Αν το περιεχόμενό σας απορρίφθηκε με το μήνυμα "Image contains spelling or grammar errors" (Η εικόνα περιέχει ορθογραφικά ή γραμματικά λάθη), αυτό πιθανότατα οφείλεται σε ένα από τα ακόλουθα προβλήματα:
Το κείμενο στην εικόνα περιέχει ένα ακούσιο ορθογραφικό λάθος.
Η λέξη "Avocado" έχει γραφεί κατά λάθος ως "Avucado" στην παραπάνω εικόνα.
Το κείμενο στην εικόνα περιέχει ένα ή περισσότερα γραμματικά λάθη (χρόνοι, κλίσεις, κτητικά κ.λπ.) που επηρεάζουν το νόημα του κειμένου.
Η παραπάνω εικόνα περιέχει ένα γραμματικό λάθος. Η λέξη "growed" είναι γραμμένη σε λάθος χρόνο. Η φράση θα έπρεπε να λέει "Every flower must grow through dirt".
Ακολουθούν ορισμένα παραδείγματα εικόνων που περιέχουν κείμενο χωρίς ορθογραφικά ή γραμματικά λάθη:
Φωτογραφία με σωστή ορθογραφία/γραμματική
Φωτογραφία από BUNDITINAY
Λογοπαίγνια
Τα ορθογραφικά ή γραμματικά λάθη που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο ενός λογοπαίγνιου είναι αποδεκτά.
Αργκό
Από berry2046
Οι δημοφιλείς λέξεις της αργκό, όπως το "Holla", είναι αποδεκτές.
Ακρωνύμια
Από InnaPoka
Τα ακρωνύμια που χρησιμοποιούνται ευρέως, π.χ. YOLO, μπορούν να γίνουν δεκτά.
Συντμήσεις λέξεων
Από Volkova Anna
Οι συντμήσεις λέξεων, π.χ. "y'all", μπορούν να γίνουν δεκτές.
Οι προτάσεις μας
Κάντε πάντα ορθογραφικό και γραμματικό έλεγχο του κειμένου σας, πριν το προσθέσετε στην εικόνα σας.
Αν η εικόνα σας περιέχει μια λιγότερο γνωστή ή τοπική έκφραση αργκό, δώστε μια σύντομη εξήγηση στο πεδίο τίτλου εικόνας.
Μην ξεχνάτε ότι το Shutterstock δέχεται μόνο κείμενο στα Αγγλικά. Μικρά κομμάτια ξενόγλωσσου κειμένου μπορούν να γίνουν δεκτά, εφόσον παρέχεται η μετάφραση στο πεδίο τίτλου.
Ακολουθούν ορισμένες επιπλέον πηγές που μπορεί να σας φανούν χρήσιμες:
Άρθρα του Κέντρου υποστήριξης
Άρθρα ιστολογίου συντελεστών
Αν δεν κατανοείτε τον λόγο απόρριψης των εικόνων σας ή χρειάζεστε επιπλέον διευκρινίσεις, μπορείτε πάντα να επικοινωνήσετε με την Υποστήριξη συντελεστών.