary for Auto Format."
-msgstr ""
+msgstr "Gjin feroaringen nedich foar Automatysk Opmeitsjen."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
msgid "No command line parameters found"
@@ -1459,7 +1460,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
msgid "No compiled sketch found"
-msgstr ""
+msgstr "Gjin kompilearre skets fûn"
#: Editor.java:373
msgid "No files were added to the sketch."
@@ -1479,7 +1480,7 @@ msgstr "Gjin parameters"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
msgid "No proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Gjin proksje"
#: Base.java:541
msgid "No really, time for some fresh air for you."
@@ -1549,7 +1550,7 @@ msgstr "URL iepenje"
#: Base.java:636
msgid "Open an Arduino sketch..."
-msgstr ""
+msgstr "In Arduino skets iepenje..."
#: Base.java:903 Editor.java:501
msgid "Open..."
@@ -1573,7 +1574,7 @@ msgstr "Wachtwurd:"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
-msgstr ""
+msgstr "Plakke"
#: Preferences.java:109
msgid "Persian"
@@ -1606,7 +1607,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info"
-msgstr ""
+msgstr "Graach in poarte selektearje om board ynformaasje te krijen"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@@ -1627,7 +1628,7 @@ msgstr "Poarte"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
msgid "Port number:"
-msgstr ""
+msgstr "Poarte nûmer:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
@@ -1647,7 +1648,7 @@ msgstr "Foarkarren"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
msgid "Preparing boards..."
-msgstr ""
+msgstr "Buorden tariede..."
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
msgid "Previous"
@@ -1659,15 +1660,15 @@ msgstr "Foarige ljepblêd"
#: Editor.java:571
msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Ôfdrukke "
#: Editor.java:2571
msgid "Printing canceled."
-msgstr ""
+msgstr "Ôfdrukken annulearre"
#: Editor.java:2547
msgid "Printing..."
-msgstr ""
+msgstr "Oan it ôfdrukken..."
#: Base.java:1957
msgid "Problem Opening Folder"
@@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr "Prosessor"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
-msgstr ""
+msgstr "Programmearder "
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
@@ -1719,7 +1720,7 @@ msgstr ""
#: Base.java:783 Editor.java:593
msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Ôfslute"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
msgid "RETIRED"
@@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
msgid "Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Oanrekommandearre"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
@@ -1765,16 +1766,16 @@ msgstr "Sykje en ferfange"
#: FindReplace.java:120 FindReplace.java:131
msgid "Replace All"
-msgstr ""
+msgstr "Alles ferfange"
#: Sketch.java:1043
#, java-format
msgid "Replace the existing version of {0}?"
-msgstr ""
+msgstr "De besteande ferzje fan {0} ferfange?"
#: FindReplace.java:81
msgid "Replace with:"
-msgstr ""
+msgstr "Ferfange mei:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
msgid "Retired"
@@ -1805,20 +1806,20 @@ msgstr "Russysk"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Opslaan"
#: Editor.java:537
msgid "Save As..."
-msgstr ""
+msgstr "Opslaan As..."
#: Editor.java:2317
msgid "Save Canceled."
-msgstr ""
+msgstr "Opslaan Annulearre."
#: Editor.java:2020
#, java-format
msgid "Save changes to \"{0}\"? "
-msgstr ""
+msgstr "Feroaringen opslaan nei \"{0}\"?"
#: Sketch.java:825
msgid "Save sketch folder as..."
@@ -1830,7 +1831,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
msgid "Saving..."
-msgstr ""
+msgstr "Oan it opslaan..."
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
msgid "Search all Sketch Tabs"
@@ -1842,7 +1843,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Alles Selektearje"
#: Base.java:2636
msgid "Select a zip file or a folder containing the library you'd like to add"
@@ -1854,12 +1855,12 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:330
msgid "Select new sketchbook location"
-msgstr ""
+msgstr "Nije sketsboek lokaasje selektearje"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
msgid "Select version"
-msgstr ""
+msgstr "Ferzje selektearre"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
@@ -1867,7 +1868,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
msgid "Selected board is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Selektearre board is net beskikber"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
msgid "Selected library is not available"
@@ -1879,7 +1880,7 @@ msgstr "Ferstjoere"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
msgid "Sensors"
-msgstr ""
+msgstr "Sensoaren"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
@@ -1910,12 +1911,12 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1969
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2040
msgid "Serial port not selected."
-msgstr ""
+msgstr "Seriële poarte net selektearre."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1971
#, java-format
msgid "Serial port {0} not found."
-msgstr ""
+msgstr "Seriële poarte {0} net fûn."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Serial ports"
@@ -1928,7 +1929,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ynstellings "
#: Base.java:1681
msgid "Settings issues"
@@ -1956,23 +1957,23 @@ msgstr "Skets"
#: Sketch.java:1754
msgid "Sketch Disappeared"
-msgstr ""
+msgstr "Skets Ferdwûn"
#: Base.java:1411
msgid "Sketch Does Not Exist"
-msgstr ""
+msgstr "Skets Bestiet Net"
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
msgid "Sketch is Read-Only"
-msgstr ""
+msgstr "Skets is Allinnich-Lêze"
#: Sketch.java:294
msgid "Sketch is Untitled"
-msgstr ""
+msgstr "Skets is Namleas"
#: Sketch.java:720
msgid "Sketch is read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Skets is Allinnich-Lêze"
#: Sketch.java:1653
msgid ""
@@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
msgid "Starting..."
-msgstr ""
+msgstr "Oan it starten..."
#: Base.java:540
msgid "Sunshine"
@@ -2131,7 +2132,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
msgid "The main file cannot use an extension"
-msgstr ""
+msgstr "It haad bestân kin gjin taheaksel brûke"
#: Sketch.java:356
msgid "The name cannot start with a period."
@@ -2190,7 +2191,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:311
msgid "Theme: "
-msgstr ""
+msgstr "Tema"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid ""
@@ -2207,7 +2208,7 @@ msgstr ""
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
-msgstr ""
+msgstr "Tiid foar Skoft"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
msgid "Timing"
@@ -2220,11 +2221,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:663
msgid "Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Ark"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
msgid "Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Ûnderwerp "
#: Editor.java:1070
msgid "Troubleshooting"
@@ -2254,7 +2255,7 @@ msgstr "Ukraynsk"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
msgid "Unable to connect to {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Kin net ferbine mei {0}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@@ -2263,7 +2264,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
msgid "Unable to connect: retrying"
-msgstr ""
+msgstr "Kin net ferbine: noch ris oan it probearjen"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
msgid "Unable to connect: wrong password?"
@@ -2302,7 +2303,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board"
-msgstr ""
+msgstr "Ûnbekend board "
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
@@ -2319,11 +2320,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
msgid "Updatable"
-msgstr ""
+msgstr "Fernijber"
#: UpdateCheck.java:111
msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Fernije"
#: Preferences.java:428
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
@@ -2402,7 +2403,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
msgid "Using previously compiled file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "In earder kompilearre bestân wurd brûkt: {0}"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
msgid "Verify"
@@ -2414,7 +2415,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
msgid "Verify/Compile"
-msgstr ""
+msgstr "Ferifiearre/Oersette"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
msgid "Verifying and uploading..."
@@ -2448,7 +2449,7 @@ msgstr "Fjetnameesk"
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
-msgstr ""
+msgstr "Arduino.cc besykje"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
@@ -2661,7 +2662,7 @@ msgstr "kompilaasje"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
-msgstr ""
+msgstr "ferbûn!"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
msgid "http://www.arduino.cc/"
@@ -2682,7 +2683,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:936 Editor.java:943
msgid "name is null"
-msgstr ""
+msgstr "namme is null"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:217
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:227
@@ -2795,17 +2796,17 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
msgid "{0}: Unknown architecture"
-msgstr ""
+msgstr "{0}: Ûnbekende arsjitektuer"
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
msgid "{0}: Unknown board"
-msgstr ""
+msgstr "{0}: Ûnbekend board"
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
msgid "{0}: Unknown package"
-msgstr ""
+msgstr "{0}: Ûnbekend pakket"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.properties b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.properties
index c14b651ce19..f0a92888027 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.properties
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.properties
@@ -21,39 +21,40 @@
# Translators:
# Translators:
# Robin van der Vliet , 2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie \nLanguage-Team\: Western Frisian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+# Tjipke van der Heide , 2021
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2021-07-27 14\:00+0000\nLast-Translator\: Tjipke van der Heide \nLanguage-Team\: Western Frisian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
-!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
+\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(fereasket it opnij starten fan Arduino)
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
-!\ Not\ used\:\ {0}=
+\ Not\ used\:\ {0}=Net br\u00fbkt\: {0}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format
-!\ Used\:\ {0}=
+\ Used\:\ {0}=Br\u00fbkt\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ '?=
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ '?='Keyboard' net f\u00fbn. Ymplemintearret jo skets de rigel '\#include '?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ '?=
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ '?='Mouse' net f\u00fbn. Ymplemintearret jo skets de rigel '\#include '?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
-!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
+'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' folder wurd net langer stipe\! Besjoch http\://goo.gl/gfFJzU foar mear ynformaasje
#: Preferences.java:478
-!(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=
+(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(allinnich bewurkje wannear as Arduino net rint)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
-!(legacy)=
+(legacy)=(fer\u00e2ldere)
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
-!--curdir\ no\ longer\ supported=
+--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir wurd net langer stipe
#: ../../../processing/app/Base.java:468
-!--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=
+--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload en --verbose-build kinne allinnich tegearre mei --verify of --upload br\u00fbkt wurde.
#: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
@@ -67,14 +68,14 @@
#: Base.java:2690
#, java-format
-!A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=
+A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=In bibleteek mei de namme {0} bestiet al
#: UpdateCheck.java:103
-!A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=
+A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=In nije ferzje fan Arduino is beskikber,\nwolle jo de webside foar it delheljen fan Arduino besykje?
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
-!A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=
+A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=In nijer {0} pakket is beskikber
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
@@ -86,10 +87,10 @@ About\ Arduino=Oer Arduino
!Acoli=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
-!Add\ .ZIP\ Library...=
+Add\ .ZIP\ Library...=In .ZIP Bibleteek tafoegje...
#: Editor.java:650
-!Add\ File...=
+Add\ File...=Best\u00e2n Tafoegje...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs=
@@ -109,24 +110,24 @@ Albanian=Albaneesk
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
-!All=
+All=Alle
#: tools/FixEncoding.java:77
-!An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=
+An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=In flater die harren foar wylst probearre weard de kodearring fan it best\u00e2n te meitsjen.\nProbearje dizze skets net op te slaan omdat it de \u00e2lde ferzje oerskriuwe kin.\nBr\u00fbk Iepenje op de skets opnij te iepenjen en probearje it noch ris.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
-!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
+An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=In flater die harren foar wylst de bibleteken yndex fernijd weard.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
-!An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=
+An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=In flater die harren foar wylst de skets upload weard.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
-!An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=
+An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=In flater die harren foar wylst de skets ferifiearre weard.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
-!An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=
+An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=In flater die harren foar wylst de skets ferifiearre/upload weard
#: Base.java:228
!An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=
@@ -144,7 +145,7 @@ Archive\ Sketch=Skets argivearje
Archive\ sketch\ as\:=Skets argivearje as\:
#: tools/Archiver.java:139
-!Archive\ sketch\ canceled.=
+Archive\ sketch\ canceled.=Argivearren fan skets annulearre
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
#, java-format
@@ -154,7 +155,7 @@ Archive\ sketch\ as\:=Skets argivearje as\:
!Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
-!Arduino=
+Arduino=Arduino
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
@@ -163,7 +164,7 @@ Archive\ sketch\ as\:=Skets argivearje as\:
!Arduino\ AVR\ Boards=
#: Editor.java:2137
-!Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
+Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Arduino kin allinnich harren eigen sketsen iepenje\nen oare bestannen mei .ino as .pde op it ein.
#: Base.java:1682
!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=
@@ -182,21 +183,21 @@ Arduino\:\ =Arduino\:
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=
#: ../../../processing/app/Base.java:356
-!Argument\ required\ for\ --board=
+Argument\ required\ for\ --board=Argumint nedich foar --board
#: ../../../processing/app/Base.java:363
-!Argument\ required\ for\ --port=
+Argument\ required\ for\ --port=Argumint nedich foar --port
#: ../../../processing/app/Base.java:377
-!Argument\ required\ for\ --pref=
+Argument\ required\ for\ --pref=Argumint nedich foar --pref
#: ../../../processing/app/Base.java:384
-!Argument\ required\ for\ --preferences-file=
+Argument\ required\ for\ --preferences-file=Argumint nedich foar --preferences-file
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format
-!Argument\ required\ for\ {0}=
+Argument\ required\ for\ {0}=Argumint nedich foar {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=Armeensk
@@ -208,16 +209,16 @@ Asturian=Asturysk
!Authorization\ required=
#: tools/AutoFormat.java:91
-!Auto\ Format=
+Auto\ Format=Automatysk Opmeitsje
#: tools/AutoFormat.java:944
-!Auto\ Format\ finished.=
+Auto\ Format\ finished.=Klear mei it Automatysk Opmeitsjen.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
!Auto-detect\ proxy\ settings=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
-!Automatic=
+Automatic=Automatysk
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
@@ -230,7 +231,7 @@ Asturian=Asturysk
!Bad\ error\ line\:\ {0}=
#: Editor.java:2136
-!Bad\ file\ selected=
+Bad\ file\ selected=Ferkeard best\u00e2n selektearre
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Basque=Baskysk
@@ -240,35 +241,35 @@ Belarusian=Wytrussysk
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
-!Board=
+Board=Board
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
-!Board\ Info=
+Board\ Info=Ynformaasje oer Board
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
-!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
+Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=Board op {0} is net beskikber
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
-!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
+Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=Board {0} (platfoarm {1}, pakket {2}) is \u00fbnbekend
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
-!Board\:\ =
+Board\:\ =Board\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
-!Boards\ Manager=
+Boards\ Manager=Buorden Behearder
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
-!Boards\ Manager...=
+Boards\ Manager...=Buorden Behearder...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
-!Boards\ included\ in\ this\ package\:=
+Boards\ included\ in\ this\ package\:=Buorden gearfoege by dit pakket\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
@@ -302,14 +303,14 @@ Burmese\ (Myanmar)=Birmaansk (Myanmar)
!Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
-!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
+CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=CRC komt net oerien, best\u00e2n is skansearre. Dit kin tydlik w\u00eaze, probearje it letter noch ris.
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
!Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
-!Can't\ enable\ external\ editor=
+Can't\ enable\ external\ editor=Kin eksterne bewurker net ynskeakelje
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@@ -359,10 +360,10 @@ Close=Slute
!Communication=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
-!Compiler\ warnings\:\ =
+Compiler\ warnings\:\ =Kompilearder warsk\u00f4gingen\:
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
-!Compiling\ sketch...=
+Compiling\ sketch...=Skets kompilearje...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
!Contributed=
@@ -374,7 +375,7 @@ Copy=Kopiearje
Copy\ as\ HTML=Kopiearje as HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
-!Copy\ error\ messages=
+Copy\ error\ messages=Flater berjochten kopiearre
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
!Copy\ for\ Forum=
@@ -394,15 +395,15 @@ Copy\ as\ HTML=Kopiearje as HTML
!Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=
#: Editor.java:2206
-!Could\ not\ create\ the\ sketch.=
+Could\ not\ create\ the\ sketch.=Koe de skets net oanmeitsje.
#: Sketch.java:617
#, java-format
-!Could\ not\ delete\ "{0}".=
+Could\ not\ delete\ "{0}".=Koe "{0}" net fuortsmite.
#: Sketch.java:1066
#, java-format
-!Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=
+Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=Koe it besteande "{0}" best\u00e2n net fuortsmite.
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
@@ -418,7 +419,7 @@ Copy\ as\ HTML=Kopiearje as HTML
#: Base.java:1934
#, java-format
-!Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=
+Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=Koe de URL net iepenje\n{0}
#: Base.java:1958
#, java-format
@@ -446,7 +447,7 @@ Copy\ as\ HTML=Kopiearje as HTML
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/PreferencesData.java:141
#, java-format
-!Could\ not\ write\ preferences\ file\:\ {0}=
+Could\ not\ write\ preferences\ file\:\ {0}=Koe foarkar best\u00e2n net fuort skriuwe\: {0}
#: tools/Archiver.java:74
!Couldn't\ archive\ sketch=
@@ -506,36 +507,36 @@ Delete=Fuortsmite
!Display=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
-!Display\ line\ numbers=
+Display\ line\ numbers=Rigel n\u00fbmers sjen litte
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
#: Editor.java:2064
-!Don't\ Save=
+Don't\ Save=Net Opslaan
#: Editor.java:2275 Editor.java:2311
-!Done\ Saving.=
+Done\ Saving.=Klear mei Opslaan.
#: Editor.java:2510
!Done\ burning\ bootloader.=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
-!Done\ compiling=
+Done\ compiling=Klear mei kompilearjen
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
-!Done\ compiling.=
+Done\ compiling.=Klear mei kompilearjen.
#: Editor.java:2564
-!Done\ printing.=
+Done\ printing.=Klear mei \u00f4fdrukken.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
-!Done\ uploading=
+Done\ uploading=Klear mei uploaden
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
-!Done\ uploading.=
+Done\ uploading.=Klear mei uploaden.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
@@ -556,7 +557,7 @@ Delete=Fuortsmite
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
-!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=
+Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=Ark delhelje ({0}/{1}).
#: Preferences.java:91
Dutch=Nederl\u00e2nsk
@@ -587,10 +588,10 @@ English\ (United\ Kingdom)=Ingelsk (Feriene Keninkryk)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
-!Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=
+Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=In mei komma's skieden list mei urls ynfiere
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
-!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
+Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=Addisjonele URLs tafoegje, ien foar elke rigel
#: Editor.java:1062
Environment=Omjouwing
@@ -601,18 +602,18 @@ Environment=Omjouwing
Error=Flater
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
-!Error\ adding\ file=
+Error\ adding\ file=Koe best\u00e2n net tafoegje
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
-!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
+Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=Flater by it kompilearjen foar board {0}.
#: debug/Compiler.java:369
-!Error\ compiling.=
+Error\ compiling.=Flater by it kompilearjen.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
-!Error\ downloading\ {0}=
+Error\ downloading\ {0}=Flater by delheljen fan {0}
#: Base.java:1674
!Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=
@@ -623,17 +624,17 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=Flater yn Serial.{0}()
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
-!Error\ loading\ theme\ {0}\:\ {1}=
+Error\ loading\ theme\ {0}\:\ {1}=Flater by it laden fan tema {0}\: {1}
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
-!Error\ loading\ {0}=
+Error\ loading\ {0}=Flater by it laden fan {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
-!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=
+Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=Flater by iepenjen fan seri\u00eble poarte "{0}"
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
@@ -652,11 +653,11 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=Flater yn Serial.{0}()
!Error\ reading\ package\ indexes\ folder\:\ {0}\n(maybe\ a\ permission\ problem?)=
#: Preferences.java:277
-!Error\ reading\ preferences=
+Error\ reading\ preferences=Flater by l\u00eazen fan foarkarren
#: Preferences.java:279
#, java-format
-!Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=
+Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=Flater by it l\u00eazen fan it foarkar best\u00e2n. Graach \n{0} fuortsmite (of ferpleatse) en Arduino opnij starte.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
@@ -680,17 +681,17 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=Flater yn Serial.{0}()
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ please\ select\ a\ serial\ port.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
-!Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
+Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Flater by it kompilearjen\: it '{0}' konfiguraasje argumint mist
#: Editor.java:2567
-!Error\ while\ printing.=
+Error\ while\ printing.=Flater tidens it \u00f4fdrukken.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
-!Error\ while\ uploading=
+Error\ while\ uploading=Flater tidens uploaden
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
@@ -702,7 +703,7 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=Flater yn Serial.{0}()
!Error\ while\ verifying=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
-!Error\ while\ verifying/uploading=
+Error\ while\ verifying/uploading=Flater tidens it ferifiearren/uploaden
#: Preferences.java:93
Estonian=Estysk
@@ -725,14 +726,14 @@ Examples=Foarbylden
!Examples\ from\ Other\ Libraries=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
-!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
+Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Eksportearren annulearre, feroaringen moat earst opslein wurde.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
-!Export\ compiled\ Binary=
+Export\ compiled\ Binary=Kompilearre bin\u00eare best\u00e2n eksportearre.
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
-!Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=
+Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=Koe de skets net iepenje\: "{0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
#, java-format
@@ -742,11 +743,11 @@ Examples=Foarbylden
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
#: Editor.java:491
-!File=
+File=Best\u00e2n
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
-!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
+File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=Namme fan it best\u00e2n {0} is net jildich\: negeare
#: Preferences.java:94
Filipino=Filipynsk
@@ -808,7 +809,7 @@ Georgian=Georgysk
German=D\u00fatsk
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
-!Get\ Board\ Info=
+Get\ Board\ Info=Board Ynformaasje Ophelje
#: Editor.java:1054
Getting\ Started=Oan de slach
@@ -822,10 +823,10 @@ Getting\ Started=Oan de slach
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
-!Go\ to\ line=
+Go\ to\ line=Gean nei rigel
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
-!Go\ to\ line...=
+Go\ to\ line...=Gean nei rigel...
#: Preferences.java:98
Greek=Gryksk
@@ -867,7 +868,7 @@ Hungarian=Hongaarsk
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
-!Include\ Library=
+Include\ Library=Bibleteek Ymplemintearje
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
@@ -891,13 +892,13 @@ Indonesian=Yndonezysk
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
-!Install=
+Install=Ynstallearje
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
-!Installation\ completed\!=
+Installation\ completed\!=Ynstallaasje slagge\!
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
-!Installed=
+Installed=Ynstallearre
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
!Installing\ boards...=
@@ -912,7 +913,7 @@ Indonesian=Yndonezysk
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
-!Installing...=
+Installing...=Oan it ynstallearren...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
@@ -963,7 +964,7 @@ Latvian=Letsk
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\:{1}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
-!Line\ number\:=
+Line\ number\:=Rigel n\u00fbmer\:
#: Preferences.java:106
Lithuaninan=Litousk
@@ -988,7 +989,7 @@ Lithuaninan=Litousk
!Marathi=
#: Base.java:2112
-!Message=
+Message=Berjocht
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
@@ -998,7 +999,7 @@ Lithuaninan=Litousk
!Mode\ not\ supported=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
-!More=
+More=Mear
#: Preferences.java:449
!More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=
@@ -1017,7 +1018,7 @@ Lithuaninan=Litousk
!Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=
#: Sketch.java:282
-!Name\ for\ new\ file\:=
+Name\ for\ new\ file\:=Namme foar nij best\u00e2n\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
@@ -1053,16 +1054,16 @@ Next\ Tab=Folgjende ljepbl\u00ead
No=Nee
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
-!No\ authorization\ data\ found=
+No\ authorization\ data\ found=Gjin autorisaasje gegevens f\u00fbn
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
-!No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=
+No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=Gjin feroaringen nedich foar Automatysk Opmeitsjen.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ command\ line\ parameters\ found=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
-!No\ compiled\ sketch\ found=
+No\ compiled\ sketch\ found=Gjin kompilearre skets f\u00fbn
#: Editor.java:373
!No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=
@@ -1077,7 +1078,7 @@ No=Nee
No\ parameters=Gjin parameters
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
-!No\ proxy=
+No\ proxy=Gjin proksje
#: Base.java:541
!No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=
@@ -1129,7 +1130,7 @@ Open=Iepenje
Open\ URL=URL iepenje
#: Base.java:636
-!Open\ an\ Arduino\ sketch...=
+Open\ an\ Arduino\ sketch...=In Arduino skets iepenje...
#: Base.java:903 Editor.java:501
Open...=Iepenje...
@@ -1147,7 +1148,7 @@ Open...=Iepenje...
Password\:=Wachtwurd\:
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
-!Paste=
+Paste=Plakke
#: Preferences.java:109
Persian=Perzysk
@@ -1172,7 +1173,7 @@ Persian\ (Iran)=Perzysk (Iran)
!Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
-!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
+Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Graach in poarte selektearje om board ynformaasje te krijen
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@@ -1188,7 +1189,7 @@ Polish=Poalsk
Port=Poarte
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
-!Port\ number\:=
+Port\ number\:=Poarte n\u00fbmer\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=Portegeesk
@@ -1203,7 +1204,7 @@ Portuguese\ (Portugal)=Portegeesk (Portegal)
Preferences=Foarkarren
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
-!Preparing\ boards...=
+Preparing\ boards...=Buorden tariede...
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
Previous=Foarige
@@ -1212,13 +1213,13 @@ Previous=Foarige
Previous\ Tab=Foarige ljepbl\u00ead
#: Editor.java:571
-!Print=
+Print=\u00d4fdrukke
#: Editor.java:2571
-!Printing\ canceled.=
+Printing\ canceled.=\u00d4fdrukken annulearre
#: Editor.java:2547
-!Printing...=
+Printing...=Oan it \u00f4fdrukken...
#: Base.java:1957
!Problem\ Opening\ Folder=
@@ -1249,20 +1250,20 @@ Previous\ Tab=Foarige ljepbl\u00ead
Processor=Prosessor
#: Editor.java:704
-!Programmer=
+Programmer=Programmearder
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
!Progress\ {0}=
#: Base.java:783 Editor.java:593
-!Quit=
+Quit=\u00d4fslute
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
!RETIRED=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
-!Recommended=
+Recommended=Oanrekommandearre
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
!Redo=
@@ -1291,14 +1292,14 @@ Replace=Ferfange
Replace\ &\ Find=Sykje en ferfange
#: FindReplace.java:120 FindReplace.java:131
-!Replace\ All=
+Replace\ All=Alles ferfange
#: Sketch.java:1043
#, java-format
-!Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=
+Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=De besteande ferzje fan {0} ferfange?
#: FindReplace.java:81
-!Replace\ with\:=
+Replace\ with\:=Ferfange mei\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
!Retired=
@@ -1322,17 +1323,17 @@ Russian=Russysk
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2468
-!Save=
+Save=Opslaan
#: Editor.java:537
-!Save\ As...=
+Save\ As...=Opslaan As...
#: Editor.java:2317
-!Save\ Canceled.=
+Save\ Canceled.=Opslaan Annulearre.
#: Editor.java:2020
#, java-format
-!Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =
+Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =Feroaringen opslaan nei "{0}"?
#: Sketch.java:825
!Save\ sketch\ folder\ as...=
@@ -1341,7 +1342,7 @@ Russian=Russysk
!Save\ when\ verifying\ or\ uploading=
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
-!Saving...=
+Saving...=Oan it opslaan...
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
!Search\ all\ Sketch\ Tabs=
@@ -1350,7 +1351,7 @@ Russian=Russysk
!Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
-!Select\ All=
+Select\ All=Alles Selektearje
#: Base.java:2636
!Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=
@@ -1359,17 +1360,17 @@ Russian=Russysk
!Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=
#: Preferences.java:330
-!Select\ new\ sketchbook\ location=
+Select\ new\ sketchbook\ location=Nije sketsboek lokaasje selektearje
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
-!Select\ version=
+Select\ version=Ferzje selektearre
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
-!Selected\ board\ is\ not\ available=
+Selected\ board\ is\ not\ available=Selektearre board is net beskikber
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
!Selected\ library\ is\ not\ available=
@@ -1378,7 +1379,7 @@ Russian=Russysk
Send=Ferstjoere
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
-!Sensors=
+Sensors=Sensoaren
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=Seri\u00eble monitor
@@ -1399,11 +1400,11 @@ Serial\ Monitor=Seri\u00eble monitor
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1969
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2040
-!Serial\ port\ not\ selected.=
+Serial\ port\ not\ selected.=Seri\u00eble poarte net selektearre.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1971
#, java-format
-!Serial\ port\ {0}\ not\ found.=
+Serial\ port\ {0}\ not\ found.=Seri\u00eble poarte {0} net f\u00fbn.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Serial\ ports=Seri\u00eble poarten
@@ -1413,7 +1414,7 @@ Serial\ ports=Seri\u00eble poarten
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
-!Settings=
+Settings=Ynstellings
#: Base.java:1681
!Settings\ issues=
@@ -1434,19 +1435,19 @@ Serial\ ports=Seri\u00eble poarten
Sketch=Skets
#: Sketch.java:1754
-!Sketch\ Disappeared=
+Sketch\ Disappeared=Skets Ferdw\u00fbn
#: Base.java:1411
-!Sketch\ Does\ Not\ Exist=
+Sketch\ Does\ Not\ Exist=Skets Bestiet Net
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
-!Sketch\ is\ Read-Only=
+Sketch\ is\ Read-Only=Skets is Allinnich-L\u00eaze
#: Sketch.java:294
-!Sketch\ is\ Untitled=
+Sketch\ is\ Untitled=Skets is Namleas
#: Sketch.java:720
-!Sketch\ is\ read-only=
+Sketch\ is\ read-only=Skets is Allinnich-L\u00eaze
#: Sketch.java:1653
!Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=
@@ -1494,7 +1495,7 @@ Spanish=Spaansk
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
-!Starting...=
+Starting...=Oan it starten...
#: Base.java:540
Sunshine=Sinneskyn
@@ -1552,7 +1553,7 @@ Talossan=Talossaansk
!The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
-!The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=
+The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=It haad best\u00e2n kin gjin taheaksel br\u00fbke
#: Sketch.java:356
!The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=
@@ -1581,7 +1582,7 @@ Talossan=Talossaansk
!The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:311
-!Theme\:\ =
+Theme\:\ =Tema
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=
@@ -1590,7 +1591,7 @@ Talossan=Talossaansk
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=
#: Base.java:535
-!Time\ for\ a\ Break=
+Time\ for\ a\ Break=Tiid foar Skoft
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
!Timing=
@@ -1600,10 +1601,10 @@ Talossan=Talossaansk
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
#: Editor.java:663
-!Tools=
+Tools=Ark
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
-!Topic=
+Topic=\u00dbnderwerp
#: Editor.java:1070
!Troubleshooting=
@@ -1626,14 +1627,14 @@ Ukrainian=Ukraynsk
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
-!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
+Unable\ to\ connect\ to\ {0}=Kin net ferbine mei {0}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
-!Unable\ to\ connect\:\ retrying=
+Unable\ to\ connect\:\ retrying=Kin net ferbine\: noch ris oan it probearjen
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
@@ -1663,7 +1664,7 @@ Ukrainian=Ukraynsk
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
-!Unknown\ board=
+Unknown\ board=\u00dbnbekend board
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
@@ -1674,10 +1675,10 @@ Ukrainian=Ukraynsk
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
-!Updatable=
+Updatable=Fernijber
#: UpdateCheck.java:111
-!Update=
+Update=Fernije
#: Preferences.java:428
!Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=
@@ -1738,7 +1739,7 @@ Ukrainian=Ukraynsk
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
-!Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=
+Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=In earder kompilearre best\u00e2n wurd br\u00fbkt\: {0}
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
!Verify=
@@ -1747,7 +1748,7 @@ Ukrainian=Ukraynsk
!Verify\ code\ after\ upload=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
-!Verify/Compile=
+Verify/Compile=Ferifiearre/Oersette
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
!Verifying\ and\ uploading...=
@@ -1773,7 +1774,7 @@ Ukrainian=Ukraynsk
Vietnamese=Fjetnameesk
#: Editor.java:1105
-!Visit\ Arduino.cc=
+Visit\ Arduino.cc=Arduino.cc besykje
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
@@ -1899,7 +1900,7 @@ baud=baud
compilation\ =kompilaasje
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
-!connected\!=
+connected\!=ferb\u00fbn\!
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
@@ -1915,7 +1916,7 @@ http\://www.arduino.cc/latest.txt=http\://www.arduino.cc/latest.txt
!ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=
#: Editor.java:936 Editor.java:943
-!name\ is\ null=
+name\ is\ null=namme is null
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:217
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:227
@@ -2003,15 +2004,15 @@ unknown\ option\:\ {0}=\u00fbnbekende opsje\: {0}
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
-!{0}\:\ Unknown\ architecture=
+{0}\:\ Unknown\ architecture={0}\: \u00dbnbekende arsjitektuer
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
-!{0}\:\ Unknown\ board=
+{0}\:\ Unknown\ board={0}\: \u00dbnbekend board
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
-!{0}\:\ Unknown\ package=
+{0}\:\ Unknown\ package={0}\: \u00dbnbekend pakket
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.po b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.po
index a75f565764c..6bc2fc6ee1e 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.po
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.po
@@ -24,13 +24,13 @@
# Diego Prado Gesto <>, 2012
# Marce Villarino , 2013
# Marce Villarino , 2013
-# Suso Martínez , 2018
+# Suso Martínez , 2018,2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-16 16:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-12 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Suso Martínez \n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
"with --verify or --upload"
-msgstr ""
+msgstr "--verbose, --verbose-upload and --verbose-build só poden ser usados xuntos con --verify ou --upload"
#: Sketch.java:746
msgid ".pde -> .ino"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..."
-msgstr ""
+msgstr "Engade biblioteca .ZIP..."
#: Editor.java:650
msgid "Add File..."
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Ocorreu un erro mentres se intentaba amaña-la codificación do\narquivo
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu un erro durante a actualización do índice das librerías"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "An error occurred while uploading the sketch"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: "
-msgstr ""
+msgstr "Avisos do compilador:"
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
msgid "Compiling sketch..."
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Copiar como HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
msgid "Copy error messages"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar as mensaxes de erro"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Non se puido copiar a unha ubicación axeitada."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
msgid "Could not create directory \"{0}\""
-msgstr ""
+msgstr "Non foi posible crear a carpeta \"{0}\""
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Non se pode borrar o ficheiro existente ''{0}''."
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
-msgstr ""
+msgstr "Non se atopou boards.txt en {0}. É anterior á versión 1.5?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
@@ -663,11 +663,11 @@ msgstr "Cortar"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
msgid "Czech (Czech Republic)"
-msgstr ""
+msgstr "Checo (República Checa)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
msgid "Danish (Denmark)"
-msgstr ""
+msgstr "Danés (Dinamarca)"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing"
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
msgid "Decrease Font Size"
-msgstr ""
+msgstr "Diminuír o tamaño da fonte"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Do you want to remove {0}?\n"
"If you do so you won't be able to use {0} any more."
-msgstr ""
+msgstr "Queres eliminar {0}?\nSe o fas non poderás volver a usar {0}."
#: Editor.java:2064
msgid "Don't Save"
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Rematado o grabado do cargador de inicio."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
msgid "Done compiling"
-msgstr ""
+msgstr "Rematou a compilación"
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
msgid "Done compiling."
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Impresión rematada."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
msgid "Done uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Rematou a subida"
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
msgid "Done uploading."
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Carga rematada."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
-msgstr ""
+msgstr "Descargado {0}kb de {1}kb."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
msgid "Downloading boards definitions."
@@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Erro compilando"
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
msgid "Error downloading {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Erro descargando {0}"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "Erro abrindo o porto serie ''{0}''."
msgid ""
"Error opening serial port ''{0}''. Try consulting the documentation at "
"http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
-msgstr ""
+msgstr "Erro abrindo o porto serie \"{0}\". Proba a consultar a documentación en http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:109
#, java-format
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Galego"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
msgid "Galician (Spain)"
-msgstr ""
+msgstr "Galego (Galicia)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
msgid "Galileo Help"
@@ -1140,11 +1140,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
msgid "Go to line"
-msgstr ""
+msgstr "Ir á liña"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
msgid "Go to line..."
-msgstr ""
+msgstr "Ir á liña..."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
msgid "Increase Font Size"
-msgstr ""
+msgstr "Aumentar o tamaño da fonte"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@@ -1239,15 +1239,15 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
msgid "Installation completed!"
-msgstr ""
+msgstr "Instalación completada!"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Instalado"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
msgid "Installing boards..."
@@ -2602,7 +2602,7 @@ msgid ""
"older version of Arduino, you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload"
" to update the sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need to delete "
"the bad characters to get rid of this warning."
-msgstr ""
+msgstr "\"{0}\" contén caracteres non recoñecidos. Se este código foi creado cunha versión antigo de Arduino, pode que teñas que usar Ferramentas -> Arranxar a codificación e recargar para actualizar o sketch usando a codificación UTF-8. Se non, tal vez teñas que borrar os caracteres inválidos para evitar este aviso."
#: debug/Compiler.java:409
msgid ""
@@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "compilación "
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
-msgstr ""
+msgstr "conectado!"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
msgid "http://www.arduino.cc/"
@@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
msgid "{0} must be a folder"
-msgstr ""
+msgstr "{0} ten que ser unha carpeta"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
@@ -2784,7 +2784,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
msgid "{0}: Invalid option for board \"{1}\""
-msgstr ""
+msgstr "{0}: Opción inválida para a placa \"{1}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.properties b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.properties
index 5d3f19b7407..a23d732217a 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.properties
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.properties
@@ -24,8 +24,8 @@
# Diego Prado Gesto <>, 2012
# Marce Villarino , 2013
# Marce Villarino , 2013
-# Suso Mart\u00ednez , 2018
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-12-16 16\:59+0000\nLast-Translator\: Suso Mart\u00ednez \nLanguage-Team\: Galician (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+# Suso Mart\u00ednez , 2018,2020
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-05-12 18\:30+0000\nLast-Translator\: Suso Mart\u00ednez \nLanguage-Team\: Galician (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (require reiniciar Arduino)
@@ -57,7 +57,7 @@
!--curdir\ no\ longer\ supported=
#: ../../../processing/app/Base.java:468
-!--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=
+--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload and --verbose-build s\u00f3 poden ser usados xuntos con --verify ou --upload
#: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
@@ -90,7 +90,7 @@ About\ Arduino=Acerca de Arduino
!Acoli=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
-!Add\ .ZIP\ Library...=
+Add\ .ZIP\ Library...=Engade biblioteca .ZIP...
#: Editor.java:650
Add\ File...=Engadir un ficheiro...
@@ -119,7 +119,7 @@ Add\ File...=Engadir un ficheiro...
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=Ocorreu un erro mentres se intentaba ama\u00f1a-la codificaci\u00f3n do\narquivo. Non intentes gardar este sketch porque pode sobreescribir a\nversi\u00f3n anterior. Utiliza Abrir para volver a abrir o sketch e intentalo de novo.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
-!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
+An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=Ocorreu un erro durante a actualizaci\u00f3n do \u00edndice das librer\u00edas
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=
@@ -363,7 +363,7 @@ Comment/Uncomment=Comentar/Descomentar
!Communication=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
-!Compiler\ warnings\:\ =
+Compiler\ warnings\:\ =Avisos do compilador\:
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
Compiling\ sketch...=Estase a compilar o sketch...
@@ -378,7 +378,7 @@ Copy=Copiar
Copy\ as\ HTML=Copiar como HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
-!Copy\ error\ messages=
+Copy\ error\ messages=Copiar as mensaxes de erro
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Copiar para o foro
@@ -392,7 +392,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Non se puido copiar a unha ubicaci\u0
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
-!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
+Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=Non foi posible crear a carpeta "{0}"
#: Editor.java:2179
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=Non se puido crea-la carpeta do sketch.
@@ -410,7 +410,7 @@ Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=Non se pode borrar o ficheiro
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
-!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
+Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=Non se atopou boards.txt en {0}. \u00c9 anterior \u00e1 versi\u00f3n 1.5?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
@@ -471,10 +471,10 @@ Croatian=Croata
Cut=Cortar
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
-!Czech\ (Czech\ Republic)=
+Czech\ (Czech\ Republic)=Checo (Rep\u00fablica Checa)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
-!Danish\ (Denmark)=
+Danish\ (Denmark)=Dan\u00e9s (Dinamarca)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing=
@@ -483,7 +483,7 @@ Cut=Cortar
!Data\ Storage=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
-!Decrease\ Font\ Size=
+Decrease\ Font\ Size=Diminu\u00edr o tama\u00f1o da fonte
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=Diminu\u00edr o sangrado
@@ -514,7 +514,7 @@ Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Descartar t\u00f3dolos cambios e rec
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
-!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
+Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=Queres eliminar {0}?\nSe o fas non poder\u00e1s volver a usar {0}.
#: Editor.java:2064
Don't\ Save=Non gardar
@@ -527,7 +527,7 @@ Done\ burning\ bootloader.=Rematado o grabado do cargador de inicio.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
-!Done\ compiling=
+Done\ compiling=Rematou a compilaci\u00f3n
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
Done\ compiling.=Rematouse a compilaci\u00f3n.
@@ -536,14 +536,14 @@ Done\ compiling.=Rematouse a compilaci\u00f3n.
Done\ printing.=Impresi\u00f3n rematada.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
-!Done\ uploading=
+Done\ uploading=Rematou a subida
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
Done\ uploading.=Carga rematada.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
-!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=
+Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=Descargado {0}kb de {1}kb.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
!Downloading\ boards\ definitions.=
@@ -616,7 +616,7 @@ Error\ compiling.=Erro compilando
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
-!Error\ downloading\ {0}=
+Error\ downloading\ {0}=Erro descargando {0}
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Error obtendo a carpeta de datos de Arduino
@@ -641,7 +641,7 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=Erro abrindo o porto serie ''{0}''.
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
-!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=
+Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=Erro abrindo o porto serie "{0}". Proba a consultar a documentaci\u00f3n en http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:109
#, java-format
@@ -800,7 +800,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=Preguntas frecuentes
Galician=Galego
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
-!Galician\ (Spain)=
+Galician\ (Spain)=Galego (Galicia)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
@@ -826,10 +826,10 @@ Getting\ Started=Comezando
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
-!Go\ to\ line=
+Go\ to\ line=Ir \u00e1 li\u00f1a
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
-!Go\ to\ line...=
+Go\ to\ line...=Ir \u00e1 li\u00f1a...
#: Preferences.java:98
Greek=Grego
@@ -878,7 +878,7 @@ In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
-!Increase\ Font\ Size=
+Increase\ Font\ Size=Aumentar o tama\u00f1o da fonte
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Aumentar o sangrado
@@ -895,13 +895,13 @@ Indonesian=Indonesio
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
-!Install=
+Install=Instalar
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
-!Installation\ completed\!=
+Installation\ completed\!=Instalaci\u00f3n completada\!
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
-!Installed=
+Installed=Instalado
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
!Installing\ boards...=
@@ -1873,7 +1873,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=O arquivo zip non cont\u00e9n unha biblioteca
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchCode.java:201
#, java-format
-!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
+"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.="{0}" cont\u00e9n caracteres non reco\u00f1ecidos. Se este c\u00f3digo foi creado cunha versi\u00f3n antigo de Arduino, pode que te\u00f1as que usar Ferramentas -> Arranxar a codificaci\u00f3n e recargar para actualizar o sketch usando a codificaci\u00f3n UTF-8. Se non, tal vez te\u00f1as que borrar os caracteres inv\u00e1lidos para evitar este aviso.
#: debug/Compiler.java:409
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nDesde Arduino 0019, a librar\u00eda de Ethernet depende da librar\u00eda SPI.\nParece que est\u00e1s a usar esa librar\u00eda ou algunha outra librar\u00eda que depende da librar\u00eda SPI.\n\n
@@ -1903,7 +1903,7 @@ baud=baudio
compilation\ =compilaci\u00f3n
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
-!connected\!=
+connected\!=conectado\!
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
@@ -1967,7 +1967,7 @@ upload=carga
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
-!{0}\ must\ be\ a\ folder=
+{0}\ must\ be\ a\ folder={0} ten que ser unha carpeta
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
@@ -1995,7 +1995,7 @@ upload=carga
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
-!{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"=
+{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"={0}\: Opci\u00f3n inv\u00e1lida para a placa "{1}"
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.po b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.po
index 1a54c48dda7..99f16bb0838 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.po
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.po
@@ -22,7 +22,7 @@
# Translators:
# Alejandro Dafonte , 2018-2019
# Nemigo Galiza , 2017
-# Onyrosgaming, 2016
+# 8f584766963ace0a9c30ccdf3426b35e_685a338, 2016
# Xurxo Guerra Perez , 2015,2017-2018
msgid ""
msgstr ""
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.properties b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.properties
index 4e277ce4b6a..1d68ab9a18d 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.properties
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.properties
@@ -22,7 +22,7 @@
# Translators:
# Alejandro Dafonte , 2018-2019
# Nemigo Galiza , 2017
-# Onyrosgaming, 2016
+# 8f584766963ace0a9c30ccdf3426b35e_685a338, 2016
# Xurxo Guerra Perez , 2015,2017-2018
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2019-10-08 15\:42+0000\nLast-Translator\: Alejandro Dafonte \nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po
index 9fddf0432a8..9b6337d2956 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po
@@ -20,6 +20,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
+# Avag Sayan , 2020-2021
# Cristian Maglie , 2016
# zepyur , 2012
# Levon Poghosyan , 2015
@@ -28,8 +29,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-23 15:06+0000\n"
-"Last-Translator: Cristian Maglie \n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-24 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Avag Sayan \n"
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
msgid " (requires restart of Arduino)"
-msgstr "(պահանջվում է Արդուինոի վերագործարկում)"
+msgstr "(պահանջում է Արդուինոյի վերագործարկում)"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
@@ -55,22 +56,22 @@ msgstr "Օգտագործված: {0}"
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Keyboard'-ը չի գտնվել: Արդյո՞ք Ձեր նախագիծը ներառում է '#include ' տողը:"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include '?"
-msgstr ""
+msgstr "'Mouse'-ը չի գտնվել: Արդյո՞ք Ձեր նախագիծը ներառում է ''#include '' տողը:"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
"information"
-msgstr "'arch' պանակը այլեւս չի աջակվում! Լրացուցիչ ինֆորմացիայի համար այցելեք http://goo.gl/gfFJzU"
+msgstr "'arch' թղթապանակը այլևս չի սպասարկվում: Լրացուցիչ ինֆորմացիայի համար այցելեք http://goo.gl/gfFJzU"
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
-msgstr "(խմբագրել միայն երբ Արդուինոն միացված է)"
+msgstr "(խմբագրել միայն այն դեպքում, երբ Արդուինոն գործարկման մեջ չէ)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"
@@ -78,13 +79,13 @@ msgstr "(ժառանգություն)"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported"
-msgstr "--curdir -ը այլեւս չի աջակցվում"
+msgstr "--curdir -n այլևս չի սպասարկվում"
#: ../../../processing/app/Base.java:468
msgid ""
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
"with --verify or --upload"
-msgstr "--verbose, --verbose-upload եւ --verbose-build կարող կիրառվել միասին միայն --verify կամ --upload -ի հետ"
+msgstr "--verbose, --verbose-upload և --verbose-build կարող է միասին կիրառվել միայն --verify -ի կամ --upload -ի հետ"
#: Sketch.java:746
msgid ".pde -> .ino"
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Արդուինոյի մասին"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
msgid "Acoli"
-msgstr ""
+msgstr "Ակոլի"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..."
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Աֆրիկաանս"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
msgid "Aggressively cache compiled core"
-msgstr ""
+msgstr "Ագրեսիվորեն պահել «կոմպիլացված» միջուկը"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
msgid "Albanian"
@@ -170,7 +171,7 @@ msgid ""
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
-msgstr "Սխալ տեղի ունեցավ ֆայլի կոդավորումը ուղղելու ընթացքում:\nՄի փորձեք պահպանել գծագիրը, քանի որ այն կարող վերագրել\nհին տարբարակը: Օգտագործեք վերաբացել գծագիրը եւ կրկին փորձեք:\n"
+msgstr "Սխալ է տեղի ունեցել նիշքի կոդավորումն ուղղելու ընթացքում:\nՄի փորձեք պահպանել ծրագիրը, քանի որ այն կարող պահվել\nհին տարբարակով: Նորից բացեք էսքիզն ու կրկին փորձեք:\n"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
@@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "Գծանկարի արխիվացումը չեղարկել"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
#, java-format
msgid "Archiving built core (caching) in: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Կառուցված միջուկի արխիվացում (caching)` {0}"
#: tools/Archiver.java:75
msgid ""
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Գծանկարի արխիվացումը չեղարկվել է, քանի
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
msgid "Arduino"
-msgstr ""
+msgstr "Արդուինո"
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Արդուինո AVR հարթակներ"
msgid ""
"Arduino can only open its own sketches\n"
"and other files ending in .ino or .pde"
-msgstr "Արդուինով կարող է բացել միայն սեփական գծանկարները\nեւ այլ ֆայլեր .ino կամ .pde վերջավորությամբ"
+msgstr "Արդուինոն կարող է բացել միայն սեփական օրինակներն\nու այն նիշքերը, որոնք վերջանում են .ino կամ .pde վերջավորությամբ"
#: Base.java:1682
msgid ""
@@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Պրոքսի պարամետրերի ավտոմատ ճանաչում"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "Ավտոմատ"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Վատ սխալի տող: {0}"
#: Editor.java:2136
msgid "Bad file selected"
-msgstr "Վատ ֆայլ է ընտրված"
+msgstr "Սխալ նիշք է ընտրված"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Basque"
@@ -352,13 +353,13 @@ msgstr "Հարթակ"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info"
-msgstr ""
+msgstr "Տպասալի տվյալները"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
msgid "Board at {0} is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Սալիկը հասանելի չէ {0} -ի վրա"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Հարթակները ներառված են այս փաթեթում:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
msgid "Bootloader file specified but missing: {0}"
-msgstr "Bootloader ֆայլը նշված է սակայն գտնված չէ: {0}"
+msgstr "Bootloader նիշքը կազմված է, սակայն չի գտնվել {0} -ն"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
@@ -423,17 +424,17 @@ msgstr "Բուռմերեն (Մյանմար)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
-msgstr "Վառել Bootloader-ը"
+msgstr "Գրանցել Bootloader-ը"
#: Editor.java:2504
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
-msgstr "bootloader-ը վառվում է I/O հարթակին (սա կարող է տեւել միքանի րոպե)..."
+msgstr "Գրանցում է bootloader-ը I/O հարթակին (սա կարող է տևել միքանի րոպե)…"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
msgid ""
"CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
"retry later."
-msgstr ""
+msgstr "CRC-ն չի համընկնում, նիշքը վնասված է: Այն կարող է լինել ժամանակավոր խնդիր, խնդրում ենք փոձել ավելի ուշ:"
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
@@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "Հնարավոր է փոխանցել {0}-ից միայն մեկը"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
msgid "Can't enable external editor"
-msgstr ""
+msgstr "Չի ստացվում ակտիվացնել արտաքին խմբագրիչը"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "Չեղարկել"
#: ../../../processing/app/Base.java:465
msgid "Cannot specify any sketch files"
-msgstr "Հնարավոր չէ նշել որեւէ գծագրի ֆայլ"
+msgstr "Հնարավոր չէ նշել որևէ էսքիզային նիշք"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Carriage return"
@@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "Chinese (Taiwan) (Big5)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
msgid "Clear output"
-msgstr ""
+msgstr "Մաքրել արդյունքը"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
msgid "Click for a list of unofficial boards support URLs"
@@ -504,7 +505,7 @@ msgstr "Մեկնաբանել/Մեկնաբանությունը չեղարկել"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Հաղորդակցություն"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: "
@@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "Գծանկարը կոմպիլիացվում է..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
msgid "Contributed"
-msgstr ""
+msgstr "Սատարվում է"
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy"
@@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Հնարավոր չէր պատճենել համապատասխան վայ
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
msgid "Could not create directory \"{0}\""
-msgstr ""
+msgstr "Չի ստացվում ստեղծել \"{0}\" պանակը "
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
@@ -564,7 +565,7 @@ msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել \"{0}\"-ը:"
#: Sketch.java:1066
#, java-format
msgid "Could not delete the existing ''{0}'' file."
-msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել գոյություն ունեցող \"{0}\" ֆայլը:"
+msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել գոյություն ունեցող \"{0}\" նիշքը:"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
@@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "{0}-ն չեղավ փոխարինել"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/PreferencesData.java:141
#, java-format
msgid "Could not write preferences file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Չի ստացվում խմբագրել նախընտրանքների նիշքը ՝ {0}"
#: tools/Archiver.java:74
msgid "Couldn't archive sketch"
@@ -669,15 +670,15 @@ msgstr "Դանիերեն (Դանիա)"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing"
-msgstr ""
+msgstr "Տվյալների մշակում"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
msgid "Data Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Տվյալների պահոց"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
msgid "Decrease Font Size"
-msgstr ""
+msgstr "Փոքրացնել տառաչափը"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
@@ -689,15 +690,15 @@ msgstr "Լռելյայն"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
msgid "Default theme"
-msgstr ""
+msgstr "Հիմնական ոճ"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
-msgstr "Ջնջէլ"
+msgstr "Ջնջել"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
msgid "Device Control"
-msgstr ""
+msgstr "Սարքի կառավարում"
#: debug/Uploader.java:199
msgid ""
@@ -711,7 +712,7 @@ msgstr "Չեղարկել բոլոր փոփոխությունները եւ վեր
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Ցուցադրել"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
@@ -734,7 +735,7 @@ msgstr "Պահումն ավարտված է"
#: Editor.java:2510
msgid "Done burning bootloader."
-msgstr "bootloader վառումն ավարտված է:"
+msgstr "bootloader-ի գրանցումն ավարտված է:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
@@ -841,12 +842,12 @@ msgstr "Սխալ"
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
msgid "Error adding file"
-msgstr "Ֆայլի ավելացման սխալ"
+msgstr "Չի ստացվում նիշքն ավելացնել"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
-msgstr ""
+msgstr "{0} սալիկի կոմպիլացումը ձախողվեց: "
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
@@ -869,7 +870,7 @@ msgstr "Սխալ սերիալում.{0}()"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
msgid "Error loading theme {0}: {1}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} ոճի բեռնումը ձախողվեց՝ {1}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@@ -895,19 +896,19 @@ msgstr "Սխալ ''{0}' սերիալ պորտը բացելիս: Նայիր փա
msgid ""
"Error parsing libraries index: {0}\n"
"Try to open the Library Manager to update the libraries index."
-msgstr ""
+msgstr "Չի ստացվում վերլուծել գրադարանների ինդեքսը՝ {0}\nՓորձեք բացել գրադարանի կառավարումը և թարմացնել ինդեքսը:"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:112
#, java-format
msgid "Error reading libraries index: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Չի ստացվում կարդալ գրադարանների ինդեքսը ՝ {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:113
#, java-format
msgid ""
"Error reading package indexes folder: {0}\n"
"(maybe a permission problem?)"
-msgstr ""
+msgstr "Չի ստացվում կարդալ փաթեթի ինդեքսների պանակը՝ {0}\n (մի գուցե թույլատրության խնդիր է)"
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
@@ -918,7 +919,7 @@ msgstr "Սխալ հղումները կարդալիս"
msgid ""
"Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n"
"{0} and restart Arduino."
-msgstr "Սխալ կարգավորումների ֆայլը կարդալիս: Խնդրում ենք ջնջել(կամ մաքրել) {0}-ը և վերագործարկեք Արդուինոն:"
+msgstr "Չհաջողվեց կարդալ կարգավորումների նիշքը: Խնդրում ենք ջնջել (կամ տեղափոխել) {0} -ն և վերագործարկել Արդուինոն:"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
@@ -937,15 +938,15 @@ msgstr "Սխալ ''{0}'' սերիալ պորտի վերաբերյալ:"
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
msgid "Error while burning bootloader."
-msgstr "Սխալ bootloader-ի վառման ընթացքում:"
+msgstr " bootloader-ի սխալ տեղի ունեցավ գրանցման ժամանակ:"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
-msgstr "Սխալ bootloader-ը վառելիս: պակասող '{0}' կոնֆիգուրացիոն պարամետր"
+msgstr "bootloader-ի գրանցման սխալ՝ պակասում է '{0}' կարգավորման հատկությունը"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2355
msgid "Error while burning bootloader: please select a serial port."
-msgstr ""
+msgstr "Ձախողվեց գրանցել bootloader-ը, խնդրում ենք ընտրել serial port-ը"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
msgid "Error while compiling: missing '{0}' configuration parameter"
@@ -958,7 +959,7 @@ msgstr "Սխալ տպելու ընթացքում:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
-msgstr ""
+msgstr "Serial port-ի պարամետրերի կարգավորումը ձախողվեց՝ {0} {1} {2} {3}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
@@ -989,13 +990,13 @@ msgstr "Օրինակներ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
msgid "Examples for any board"
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակ ցանկացած սալիկի համար"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
#, java-format
msgid "Examples for {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակներ {0} -ի համար"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
@@ -1003,7 +1004,7 @@ msgstr "Օրինակներ հարմարեցված գրադարաններից"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries"
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակներ այլ գրադարաններից"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@@ -1021,11 +1022,11 @@ msgstr "Ձախողվեց բացել գծագիրը: \"{0}\""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
#, java-format
msgid "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
-msgstr ""
+msgstr "Ձախողվեց \"{0}\" -ն անվանափոխել \"{1}\" -ի"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
msgid "Failed to rename sketch folder"
-msgstr ""
+msgstr "Նախագծի թղթապանակը չհաջողվեց վերանվանել"
#: Editor.java:491
msgid "File"
@@ -1034,7 +1035,7 @@ msgstr "Նիշք"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
msgid "File name {0} is invalid: ignored"
-msgstr ""
+msgstr "{0} անունով նիշքն անվավեր է (անտեսվել է)"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr "Գերմաներեն"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info"
-msgstr ""
+msgstr "Ստանալ սալիկի տվյալները"
#: Editor.java:1054
msgid "Getting Started"
@@ -1180,7 +1181,7 @@ msgstr "Հունգարերեն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE"
-msgstr ""
+msgstr "Անհամեմատելի"
#: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case"
@@ -1188,7 +1189,7 @@ msgstr "Անտեսել մեծատառ/փոքրատառը"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:184
msgid "Ignoring library with bad name"
-msgstr ""
+msgstr "ոչ համահունչ անուներով գրադարանների անտեսում"
#: Base.java:1436
msgid "Ignoring sketch with bad name"
@@ -1203,7 +1204,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
-msgstr "Արդուինո 1.0-ում լռելյայն ընդլայնումը փոխվել է\n.pde-ից .ino-ի: Նոր գծագրերը (ներառյալ նրանք որոնք ստեղծվել են Պահպանել-Որպես -ով) կօգրագործեն նոր ընդլայնումը: Արդեն\nգոյություն ունեցող գցագրերը կթարմացվեն նոր ընդլայնման \nպահպանման դեպքում, սակայն դուք կարող եք անջատել այն Կարգավորումների դիալոգում:\n\nՊահել գծագիրը եւ թարմացնել ընդլայնումը?"
+msgstr "Արդուինո 1.0-ում հիմնական նիշքի ձևաչափն փոխվել է\n.pde-ից .ino-ի: Նոր նախագծերը (ներառյալ նրանք որոնք ստեղծվել են «Պահպանել-որպես -ով) կօգտագործեն նոր ձևաչափը: Արդեն\nգոյություն ունեցող էսքիզները կթարմացվեն նոր ձևաչափով \nպահպանման ժամանակ, սակայն դուք կարող եք անջատել այն «Կարգավորումներ» բաժնից:\n\nՊահե՞լ նախագիծը և թարմացնե՞լ նիշքի ձևաչափը:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
msgid "Include Library"
@@ -1216,7 +1217,7 @@ msgstr "IDE-ի սխալ տեղադրման պանակ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
msgid "Increase Font Size"
-msgstr ""
+msgstr "Մեծացնել տառաչափը"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@@ -1254,7 +1255,7 @@ msgstr "Հարտակները տեղադրվում են..."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:109
#, java-format
msgid "Installing library: {0}:{1}"
-msgstr ""
+msgstr "Տեղադրել գրադարանը՝ {0}:{1}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
@@ -1268,7 +1269,7 @@ msgstr "Տեղադրվում է..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
msgid "Interface scale:"
-msgstr ""
+msgstr "Միջերեսի մասշտաբ՝"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@@ -1283,13 +1284,13 @@ msgstr "Անվավեր մեջբերում: Փակման [{0}] նշանը չի հ
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/packages/UserLibrary.java:158
#, java-format
msgid "Invalid version '{0}' for library in: {1}"
-msgstr ""
+msgstr "անվավեր '{0}' տարբերակ {1} -ին գրադարանում"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:316
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
#, java-format
msgid "Invalid version {0}"
-msgstr ""
+msgstr "անվավեր {0} տարբերակ "
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@@ -1301,7 +1302,7 @@ msgstr "Ճապոներեն"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
msgid "Kazakh"
-msgstr ""
+msgstr "Ղազախերեն"
#: Preferences.java:104
msgid "Korean"
@@ -1321,12 +1322,12 @@ msgstr "Գրադարանը ավելացվեց ձեր գրադարանին. Ստ
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Գրադարանը չի կարող օգտագործել «src» և «utility» թղթապանակներ: Կրկնակի ստուգում {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:88
#, java-format
msgid "Library is already installed: {0}:{1}"
-msgstr ""
+msgstr "Գրադարաններն արդեն տեղադրված են՝ {0}:{1}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
@@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "Ավելին"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
-msgstr "Ավել կարգավորումներ կարող են խմբագրվել անմիջապես ֆայլում"
+msgstr "Ավել կարգավորումներն կարող են խմբագրվել անմիջապես նիշքում "
#: Editor.java:2156
msgid "Moving"
@@ -1388,7 +1389,7 @@ msgstr "Տեղափոխել"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "Multiple files not supported"
-msgstr "Բազմակի ֆայլերը չեն աջակցվում"
+msgstr "Բազմակի նիշքերը չեն սատարվում"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
@@ -1397,15 +1398,15 @@ msgstr "Բազմակի գրադարաններ են հայտնաբերվել \"{0
#: ../../../processing/app/Base.java:395
msgid "Must specify exactly one sketch file"
-msgstr "Պետք է նշել միայն մեկ գծագրի ֆայլ"
+msgstr "Պետք է նշել միայն մեկ նիշք"
#: Sketch.java:282
msgid "Name for new file:"
-msgstr "Նոր անվանում ֆայլի համար:"
+msgstr "Նիշքի նոր անունը՝"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info"
-msgstr ""
+msgstr "Սեփական serial port, չի ստացվում վերցնել տվյալները"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
@@ -1417,7 +1418,7 @@ msgstr "Ցանց"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info"
-msgstr ""
+msgstr "Ցանցային port, չի ստացվում վերցնել տվյալները"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports"
@@ -1465,7 +1466,7 @@ msgstr "Կոմպիլացված գծագիր չի գտնվել"
#: Editor.java:373
msgid "No files were added to the sketch."
-msgstr "Գծագրին ֆայլ չի ավելացվել:"
+msgstr "Նախագծին ոչ մի նիշք չի ավելացվել:"
#: Platform.java:167
msgid "No launcher available"
@@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "Գծագրի գիրք չկա"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
msgid "No valid code files found"
-msgstr "Վավեր կոդի ֆայլեր չկան"
+msgstr "Վավեր նիշքեր չի գտնվել"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
@@ -1531,7 +1532,7 @@ msgstr "Լավ"
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
msgid "One file added to the sketch."
-msgstr "Մեկ ֆայլ ավելացվեց գծագրին:"
+msgstr "Մեկ նիշք ավելացվել է գծագրին:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Only --verify, --upload or --get-pref are supported"
@@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr "Բացել․․․"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Ուրիշ"
#: Editor.java:563
msgid "Page Setup"
@@ -1567,7 +1568,7 @@ msgstr "Էջի կարգավորում"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Գործընկեր"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
@@ -1608,7 +1609,7 @@ msgstr "Խնդրում ենք ներմուծեք Wire գրադարանը Գծա
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info"
-msgstr ""
+msgstr "Ընտրեք port-ը սալիկի տվյալները ստանալու համար"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@@ -1617,7 +1618,7 @@ msgstr "Խնդրում ենք նշել ծրագրավորողը Գործիքնե
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
-msgstr ""
+msgstr "Գծապատկերն անհասանալի է, երբ serial monitor-ը բաց վիճակում է"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@@ -1690,7 +1691,7 @@ msgstr "Խնդիր հարթակի /www/sd պանակը մուտք գործելի
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
msgid "Problem accessing files in folder \"{0}\""
-msgstr ""
+msgstr "Խնդիր է առաջանում \"{0}\" թղթապանակի նիշք մուտք գործելիս"
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@@ -1729,7 +1730,7 @@ msgstr "RETIRED"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
msgid "Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Խորհուրդ է տրվում"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
@@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "Ջնջել"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:142
#, java-format
msgid "Removing library: {0}:{1}"
-msgstr ""
+msgstr "{0}:{1} գրադարանի հեռացում"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
@@ -1780,11 +1781,11 @@ msgstr "Փոխարինել:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
msgid "Retired"
-msgstr ""
+msgstr "Հեռացված"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1973
msgid "Retry the upload with another serial port?"
-msgstr ""
+msgstr "Կրկնե՞լ վերբեռնումը այլ serial port-ով:"
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
@@ -1848,11 +1849,11 @@ msgstr "Ընտրել բոլորը"
#: Base.java:2636
msgid "Select a zip file or a folder containing the library you'd like to add"
-msgstr "Նշել zip ֆայլ կամ գրադարան պարունակող պանակ, որը ցանկանում եք ավելացնել"
+msgstr "Նշել zip նիշք կամ գրադարան պարունակող պանակ, որը ցանկանում եք ավելացնել"
#: Sketch.java:975
msgid "Select an image or other data file to copy to your sketch"
-msgstr "Նշել նկար կամ այլ տվյալների ֆայլ գծագրում պատճենելու համար"
+msgstr "Նշել նկար կամ այլ տվյալների նիշք էսքիզի մեջ պատճենելու համար"
#: Preferences.java:330
msgid "Select new sketchbook location"
@@ -1881,7 +1882,7 @@ msgstr "Ուղարկել"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
msgid "Sensors"
-msgstr ""
+msgstr "Ցուցիչներ"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
@@ -1896,11 +1897,11 @@ msgstr "Սերիալ Արտապատկերիչ"
msgid ""
"Serial monitor is not supported on network ports such as {0} for the {1} in "
"this release"
-msgstr ""
+msgstr "Այս տարբերակի դեպքում {0} -ն {1} -ի ժամանակ ցանցային port-ը չունի գծային մոնիտոր հնարավորություն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
-msgstr ""
+msgstr "Serial մոնիտորn անհասանելի է, երբ «պլոտեր»ը բաց վիճակում է"
#: Serial.java:194
#, java-format
@@ -1912,12 +1913,12 @@ msgstr "''{0}'' սերիալ պորտը չի գտնված: Դուք ընտրել
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1969
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2040
msgid "Serial port not selected."
-msgstr ""
+msgstr "Serial port-ը նշված չէ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1971
#, java-format
msgid "Serial port {0} not found."
-msgstr ""
+msgstr "{0} serial port չի գտնվել:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Serial ports"
@@ -1942,7 +1943,7 @@ msgstr "Ցուցադրել գծագրերի պանակը"
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:101
msgid "Show timestamp"
-msgstr ""
+msgstr "Ցույց տալ ժամանակացույցը"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
@@ -1950,7 +1951,7 @@ msgstr "Ցույց տալ բազմակի արտահանումը ընթացքու
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
msgid "Signal Input/Output"
-msgstr ""
+msgstr "Հրամանի մուտք/ելք"
#: Editor.java:607
msgid "Sketch"
@@ -2008,7 +2009,7 @@ msgstr "Գծագրերի գրքի ճանապարհն սահմանված չէ"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
-msgstr ""
+msgstr "Ներդրվող {0} ինդեքս նիշքի անտեսում, վերլուծումը ձախողվել է՝"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak"
@@ -2023,18 +2024,18 @@ msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save the sketch in another location,\n"
"and try again."
-msgstr "Որոշ ֆայլեր նշված են որպես \"միայն կարդալու\",\nդուք պետք է պահպանեք գծագիրը ուրիշ տեղում,\nեւ նորից կրկնեք:"
+msgstr "Որոշ նիշքեր նշված են, որպես «միայն կարդալու» հնարավորությամբ,\nուստի պետք է պահպանել նախագիծն այլ վայրում,\nև փորձել նորից:"
#: Sketch.java:721
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save this sketch to another location."
-msgstr "Որոշ ֆայլեր նշված են որպես \"միայն կարդալու\",\nդուք պետք է պահպանեք գծագիրը ուրիշ տեղում:"
+msgstr "Որոշ նիշքեր նշված են, որպես «միայն կարդալու» հնարավորությամբ,\nուստի պետք է պահպանել նախագիծն այլ վայրում:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
#, java-format
msgid "Sorry, the folder \"{0}\" already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Ներողություն, \"{0}\" թղթապանակն արդեն գույություն ունի:"
#: Preferences.java:115
msgid "Spanish"
@@ -2042,7 +2043,7 @@ msgstr "Իսպաներեն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
msgid "Specified folder/zip file does not contain a valid library"
-msgstr "Նշված պանակը/zip ֆայլը վավեր գրադարան չի պարունակում"
+msgstr "Նշված պանակ/zip նիշքը չի պարունակում վավեր գրադարան"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
msgid "Starting..."
@@ -2070,11 +2071,11 @@ msgstr "Թամիլ"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
msgid "Telugu"
-msgstr ""
+msgstr "Թելուգու"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai"
-msgstr ""
+msgstr "Թայերեն"
#: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
@@ -2082,7 +2083,7 @@ msgstr "'BYTE' հիմանբառը այլևս չի աջակցվում:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "The --upload option supports only one file at a time"
-msgstr "--upload տարբերակը աջակցում է միայն մեկ ֆայլ "
+msgstr "Միևնույն ժամանակ --upload ընտրանքն ունի միայն մեկ նիշքի հնարավորություն"
#: debug/Compiler.java:426
msgid "The Client class has been renamed EthernetClient."
@@ -2105,7 +2106,7 @@ msgstr "Udp դասը վերանվանվեց EthernetUdp-ի:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
msgid "The current selected board needs the core '{0}' that is not installed."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթացիկ սալիկn ունի '{0}' միջուկի կարիք, սակայն այն տեղադրված չէ:"
#: Editor.java:2147
#, java-format
@@ -2113,7 +2114,7 @@ msgid ""
"The file \"{0}\" needs to be inside\n"
"a sketch folder named \"{1}\".\n"
"Create this folder, move the file, and continue?"
-msgstr "\"{0}\" ֆայլը պետք է լինի\n\"{1}\" անվամբ պանակի մեջ:\nՍտեղծել այդ պանակը, տեղափոխել ֆայլը, եւ շարունակել?"
+msgstr "\"{0}\" նիշքը պետք է լինի\n\"{1}\" անվամբ պանակի մեջ:\nՍտեղծել այդ պանակը, տեղափոխել նիշքը ու շարունակել?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:180
#, java-format
@@ -2121,7 +2122,7 @@ msgid ""
"The library \"{0}\" cannot be used.\n"
"Library folder names must start with a letter or number, followed by letters,\n"
"numbers, dashes, dots and underscores. Maximum length is 63 characters."
-msgstr ""
+msgstr "\"{0}\" գրադարանը հնարավոր չէ օգտագործել:\nԳրադարանի թղթապանակի անունը պետք է սկսվի տառով կամ թվով, հաջորդելով տառեր, թվեր, գծեր, կետեր և ընդգծումներ: Առավելագույնը 63 նիշ կարող է օգտագործվել:"
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
@@ -2133,7 +2134,7 @@ msgstr "\"{0}\" գրադարանը չի կարող օգտագործվել:\nԳր
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
msgid "The main file cannot use an extension"
-msgstr ""
+msgstr "Հիմնական նիշքը չի կարող օգտագործել այդ ձևաչափը"
#: Sketch.java:356
msgid "The name cannot start with a period."
@@ -2159,7 +2160,7 @@ msgstr "\"{0}\" գծագիրը չի կարող օգտագործվել:\nԳծագ
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
#, java-format
msgid "The sketch already contains a file named \"{0}\""
-msgstr ""
+msgstr "Էսքիզն արդեն պարունակում է \"{0}\" անունով նիշք "
#: Sketch.java:1755
msgid ""
@@ -2173,7 +2174,7 @@ msgid ""
"The sketch name had to be modified.\n"
"Sketch names must start with a letter or number, followed by letters,\n"
"numbers, dashes, dots and underscores. Maximum length is 63 characters."
-msgstr ""
+msgstr "Էսքիզի անունը պետք է փոխվի:\nԷսքիզի անունը պետք է սկսվի տառով կամ թվով, հաջորդելով տառեր, թվեր, գծեր, կետեր և ընդգծումներ: Առավելագույնը 63 նիշ կարող է օգտագործվել:"
#: Base.java:259
msgid ""
@@ -2192,7 +2193,7 @@ msgstr "Նշված գծանկարների գրքի պանակը պարունակ
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:311
msgid "Theme: "
-msgstr ""
+msgstr "Ոճը՝ "
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid ""
@@ -2205,7 +2206,7 @@ msgid ""
"This report would have more information with\n"
"\"Show verbose output during compilation\"\n"
"option enabled in File -> Preferences.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Այս զեկույցը կարող է ունենալ հավելյալ տվյալներ \n«Ցույց տալ կոմպիլացվող արդյունքը բանավոր ռեժիմում»:\nԱյն կարելի է ակտիվացնել Նիշք -> Նախընտրանքներ բաժնից:\n"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@@ -2213,7 +2214,7 @@ msgstr "Դադարի ժամանակն է"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
msgid "Timing"
-msgstr ""
+msgstr "ժամկետների ընտրություն"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
@@ -2256,7 +2257,7 @@ msgstr "Ուկրաիներեն"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
msgid "Unable to connect to {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Հնարավոր չէ միանալ {0} -ին"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@@ -2291,7 +2292,7 @@ msgstr "Arduino.cc-ը հասանելի չէ, հնարավոր ցանցային
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
msgid "Uncategorized"
-msgstr ""
+msgstr "Չդասակարգված"
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
msgid "Undo"
@@ -2304,12 +2305,12 @@ msgstr "{0} չճանաճված տիպ {1} բանալու կոնտեքստում"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board"
-msgstr ""
+msgstr "Անհայտ սալիկ"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
-msgstr "Անհայտ գծագրի ֆայլի ընդլայնում: {0}"
+msgstr "Անհայտ նիշքի ձևաչափ՝ {0}"
#: Platform.java:168
msgid ""
@@ -2329,7 +2330,7 @@ msgstr "Թարմացում"
#: Preferences.java:428
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
-msgstr "Պայման ժամական թարմացնել գծագրերի ֆայլերը նոր ընդլայնմամբ (.pde -> .ino)"
+msgstr "Թարմացնել նիշքի ձևաչափերը նոր ընդլայնմամբ (.pde -> .ino)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
@@ -2360,7 +2361,7 @@ msgstr "Վերբեռնել Օգտագործելով Ծրագրավորողը"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
msgid "Upload any sketch to obtain it"
-msgstr ""
+msgstr "Վերբեռնեք ցանկացած էսքիզ, այն ստանալու համար"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled."
@@ -2404,7 +2405,7 @@ msgstr "Օգտագործելով {0} գրադարանը հետեւյալ պան
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
msgid "Using previously compiled file: {0}"
-msgstr "Օգտագործելով նախկինում կոմպիլացված ֆայլը: {0}"
+msgstr "Նախկինում կոմպիլացված {0} նիշքի օգտագործում"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
msgid "Verify"
@@ -2482,7 +2483,7 @@ msgstr "Զգուշացում: Այս միջուկը գծագրերի արտահ
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
msgid "Warning: file {0} links to an absolute path {1}"
-msgstr "Զգուշացում: {0} ֆայլը միանում է {1} բացարձակ ճանապարհին"
+msgstr "Զգուշացում: {0} նիշքը միանում է {1} անորոշ պանակի"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
@@ -2555,7 +2556,7 @@ msgstr "Դուք մոռացել եք գծագրերի գիրքը"
msgid ""
"You have unsaved changes!\n"
"You must save all your sketches to enable this option."
-msgstr ""
+msgstr "Ունեք չպահված փոփոխություներ:\nԸնտրանքն ակտիվացնելու համար պետք է պահել բոլոր էսքիզները"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
@@ -2582,7 +2583,7 @@ msgstr "Ձեր IDE-ի պատճենը տեղադրված է գծագրերի գր
#: Base.java:2638
msgid "ZIP files or folders"
-msgstr "Ֆայլերը կամ պանակները ZIP անել"
+msgstr " ZIP նիշքեր կամ թղթապանակներ"
#: Base.java:2661
msgid "Zip doesn't contain a library"
@@ -2600,7 +2601,7 @@ msgid ""
"older version of Arduino, you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload"
" to update the sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need to delete "
"the bad characters to get rid of this warning."
-msgstr ""
+msgstr "\"{0}\" պարունակում է չճանաչված սիմվոլներ: Եթե այս կոդը ստեղծվել է Արդուինոյի հին տարբերակով, ապա պետք է օգտագործել Գործիքներ -> Ուղղել Կոդավորումը և նորից բեռնել գծագիրը թարմացնելու և այսպիսով UTF-8 կոդավորումն օգտագործելու համար: Եթե ոչ, ապա դուք պետք է ջնջեք սխալ սիմվոլները զգուշացումից ազատվելու համար:"
#: debug/Compiler.java:409
msgid ""
@@ -2690,7 +2691,7 @@ msgstr "անունը null է"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:227
#, java-format
msgid "no headers files (.h) found in {0}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} -ում (.h) վերնագրով նիշք չի գտնվել"
#: Editor.java:932
msgid "serialMenu is null"
@@ -2725,17 +2726,17 @@ msgstr "{0} - {1} | Արդուինո {2}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed"
-msgstr "{0} ֆայլի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց"
+msgstr "{0} նիշքի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed. File ignored."
-msgstr "{0} ֆայլի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց: Ֆայլը անտեսվեց:"
+msgstr "{0} նիշքի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց: Նիշքն անտեսվեց:"
#: Editor.java:380
#, java-format
msgid "{0} files added to the sketch."
-msgstr "{0} ֆայլեր ավելացվեցին գծագրին:"
+msgstr "{0} նիշքերն ավելացվեցին էսքիզին:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
@@ -2750,7 +2751,7 @@ msgstr "{0}-ը պետք է լինի պանակ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
msgid "{0} on {1}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} -ն {1} -ի վրա"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
@@ -2792,7 +2793,7 @@ msgstr "{0}: Անվավեր տարբերակ, պետք է լինի հետեւյ
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/helpers/CommandlineParser.java:268
#, java-format
msgid "{0}: Invalid value for option \"{1}\" for board \"{2}\""
-msgstr ""
+msgstr "{0}՝ անվավեր արժեք \"{2}\" սալիկի \"{1}\" ընտրանքի համար"
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
@@ -2812,4 +2813,4 @@ msgstr "{0}: Անհայտ փաթեթ"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format
msgid "{0}Install this package{1} to use your {2} board"
-msgstr ""
+msgstr "{0}Տեղադրեք այս փաթեթը{1} {2} սալիկն օգտագործելու համար"
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.properties b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.properties
index febc6c7f69d..a2cd207ed43 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.properties
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.properties
@@ -20,13 +20,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
+# Avag Sayan , 2020-2021
# Cristian Maglie , 2016
# zepyur , 2012
# Levon Poghosyan , 2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie \nLanguage-Team\: Armenian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2021-04-24 08\:22+0000\nLast-Translator\: Avag Sayan \nLanguage-Team\: Armenian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
-\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u057a\u0561\u0570\u0561\u0576\u057b\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574)
+\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u057a\u0561\u0570\u0561\u0576\u057b\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0575\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574)
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
@@ -37,25 +38,25 @@
\ Used\:\ {0}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0561\u056e\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ '?=
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ '?='Keyboard'-\u0568 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c\: \u0531\u0580\u0564\u0575\u0578\u055e\u0584 \u0541\u0565\u0580 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0568 \u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574 \u0567 '\#include ' \u057f\u0578\u0572\u0568\:
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ '?=
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ '?='Mouse'-\u0568 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c\: \u0531\u0580\u0564\u0575\u0578\u055e\u0584 \u0541\u0565\u0580 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0568 \u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574 \u0567 ''\#include '' \u057f\u0578\u0572\u0568\:
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
-'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574\! \u053c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579 \u056b\u0576\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0561\u0575\u0581\u0565\u056c\u0565\u0584 http\://goo.gl/gfFJzU
+'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0587\u057d \u0579\u056b \u057d\u057a\u0561\u057d\u0561\u0580\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574\: \u053c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579 \u056b\u0576\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0561\u0575\u0581\u0565\u056c\u0565\u0584 http\://goo.gl/gfFJzU
#: Preferences.java:478
-(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0565\u0580\u0562 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0574\u056b\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0567)
+(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0575\u0576 \u0564\u0565\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574, \u0565\u0580\u0562 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0574\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b \u0579\u0567)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
(legacy)=(\u056a\u0561\u057c\u0561\u0576\u0563\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576)
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
---curdir\ no\ longer\ supported=--curdir -\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
+--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir -n \u0561\u0575\u056c\u0587\u057d \u0579\u056b \u057d\u057a\u0561\u057d\u0561\u0580\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/Base.java:468
---verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload \u0565\u0582 --verbose-build \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u056f\u056b\u0580\u0561\u057c\u057e\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u057d\u056b\u0576 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 --verify \u056f\u0561\u0574 --upload -\u056b \u0570\u0565\u057f
+--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload \u0587 --verbose-build \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0574\u056b\u0561\u057d\u056b\u0576 \u056f\u056b\u0580\u0561\u057c\u057e\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 --verify -\u056b \u056f\u0561\u0574 --upload -\u056b \u0570\u0565\u057f
#: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
@@ -85,7 +86,7 @@ A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\u0541\u0565\u058
About\ Arduino=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0575\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
-!Acoli=
+Acoli=\u0531\u056f\u0578\u056c\u056b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=\u0531\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c .ZIP \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576...
@@ -103,7 +104,7 @@ Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =\u053c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581
Afrikaans=\u0531\u0586\u0580\u056b\u056f\u0561\u0561\u0576\u057d
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
-!Aggressively\ cache\ compiled\ core=
+Aggressively\ cache\ compiled\ core=\u0531\u0563\u0580\u0565\u057d\u056b\u057e\u0578\u0580\u0565\u0576 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u00ab\u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e\u00bb \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u0568
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
Albanian=\u0531\u056c\u0562\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -114,7 +115,7 @@ Albanian=\u0531\u056c\u0562\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
All=\u0532\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568
#: tools/FixEncoding.java:77
-An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:\n\u0544\u056b \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c\n\u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0561\u0580\u0561\u056f\u0568\: \u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0584 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u056f\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584\:\n
+An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0567 \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0565\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:\n\u0544\u056b \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u056e\u0580\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0570\u057e\u0565\u056c\n\u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0561\u0580\u0561\u056f\u0578\u057e\: \u0546\u0578\u0580\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0565\u0584 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u0576 \u0578\u0582 \u056f\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584\:\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u056f\u057d\u056b \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e\!
@@ -150,13 +151,13 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u0533\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u056b \u05
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
#, java-format
-!Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}=
+Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}=\u053f\u0561\u057c\u0578\u0582\u0581\u057e\u0561\u056e \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u056b \u0561\u0580\u056d\u056b\u057e\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574 (caching)` {0}
#: tools/Archiver.java:75
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u0533\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u056b \u0561\u0580\u056d\u056b\u057e\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u056c \u0567, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580\n\u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0568 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0573\u056b\u0577\u057f \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
-!Arduino=
+Arduino=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 ARM (32-bit) \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568
@@ -165,7 +166,7 @@ Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578
Arduino\ AVR\ Boards=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 AVR \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580
#: Editor.java:2137
-Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u057e \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u057d\u0565\u0583\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u0568\n\u0565\u0582 \u0561\u0575\u056c \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 .ino \u056f\u0561\u0574 .pde \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562
+Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u057d\u0565\u0583\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0576\n\u0578\u0582 \u0561\u0575\u0576 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580\u0568, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 .ino \u056f\u0561\u0574 .pde \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0565\u056c, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580\n\u057d\u057f\u0565\u056c\u056e\u0565\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0571\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
@@ -219,7 +220,7 @@ Auto\ Format\ finished.=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u
Auto-detect\ proxy\ settings=\u054a\u0580\u0578\u0584\u057d\u056b \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580\u0565\u0580\u056b \u0561\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u0573\u0561\u0576\u0561\u0579\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
-!Automatic=
+Automatic=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u057a\u0580\u0578\u0584\u057d\u056b \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b URL\:
@@ -232,7 +233,7 @@ Autoscroll=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0563\u0561\u056c\u0561\u0580\u0578\u0582\u0
Bad\ error\ line\:\ {0}=\u054e\u0561\u057f \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u057f\u0578\u0572\: {0}
#: Editor.java:2136
-Bad\ file\ selected=\u054e\u0561\u057f \u0586\u0561\u0575\u056c \u0567 \u0568\u0576\u057f\u0580\u057e\u0561\u056e
+Bad\ file\ selected=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0567 \u0568\u0576\u057f\u0580\u057e\u0561\u056e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Basque=\u0532\u0561\u057d\u056f\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -245,12 +246,12 @@ Belarusian=\u0532\u0565\u056c\u0561\u057c\u0578\u0582\u057d\u0565\u0580\u0565\u0
Board=\u0540\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
-!Board\ Info=
+Board\ Info=\u054f\u057a\u0561\u057d\u0561\u056c\u056b \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
-!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
+Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=\u054d\u0561\u056c\u056b\u056f\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567 {0} -\u056b \u057e\u0580\u0561
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@@ -274,7 +275,7 @@ Boards\ included\ in\ this\ package\:=\u0540\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
-Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=Bootloader \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0567 \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0563\u057f\u0576\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567\: {0}
+Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=Bootloader \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u056f\u0561\u0566\u0574\u057e\u0561\u056e \u0567, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c {0} -\u0576
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=\u0532\u0578\u057d\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -298,20 +299,20 @@ Bulgarian=\u0532\u0578\u0582\u056c\u0572\u0561\u0580\u0565\u0580\u0565\u0576
Burmese\ (Myanmar)=\u0532\u0578\u0582\u057c\u0574\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0544\u0575\u0561\u0576\u0574\u0561\u0580)
#: Editor.java:708
-Burn\ Bootloader=\u054e\u0561\u057c\u0565\u056c Bootloader-\u0568
+Burn\ Bootloader=\u0533\u0580\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c Bootloader-\u0568
#: Editor.java:2504
-Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=bootloader-\u0568 \u057e\u0561\u057c\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 I/O \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b\u0576 (\u057d\u0561 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u057f\u0565\u0582\u0565\u056c \u0574\u056b\u0584\u0561\u0576\u056b \u0580\u0578\u057a\u0565)...
+Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u0533\u0580\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0567 bootloader-\u0568 I/O \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b\u0576 (\u057d\u0561 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u057f\u0587\u0565\u056c \u0574\u056b\u0584\u0561\u0576\u056b \u0580\u0578\u057a\u0565)\u2026
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
-!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
+CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=CRC-\u0576 \u0579\u056b \u0570\u0561\u0574\u0568\u0576\u056f\u0576\u0578\u0582\u0574, \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u057e\u0576\u0561\u057d\u057e\u0561\u056e \u0567\: \u0531\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u0565\u056c \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u057e\u0578\u0580 \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580, \u056d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0583\u0578\u0571\u0565\u056c \u0561\u057e\u0565\u056c\u056b \u0578\u0582\u0577\:
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0567 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c {0}-\u056b\u0581 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
-!Can't\ enable\ external\ editor=
+Can't\ enable\ external\ editor=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0561\u056f\u057f\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0561\u0580\u057f\u0561\u0584\u056b\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u056b\u0579\u0568
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@@ -325,7 +326,7 @@ Canadian\ French=\u053f\u0561\u0576\u0561\u0564\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0586\u
Cancel=\u0549\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/Base.java:465
-Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0578\u0580\u0565\u0582\u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c
+Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0578\u0580\u0587\u0567 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0576\u056b\u0577\u0584
#: SerialMonitor.java:112
Carriage\ return=\u0546\u0578\u0580 \u057f\u0578\u0572
@@ -346,7 +347,7 @@ Chinese\ (Taiwan)=\u0549\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0539\u0561\u0575
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Chinese (Taiwan) (Big5)
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
-!Clear\ output=
+Clear\ output=\u0544\u0561\u0584\u0580\u0565\u056c \u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0582\u0576\u0584\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=\u054d\u0565\u0572\u0574\u0565\u0584 \u0578\u0579 \u0585\u0586\u056b\u0581\u056b\u0561\u056c \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u057d\u057a\u0561\u057d\u0561\u0580\u056f\u0574\u0561\u0576 URL-\u0576\u0565\u0580\u056b \u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u056f\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
@@ -358,7 +359,7 @@ Close=\u0553\u0561\u056f\u0565\u056c
Comment/Uncomment=\u0544\u0565\u056f\u0576\u0561\u0562\u0561\u0576\u0565\u056c/\u0544\u0565\u056f\u0576\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
-!Communication=
+Communication=\u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
Compiler\ warnings\:\ =\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0576\u0561\u056d\u0561\u0566\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\:
@@ -367,7 +368,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u0
Compiling\ sketch...=\u0533\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0568 \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
-!Contributed=
+Contributed=\u054d\u0561\u057f\u0561\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=\u054a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c
@@ -390,7 +391,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
-!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
+Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c "{0}" \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568
#: Editor.java:2179
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568
@@ -404,7 +405,7 @@ Could\ not\ delete\ "{0}".=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u05
#: Sketch.java:1066
#, java-format
-Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 "{0}" \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568\:
+Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 "{0}" \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568\:
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
@@ -448,7 +449,7 @@ Could\ not\ replace\ {0}={0}-\u0576 \u0579\u0565\u0572\u0561\u057e \u0583\u0578\
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/PreferencesData.java:141
#, java-format
-!Could\ not\ write\ preferences\ file\:\ {0}=
+Could\ not\ write\ preferences\ file\:\ {0}=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c \u0576\u0561\u056d\u0568\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u055d {0}
#: tools/Archiver.java:74
Couldn't\ archive\ sketch=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0561\u0580\u056d\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568
@@ -475,13 +476,13 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=\u0549\u0565\u056d\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0549\u056
Danish\ (Denmark)=\u0534\u0561\u0576\u056b\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0534\u0561\u0576\u056b\u0561)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
-!Data\ Processing=
+Data\ Processing=\u054f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0574\u0577\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
-!Data\ Storage=
+Data\ Storage=\u054f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0570\u0578\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
-!Decrease\ Font\ Size=
+Decrease\ Font\ Size=\u0553\u0578\u0584\u0580\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u057c\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=\u0553\u0578\u0584\u0580\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568
@@ -490,13 +491,13 @@ Decrease\ Indent=\u0553\u0578\u0584\u0580\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u
Default=\u053c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
-!Default\ theme=
+Default\ theme=\u0540\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0578\u0573
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
-Delete=\u054b\u0576\u057b\u0567\u056c
+Delete=\u054b\u0576\u057b\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
-!Device\ Control=
+Device\ Control=\u054d\u0561\u0580\u0584\u056b \u056f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0574
#: debug/Uploader.java:199
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u054d\u0561\u0580\u0584\u0568 \u0579\u056b \u0561\u0580\u0571\u0561\u0563\u0561\u0576\u0584\u0578\u0582\u0574, \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u0584 \u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0584 \u0573\u056b\u0577\u057f \u057a\u0578\u0580\u057f\u0576 \u0567 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u056f\u0561\u0574 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u0584 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582\u0581 \u0561\u057c\u0561\u057b
@@ -505,7 +506,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u0549\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568?
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
-!Display=
+Display=\u0551\u0578\u0582\u0581\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
Display\ line\ numbers=\u0551\u0578\u0582\u0581\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c \u057f\u0578\u0572\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u0568
@@ -521,7 +522,7 @@ Don't\ Save=\u0549\u0570\u056b\u0577\u0565\u056c
Done\ Saving.=\u054a\u0561\u0570\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567
#: Editor.java:2510
-Done\ burning\ bootloader.=bootloader \u057e\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567\:
+Done\ burning\ bootloader.=bootloader-\u056b \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
@@ -603,11 +604,11 @@ Environment=\u0544\u056b\u057b\u0561\u057e\u0561\u0575\u0580
Error=\u054d\u056d\u0561\u056c
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
-Error\ adding\ file=\u0556\u0561\u0575\u056c\u056b \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c
+Error\ adding\ file=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0576 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
-!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
+Error\ compiling\ for\ board\ {0}.={0} \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\:
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u057d\u056d\u0561\u056c\:
@@ -625,7 +626,7 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057d\u0565\u0580\u056b\u0
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
-!Error\ loading\ theme\ {0}\:\ {1}=
+Error\ loading\ theme\ {0}\:\ {1}={0} \u0578\u0573\u056b \u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\u055d {1}
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@@ -643,22 +644,22 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:109
#, java-format
-!Error\ parsing\ libraries\ index\:\ {0}\nTry\ to\ open\ the\ Library\ Manager\ to\ update\ the\ libraries\ index.=
+Error\ parsing\ libraries\ index\:\ {0}\nTry\ to\ open\ the\ Library\ Manager\ to\ update\ the\ libraries\ index.=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u057e\u0565\u0580\u056c\u0578\u0582\u056e\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d\u0568\u055d {0}\n\u0553\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u056f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0587 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d\u0568\:
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:112
#, java-format
-!Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=
+Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d\u0568 \u055d {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:113
#, java-format
-!Error\ reading\ package\ indexes\ folder\:\ {0}\n(maybe\ a\ permission\ problem?)=
+Error\ reading\ package\ indexes\ folder\:\ {0}\n(maybe\ a\ permission\ problem?)=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568\u055d {0}\n (\u0574\u056b \u0563\u0578\u0582\u0581\u0565 \u0569\u0578\u0582\u0575\u056c\u0561\u057f\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u0567)
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0570\u0572\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d
#: Preferences.java:279
#, java-format
-Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=\u054d\u056d\u0561\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d\: \u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c(\u056f\u0561\u0574 \u0574\u0561\u0584\u0580\u0565\u056c) {0}-\u0568 \u0587 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u0584 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576\:
+Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=\u0549\u0570\u0561\u057b\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568\: \u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c (\u056f\u0561\u0574 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c) {0} -\u0576 \u0587 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576\:
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
@@ -673,13 +674,13 @@ Error\ starting\ discovery\ method\:\ =\u054d\u056d\u0561\u056c \u0573\u0561\u05
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=\u054d\u056d\u0561\u056c ''{0}'' \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0575\u0561\u056c\:
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
-Error\ while\ burning\ bootloader.=\u054d\u056d\u0561\u056c bootloader-\u056b \u057e\u0561\u057c\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:
+Error\ while\ burning\ bootloader.=\ bootloader-\u056b \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\:
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
-Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u054d\u056d\u0561\u056c bootloader-\u0568 \u057e\u0561\u057c\u0565\u056c\u056b\u057d\: \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0572 '{0}' \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0578\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580
+Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=bootloader-\u056b \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0574\u0561\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u055d \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567 '{0}' \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0570\u0561\u057f\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2355
-!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ please\ select\ a\ serial\ port.=
+Error\ while\ burning\ bootloader\:\ please\ select\ a\ serial\ port.=\u0541\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c bootloader-\u0568, \u056d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0568\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c serial port-\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u054d\u056d\u0561\u056c \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\: \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0572 '{0}' \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0578\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580
@@ -689,7 +690,7 @@ Error\ while\ printing.=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057f\u057a\u0565\u056c\u0578\
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
-!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
+Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Serial port-\u056b \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580\u0565\u0580\u056b \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\u055d {0} {1} {2} {3}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574
@@ -713,18 +714,18 @@ Estonian=\u0537\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
Examples=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
-!Examples\ for\ any\ board=
+Examples\ for\ any\ board=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
#, java-format
-!Examples\ for\ {0}=
+Examples\ for\ {0}=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 {0} -\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0580\u0574\u0561\u0580\u0565\u0581\u057e\u0561\u056e \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
-!Examples\ from\ Other\ Libraries=
+Examples\ from\ Other\ Libraries=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0561\u0575\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u0531\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u0581, \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0570\u0565\u0580\u0569\u056b\u0576 \u057a\u0561\u0570\u057e\u0565\u0576\:
@@ -738,17 +739,17 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=\u0541\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u05
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
#, java-format
-!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
+Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u0541\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 "{0}" -\u0576 \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c "{1}" -\u056b
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
-!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
+Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=\u0546\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u056b \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0579\u0570\u0561\u057b\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c
#: Editor.java:491
File=\u0546\u056b\u0577\u0584
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
-!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
+File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored={0} \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0578\u057e \u0576\u056b\u0577\u0584\u0576 \u0561\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0567 (\u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0565\u056c \u0567)
#: Preferences.java:94
Filipino=\u0556\u056b\u056c\u056b\u057a\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -810,7 +811,7 @@ Georgian=\u054e\u0580\u0561\u0581\u0565\u0580\u0565\u0576
German=\u0533\u0565\u0580\u0574\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
-!Get\ Board\ Info=
+Get\ Board\ Info=\u054d\u057f\u0561\u0576\u0561\u056c \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568
#: Editor.java:1054
Getting\ Started=\u053b\u0576\u0579\u056b\u0581 \u057d\u056f\u057d\u0565\u056c
@@ -854,19 +855,19 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=How very Borges of you
Hungarian=\u0540\u0578\u0582\u0576\u0563\u0561\u0580\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
-!INCOMPATIBLE=
+INCOMPATIBLE=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0574\u0565\u0574\u0561\u057f\u0565\u056c\u056b
#: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=\u0531\u0576\u057f\u0565\u057d\u0565\u056c \u0574\u0565\u056e\u0561\u057f\u0561\u057c/\u0583\u0578\u0584\u0580\u0561\u057f\u0561\u057c\u0568
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:184
-!Ignoring\ library\ with\ bad\ name=
+Ignoring\ library\ with\ bad\ name=\u0578\u0579 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0570\u0578\u0582\u0576\u0579 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u0578\u0582\u0574
#: Base.java:1436
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=\u0531\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057e\u0561\u057f \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
-In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 1.0-\u0578\u0582\u0574 \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0583\u0578\u056d\u057e\u0565\u056c \u0567\n.pde-\u056b\u0581 .ino-\u056b\: \u0546\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u0568 (\u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0575\u0561\u056c \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0565\u056c \u0565\u0576 \u054a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c-\u0548\u0580\u057a\u0565\u057d -\u0578\u057e) \u056f\u0585\u0563\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568\: \u0531\u0580\u0564\u0565\u0576\n\u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 \u0563\u0581\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u057e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0574\u0561\u0576 \n\u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0564\u0565\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0584 \u0561\u0576\u057b\u0561\u057f\u0565\u056c \u0561\u0575\u0576 \u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0564\u056b\u0561\u056c\u0578\u0563\u0578\u0582\u0574\:\n\n\u054a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568?
+In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 1.0-\u0578\u0582\u0574 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0576 \u0583\u0578\u056d\u057e\u0565\u056c \u0567\n.pde-\u056b\u0581 .ino-\u056b\: \u0546\u0578\u0580 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u0565\u0580\u0568 (\u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0575\u0561\u056c \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0565\u056c \u0565\u0576 \u00ab\u054a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c-\u0578\u0580\u057a\u0565\u057d -\u0578\u057e) \u056f\u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568\: \u0531\u0580\u0564\u0565\u0576\n\u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u057e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0578\u057e \n\u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0584 \u0561\u0576\u057b\u0561\u057f\u0565\u056c \u0561\u0575\u0576 \u00ab\u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u00bb \u0562\u0561\u056a\u0576\u056b\u0581\:\n\n\u054a\u0561\u0570\u0565\u055e\u056c \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0568 \u0587 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u055e\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
Include\ Library=\u0546\u0565\u0580\u0561\u057c\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576
@@ -876,7 +877,7 @@ Include\ Library=\u0546\u0565\u0580\u0561\u057c\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u
Incorrect\ IDE\ installation\ folder=IDE-\u056b \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
-!Increase\ Font\ Size=
+Increase\ Font\ Size=\u0544\u0565\u056e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u057c\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=\u0544\u0565\u056e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568
@@ -906,7 +907,7 @@ Installing\ boards...=\u0540\u0561\u0580\u057f\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u05
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:109
#, java-format
-!Installing\ library\:\ {0}\:{1}=
+Installing\ library\:\ {0}\:{1}=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568\u055d {0}\:{1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
@@ -917,7 +918,7 @@ Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0578
Installing...=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
-!Interface\ scale\:=
+Interface\ scale\:=\u0544\u056b\u057b\u0565\u0580\u0565\u057d\u056b \u0574\u0561\u057d\u0577\u057f\u0561\u0562\u055d
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@@ -929,12 +930,12 @@ Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=\u0531\u0576\u057e\u0561\u0
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/packages/UserLibrary.java:158
#, java-format
-!Invalid\ version\ '{0}'\ for\ library\ in\:\ {1}=
+Invalid\ version\ '{0}'\ for\ library\ in\:\ {1}=\u0561\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 '{0}' \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f {1} -\u056b\u0576 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:316
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
#, java-format
-!Invalid\ version\ {0}=
+Invalid\ version\ {0}=\u0561\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 {0} \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f
#: Preferences.java:102
Italian=\u053b\u057f\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -943,7 +944,7 @@ Italian=\u053b\u057f\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
Japanese=\u0543\u0561\u057a\u0578\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
-!Kazakh=
+Kazakh=\u0542\u0561\u0566\u0561\u056d\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Preferences.java:104
Korean=\u053f\u0578\u0580\u0565\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -958,11 +959,11 @@ Library\ Manager=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u056f\u
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581 \u0571\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0576. \u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u0584 "\u0546\u0565\u0580\u0561\u057c\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576" \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
-!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
+Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u00absrc\u00bb \u0587 \u00abutility\u00bb \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\: \u053f\u0580\u056f\u0576\u0561\u056f\u056b \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574 {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:88
#, java-format
-!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\:{1}=
+Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\:{1}=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0576 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576\u055d {0}\:{1}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
Line\ number\:=\u054f\u0578\u0572 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
@@ -1003,26 +1004,26 @@ Mode\ not\ supported=\u054c\u0565\u056a\u056b\u0574\u0568 \u0579\u056b \u0561\u0
More=\u0531\u057e\u0565\u056c\u056b\u0576
#: Preferences.java:449
-More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u0531\u057e\u0565\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u057e\u0565\u056c \u0561\u0576\u0574\u056b\u057b\u0561\u057a\u0565\u057d \u0586\u0561\u0575\u056c\u0578\u0582\u0574
+More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u0531\u057e\u0565\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u057e\u0565\u056c \u0561\u0576\u0574\u056b\u057b\u0561\u057a\u0565\u057d \u0576\u056b\u0577\u0584\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:2156
Moving=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
-Multiple\ files\ not\ supported=\u0532\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u0579\u0565\u0576 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
+Multiple\ files\ not\ supported=\u0532\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580\u0568 \u0579\u0565\u0576 \u057d\u0561\u057f\u0561\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=\u0532\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0565\u0576 \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u0561\u0562\u0565\u0580\u057e\u0565\u056c "{0}"-\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Base.java:395
-Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u054a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c
+Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u054a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0576\u056b\u0577\u0584
#: Sketch.java:282
-Name\ for\ new\ file\:=\u0546\u0578\u0580 \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
+Name\ for\ new\ file\:=\u0546\u056b\u0577\u0584\u056b \u0576\u0578\u0580 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568\u055d
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
-!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
+Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=\u054d\u0565\u0583\u0561\u056f\u0561\u0576 serial port, \u0579\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u057e\u0565\u0580\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=\u0546\u0565\u057a\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -1031,7 +1032,7 @@ Nepali=\u0546\u0565\u057a\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
Network=\u0551\u0561\u0576\u0581
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
-!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
+Network\ port,\ can't\ obtain\ info=\u0551\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 port, \u0579\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u057e\u0565\u0580\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=\u0551\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057a\u0578\u0580\u057f\u0565\u0580
@@ -1067,7 +1068,7 @@ No\ command\ line\ parameters\ found=\u0540\u0580\u0561\u0574\u0561\u0576\u056b
No\ compiled\ sketch\ found=\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: Editor.java:373
-No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576 \u0586\u0561\u0575\u056c \u0579\u056b \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u056c\:
+No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u0546\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u056b\u0576 \u0578\u0579 \u0574\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0579\u056b \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u056c\:
#: Platform.java:167
No\ launcher\ available=\u0533\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u056b\u0579\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567
@@ -1096,7 +1097,7 @@ No\ sketch=\u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 \u0579\u056f\u0561
No\ sketchbook=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584 \u0579\u056f\u0561
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
-No\ valid\ code\ files\ found=\u054e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u056f\u0578\u0564\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0579\u056f\u0561\u0576
+No\ valid\ code\ files\ found=\u054e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
@@ -1116,7 +1117,7 @@ Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size
OK=\u053c\u0561\u057e
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
-One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u0544\u0565\u056f \u0586\u0561\u0575\u056c \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
+One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u0544\u0565\u056f \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u056c \u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=\u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 --verify, --upload \u056f\u0561\u0574 --get-pref \u0565\u0576 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
@@ -1137,13 +1138,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c \u0531\u0580\u0564\u
Open...=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c\u2024\u2024\u2024
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
-!Other=
+Other=\u0548\u0582\u0580\u056b\u0577
#: Editor.java:563
Page\ Setup=\u0537\u057b\u056b \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
-!Partner=
+Partner=\u0533\u0578\u0580\u056e\u0568\u0576\u056f\u0565\u0580
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
Password\:=\u0533\u0561\u0572\u057f\u0576\u0561\u0562\u0561\u057c\:
@@ -1174,14 +1175,14 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0576\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u0584 Wire \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 > \u0546\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
-!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
+Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=\u0538\u0576\u057f\u0580\u0565\u0584 port-\u0568 \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057d\u057f\u0561\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0576\u0577\u0565\u056c \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572\u0568 \u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580->\u053e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572 \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
-!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
+Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=\u0533\u056e\u0561\u057a\u0561\u057f\u056f\u0565\u0580\u0576 \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0561\u056c\u056b \u0567, \u0565\u0580\u0562 serial monitor-\u0568 \u0562\u0561\u0581 \u057e\u056b\u0573\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: Preferences.java:110
Polish=\u053c\u0565\u0570\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -1236,7 +1237,7 @@ Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u0570
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
-!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=
+Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u0567 \u0561\u057c\u0561\u057b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 "{0}" \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0574\u0578\u0582\u057f\u0584 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u056b\u057d
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d
@@ -1264,7 +1265,7 @@ Quit=\u053c\u0584\u0565\u056c
RETIRED=RETIRED
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
-!Recommended=
+Recommended=\u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564 \u0567 \u057f\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
Redo=\u054e\u0565\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571\u0576\u0565\u056c
@@ -1277,7 +1278,7 @@ Remove=\u054b\u0576\u057b\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:142
#, java-format
-!Removing\ library\:\ {0}\:{1}=
+Removing\ library\:\ {0}\:{1}={0}\:{1} \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u0570\u0565\u057c\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
@@ -1303,10 +1304,10 @@ Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=\u0553\u0578\u056d\u0561\u0580\u056b\u
Replace\ with\:=\u0553\u0578\u056d\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u056c\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
-!Retired=
+Retired=\u0540\u0565\u057c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1973
-!Retry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=
+Retry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=\u053f\u0580\u056f\u0576\u0565\u055e\u056c \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0561\u0575\u056c serial port-\u0578\u057e\:
#: Preferences.java:113
Romanian=\u054c\u0578\u0582\u0574\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -1355,10 +1356,10 @@ Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=\u0546\u0577\u0565\u056c (\u
Select\ All=\u0538\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568
#: Base.java:2636
-Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=\u0546\u0577\u0565\u056c zip \u0586\u0561\u0575\u056c \u056f\u0561\u0574 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f, \u0578\u0580\u0568 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c
+Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=\u0546\u0577\u0565\u056c zip \u0576\u056b\u0577\u0584 \u056f\u0561\u0574 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f, \u0578\u0580\u0568 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c
#: Sketch.java:975
-Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=\u0546\u0577\u0565\u056c \u0576\u056f\u0561\u0580 \u056f\u0561\u0574 \u0561\u0575\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
+Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=\u0546\u0577\u0565\u056c \u0576\u056f\u0561\u0580 \u056f\u0561\u0574 \u0561\u0575\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u056b \u0574\u0565\u057b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: Preferences.java:330
Select\ new\ sketchbook\ location=\u0546\u0577\u0565\u056c \u0576\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057f\u0565\u0572
@@ -1380,7 +1381,7 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0563\u058
Send=\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
-!Sensors=
+Sensors=\u0551\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579\u0576\u0565\u0580
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u0544\u0578\u0576\u056b\u057f\u0578\u0580
@@ -1390,10 +1391,10 @@ Serial\ Plotter=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u0531\u0580\u057f\u0561\u0
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2325
#, java-format
-!Serial\ monitor\ is\ not\ supported\ on\ network\ ports\ such\ as\ {0}\ for\ the\ {1}\ in\ this\ release=
+Serial\ monitor\ is\ not\ supported\ on\ network\ ports\ such\ as\ {0}\ for\ the\ {1}\ in\ this\ release=\u0531\u0575\u057d \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u056b \u0564\u0565\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574 {0} -\u0576 {1} -\u056b \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f \u0581\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 port-\u0568 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b \u0563\u056e\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0574\u0578\u0576\u056b\u057f\u0578\u0580 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
-!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
+Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=Serial \u0574\u0578\u0576\u056b\u057f\u0578\u0580n \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0567, \u0565\u0580\u0562 \u00ab\u057a\u056c\u0578\u057f\u0565\u0580\u00bb\u0568 \u0562\u0561\u0581 \u057e\u056b\u0573\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: Serial.java:194
#, java-format
@@ -1401,11 +1402,11 @@ Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1969
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2040
-!Serial\ port\ not\ selected.=
+Serial\ port\ not\ selected.=Serial port-\u0568 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1971
#, java-format
-!Serial\ port\ {0}\ not\ found.=
+Serial\ port\ {0}\ not\ found.={0} serial port \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Serial\ ports=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u0565\u0580
@@ -1424,13 +1425,13 @@ Settings\ issues=\u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0
Show\ Sketch\ Folder=\u0551\u0578\u0582\u0581\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:101
-!Show\ timestamp=
+Show\ timestamp=\u0551\u0578\u0582\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0581\u0578\u0582\u0575\u0581\u0568
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u0551\u0578\u0582\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c \u0562\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
-!Signal\ Input/Output=
+Signal\ Input/Output=\u0540\u0580\u0561\u0574\u0561\u0576\u056b \u0574\u0578\u0582\u057f\u0584/\u0565\u056c\u0584
#: Editor.java:607
Sketch=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580
@@ -1471,7 +1472,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format
-!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=
+Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=\u0546\u0565\u0580\u0564\u0580\u057e\u0578\u0572 {0} \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u0578\u0582\u0574, \u057e\u0565\u0580\u056c\u0578\u0582\u056e\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u056c \u0567\u055d
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
Slovak=\u054d\u056c\u0578\u057e\u0561\u056f\u0565\u0580\u0565\u0576
@@ -1480,20 +1481,20 @@ Slovak=\u054d\u056c\u0578\u057e\u0561\u056f\u0565\u0580\u0565\u0576
Slovenian=\u054d\u056c\u0578\u057e\u0565\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
-Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d "\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582",\n\u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0578\u0582\u0580\u056b\u0577 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574,\n\u0565\u0582 \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581 \u056f\u0580\u056f\u0576\u0565\u0584\:
+Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576, \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u00ab\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582\u00bb \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562,\n\u0578\u0582\u057d\u057f\u056b \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0576 \u0561\u0575\u056c \u057e\u0561\u0575\u0580\u0578\u0582\u0574,\n\u0587 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u056c \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581\:
#: Sketch.java:721
-Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d "\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582",\n\u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0578\u0582\u0580\u056b\u0577 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574\:
+Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576, \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u00ab\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582\u00bb \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562,\n\u0578\u0582\u057d\u057f\u056b \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0576 \u0561\u0575\u056c \u057e\u0561\u0575\u0580\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
#, java-format
-!Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=
+Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=\u0546\u0565\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, "{0}" \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u0563\u0578\u0582\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u056b\:
#: Preferences.java:115
Spanish=\u053b\u057d\u057a\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
-Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568/zip \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0579\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574
+Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f/zip \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u0579\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
Starting...=\u0544\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567...
@@ -1514,16 +1515,16 @@ Talossan=\u0539\u0561\u056c\u0578\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576
Tamil=\u0539\u0561\u0574\u056b\u056c
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
-!Telugu=
+Telugu=\u0539\u0565\u056c\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
-!Thai=
+Thai=\u0539\u0561\u0575\u0565\u0580\u0565\u0576
#: debug/Compiler.java:414
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.='BYTE' \u0570\u056b\u0574\u0561\u0576\u0562\u0561\u057c\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0587\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
-The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=--upload \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0568 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0586\u0561\u0575\u056c
+The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=\u0544\u056b\u0587\u0576\u0578\u0582\u0575\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f --upload \u0568\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0578\u0582\u0576\u056b \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: debug/Compiler.java:426
The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=Client \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u0581 EthernetClient-\u056b\:
@@ -1539,22 +1540,22 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=Server \u0564\u0561\u057
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=Udp \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u0581 EthernetUdp-\u056b\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
-!The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=
+The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=\u0538\u0576\u0569\u0561\u0581\u056b\u056f \u057d\u0561\u056c\u056b\u056fn \u0578\u0582\u0576\u056b '{0}' \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u056b \u056f\u0561\u0580\u056b\u0584, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0575\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567\:
#: Editor.java:2147
#, java-format
-The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?="{0}" \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b\n"{1}" \u0561\u0576\u057e\u0561\u0574\u0562 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0574\u0565\u057b\:\n\u054d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568, \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568, \u0565\u0582 \u0577\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u056c?
+The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?="{0}" \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b\n"{1}" \u0561\u0576\u057e\u0561\u0574\u0562 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0574\u0565\u057b\:\n\u054d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568, \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u0578\u0582 \u0577\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u056c?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:180
#, java-format
-!The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ folder\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=
+The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ folder\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.="{0}" \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\:\n\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057d\u056f\u057d\u057e\u056b \u057f\u0561\u057c\u0578\u057e \u056f\u0561\u0574 \u0569\u057e\u0578\u057e, \u0570\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0565\u056c\u0578\u057e \u057f\u0561\u057c\u0565\u0580, \u0569\u057e\u0565\u0580, \u0563\u056e\u0565\u0580, \u056f\u0565\u057f\u0565\u0580 \u0587 \u0568\u0576\u0564\u0563\u056e\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\: \u0531\u057c\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568 63 \u0576\u056b\u0577 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0565\u056c\:
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)="{0}" \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0565\u056c\:\n\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u0576 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057f\u0561\u057c\u0565\u0580 \u0565\u0582 \u0569\u057e\u0565\u0580\:\n(\u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 ASCII \u0565\u0582 \u0561\u057c\u0561\u0576\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b, \u0565\u0582 \u0561\u0575\u0576 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0565\u056c \u0569\u057e\u0578\u057e)
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
-!The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=
+The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=\u0540\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568
#: Sketch.java:356
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u0531\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0565\u056c \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0578\u057e\:
@@ -1568,13 +1569,13 @@ The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
#, java-format
-!The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=
+The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=\u0537\u057d\u0584\u056b\u0566\u0576 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 "{0}" \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0578\u057e \u0576\u056b\u0577\u0584
#: Sketch.java:1755
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0576\u0570\u0565\u057f\u0561\u0581\u0565\u056c \u0567\:\n\u0544\u0565\u0576\u0584 \u056f\u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0576\u0584 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0576\u0578\u0582\u0575\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574,\n\u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0578\u0564\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0581\u056b \u0561\u0574\u0565\u0576 \u056b\u0576\u0579 \u056f\u056f\u0578\u0580\u056b\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:849
-!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\nSketch\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=
+The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\nSketch\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=\u0537\u057d\u0584\u056b\u0566\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0583\u0578\u056d\u057e\u056b\:\n\u0537\u057d\u0584\u056b\u0566\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057d\u056f\u057d\u057e\u056b \u057f\u0561\u057c\u0578\u057e \u056f\u0561\u0574 \u0569\u057e\u0578\u057e, \u0570\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0565\u056c\u0578\u057e \u057f\u0561\u057c\u0565\u0580, \u0569\u057e\u0565\u0580, \u0563\u056e\u0565\u0580, \u056f\u0565\u057f\u0565\u0580 \u0587 \u0568\u0576\u0564\u0563\u056e\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\: \u0531\u057c\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568 63 \u0576\u056b\u0577 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0565\u056c\:
#: Base.java:259
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b\:\n\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u056f\u0561\u0576\u0581\u0576\u056b \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057f\u0565\u0572\u0561\u0576\u0584\u056b\u0576\n\u0565\u0582 \u056f\u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u056b \u0576\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0565\u0569\u0565 \n\u0561\u0576\u0570\u0580\u0561\u056a\u0565\u0577\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0561\: \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u056f\u0564\u0561\u0564\u0561\u0580\u056b \u056b\u0580 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576\n\u0565\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0564\u0565\u0574\u0584\u0578\u057e \u056d\u0578\u057d\u0561\u056c\u0578\u0582\u0581\:
@@ -1583,19 +1584,19 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0571\u0565\u0580 IDE-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0568\:\n\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0568\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0574\u0565\u056f \u0561\u0575\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0571\u0565\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:311
-!Theme\:\ =
+Theme\:\ =\u0548\u0573\u0568\u055d
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567 \u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u053f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0579\u056b \u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0565\u0584 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0561\u0575\u057d\u057f\u0565\u0572\u056b\u0581 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c\u0578\u0582\:\n\u054e\u057d\u057f\u0561\u0570 \u0565\u0584, \u0578\u0580 \u0578\u0582\u0566\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c \u0564\u0561?
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
-!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=
+This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=\u0531\u0575\u057d \u0566\u0565\u056f\u0578\u0582\u0575\u0581\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561\u056c \u0570\u0561\u057e\u0565\u056c\u0575\u0561\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580 \n\u00ab\u0551\u0578\u0582\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0578\u0572 \u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0582\u0576\u0584\u0568 \u0562\u0561\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580 \u057c\u0565\u056a\u056b\u0574\u0578\u0582\u0574\u00bb\:\n\u0531\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0565\u056c\u056b \u0567 \u0561\u056f\u057f\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0546\u056b\u0577\u0584 -> \u0546\u0561\u056d\u0568\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580 \u0562\u0561\u056a\u0576\u056b\u0581\:\n
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=\u0534\u0561\u0564\u0561\u0580\u056b \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0567
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
-!Timing=
+Timing=\u056a\u0561\u0574\u056f\u0565\u057f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0568\u0576\u057f\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
@@ -1628,7 +1629,7 @@ Ukrainian=\u0548\u0582\u056f\u0580\u0561\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
-!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
+Unable\ to\ connect\ to\ {0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0574\u056b\u0561\u0576\u0561\u056c {0} -\u056b\u0576
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@@ -1655,7 +1656,7 @@ Unable\ to\ open\ serial\ plotter=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u05
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=Arduino.cc-\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567, \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0581\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0561\u057c\u0578\u057e\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
-!Uncategorized=
+Uncategorized=\u0549\u0564\u0561\u057d\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u057e\u0561\u056e
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
Undo=\u0540\u0565\u057f \u0577\u0580\u057b\u0565\u056c
@@ -1665,11 +1666,11 @@ Undo=\u0540\u0565\u057f \u0577\u0580\u057b\u0565\u056c
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}={0} \u0579\u0573\u0561\u0576\u0561\u0573\u057e\u0561\u056e \u057f\u056b\u057a {1} \u0562\u0561\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u056f\u0578\u0576\u057f\u0565\u0584\u057d\u057f\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
-!Unknown\ board=
+Unknown\ board=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
-Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\: {0}
+Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u055d {0}
#: Platform.java:168
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=\u0549\u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u056c\u0561\u057f\u0586\u0578\u0580\u0574, \u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u056b\u0579\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567\:\nURL-\u0576\u0565\u0580\u056b \u056f\u0561\u0574 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0562\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580,\n\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0580\u0565\u0584 "launcher\=/path/to/app" \u057f\u0578\u0572\u0568 preferences.txt \u0586\u0561\u0575\u056c\u0578\u0582\u0574
@@ -1682,7 +1683,7 @@ Updatable=\u0539\u0561\u0580\u0561\u0574\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u0565\u0
Update=\u0539\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574
#: Preferences.java:428
-Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=\u054a\u0561\u0575\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0574\u0561\u0574\u0562 (.pde -> .ino)
+Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=\u0539\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0565\u0580\u0568 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0574\u0561\u0574\u0562 (.pde -> .ino)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
@@ -1706,7 +1707,7 @@ Upload=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c
Upload\ Using\ Programmer=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u053e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572\u0568
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
-!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
+Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u0584 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566, \u0561\u0575\u0576 \u057d\u057f\u0561\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u0581\:
@@ -1740,7 +1741,7 @@ Using\ library\ {0}\ in\ folder\:\ {1}\ {2}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
-Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u0576\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568\: {0}
+Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=\u0546\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e {0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
Verify=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u056c
@@ -1797,7 +1798,7 @@ Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ conside
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
-Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: {0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0574\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 {1} \u0562\u0561\u0581\u0561\u0580\u0571\u0561\u056f \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u056b\u0576
+Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: {0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u0574\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 {1} \u0561\u0576\u0578\u0580\u0578\u0577 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: \u057d\u057f\u056b\u057a\u0578\u0572\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057e\u057f\u0561\u0570\u0578\u0582\u0574 \u0579\u057e\u057d\u057f\u0561\u0570\u057e\u0561\u056e \u0576\u0565\u0580\u0564\u0580\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576
@@ -1845,7 +1846,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
You\ forgot\ your\ sketchbook=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0574\u0578\u057c\u0561\u0581\u0565\u056c \u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:252
-!You\ have\ unsaved\ changes\!\nYou\ must\ save\ all\ your\ sketches\ to\ enable\ this\ option.=
+You\ have\ unsaved\ changes\!\nYou\ must\ save\ all\ your\ sketches\ to\ enable\ this\ option.=\u0548\u0582\u0576\u0565\u0584 \u0579\u057a\u0561\u0570\u057e\u0561\u056e \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0565\u0580\:\n\u0538\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0561\u056f\u057f\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c \u0565\u0584 {0} \u0562\u0561\u0575\u0581 \u0578\u0579\u056b\u0576\u0579 \u0579\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0580\u057e\u0565\u056c\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u0584 \u057f\u0578\u0572\u056b \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574?
@@ -1860,7 +1861,7 @@ Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ f
Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=\u0541\u0565\u0580 IDE-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0568 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u0565\u0576\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\:\n\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c IDE-\u0576 \u0561\u0575\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\:
#: Base.java:2638
-ZIP\ files\ or\ folders=\u0556\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0561\u0574 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568 ZIP \u0561\u0576\u0565\u056c
+ZIP\ files\ or\ folders=\ ZIP \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0574 \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580
#: Base.java:2661
Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Zip-\u0568 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0579\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574
@@ -1871,7 +1872,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Zip-\u0568 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u058
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchCode.java:201
#, java-format
-!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
+"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.="{0}" \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0579\u0573\u0561\u0576\u0561\u0579\u057e\u0561\u056e \u057d\u056b\u0574\u057e\u0578\u056c\u0576\u0565\u0580\: \u0535\u0569\u0565 \u0561\u0575\u057d \u056f\u0578\u0564\u0568 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0565\u056c \u0567 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0575\u056b \u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0578\u057e, \u0561\u057a\u0561 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580 -> \u0548\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c \u053f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0587 \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581 \u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0587 \u0561\u0575\u057d\u057a\u056b\u057d\u0578\u057e UTF-8 \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\: \u0535\u0569\u0565 \u0578\u0579, \u0561\u057a\u0561 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057b\u0576\u057b\u0565\u0584 \u057d\u056d\u0561\u056c \u057d\u056b\u0574\u057e\u0578\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0566\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u056b\u0581 \u0561\u0566\u0561\u057f\u057e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
#: debug/Compiler.java:409
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nArduino 0019-\u0578\u0582\u0574 Ethernet \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u056f\u0561\u056d\u057e\u0561\u056e \u0567 SPI \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581\:\n\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0570\u0561\u057e\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0574 \u0561\u0575\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576, \u0578\u0580\u0568 \u056f\u0561\u056d\u057e\u0561\u056e \u0567 SPI \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581\:\n
@@ -1922,7 +1923,7 @@ name\ is\ null=\u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 null \u0567
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:217
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:227
#, java-format
-!no\ headers\ files\ (.h)\ found\ in\ {0}=
+no\ headers\ files\ (.h)\ found\ in\ {0}={0} -\u0578\u0582\u0574 (.h) \u057e\u0565\u0580\u0576\u0561\u0563\u0580\u0578\u057e \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: Editor.java:932
serialMenu\ is\ null=serialMenu-\u0576 null \u0567
@@ -1949,15 +1950,15 @@ version\ {0}=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
-{0}\ file\ signature\ verification\ failed={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581
+{0}\ file\ signature\ verification\ failed={0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
-{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\: \u0556\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0565\u0581\:
+{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.={0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\: \u0546\u056b\u0577\u0584\u0576 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0565\u0581\:
#: Editor.java:380
#, java-format
-{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
+{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580\u0576 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u056b\u0576\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
@@ -1969,7 +1970,7 @@ version\ {0}=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f {0}
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
-!{0}\ on\ {1}=
+{0}\ on\ {1}={0} -\u0576 {1} -\u056b \u057e\u0580\u0561
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
@@ -2001,7 +2002,7 @@ version\ {0}=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/helpers/CommandlineParser.java:268
#, java-format
-!{0}\:\ Invalid\ value\ for\ option\ "{1}"\ for\ board\ "{2}"=
+{0}\:\ Invalid\ value\ for\ option\ "{1}"\ for\ board\ "{2}"={0}\u055d \u0561\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0561\u0580\u056a\u0565\u0584 "{2}" \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b "{1}" \u0568\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
@@ -2017,4 +2018,4 @@ version\ {0}=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format
-!{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board=
+{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board={0}\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u0584 \u0561\u0575\u057d \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u0568{1} {2} \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u0576 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
diff --git a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_in.properties b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_in.properties
index 8818bc497fe..1a7815aa93e 100644
--- a/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_in.properties
+++ b/arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_in.properties
@@ -19,6 +19,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
+# Translators:
# Ade Malsasa Akbar , 2013
# adih bin asman , 2016
# Cristian Maglie , 2016
@@ -26,7 +27,7 @@
# Joshua Adiel Wijaya , 2015
# Laurensius Dede Suhardiman