Allow minimizing the main dialog, only 'close' to the sys tray if the dialog is closed or the hide-button is clicked.
(Fixes issue #332) : Minimizing will minimize to system tray and lose the current filter
Authored by: tortoisesvn 2012-03-25
Parent: [r638]
Child: [r640]
