� �������� ������, 12 ���� & �����������

 ���� � ������� ��� ���� �� ������ �����. ���� ���� �� ��������� ��� ����� ��� ��� ������ ��� ��������� ������� �� ���������� ���������� ��� ������� ��� ���������, ��� ���������� ��� ��� ������������������ ���� ���� ��� ������������. ����� ������ ����� ��� ������� ���������� ��� ��� ������� ��� ����� ������ ��� ������� � ��� ����������� ��� �� ������� ���� ���� ������������ ��� ���������� ���� ��� ��� ��������� ���� ���� ���������� ���� ���������� ��’ ������ ������������. ���������� ��������� ���� ������. ��� ���� ���� ��������� ������ ��� �� ����������� ���� ��� ������� ����� � ������ ��� ������� ����, ���� ��� �� ���������� ��������� ��� �������� ���� ������ ���� �������� ���������� ���� ���� ����������.

 

 

 

 

1.

 

 

������ ������� ��� �������� �������� ��� ����������

 

 

2.

 

����������� ������������� ��� �����������

 

 

3.

 

 

�� ������� ���� ��� � �������� ������

 

�������

���������, ������ & ��������

������ & ����, ������� ������� & ������������ ��������

 

 

4.

 

 

� ������ ������� & � �������� ������

 

������ �����������

��������� ������

 

 

5.

 

 

���������

 

1. �����������
2. �� ����� ��� ���������� ��� ����������� ��������
3. �������� ��� ���������
4. ����������� ��� ��������� ��� ����������� ��������

 

 

6.

 

 

�����

���������

 

 

7.

 

��������������� ������

 

 

� ���������� ����� ��� �������

(�������� ������, ��������� ����� ����, ������ 131, �. 65)

 

�� �������� ���� ������������

(������� �����������, ��������� ����, ������ 59, ���. 80)

 

���������� ������������ �������� & �������

(����� �����, ����������� ������� Alter, 05/11/2005)

(������� ����������, ���������� ���� ��������, 30/10/2004)

 

� ��������� ������� ��� �������� ���� �� ���������

(���������� �������, �������� �������, 23-24/01/1999)

 

������ �������� ������ & JESUS � ZEUS

(��������� ������, ����� 88 & 228)

 

������� ����� ���������, ...������... ����� ... ��� �� ���-- �-����

(�������� ����������, Alter, ������� 09/04/2005)

 

� ������� ��� ����� ��������, ����, �����... ����� �����

(������� ��������,  Alter, ��������� ������� - �������� 2003)

(�������� ����������, ����������� ������� Alter,  �������� 2003)

(��������� ���������, ����������� ������� Alter, �������� 2003)

 

�������� ��������� � �������� ������

(������, ������ 255, ��������)

 

������ - ���� (���) & ��������� �������������

(�.�.�. , ��������� ������, ������ 288)

 

�� ���������� �������� ���������� ��� ����� ������ ��� �������

(���������� �������, ���. ����� ����, ������ 109, ������, ���. 7)

 

�� ������� ����� ��������

(��������� ������������, ��������� ������, ������ 206, ���. 12931)

(��������� ������������, ��������� ������, ������ 214, ���. 13493)

 

� �������������� ������ ��� ����������

(��������� ������, ������ 214, ���. 13482)

 

� ������ ��� ������� ��� �������� ��� ��� ��������

(��������� ������, ������ 126, ��������)

 

������, ������ & ������������

(�. �������, ��������� ������, ����� 315, 316)

 

 

8.

 

 

����������� ������

 

����������� - ����������� ��� � ������� ���� ��� ��������

 

 

9.

 

 

����� �����������

 

 

 

 

��� ������ ������� ��� �������� �������� ��� ����������

 

 

http://www.geocities.com/vasargyr

 

 

 

 

����������� ������������� ��� �����������

 

 

Ἡ ἀ���ὴ� ἱ����ί� �ῶ� �Ἐ����ῶ�� ��ὶ �ῆ� ������ύ��ώ� ��� �ὲ �ὸ� Ἑ����������������ὸ�… ��ῖ�� ��ὶ ����ί �ὲ� ἐ�έ������ �ὰ ����ί����� �ὸ� Ἐ������ὸ� �Ἐ����ὸ�� ��������ό�… �έ�� ἀ�ὸ �ὸ ����ί�� �ὐ�ὸ ����ά����� ��ὰ ��ὺ� ἐ������ῖ� ἐ��ῖ���� Ἕ������ �Ἐ�����ύ�, �ἱ Ὀ��ῖ�� ���έ����� �ὰ ������ύ��� �ὸ� Ἑ������ὸ� ��������ό�, ���ὰ ��ὺ� ��ώ���� ���ὰ �����ὸ� �ἰῶ���…� ��������� ������, ���� ��� �������, ��� ����� (����: ��������� ����, ������ 46, ������ 109)

 

�� ���������� ��� ������ �������� �� ��������������� ��� �������� ��� �������� � ����������, � ����������� ��� � ������ �������� ������ ��� �� ������� ������� ����������� ��� ��� ������������, �������� �� ������������ ��� ����������� ������� ���� ��� ���� ��� ������. ������, ���� �� ��� ��� ����������� �� ����, ������ � ������ ��� ��������� ��� ������� ��� ����� ������ ��������, ���� ����������� ��������. ���� �� ����� ��������� ������������ �� ����� ���������� ���� ��� �� ����� ��� �� ������ ����, ����� ��� ��� ��� �������� ���� ������. ������� ��� ������� �����������  ����������� ������������ ��� ������� ��� ������� �� ������������ ��� ��� ��� ���� �� ������ ��������. ��������� ��� ���� ���������� ������������� ��� �������:

  

����������� �������� �������� ����������� �� �������� ������ ��� ������ ��� ������������(����: ��������� MotoXtreme, ������ 39, ����� �Hayabusa Special, �������ǻ)

 

 ����� �� ��� ��������� �� ���������� ������ ��� ��� �������� ������������ �� ����������� �� ��������� ��� ����������� � ��� �������� ��� �� ��� ���; �� ���, ���� ��� ����������� �� ��������� ���� ���� 12 �������� ����� ��� ��������� ������ ��� ����� �������� ��� ����� �������� ��� �������� ��� ���� �������� �������� ������.

 

 

�� ������� ���� ��� � �������� ������

 

 �� ���������� ������ ��� 12 ���� ��� ��������� ��� ������ ��� ��������������� ��������� ������� ������������������ ���� ��� ���  ������������ ��� ���� ���� ������ ��� ����� ������� ��� ����� ���������. ����� ��� ��� ������ � �� ������������ ��� ����� ������� ��� ����� ��������������, ������ ���������, ���� ���� �������������� ��� ����� � ���� �������� ������������ ��� 12 ��� ������ ���� ��� ��������� ��� ������� �������. ����� ��� ��� ��� �������� ��� �������� ������� ������ ��� �� ���� ����� ���� ������ ��� ��� �������, ����� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ��������� �������� ������ ��� �� ���� ���� ���������� ��� ������������ ���� ���� ���������� �� ������� ��� ���� ������ ��������������, ������� ��� ������ ��� �������. ������ �� �� ������� ���� �������� �������� � ���.

 

� �������

 

� �������, ����� � ������� ��� ��������� ��� ������� ������� �������� ��� �� ������� ���� ��� ���������� ���������� ��� �������� ��� �������� ������ ���� ��� ���� �� ���������� ���� ��������� �������� ������:

 �����ὶ �’ ἐ� �ά�ῃ��� ἔ��� ����ῇ� �����ῇ��,

�����ί�� ὄ�’ ἰ�ῖ���� ἀ�έ������· ἄ����� �ὲ� �ὰ�

��έ����’ ὥ� �� ���ῖ�� ����έ���,

(��� ����� ����� ��� �� ������ �������230 ���

�� ������� ���� ������ ��������� �����: ������ ����

������� ��� �������� ����� �����231)

 

����������:

230 �� �������������� ����� ��� ��������� �� ������� ��� ������ (������, ����������, ������, ������) ��� ������ �� ������������� ������ ���������� ������ ��� �����, ���� ����� � ������� �� ��������������� �� ������� ���. ��. �� ���� ��� ��� ���� ���������� ���������.

231 �� ���� ���� ���� �������� ����� ��� ���� ���� ��������� ������ ��� ����� ������� ��� ������ ������� �������� ������� ��� ������ ��� ���� ��� �� ������ ��� ��������.

 

����: �������, ���� ��� ������, ��������, � ������ ��� ������, �������� ������ �. �����, ������� ����������, �������� ������, ����������� 2001, ������� 368-369, 434)

 

 

� ���������, � ������ & � ��������

 

������ � ��������� ��� ����ὶ ������ί��� (96.13): ���� ����� � ������ (������ � �����) ��� ������ ���� ��������� �� ���� �����. ����� -���� �������� ���������- �� �� �������� ���� ���������� (������ ���� �����������) �� ��������� ��������� ����� ���� ����; ���� ���� ��� ����� ����. � ��������� ����� ������������� �� ��� ������������ ��� ������� �����, ���� ��������� �� ��� ��������� �����, ����� ��� ����� ���� ��� ���� �����, ��� �� �� ������ ��� ��������� ��������, ��� ���� �� ���� �� �������... ����� ��� ����� ����� �� �� ����������, �� ��������� ���� (������ �� �������) �������� ��� ���� ���� �� ���� ���� �����.

�� ������� ������� ��� ���� (������������) ������ �� ����������� ���� ������� ����������, ����������� ��� ���� ������� ������ �� ������ ���� ������������. � ������, ��� ����������, ���������� ��� �� ��� ������ (=�����) �� ����������� ������ό���, �������������ό�����, ������ῦ���, ��ί������. ��ύ���� �ὰ� �ὐ�ή� ���� ��ῖ� ὀ�ό����� ἕ������� ��ὶ �ἷ�� ἐ�����ᾶ���� ��ὶ �����ύ������. �� ������ ������� �� ����� ������������� ��������� �������� ���������, ��� ������ �� ����� �� ���� ����� ���������� ����� ���������� ������ ��� ���, ��� �� ���� ��������� �� �������� �������� ���� ��������� ����. �� ���������� �� ���������� ��� �� ��������� ����� ��������������� ��� ������� ������� �������, �� �����, ������� �� �� �������� �����, ������ ��� ������������������ ���� ���� ������������� ��� ��������. ��� ��������� ����������� ��� ������� �������� ��� ��� ��������� � ������ � ����������� ����� ���������ῖ��. ���� ��������� ��� ���� �������� ����� ��� ��� �����������, ��� ���� ��������, ���� ����� ����� ����� �� ��������� (����ὶ ������ί��� 254.14 ��).

  � ������� ��� ������ ���������� ��� �������� ��� ��� ������������� ���� �� �������� ���� ������� ����������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����������� ���� �� ����������. � ������, ��� ����������, ������� ��� �� ������� ����� �� ����� ���������� ����� ��� ���� ���� ������������ ��� ��������, ��� � �������� ������� ������� �� ��������.

  � ��������� ����� ��� ���� �� �������� ��� ����� �������, �� ���������� ��� ������������ �� ���������� (�������� � ��������) ���������� ������� �� ��� ������������� ����. ����� �������� ������ ����������, ����� ��� �� �� ����� (���� �� ������� �������������), ����� ������ ���� ������� �������� � ������� �� ����� ��������, ��� �� ������� ����������� �������������� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ������.

����: ����, ������ 43, ����� ��������� ��� ������ �����������, ������� ������������

 

���� � ��������� ���������: �����, ������, ��� �� ��� �� �����, ��� �� ������� [��� ����] ��� �� ��������� [���� ���� �����], ����� ������ ������, ������ �� ����, ���, ������, ��� ��������� ������� �� ������������� ������� ��� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� �������. ����� �� ������� ����� �� ������ ����������� ��� ��������� ������ �� ����, ����� �� ����� ���� ���� ������ ��������˙ ��� ����� �� ������������ �,�� ����� ���������� ��� ��������, ���� ��������������� ��� ���� �������, ��� �� ����������� ������� �� ��� ������ ������� �������������� ����˙ �� ��������, ����, ������ ����� �������� ��� ��� ����, ������ ������ �������� ��� ���� �����˙ ��’ ���� ������� ����� ����� �������� ����� ����� ��� ���������� ���� ������ ���� �������� ����� �����˙ ��� ��� ����������� �� ������� ������� �� ���� ������� �� ������� �����. ���� �������� �� ���� ��� �� ������ �������, �� ����� ������������ ���������, ����� ���� ����������.

 ����: ���������, ���� ���������, ƴ, 5

 

��� ��� �������� �������� �� ���� ������ ������� ��� ���� ����������:

�) �� ������� ����� ���������, � ������ �� ���� ���� ��� �������� ��� ��� ������� (…) ��� ����� ��� ���� ������ ���������� � ��������� ��� ��������� ��� � �������� ��� �������� ��� ��� ������ ��� �� ����� ����� ������� ����� ����� �����. (����: ���������, �������� 12, ���� ������)

�) �������. ������ �������� ��� ������ ������� �������� ��� ������ ������ � �������� ��� ���� ��� ������ ����������, ��� ���������� ��� ����������� ���� ������ ������� ������ ����� ������������ ������������ ��������� ��� ����������� ���������� -�� ���� ��� ��������� ������ ��� ��������� ��� ����������� ������������/����������� ������� ��������� ����������, ��� ��� �������� ��������� ��������, ������������ ��� ����������! �� ��������� ����������� ������ ����� ���� -�������� ��� ����, ������ ������� ����� ��� ����� ���-��������������, ��������, ���������, ���������, ������� ��� ����� ��� ������� ���������, ��� ���������� ������, ��� ���������, ���� ����������� ����������� ��� ����� ��� ����� ��� ���������, ��� �������, ��� ����������� ������ ��������, ��� ����� ��������, ��� ����������� ����� ���������!(����: ���������� �������, ��������� ����� ����, ������ 141, ������ �� �������� �������� ��� �����������)

 

 

������ & ����, ������� ������� & ��������

 

�� ������߻ ��� ��������� ��� ������ ���� � ���������� ������� ��� ������������� ��� ������������� �������� ��� ���� ��������� -��� �������- �� ������� ����� (31). �� ����� ��� ���������� ��� ������ ���� ���� ��� ����� (= ������) ��� ���’ ������ ��� ��� ��������� ��� ��� �������.

 

����� ��� ������

�ἰ���ί�� Ἑ�ά��� ��ή��, �����ῖ���, ἐ����ή�, �ὐ���ί��, ����ί�� ��, ��ὶ �ἰ���ί�� ����ό������. ������ί��. ����ῖ� ���ύ��� �έ�� �����ύ�����, �έ������. ���έ�����, ἀ������έ��� ��ά������, ������ί��, ������ῖ���, ἀ����ά����� ���ί�����. ������ό���, ����ὸ� �ό���� ������ῦ��� ἄ������. ἡ���ό���. �ύ����, �������ό���, �ὐ������ῖ���, ������έ���� ��ύ��� ������ῖ� ὁ�ίῃ�� ����ῖ���, ����ά�ῳ �ὐ���έ����� ἀ�ὶ ������ό�� ���ῷ�.

(���������)

��� ������ ������, ��� ��� ��������� ���� ����� ��� ���� ��������, ��� ���������� ��� ������� ��� ��� ������� ��� ��� ���������, ��� ���� ������� �����. ����� ��� ��������� ��� ���� ������� ��� ��� ����� ������������� ������� ���� ����� ��� ������, ��� ��������. ����� ��� ����� ��� ������ ��� ����������� �� �� ������, ��� ���������, ��� ��������� ��� ������, ��� ����������� ���������· ����� ��� ������� �������, ��� ��������� ��� ���� �� ������� ���� ��� ������, ��� �����, ��� �����, ���� ��� ��������� ������ ��� ��� ����������� ��� ����ܷ ����� ��� ���� �� ������������� �� ���������� ���� ����� ������� �� ������ ������� ������� ���� ��� ����� (��� ��� �������) ��� �� ��������� ������.

��� ���� � ����������� ��� ������ ��� � ������� ��� ��������� ��� �� ������ί����, �����ό�������, ������ύ������ �.�.�. ���������� ���� ������� ��� ���������, ��� ����� � �������� ��� �������� ���� �� ��������� ������. ������ ��� ������� ���� � ���������� ��������� ��� �������� ��� �������� ��� �� ������ �� ������ ���������������. ��������� ���� ������ ��� � ����� ��� �������� ��� ������������, �������� �������� ��� ���� (voces nmysticae). � ��������� ��������� ������ ��� ���� ��� ���������� ���������� ��� ���� ������ �� ���������������� �� ��������� ���� �������� ����� �� ���� ���������� �� ������ ��� ������ ���� ��� ����� ���� ��� ��������� ��� ���������� ������ (32). O ������� �� ����� ��������� ��� ������ ���� ���� ���������� ��� �������� �������� ������ � ����� ������� ����.

����: ��������� ���������, �� ��������� ��������� ���� �������� ����������, �������� ��������, ����� 2002, ��. 194 – 195

 

 

� ��������� ����������� �������������� ������ �������� ��� ������� �����, ���������� ��� �������� ��������, ��������� ��� ������ ��� ������� ����������, ����� ��� ���������, ����������� ��� ��������� ������������ ���� ��� ���������� �������. ���� ��������� ���� �������������� ��� ��� ��������� ���� ��������� ����������, �� �������������� ��� ����� ��������� ��� �������� �������� ��� ����. ������ �������� ��� ������ ������ ���� � ����� ��� ������� ��� ����������� ��������� ��� ���’ ������ � �������� ��� � ������� ��� ����. �� ����� ��� ���������� ���������� ��������� ��� ���� ������������������ ��������� ��������, ��� ��������� ��... ������ ��� ���������:

�ύ��� ἀ������ῦ���,

��ῖ� 7 ����ῖ�

�ἴ����� ��� ��ά����ό� ���...

...ἐ������ῦ��� �� �ύ���

ὀ�����������ί. ����,

ἱ����������ί, ������.

ἑ������ί, ����...

.. .������������ί, �������...� (40)

��� �����: �ὄ�� �ὲ ἀ���ί������ ��� ��ὺ� ���ύ�... �ύ����� ����ὸ� ������ὸ� (= ��������) ἔ����� �ό������ �έ���· ���-�������ῆ �ό���� ��ό��� �������ῆ ���έ���� ἄ������ �ί����� ��ώ� ἔ���� ����έ�� �������ί� �ύ�� ����ά...� (������� �������, IV 555 �.��.). ���� ���� ��� ������� ������� �� ������� ������ ���� ��������, ���� ����������� �� ��� ��������� �������� ��� ����� (�������� ������޻) ��� ��������. ���� �� ����� �� ���������� ��� �������� ������ ��� ���������� ���������� ��� ��� �������� �������� ��� ����.

����: ��������� ���������, �� ��������� ��������� ���� �������� ����������, �������� ��������, ����� 2002, ��. 201 – 202

 

� �Ἴ���� � � ���������� ���� ���� �������� ������ �� ��������, ��������� � ���� ����� ���� � ���� ������ ����� ��� ������������� ��� �� ����������� �� ������ ����� ���������, �������� ��� ����� �� ����������. �� �������� �������� ��� �������� ������ ���� �� ������ �� ������, �������� ���’ �������� ��� ��������������� �������� ������� ��� �������� ������������� ��� �� ��� ����������� �������� ������, ���. ��� ��������� ��� ������� ����. ������� ���� ��� ������� ����� �� �������� ��������� ���������� ���� ����� ��� ������, ��� ������, ��� �������� � ��� �������� ������. �� ������, ���� ���� ��������������, ���� �� ���������� �������� (49) ��� ����������� �� ����� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ���� ����������� ���� ��� ������� ��� ��� ������� ��������� ���������. �� ����� ���� ���� ����� �������� ��� ���� ������������ ��� ������� ����� (50) (�� �� ��� � �������� �������� ���� ��� ��� ����� 1.500 ������ ���� � ����������). �������������� ��� �������� ������, ��� ������������� �� ���� �������� ����������, �� �������� ��������� �� ������ �� ������ ������� (�������� ������) �� �� ����� �� �������� � ���� ���� ���� ����������� ���� (51). �����������, �������, ��� � ���� ���������� ��� ���� �� ��� ������� -������� �� ��� ������� ��� ����� (52) - ��������� �������� ������� ������������� �������� ��� �� �������� ��� ����� ��� ����� ��� �� ����. ��� ��� �������������� ����� ��� ����������� ������ ���������� ������� ��� ���� ��������� ��������, ������� �� ��� ������, �������� ������ ������������ ������������� ������������� �������� (���� � ������ ������� ������� ��� �����), �� �������� ���� ����. �� ����� ���������� ��� �������������� ���������� ������� ������ ��������� ��� ���� ��������� ��������:

 

ἔ��� ἀ�ὸ �ῶ� ἀ��ί��� ���ῦ�� �’ ἀ����ῶ�, ὅ �ύ�����, ��ὶ ὄ�� �����ὸ� ἀ��������ό����� ��ὶ ὑ�����ί����� �ἰ� ὕ���, ὥ��� �� ����ῖ� �έ��� ��ῦ ἀέ��� �ἶ���· �ὐ���ὸ� �ὲ ἀ��ύ��� �ὔ�� ἀ���ώ��� �ὔ�� �ώ�� ἄ����, �ὐ�ὲ ὄ�ῃ �ὐ�ὲ� �ῶ� ἐ�ὶ �ῆ� ����ῶ� ἐ� ἐ��ί�ῃ �ῇ ὥ�ᾳ, �ά��� �ὲ ὄ�ῃ ἀ�ά����·-...

...ὄ�ῃ �ὲ ἀ���ί������ ��� ��ὺ� ���ὺ� ��ὶ ἐ�ί �� ὁ����έ����, �ὐ �ὲ �ὐ�έ�� ἐ�ί��� ����ὸ� �ά������ ἐ�ὶ �ὸ ��ό�� ��ὶ �έ�� ����ή, ���ή, ���ή, �ύ������ ���ῦ �ῶ���� ἀ��ά���� �ύ���ό� ��, ���ή ������� ����έ����, ἔ����� �ύ����� ����ὸ� ������ό�, ἔ����� �ό������ �έ���· ����������ῆ ������ ������ �������ῆ �������� �������� ������� ����� ����� ������ ��������� ���� ����� ��ὶ �ό�� ὄ�ῃ ��ὺ� ���ύ� ��� �ὐ���ῶ� ἐ���έ������ ��ὶ ���έ�� ἐ�ὶ �� ὁ����έ����, ἀ��ὰ �������έ���� ἐ�ὶ �ὴ� ἰ�ί�� �ά��� �ῶ� �����ά���, ὅ��� �ὖ� ἴ��� �ὸ� ἄ�� �ό���� �����ὸ� ��ὶ ����ύ����� ��ὶ ���έ�� �ῶ� ��ῶ� ἢ ἀ��έ��� ὁ��ώ�����, �����ό�� �����ῆ� ���ά��� ἀ��ύ������ ��ύ���, ὤ��� �� ἐ�����ῆ���, �ὺ �ὲ ����� �έ�� ����ή, ���ή (�ό���), ἐ�ώ �ἰ�� �ύ������� ὑ�ῖ� ἀ��ή�, ��ὶ ἐ� ��ῦ �ά���� ἀ���ά���� ��� � ������� �· ��ῦ�� ��� �ἰ�ό���� �ὐ�έ�� ὁ �ί���� ἀ����ή�����, ���ὰ �ὲ �ὸ �ἶ��ῖ� �� �ὸ� �’ �ό���, ὅ��� ����ή, ���ή� ��ὶ �ὰ ��ό�����, �ύ����� �’ ��ὶ �ό������ �’ ��ὶ �ὐ�έ�� ὄ�ῃ ἀ�ὸ ��ῦ �ί���� ἀ��έ��� ���������έ���� �������������ί��� ���ί����� ��ὶ ����ῶ���� ὅ��� �ὸ� ἀέ��. �ὺ �ὲ �ά��� �έ��· ����ή, ���ή�� ��ὶ ��ῦ �ί���� ἀ���έ���� ὄ�ῃ ἄ����� �ύ����� ��ὶ �ύ��� ���ί��� ἀ����������έ���. �ὺ �ὲ �ὐ�έ�� �ί��� �ὸ� ὑ����ί����� �ό��� ����ύ�� ��� ��ὺ� ὀ������ύ�, �ό��� �’ .

�ἐ�ά����ό� ���, ἄ����ό� ���, ��ῦ ��ῖ�� �ῆ� ��ῖ��, �ύ��� ὁ ����ή��� ���ύ���� �ὰ �ύ���� ��ῆ��� ��ῦ ��������ώ�����, ���ί����. ������������, ���ὸ� ��ί���... ���������. ���ί���� ��������. ���ί���� Ἰά�. �������ό��� ���, �������ῆ ἔ�����, ����ί��� ����. �ἰώ� ����, ������ά��� ������ ����������, �����ώ���� ���������, �����ῶ��, ������ό�� ���� ������. ������ό�� ����������, �����ί� ������, �����ῖ�� ������ �������, �������ῆ�� ��������. ���������ό�� �� �� �����,....

...�ἶ��� ἄ������ ��ὺ� ὀ������ὺ� ��ὶ ὄ�ῃ ἀ��ῳ��ΐ�� �ὰ� �ύ��� ��ὶ �ὸ� �ό���� �ῶ� ��ῶ�, ὅ� ἐ���� ἐ��ό� �ῶ� ���ῶ�, ὥ��� ἀ�ὸ �ῆ� ��ῦ ��ά����� ἡ���ῆ� ��ὶ �ῆ� ���ᾶ� �ὸ ���ῦ�ά ��� �����έ���� ��ὶ ἀ����ί����, ��ὰ� �ὖ� �ὐ�έ�� ἕ��� ἀ�ό ��ῦ ��ί�� ����ί��� �ἰ� �����ὸ� �ὸ ���ῦ��, ὅ��� ��� ἀ����������ῆ ��� ἡ ���ή, �έ��, ��ό�����. �ύ���, ��������� ������ �������� ������� ���������� ������� ���� ������ ������· ��ῦ�� �ἰ�ό���� �����ή������ ἐ�ί �� �ἱ ἀ��ῖ���· ἔ���� �ὐ�ῶ� �έ���· ὅ��� �ὖ� ��ῦ�� ���ή���, ὄ�ῃ, ��ὸ� ��ώ�����, �ὐ���ῆ �����ό�����, ἐ� ���ῶ�� ����ῷ ��ὶ ����ύ�� ����ί�ῃ ἔ����� �ύ����� ��έ�����, �ὐ�έ�� ἄ������ �ὑ�ὸ� �ῷ ���ί�ῳ ἀ�������ῷ·

��ύ���, ��ῖ��, �������ύ����, ��������ά���, ������ῦ, �έ����� ��ῶ�, Ἥ���. ὁ �ύ���� ��ῦ �ὐ���ῦ ��ὶ �ῆ� �ῆ�. ��ὲ ��ῶ�. ἰ��ύ�� ��� ἡ ���ή. ἰ��ύ�� ��� ἡ �ύ�����, �ύ���� (������� �������. IV. 537 �.��.)

 

[���������:

���� ��� ��� (�������) ������� ����, ������������ ��� ��� ������� ��� �� ���� ��� ����� ��� �� ��������� ���� �� ���� ��� �� ���������� �� ������ ����, ���� �� �������� ��� ��������� ��� ����� ��� �����. ��� ��� � ����� ������ ���� �������, ���� ���, ���� ���� �� ������� ������ ��� �� ����� ������ ��� ��� (���) �� ������� ��� �� �������... �� ���� ���� �� �� ��������� �� ����! ��� �� ������������� (�� ������) ���� ���� ���. ��� ���� ���� ������ �� ����� ������� ��� ����� ��� ��� ���: ����. ����, ����, ������� ���� ������ ��������� ������� �� ���� ������ ��������. ������ ������� �� ����� �������� ��� ������� ������� �� ������� ����� ��������: ����������� ������ ������ �������� �������� �����Ը� ������� ���� ����� ������� ��������� ���� �����. ��� ���� �� ���� ���� ����� �� �������� �� ���� �� ���� ������� ��� ��� �� ������ (�� ���) ���� ���� ���, ���� �� ���������� �� ���� ��� �������. ���� ������ ���� ��� ��� ����� ������ ��� ��������� ��� ������� ��� ���� ����� � ���� �������� �� ��� ��� ���������� �����, �������� �’ �������� ��� ��� ���� ������� �������, ��� �� �� ��������. ��� ���� ���� ���� ����, ����, ��� ���� ��������� ���� ����� (= ����� �� ��� ����� ��� ����� ���� ���) ��� �� ��� ������ ��������� ��� � �������. ����� �� ���� ���� ������ �� ������� � ������ (��� �����;). ���� ��� �� �’ ����: ����, ���� ��� �� ����� ��� ������� (���� ����) ��� ������ �� ���� �� ����� �� �������� ��� �� ����� (��� ������� ����������;) ������� ��� ��� �� �������� ���� ��� ����. ��� ���� ���� ����, ���� ��� ����� ������� � ������ �� ���� ������� ����� ���������� �’ ��� ����� ����� ����� ��� ������ ��� �� ���� �’ ��� ������ �� �����.

���������� ��� ��� ������� ���, ��� ����� ��� ��� �����, ����� ��� ��������� �� ������ �� ������ ������ ��� �������������� (;) ��������, ������������, ����� ������... ���������, ��������, ��������, �������� ���, ����������� ���, �������� ������, �������� ����, ���� ����, ���������� ������ ����������, ����������, ���������, ��������, ���������, ����������, ���������, ����������, ������� ������, �������� ������ �������, ���������� �������� ������������ �� �� �����...

...������� ������ ���� ��������� ��� �� ���� ���������� ��� ����� ��� ��� ����� �����, ��� ����� ���� ��� ��� �����, ���� �� ������ ��� �� ���������� ��� ��� ����� ��� �� ���� ��� ��������. ������ ���� ��� ���� ������ ��� �� ��� �� ������ ��� ���� ��������� ��� �������� ����� ��������� ������ �������� ������� ���������� ������� ���� ������ ������. ����� ���� ���� �� �������� ���� ��� �� �������. ���� ������� ���� �� ���� �� ������ ����, �� ���� ������� ��� ������ �� ������ ������, ������ �����, ������� �������, �������� ������ �������. ������ �� ��� ��������� �� ������ ������

������, ����� ������������ ������������, ������� ������� ����. ����, � ������ ��� ������� ��� ��� ���, ��� ����, ������ ��� � ����. ������ ��� � �������, �����.]

 

����������

30. ���, ���., ������ ���� ��������, ��. 1 -32.

31. � ����������� ��� ������� �������� ���� ����������� �����, ���� �������� ��� ��� ������� ��������, ���� ����, ������, ��������, ������ �.��. ��������, ������, ��� ����������� ��� ��������� �� ����������� ���������. ��. �. �. C. Guthrie, � ������ ��� � ������ �������� ��������, ����. �. ����, ���. ����������, ����� 2000.

40. �������, ������� �, ���, 58, 25 �. ��.

49. �. ������, ����. ����� 1133

50. ���������, ���� ��������, fr. 107.

51. �������, ���� �������, 28

52. O. Kern, Orphicor. Fragm. 27, �. 96-97

 

����: ��������� ���������, �� ��������� ��������� ���� �������� ����������, �������� ��������, ����� 2002, ��. 204 – 207

 

 

 

� ������ ������� & �������� ������

 

������ ����� ���������� �� � ������� �������� ��������. �� ������� ���� ����� �������� �� ������� ����� � ������ ������� ��� � ������������ ���� ��� ��’ ���� �� ��� ������� �������� ��� ����, ��� ���� �������� �� ������� ����������� ������ ���� �������� ��� �� ��������� �� ������� ���� �� ���� ������� ����������� ����� ��� ���� ������������ ���:

 

1. ���� ��������, ���. ���� �7 �ἱ �ὲ ������ί����� ἐ� ἑ����ῖ� �έ������ ὅ�� Ἄ����� �ὐ� ἐ�ά�����. 8 ���ὺ� �ὲ ὁ Ἰ���ῦ� �ἶ��� �ὐ��ῖ�· �ί ������ί����� ἐ� ἑ����ῖ�, ὀ���ό������, ὅ�� ἄ����� �ὐ� ἐ�ά����; 9 �ὔ�� ���ῖ��, �ὐ�ὲ �������ύ��� ��ὺ� ἄ����� �ῶ� �����������ί�� ��ὶ �ό���� ���ί���� ἐ�ά����;

2. ���� ������, ���. ´ �5 ἰ�ὼ� �ὲ ὁ Ἰ���ῦ� �ὴ� �ί���� �ὐ�ῶ� �έ��� �ῷ ���������ῷ· �έ����, ἀ�έ����ί ��� �ἱ ἁ����ί�� ���. 6 ἦ��� �έ ����� �ῶ� �������έ�� ἐ��ῖ ���ή����� ��ὶ ��������ό����� ἐ� ��ῖ� ����ί��� �ὐ�ῶ�· 7 �ί �ὗ��� �ὕ��� ����ῖ �������ί��; �ί� �ύ����� ἀ��έ��� ἁ����ί�� �ἰ �ὴ �ἷ� ὁ ��ό�; 8 ��ὶ �ὐ�έ�� ἐ�����ὺ� ὁ Ἰ���ῦ� �ῷ ���ύ���� �ὐ��ῦ ὅ�� �ὕ��� �ὐ��ὶ ������ί������ ἐ� ἑ����ῖ� �ἶ��� �ὐ��ῖ�· �ί ��ῦ�� ������ί����� ἐ� ��ῖ� ����ί��� ὑ�ῶ�; 9 �ί ἐ���� �ὐ���ώ�����, �ἰ��ῖ� �ῷ ���������ῷ, ἀ�έ����ί ��� �ἱ ἁ����ί��, ἢ �ἰ��ῖ�, ἔ����� ��ὶ ἆ��� �ὸ� ��ά����ό� ��� ��ὶ �����ά���;

3. ���� ������, ���. Ǵ �16 ��ὶ ������ί����� ��ὸ� ἀ��ή���� �έ������ ὅ�� Ἄ����� �ὐ� ἔ�����. 17 ��ὶ ���ὺ� ὁ Ἰ���ῦ� �έ��� �ὐ��ῖ�· �ί ������ί����� ὅ�� ἄ����� �ὐ� ἔ����; �ὔ�� ���ῖ�� �ὐ�ὲ ���ί���;

4. ���� �����, ���. ��� �7 �����ή���� �ὲ �ἱ ��������ῖ� ��ὶ �ἱ ������ῖ�� �ἰ ἐ� �ῷ ����ά�ῳ ������ύ���, ἵ�� �ὕ���� �������ί�� �ὐ��ῦ. 8 �ὐ�ὸ� �ὲ ᾔ��� ��ὺ� ����������ὺ� �ὐ�ῶ�, ��ὶ �ἶ�� �ῷ ἀ���ώ�ῳ �ῷ ���ὰ� ἔ����� �ὴ� ��ῖ��· Ἔ����� ��ὶ ��ῆ�� �ἰ� �ὸ �έ���· ὁ �ὲ ἀ����ὰ� ἔ���. 9 �ἶ��� �ὖ� ὁ Ἰ���ῦ� ��ὸ� �ὐ��ύ�· Ἐ�����ή�� ὑ�ᾶ� �ὶ ἔ����� ��ῖ� �ά������, ἀ�������ῆ��� ἢ �������ῆ���, ���ὴ� �ῶ��� ἢ ἀ�����ῖ���;

5. ���� �����, ���. ȴ ��ά���� �ὲ ������ό���� ἐ�ὶ �ᾶ��� �ἷ� ἐ��ί���� ὁ Ἰ���ῦ�, �ἶ�� ��ὸ� ��ὺ� �����ὰ� �ὐ��ῦ· 44 �έ��� ὑ��ῖ� �ἰ� �ὰ ὦ�� ὑ�ῶ� ��ὺ� �ό���� ��ύ����· ὁ �ὰ� �ἱὸ� ��ῦ ἀ���ώ��� �έ���� �����ί������ �ἰ� ��ῖ��� ἀ���ώ���. 45 �ἱ �ὲ ἠ��ό��� �ὸ ῥῆ�� ��ῦ��, ��ὶ ἦ� ������������έ��� ἀ�’ �ὐ�ῶ� ἵ�� �ὴ �ἴ������� �ὐ�ό, ��ὶ ἐ����ῦ��� ἐ���ῆ��� �ὐ�ὸ� ���ὶ ��ῦ ῥή����� ��ύ���. 46 �ἰ�ῆ��� �ὲ ���������ὸ� ἐ� �ὐ��ῖ�, �ὸ �ί� ἂ� �ἴ� ��ί��� �ὐ�ῶ�. 47 ὁ �ὲ Ἰ���ῦ� �ἰ�ὼ� �ὸ� ���������ὸ� �ῆ� ����ί�� �ὐ�ῶ�, ἐ�����ό����� ����ί�� ἔ������ �ὐ�ὸ ���’ ἑ���ῷ. 48 ��ὶ �ἶ��� �ὐ��ῖ�· Ὃ� ἐὰ� �έ����� ��ῦ�� �ὸ ����ί�� ἐ�ὶ �ῷ ὀ�ό���ί ���, ἐ�ὲ �έ�����, ��ὶ ὃ� ἐὰ� ἐ�ὲ �έ�����, �έ����� �ὸ� ἀ�����ί����ά ��. ὁ �ὰ� ����ό����� ἐ� �ᾶ��� ὑ�ῖ� ὑ�ά����, �ὗ�ό� ἐ��� �έ���.

���� ����������, ���. � ��ύ���� ���ώ���� ��ὺ� ����������ὺ� �ῶ� ���ῶ�

��������� ��� �� ������������� ������� ������� ������� ���� �� ���� �� ������, ������ ��� �� �� � ������ ������� ���� �� ������ ��� ����������� ��� �������� ��������.

 

������ �����������

 

 

 ��������� ������

 

 ����� � ������ ���� ��� ������ ���� ��� �� ��������� ��� � ������� �� ���� ������� ��� ����������� ����� �� ���� ������ �� ������� ��������� ������ � ������ ������������ ��� ������.

 

 

���������

 

�������. ������� �������� ��� ���������� �� ������ ���������� ������, ���� ����������� ���������� �������� ��� ��� ��� ���������� ��� ��� �������� �������� ���������� �����������, �������� ���� ��� ��� ������� ������� ��� ������ ��� �������� ��� �������� �������� ���������� ��� �����������. �� �������� ����� ����� ���������, ������������ (������ �������� �������� ��� �������), �����������, �����������, �������������� �.�.�., ���� ������ �� ���� ��� �������� ���������� ��� ��������� ����������� ��� ���������� �� ������, ������ �� ��������� ��� ������������ ��������. ���� �������� ��������� ������� ��������� -����� ��� ����������� �������� ������������� ��������� �����, ����� ����� ������� ����������� �� ������� ����� ��� �������, � �������� ��������- ��� � ���������� ��� ���������, ��� � ������ ���� ������� ����������� ��� ��� ��� ���������� � �� ����� ������������ ��� ��’ ��������� -������ � �����- ��������, ���� ��� � ���������� ��� ������ ���������� ������ ����������� ��� ��� ��� ��������� ��’ ��������� ������� ��������� ��������. ����� ��������� �� ���������� ������������������������ ���, � �� ��������� �� ���� ��� ��� ��������� ��� ���������� �����. ������ ���� �� ��������� ��� �� ����������, ����� �������, ����� �� ������� �������� ��� � ������ ��� � ��������� ����� ���� ����� ���� � ���� ��������, � ����� ���� ��� �������� ���������, � �� ����� ������, �� ������ ��� ������ ��������� ��� ����������� ��� ����������� ��� ����� ��������� ��������� ���������� � ������.

 

�� ����� ��� ���������� ��� ����������� ��������.

�� ���������� ���������� ��� ����������� ���������� ������� ������� ����� �� ����:

1). � ������������ ������� ��� ��������� ��� ��� ������� ����� ��� ����� ��������� ������, ����� ������� ���� ���������. �������� ��� ��� ���� ���� ��� ������� �� ����������� ��� �� ������������ ��������, ������ ���, ������ ��������� ��� ������ ���. ���� � ������� ���� ��� ��������� ���� ��� ���� � ����� ��� ����� ���� ����������� ������ ��� ���������� �����. ���� ����� ��� ������� �������� �� ����� �������� �������� ��� ��������� �� ������ ���� ��� ���� �� ����. ����, ��� �� ���������� �� ��� ��� ���� ����������, �� ��� ��������� ������������ -���-, -���- �������� -���- ��� ��� -���-, ���� ������ ��������, -ᾶ�- �� ��� -���- ���� ������ ������, ������ ��� ����� ���������� (��ὶ� �ώ����, ��ὶ� �ό���� ���� �����, �ὰ� �ώ���, ��ὺ� �ό���� �.�.�. ���� ������ �.�.). ��� ����������� ���� ������� ��� ������� �������� ��� ���������� �� ������ ����� � ������� ������ ������������ ������ ��� �������� ���������� �����������, ���� ����� ��� ������� ���������� ��� �������, ���� ����� ��� ��� ��������� ������ ������� ������������, ���� ����� ��� ������ ����� ��� ���������� ��� ��������� ��������� ��� �����������, ���� ����� �������� ��������� ��� ����� �����.  ��� ������ ���� ����� �� ������� �������� �������� (�������, �����, ��������, ��������� �.�.�.) ��������� �������� ��� ������� ����������� ���� ������ ����� ��� �������. �������� �� ���������� ������ ��� ������� ��������� ��������, �� ����� ������ � ������ ����������� �� �������� ���������� ��� ��������. �� �� �������� ��������� ��� ��������� ����� ������������, �� �������� �������� �������� ��� ���������� ���� ����, ���� ��� ��� �������� ������� ������� ������ ���������� ������� ������������ �������.

���� ������� �.�. �� ����������� ������������� ������� ��� ��� ἰ������ή�, �� ��� ��������� ��� ������ ��������� ��� ��������� ���������� ������ �� ��������� �� �������������� ��������� ������� (������, �������, ��������, ��������, �������, ���������, �������, ��������, �������� �.�.�.), �� ������� �� ���������� (��� ��� Ĵ - ɴ �.�. �����) ��� ��� ��������, ��� ��� ����� �������� �� �������� � ������������ ��������� ������� (�������, �������, ��������, ������������, �������, ���������, ������������� �.�.�.)

2). �������� ������� ��� ����������� ���������� ������� ������� ����� � ����������� ������� ��� ��������� ��������� ��� ��� ���� ��������� ������, ����� ������� ���� ���������. � �������������� ������ ��� ������� ��������, ��� � �������� ��� �������� ������� ��� ��������� ������������ ��� ������� �� ��� ���� ����� ��� ��� ���� �������� �� ����� ���� ��������� ������: �� �������� ��� ��� ������ ���������� � ������������  ���������,� � ������ �� ��������. ���� � ����� ��� ��������� �� �� ���� ������ i , � ����� ������������ ���, �� ������, ��� �� �������� ��� ����������� ���, ��������� ����� ��� ��� ������� ������� ���, ������ ��� �� ��ü , ��� �������� �������� ��� �������, ��� �������, ��� �����, ��� ������� ��� ���������, ��� ����� �.�.�., ��’ ���� ��� �� ������ ������, ������, �.�.�. ����������� �� ����� �������, ������� �.�.�., �� ��������, ������ �������� ����������, �������� �.�.�.. �� ��� -��, -��,  �.�.�. ������� �������� ��� ���� �������� ���� ������������ ����� ��� ��������� ������� (�����, ������, �����, ���������), ���� ��� �� ������� �������� ��� �� ������ ���� �� ������� ���� �������� ����� ���������� (�������, �������, ��������, � �����, � �����, � �������, � �����, � ��������, � �������, = -���, � ������, � ������ �.�.�. = ������ ������, ������, ����� = ������, ����������� = -���, ����� = �����, ������ �.�.�.  ���� ������ ����� ������ ��� �� ������ -� ���������� ��� ����������� �������� ��������, ��’ ���� ���� �������:  �� �����, �� ����, �� ����, �� ����, �� ����, ���� ��� ����������, ���� ����� �.�. ������ ����� ������ �� ������, �� �����, �� �����, ���’ ��������� �’ �������� ��� ������� -� ���: �� �����, �� ������ �.�.�.. �� �������� � (������ �� � ��� ��� ���������� ��������� e ��� i) ������� �� �� (�����������) ��� �������� ������ ������ ��� ������� ��������, ��� ������ �.�.�., ���� ��� ��� ����� �� �������� � ��������� ��� ��������� ��� ��� ���� ��� ���������� ������� ���, ��� ������ ���� ����� �� �����· ���� ������ ����� ���������� �� �������� � ������ ����� ����� ������. ����� ������� ��� �� ��� ����������� ����� ��������� ��� ��������� ��� �������� ��������� ��������� ��� ���������� � ������� ��������� ���� ������, ���� ������� �������� -���� �������� ��������- �� ��������� �������� ��� ����������� ���������� ������� �������.

3). ������ ���������� ��� ��� ���������� ���������� ���� ������� ����� � �������� �������� ���. ���� �� ��� �������� �������� ��� �. ������� ������������ �� �������� ������� ��������, �� ��� �����������, ��� ������, ��� ������, �.�.�. ���� ������� ��������, ��� ���� ������������� ����� ��������, �������������� ������ ��� ��������� ���������, ����������� ��� ������ �������� ��� �� �������� ��� ������ �������, �� ����� ������������ ���� ���� ������ ������� -����������� �����- �������� ��� �������, ���������� ��� ��� �������� �������� ����� ����������� ���������, ������ �������� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ������ ��������, ��� �����, ����� �.�., ��������� ��, �������� ��� ��������� ���� ������ ���� ������ ������, ������, ���������.

���� ����� ��� ����� ���������� ��������� ��� ��� �������� ��������� ��� ���������, �� ������ ��� ����� ������ ���� ���� �� ������ ��������� ��������� ��� ����� ����� ������ ��������������, ��� �� ����� ������������� �� ��� ��� �� ����. � �������� �.�. ������� ��������� �� ������, ����� ������������� ��� �������, ���� �� ������������, ���� �����, ��� ��� �������� ����������� ��������. ���� ����� ��� ����� ����� � ���������� ���� �������� ��� �������������� ����� ��� ��������, ��� �������� �.�.�., �� ��� ���� � ������ ��� ��������� ���������� ��������� ��� �������� �������������. ��� � ���’ ����������� �������� ���� ���� ���� �� ���������� ��� �������� ��������� (������ �����������) �������� ��� ��� ��� ����� ����������. �������� �������� ���� ��� ������� ���������� ��� ������ ���� �������������� ����� ��� ��� ��� �����. ����� �� ������, ��� �������� �������� ���������� ������������, ������ ������� ��������, ���������� ��� �� �� �������� ��� �� ����� �����. ���� ������ �� ���� �� ����������� �������� ��� �������������� ��� ��� ������� ��� �������, ��� ��������� ��� ����������, ��� ������� ��� ������� (������������), ��� ������� ��� ����� ����� (������������), ��� �������� ��� ���������� (����������������), ��� ��������� ��� ������� ������� (�����������), ��� ��������� ��� ���������� ��������. ���� �� ����������� �������� ��������� ��� �� �������� ����� ��� �������, ��� ��� ������ ���� ��� ����� ��� �������� ������ ���������, �.�. � ��� ���������, ����� �� ��� ��� ������� �.�.�., ������� ��’ ��������� ������� ���� ����, ����������� ��� ��������� ����������.

 

�������� ��� ���������

� �������� ��� ��������� ������� ������� �� ����������� ������, ���� ���� ��� ���������� ����� ��� ���������� ������ ����, ����� ������� �����������. ��� �����, ����� �� ������� ���������� ���������� �� ����� ����������� �� ���� ��� ��� ������� � �������� ���������� ����, ������� ��������� �� ���������� ��� �� ����������� ������ ���� ������· ��’ ���� �� ��������� �� ��������� ��� ��� ����� �� ���������� ���� ���� ���� ����������� �����, �� ����� ��� ���� ��������������� ������������� ���� ������.. ����, ��� �.�. � ��������� �, ��� ��� ���� ��� ����� ��������������� ���, ������ �� ���������� ��� ��� ����� ��� ��������� �, �, �, �,, ���’ ���� � ���� �������������� ��� ������ �������� �� ������ ���� ������������ �� ��� ��������� �, �, �, � �.�.�.. ��� ��� ���� ���� � ������ ���������, � ����� �� ���� ��� ����� ��� ������� ������ � ��� �, ����� ��� �� ���� ���� ���������� ���, �������� ���� ��� ������, ������� �� ���� �� ���������� ��� �������� ����� (�έ����, -��, ���έ�, ἐ�έ��, �.�.�.) ���� ��� ������� ��� ��� ������· � ������ ������� �������� �� ���� �� ����� �� (��ά���, ���ύ���, ��ῶ���, �ά����� �.�.�.) ���� �� ���� ��� ������� ��� ������, � ����� ���� ��� �� ����� ����� ��� ��, ���� ���� ��� ��������, ��� ���������� ��������� (�ί��� = �ί���, �ό������) ��� �����. �� ������� ���� -������������� ��� �������� ��� �������������� ��������� ��� ��� ���� ���� ����������� ������� ��������� ����������������� �������- ����� ������� ����������� �’ �������� ��� ������ ���������, ���� �� ��������� ���������� Gaston Paris, Paul Mayer ��� �����· ������ ��� ��������� �������� ��� � ��� ������� ������ (Wellentheorie), ������ � ���� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ��� ���������� ���� ������� ������ ��� �������� ����������� Johannes Schmidt. ��� ����� �������� �������� ���� �������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������� �������� � ��������� ��� �������� ������� ������� ������ ��� ������������� ���� ���� ����� ���������, ������� �� ������� ������ �������� ��� ���������, ��� �������� �� ��� ��������� ��� ������������ ��������� ��������� ��������� ���������� ��� ��� ���������� ������� ��������������, �������� �� ������������� ��� ������� ����������. ���� ��������� ��� �������, ��� ��������� ���������� ��� �� ��� ������, ���� ��������� ��� �������� ����� (��� ������, ��� ��������, ��� ����������� ��� ��� ������ �. �����) ������������� ���� ���� ��������� ��� ������ ������� ������������ ��� ��� ����� ���� ����������. ��� ���� �������� ������, �� ������� ����� �� ����������� �� ����� ������ �������� ��� �������� ��������� ��� �������� �� ����������� ������, �� ���� ������������ �� ����� �� ���� ��� ��������� ��� �������� ��� ���� ���� ���������� ��������������, �� ���������� �� ����, �� ���� ���� ��������, ������ �� ����� ��� ����� ����������� ������ ������ �����������. ��’ ���� ������� ������ �������� ��� �������� ��� ��������� �������� �� ������ ����� ���� ����� ��� ������������� ���������. ������ ���� ��� ��������� ���������� ������ ��� �������� ��� ��������� ������� ������� ����� �������� ��� �������, ��� ����� ������ ������ ��� ������������� ������� ��� �������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��’ ����� ����������� ������� � ������������ ��� ���� ������� ���� ��� ������������ �����. ��� ��� ������ ���� ����� ������ ������ �� ����� ��������������, �� � ��� ����� ������������ ��� ���������� �������� ��������� ����������� ��� �� ������� ��������� �������� ��� ����������.

 

����������� ��� ��������� ��� ����������� ��������

���� �������� ��� ������� ������� ������� ������� ������ ������� ��� ������ ������������ ��� ����������� ��������, ��� ������ ���������� �������� ��� �������� ���. ���� �������� ��� ������� ����������� ������� ����� ������ ������ � �������. �� ���� ������, �� �.�. ������ ��������� ���������� ������� ����������� ��� ��� �������� ����� ��� �� �� ������������ ����� ������ ��� ���������� ������� ������������� ��� ���� ������� ���������, ����� ��� ����� ���������� ����, ��� ���� ��� ������� �� �����, ���� �� ��� ��������, ���� ������ �������� ��� �����������. ���� ���� ������� ���� �������� ����, ����� ���������� ����� �������, ���� ��� ������ -��� ��� ����� ��� ����� ��� ���� ����������� ��� ��� ��� ����� ��������� ���������� ��� ���� ������������- ����� ������� �� ������. � ����������� ��� �������� ���� �������� (����� ������� ���’ ������ ����������) ����� ���������� ��� �������, �� ������� ��� ���’ ������ ���������� ��� �����������, ��� ��� ��� ���� ���� ��� �� ������� ��� ����������� ����� ��������� ��� �������� ���������� ������ ���������� ��� �������� �������� ��� �����, ���� �’ ��������, ���� ����� �������, ������ ������ ��� ������������� ��� ��������� ��� �������� �������� ����, ��� ������������ ���������� ��� ����������� ��� ����������� ��������. ������� �������� ��������, ������� ����������, ������������ ������� ��� ������������ ��� ���� �� ���� ��� ��� �������� �� ��������, ����������� ������ ����� �� ����� ��������� ��� ���� ��� ���������� �� �����. ���� � ������������ ��� ����������� ������ ��� ��������� ������� ������� ��� ���� ��������� ������ �������������� ��� ������������� ������ ���������� ��� ���������� �� ������ ���. ���� ���������� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ����� ������� ��� ���� ������ ����� �������������� �� ���� ��� ����������� ��� �� ������ ���������� ������ ������� ����� ��� ��������� ���� ���’ ����� �� ������ ����������, � ������ ���������� ��� ����������. �� �������, � ��������, �� ����������, � �������, � ��������, �� ������, � ��������� �.�.�. ����� �� ����������� ��� ������������������� ������ ��� ������ ���������� ��� ���������� ��� �� ������������� ������� ��� ����������� ��� �������. � ����� �������, � ����� �����, ����� ���� �� ����� ���������, ���������� ���� ��� �� ���������� ��� ��������� �������� �������� ��� ���� � ��������� �.�., � ��������� ��� � ����������� ������������ ���� ����� ����������� � ���������� ���� �� ����� �����, �� ������������ ��’ ����� ����� �������� � ��� �� (����. u), � �� ������������ � � ������� ��������� �������� �� ������������ ���������� ��� ��� ��������� �� ������ �, �� ����� ��������� ����� �� ������ ��� ��������. �� ������ ������ ����, ��� �� ����� ���� ������, ����������� ����� ��������� ���� ������� ��� ��������� ��� �����������, ���� ��� �� ����� ����� ������� ��� ������ ���������, ��� ���� �� ���� �������, �������� �����, ��������� ��� ��� �������� �� ������������ ����������������� ��� � �������� �������� �� ������������� ���������. ���� ��� ������� ��� ��������� ������ ������ ��������� �������� �� �����, ��� ������� ������, �� �� ���� �������� ��� ��������� ���������� ��� ���������� ��� ��� ������� ���� �������� ������� ��� ��� ���������� ���������, ������� ������������ ���� �������� ��� ��������� ��� ����������, � �������� ��������� ���� ��� ��� ����������� ������, ����� ������� ��� �����������. ���� � ������ ������-�����, ��������� �� ������ ����������, ��� ������� ��� ������, ���� ���� ������������ ��� ��������� ������� ������� ���� ��� ������ ��� ������� ����������, ���� �������� ����� � �. ����������, ����� ��� ����������, ��� �������� �������� ��� ������� ��� ������� ���������, � �� ��������, � ������ ��� �������������� �����, �������� ��� ������������� ����� ���’ ����� ��� ���� ��� ������� �������� ���������� (�������, ������ �.�.�.), ���� ��� ����� ��� �������� ������� ��� ���������� ��� ��������, ������� ��� �������� ���������� �.�. ���� ��� ������, ���� ������ ����� ��� ��� �������� ���, � ����������� ����� ���������� �������� ��� ���������� �� ������� ����������� �������� ��� ���������� ��� ������ �� ������������ ��� ������ �������� ������� ��� ����������� �������� ��� ����������.

 

������������

1. �. �. ����������, ���. �������� �� - ´ (����� 1915 -1916)

2. H. Paul, Prinzipien der Sprachgeschichte (Halle a. S. 1920)

3. A. Meillet, Linguistique historique et linguistique ge erale (Paris 1921)

 

����: �. �. ���������������, ��������� ��� ������������ ��� ������ ������������, ������ �������� ��������������, ����� ȴ, ��. 238 -239

 

 

 

� �����

 

 

���������: � �����, ����������, ���������, ������������ ����������, ����������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������� ��’ ������� �������� �� ������� ��� ������ ������� ���������� ��� ������ �� ���������� ��������� ���������� ����� ���� �������� ��� ��� ������ ������, ����������, ���� ���������� ������������, ����������� ������, ����������, �������, ��������� �����, ��� ������ ��� �������� ������� �����������, ������ ���������� ��� �������� ������� ��� ������ ��� ����� �������� ���������� ��� ������������ �������, ��� ������. ���� ������ �������� ����������� ���������� ��������� ��� ������������ ��� ��� �����, �������������� ���� �������� ������� : 1) ���� ����������� �����, ���� ��� ����� � ������ ���������� ���� ���������� ���� ������ ���� �� ������� �������� ������������ �� ��������� ���������� ��� ������ (������, ������) �� ������������ ��� �������� ��� ���������, ��� ������ �� ������� ����� �������������, ���������, ����������� ���� ��� ������� ��������� ������ �� �������� �������������� ��� ��� ������������ ��� � ������ �������, ���� ��� ��������� ��������������� �����, �� ��� ������� �� �������� �������� �������� ����������. �� �� ����������� ��� ������ ��������� ��� ��� ��������� ����� �������. 2) � ���’ ���������� ����� �������� ��� ������������� �� ��������� ������������ ��� ������. 3) ��� ��� ����������, ����������� � �������, ����, ��������� �����, ����� ������� �� ��������� ������ � ���������. �� ��� ���������� ������� ���������������� ���� ������ ��� �������� (��. �.). 4) � ���������� �����, �������� ������� ������������ ��� �����������, �������� �������� �������� ���������:  ������������ ��� ������, ����������� (���� ��������� ������) � ���������� (���� ����������� ��� ������������), �����������, ������������ ��� ����������� ��������������� ��� ������. �� �� ������� ������������� ��������� ����������� �� ������������ ��������� ������������� �� ���������� ������� ��� �������� ��� ����������� ��� ������ ����������, ������������ ������ ����� �����������· ��� �� ������ �������� ��������� ������������� �� �������� ����������� ��������� ���� �������� �����.

 

������������

01. Seglas, Les Troubles du langage chez les allienes, 1892

02. J. Rogues de Fursac, Les écrits et les dessins dans les maladies nerveuses et mentales 1905

03. Deje ine, Sémiologie nerveuse, 1914

 

����: �������� �., ������,  ������ �������� ��������������, ����� Ǵ, ���. 707

 

�������

 

 

 

 

���-������������ ������

 

 

�������: ��� ����� ���� ������� ��� �������� ��������� �� �������������� ��������������� ��� �������� (����� ����������) ������ ��� ����� ����� �� �� ���� ��� �������. ����� �� ������ ��� ����� ����� �� ������ �� ��������� ��� ����� ������������ �� �������������� �����, ������ ����� � ����� ���������� ���������� �� ������� ����������� �� ����� ��� ���� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� �����������, ���� ����� �����:

1. �� ����������� ��� �������������� ���������� ���� �� ����� ������� ���

2. ���� � ���� �������������� ��� ������������ �� ���� ����� ��� �� ����� ��� ����� ��� �� ��������� ��� �� ������� ������� �� ����� ��� �������������� (����� ���������), �� ����� ����������� ��� ���� �������� �� ��������� ������������

3. ���� ��� ��� ���� �������� �� ������������, �� ��� ������� ����� ����������� ���� ��������� ������ �������� ��� �������� ����� ��� �� �������� ��� ������������ �������������� ������ ����������, ��� ���� ��� ����� ������ ���� ���������, ���� ��� �������������� �� ���������� ���� ��� � ���������� ��� ������������� ��������� �� ���������� �������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������� �� ������������� �� ���� ����������, ��� �����������, ��� ���� ����������� ���� ���������� �� ��� ����������� ���������.

��������: ����������� �� ��������� ������ ��� �������������� ���������� � �� ������ �� ������ �������������� ��������������, ������� ��� ���� ��� ����������� ���� ������.

 

�������� ������ �� ���-������������ ������

 

 

� ���������� ����� ��� �������

(����: �������� ������, ��������� ��, ������ 131, ����� �...� ������� ��� ������������, ������ 65)

 

�������� ������ ���������, ������������� �� ���������� �.�.�. ��� ������ (����: ����������� ������� Alter, ������� ������� ������ - ����� 19 ��������� 2004)

 

������ �� ������� ���� ������� ���� �����

��� �� �� ������ ��������� ������ ������������ ��������� ������

��� ����� � ���� ��� ����� ���� �������� ���� ��� ���� �’ ����� � ������, � �������� ����� ��� ����� �� �������� ��� ���. (�������� ��������� ��� ������� ��������)

� ������ ���� �������� ����� ��� ����� �� ���� ��� ���, ������ ��� ���������, ��� �������-��� ��� ������������ � ���� ��� � ����������. ������ ���� ��’ ����� ��� ���������, �� �����, ��� ���� ���� ���� �������� ��� �����.

����������� = ����� ��� ����� ��� �������� �� �������, ������ 700 ��� 150 ������������ ���� ����!

....������� �� ���� �������� �����������, � ����� ��� �� �������� ��� ������� �������� ���� �������� ���� ��� �� ���������� ���� ��������� ��������� ����� (�������) �������������� ���� ��� 700.000.000 ��� 150.000.000 ���!. ��������� �������������� ���� �������������� �� ��������� ��������� ��� ������� ���, � ����� ��� ���� ��� ����� �������. ���, �� �������� ������� ��� ��������� (��� ���� ��� ����� �� ��) ���������� �� ��� ���� ������ �����. �� ���������� ������ ����� ������� �� ����� ��� ��� ��������� ���������� �� ���� �������� ��� ��������� ��� ������� ��� ���� ������������ ��� ������ ��� �� ������ ��������� ����. (����: �������� ������, ��������� ��, ������ 131, ����� �...� ������� ��� ������������, ������ 65)

 

�����������: �������� ������

��������: � �������� ������, ������������� �� ���������� �.�.�. ��� ������ ������, �������������� ��� ������ ��� ��� ����������� ����������� ��� �� ������� ������� ���� ��� �������� �������. � ��� ���� ����� � ���� �Ἐ�(�)��ί������ ��� � ���� ����� � ���� ���ῖ��. ���� ��� ������� ����. �������� ��� ��� �������� ��������� ������������ ��� ��� ��������� ��� ��� ��� ������.  �� ������������� ����� ���������� ��� ������ ��� ���� ���� ����� ��� ��� ������ ��� ����� ������ ��������� �� ������� ��� ������������ ������. �� �������� ��� ����� ���� �������� ��� ��������������� �������� ���� ��� �������� ��� ������������ ��� ����������� ��� ����� ������. ���������� �� ��������.

 

1. �Ἐ�(�)��ί�����

� �������� ������ �������������� �� ������� ��� ��������� �Ἐ�(�)��ί������, �� ������ ��� ����� ��� ���������, ���� �� ��������������� ��� ��������� ����, ��� �������� ������ ���� �������� ��� ��������� ��� ��������� �12�����, �� ����������� ��� ����� ������ ����� ���� ��� ������������ ��� ��� ��, ���� ������� ���� ������� ��� ��� �����. ���� �� �� �������� �Ἐ�(�)��ί������:

���� ��� ����� � ������ ��� ������� ��� ���, ����� � ��������� ���� �������� �� ��� ����� ��������, ��� � ������� ����� �� ������� ��� ����� ��� ��� �� ����� �� ������� ��������� ��� ��� ���������� ��� �� �����. �� ��� ���������� ������ �������� �� ������� ����� ���ή���� (� ������ ��� ���), Ἐ���ί����, ����ί���� ��� Ἐ�(�)��ί����� (� �������� ��� ���). ����� � ����������� ������� ���� ����� ��� ��������� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������. ��� ��� ����� ���� � ���������� ���������� ��� ���� ������ ������������ ���������� (����: �.�. �������, �������� ��� ������������� ���������� ��� ����� �����������, ������ �������� �������������, ����� ʴ, ��. 590 - 591. ������������: 1. A. Maury, �Relig. de l’ antiquite� 2. Welcher, �Griech. Goetterlehre� 3. Daremberg et Saglio, �Diction. des antiquetes Grec. et Rom.� (��. �. Poseidon), 4. ������ Roscher 5.  ������ Pauly-Wissowa)

��  �Ἐ�(�)��ί������ ����� ��������� ����� ���� �Ἐ���ί������  (�� �����  -�-  ��� ��������� ������) ��� �������� �� ����� ��� ����. ����� ������� ��� ���������. ����������� ��������� �� �� ���.  �Ἔ������  (� ��������� ��������� ����� �����  �Ἐ�ό���*),  ��� �������� ��������, ���������, ��������, ���� ������� ��� �������  �Ἐ����ί�������  �� ����� �� �����.

������ � �Ἐ�(�)��ί������ ����� ����� ��� �������� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ������ ��� �������� (������), ������� �� ��� ������� �����.

 

2. ���ῖ�

����� ��� �� ������ �������� ��� ���������� ��� �������� ������ ��� ���� ��� ��������� ������� ����� � ���� ��� ����� � ������ ��, �� ��� ������ ��� ��� ������� ������, ��� ��� �� ����� ��� ������ ������ ���������� ������������ ��� ������ ������ ��� ������� � ����������� (������ ��� ����� ��� ���������), ���� �������� � ������� �� (������ ��� �������), ����� � ������ �� ���� � ����� ��� ��� ���������:

���� ����� ��� ���� ��� � ��, �� ������, ����� ��� ������������ ��� ����� ���� ���� �������� ��� �������, ����� �� ��� ������ �������� ��� ��� ��� � ��������� ��� ������ ���� �������������� ��� ��� ��� �����, ��� ������ ������, ��� ������������ ��� ��� ��������, �� �� ���� ��� ��� �������, ��� ���������: �Ὠ����ό� �� ��ῶ� �έ����� ��ὶ ���έ�� ���ύ�� ���� � ������� (��. �, 201 ��� 246)... ���� �������� ��� �������, � ���� ����� �� ��� ����� ��������� ���������, �� ��� ������ �������� �� ����� ���� ��� ���� ��� ��������. �Ἤ��� �ὲ� ��ώ����� �ά�� �έ���’ �ὐ�ὰ� ἔ����� -��ῖ� �ὐ�ύ�������... ἠ�᾽ Ἔ���, ὅ� �ά������� ἐ� ἀ���ά����� ���ῖ���. ���� ������ ������ ���������� �� ����, �� ���� �������� (���� ��� �������� ��� ����������), � ����, � ����� ������ ��� ��� �� ������ ��� ���������� ���, ��� � ����, � ������� ������ ������, � ������� �� ���������� ����� ��� �������� ��� ��������� ���� ������ (A. Maury. Religion de la Grece I. 350)  (����: �.�. �������, �������� ��� ������������� ���������� ��� ����� �����������, ������ �������� �������������, ����� ȴ, �. 19. ������������: 1. ������� 2. �����������  3. ��������� 4. P. Decharme, ��������� ��� ������� ������� (������. ��. ����������) ��� �� ������������ ��� ��� ��� ������� 5. ������ Roscher, Lex.der Myth  6. ������ Daremberg et Saglio, Diction. des antiquites e.c. (����. Tellus) ���.

������� � �Ἐ�(�)��ί������ ��� ���� ��� �� �������� ���� �� ���� (������ ��� ����� ��� ��������� ������ ��� ������ ���� �����, ���� ��� ����� � ���� ��� ���� �� �������, ���� ���� �� ������� (������ ��) ��� ��� � ������� (���� ��������) ����. ������� ��� ������� ����� ��������� ��� �� ������������ ��� ����� �������, ��������� ��� ������������� ��� ����������� ������ ���� ���������� ��������� ������ ��� �������� ������, ������ ��� ��������� �� �������� �� ���� ������, ���� �� �������������� ��� ��� �� ������� ��� ��������� ����������.

 

 

�� �������� ���� ������������

(����: �������� ����������, ��������� ����, ������ 59, ����� �� ���� ��� ��������� ��� ������� ������, ������ 80)

 

��� ��� ������ �� ��� ��������� ��� � ������� ���� ������ ��� �������� ��� ���������� ���������� �� � �������� ���������� ���������� ��������� ��� ��������� �� ��� ���� ��� �������� ��� ����������������. �� ���������� ��� ������������ (���� ��� �������� ���������� ��� ������ ��� �� �� ��������� �� ����������� ��������) �������� �� ������� ��� ����� ��� ����������������. �� ���� ��� ������� ����� �� ����������. ���� ���� ��� �������� ���� ������ ������� ����� ����� ��� ������� ��� ������� (����: �������� �����������, ��������� ����, ������ 59, ����� �� ���� ��� ��������� ��� ������� ������, ������ 80)

 

�����������: �������� �����������

��������: �� ����������� ����������� ����� �� �������. ��� ��� ����� ��� ������� ����� ��� � ���� �����������. ���� ������ ������ ��� �������� �� �������� � ���� ���������� � ���� ���������� �� ��� ��������, ����� ���� ������ �� ��������� ����� ���������� ��� ��� ����� ��� �� ���� ��������� ������� ����� ����������� ��� �� ����� ����� ������������. �� ���� ����� ���� ���������� ��� ����������� ������������, ���� ���������� ��� ����������� ��� ��� ������ � ������� �� ���������� ���� ������� � ��������� � ��������� ��� �������� �� ����� ����, ���� ���� ���������� ���������, ��������� �� ������������ ��� �� ��� ������� �������� �� ���� ��� ������ ����������, ��������� ��� ����� ������������ ���������� ��� ������ �������:

�.

���������� ����� ��� � �������� ����������� ��� ��� ������� �� ������ ��� ��� ��������� ��� ����, ��� ������� ��� �������� �����. ��� ��� ����� ���� ��� �� ������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� ������. � ���������� ����� ������ ��� ������ ��� ��� �������������. ����� �� �������� ������ ��� ������������ ��� �������, ��� ��������, ��� �������, ��� �����, ���� �������, �� ���, �� �����. ����� � ����������� ���������� ��� ��������.

�� ��������� �������������, �� ������������� �� ��������� �� ����������� ������ ��� ��� �������� ������.

�� ����� �����: ������, ����������, ������, ����������, �������������, ������������…

���� �� ���������� �������������� ����������� ���� �����. � ���������� ����� � ������� ����. � ���� ���������� �������������� ��� ��� ����� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ����������� � �������� ���������� ���� � ������������ �����. ���� ���� �����������. ����������, ���� �����������. (1)

�.

���������� � [politizmós] O17 : 1. �� ������ ��� ������, �����������, �������� ������������ ��� ���������, ��� ����� ���������� ��� ������������ �������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��� ��� ���������� �������� ����� ������ ��� ���� ������ ��������� ��� ������ ��� ��������� ����� ��� ��� ���������� (������ ��� �����������) �����: H ������� / ���������� / ������� / ������� / ������ / ���� / ����� / ������� / ���������� ��� ����������. A������ / �������� ������� ����������. I������ ��� ���������� ����������. ���� ����������� ��������� ������� ����� ������ ��� ��� ��������� ��� ������� ���. �. �� ������ ��� ������ �������� ��� ���� ��� ��������, ��� ������������� ��� ����������� ���� ��� �������� ��� ��� ������������� �������, �������� ����������: O ��������� ~ ��������� ����� ��� ��� ����������. H ���������� �������� ����� ������� ����������. �. �� ������ ��� ����������� ��� ������������� ��������� ��� ������������ ��� �������� (������, ���������, ������, ������, ��������, ����� ���.), ����������� ����������, ���������: H ���������� ��� ���������� ����������� �������� ������ ��� ��� ��������� ���. H �������� ��� � ��� �� ������� ��� �������� ���� ��� �������� ���� ���������. 2. � ����������1 ���� ������������� ����� � ������: ������� / ���������� / ��������� / ����������� / ���������� ~. A������ / ������ / ���������� / ��������� ~. O ~ ��� ������� E������ / ��� A�������� / ��� A���������� ���� I�����. X������ ����������. H A���� ��� � P��� ������ �� ������� ��� ���������� ����������. 3. �������, ������ ���� ��� ������������, ��� ���������� ���� ��� �������� ��� ��� �����������. ANT �����������, ���������: H �������� / � �������� ���� ���� / � ����������� ����� ~. 4�. �����, �������� ��� ��� �� ����� ������� ������������ ��� ������������ ���������: ������ ��� �� ������ ��� ���� ��� A������, ������� ���� E����� ��� ���� ���������. �. ������������ �������� �� ���������� ���: A��� ������������� ����� ���� �����, ��������� ������ ���� ���������. �. �� �������� ���� ��� ������� ���� ������: K���� �� �������� ���� ����� ���� ����� ��������� �� ����������� ���� ��������� ��� ��� ����� ���� ��� ���������. 5. � ���������� (���. ��� ���. 1�) �� ������ �������� � �������� ���������� ��������������: Y�������� ����������. T� �������� ��� �������������� ��� ��� ��������� ����� ����� ��������. �������� / �������� ��� ����������� �� ��� ���������. [���. < �����. ���������� `�������� ��� �������� ���������� (< ���. �������) ����. ����. civilisation] (2)

������� �� ��� ��������� �� ������������� ���� ���� �������� ��������� ����, ��� �� �������� ���� ���� ���������� � ����� �������������, ��� ���� ����� ������ ������� ��� ��� ������������ ������� ��� ��� ��� ��������� ��� ����� ������ ���� ���� �� ������������ �������� ���� ���������.

����������� ���� ��� ��� ����� ���� ��� �������� ��� ����������������� �� ��� ��������� ���������, ��� ��� ������ ���� ��� �������� ���� ������

 

������� ���������� ���������� (����: http://www.mbp.gr/html/gr/index.htm)

 

����������

1. ��������� ������ & �������� ��� �������, ����� ����������� -����������, �������� ���������, �����, ���. 24

2. http://www.komvos.edu.gr/dictionaries/dictonline/DictOnLineTri.htm

 

 

���������� ������������ ��������ӻ & �������ϻ

(����: ������ ������, ����������� ������� Alter, 05/11/2005)

(����: ������ ����������, ���������� ���� ��������)

 

������. �������: 63 Kb - �������� 28��: �� ��� ���������� ��� �������������� ��� ��� �������...

-��� ����������� ��� �� ����... (������� ���������, ����������)

-��� ����������; �� �������������� �������, �������� ��� ��� �� ���� ��� ����� [�� ����������]. ������, ������ ����� �������,. ����� �����, ���� ��� ��� ������� ��� ������ �� ���,... ��� �� �� �����������������, ����� �� ������� ���� ��� �� ��������� �� ��� ��� �������� ��� �����������, �������� �� ����� ��� �������� (����: ����� �����, ���������� ������������ ������������� ������, ����������� ������� Alter, ������� ��� ����� ��� �����������, ���� �� ����� ��� �������� ��� �� ���������߻, ������� 05/11/2005)

 

�� ������� ������ ��� ���� ������: �������: �� ��� ����, �� ������� �� �� ��� ������, � ������. ��� �� ����, �� �������, ������� ������, � ����������� ��� ��������. ���������: ��������, � ���������! ���� ����������� 251.17. �� ��������� ’ ��������’ ������ ���� ��� �� ���� ����, ���� �� ���� ������ �������! ���: �������� � ������ ��� ������ ��������!!! ��������� �� ��������� � ������������� ���� ��� �������;!

������ � �������� ������, �� ���������� ���������� ����� ��� ���������� ��������, ���� ��� ���� ������������ ������������ ��� ������������ ��� ��� ��������� ��� ��� ������������� ��� ��� �����! (����: ������� ����������, ���������� ���� ��������� �������)

 

�����������: ������� ���������� & ����� �����

��������: �� �������� � ���������� ����. �� �������������� ��� ����������� ��� ������ (1), ����� ����� ��� ������� ����������, ������������ ��� �� ��������� �������� ����� �� �������� ��� ��� � ������������� ���� �� 33 �.�. ��������������� ������, ���� ��� ��� ��������. ����� �� ���������� - ��������� ��� �� ������������ ��� �������� ��� �������������, ����� ������ ��������, ��� ��� ������ ������ ��� ���������, �� ��������� �.�.�.. ��� �� ��������� � ���� ��� �������������� ������ ��� ��������. �� ���������� ��� :

�) � ���� �������� ���� ���� ��� ���-������������ ���������� ���� ��� ����� �������� ����� ��� ������� ��� ������ ���������� � �������� ��� ���� ��������� � ����� ��������� ���������

�) ��� �� ����� �� ������������� ������������� ��� ���� ���� �� ����������� ������� ������������ �� ����� ��� ������ ����, ��������� �� ���� ����� �� ����� ����������� ��� �������� ����.

���� ���� � ������� ��� �� ���������� ���� �� ����. �� ��������� ����� ��� �� ������������ ��� ��� ������ ���������� ��� ������������ �� �������������, ��� ����� ������ ���� ���� �� ������� ��� �� ����� ������������� ��� �� ���������� ��� ����� ������� ��� ������� �������� ��������.

 

�� ��������

 

������ ������

������� �� ��� �.�.�. (2) ������������� � ���� ��� ��� ���� ��- (���ί�, ��ί�����, dare) ��� �������� ��� ����������, ����� ��� ������ ��� ����� ��� �������� ��� ��� ��� �������. � ����������� ��� ������� �� ������� ��������� ��� ���� ��� ������� ���������� � �(� ���� ��������� ��������)�, ���� ���� ���������� ��� �� �������� ����� �� �����, ������ ������ � ����� ��� ������� ��� ������ ����� ��� ������� �������� �������, ��������� ������� ����� ��� ������ ��� ������� ��������� = �������� (3) �����������, ���� � ����� � �������� �������� ��� ���� ��� ������ (4). � ������� ���� ��� ���� ��� ������� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��� ����������� ��� ����� ����� ���’ �����, � ����� ����� ������ ��� ���������� �������� (�������) ���� ���� ����������. ������� ��� ���� �������� ���� ������� ���� � ���� ��� ������ ��� � ������, � ������ �� ���� ��� ���� ������ ���������� ���� �����, �� ������ ������� ��� �� �������� ���� ��� ������ �� �������������� �� ������ ��������, ���� ������ ������������, ������ � ��������� ������������� ������� ���������� ��� ������ ��� �� ���� ���� (����� �����������). �������� ���� ������ ��������� � ����� ��� ���� �������� �������� �� ���� ��� ������� ���ί��� ����έ������, ������ � ������ (������� �� ������� ���� �� ���������� ��������) ��� ��� � �������� ������ ��� �������� ���� ���� �������. ���� ����� ����� ��� ���������� ����� ��� ��� ������ �������� ��� ������� ���� �������� ����� ����� (������). �������������� ��������� ��������� �������� ������ ��� ������� ��� �� ����� ���� � ���������� ��� ���� ����ὶ ��ῦ ����ά���� ������ί��. ���ὶ ��ῦ �ἰ ��ῦ ἐ� ��������. ���� ��� ����� ��� ������� ��� �������������. ����������� ������ �� ��� ������ ���� ������ �� ���� �������� ��� ��� ��� ������� ��� ���� ��� �� ������� ��� ������ ���� �������� ��� ������� ����.

 

������ �������������

��� ������� ��� ������������� ������, � ���������� �� ���������� ���������� ������������ ��� ���� ���� ���� ������� ��� ��� �������� �� ��� ������� ��� �������. ���� ���� ���������� ������������� ��� ������ ���� ��� �������, ������� & ����� ��������� ����������. ��� ���� ��� ������� ���������� ��� ���� �� ���������� ��� ������������� ��������� �� ���� ���������� ������ � �������� ��� �� ��������� 147�: �έ���� ��� �ὸ� ἀ�����ὸ� Ἀ������ό�, �ί�� ���ὸ� ἀ����έ�� �������ί������ (������ ��� ��� �������� ���������, �������������� ���� ��������� ������� ��� ��������.) (5).

 

����� �������� ���������ɻ �������� ��� ��� ����� �������;

�� ������ ������� �� ��� ����������� ��������, ������� ��������������� �������� ����� ������ (���������) � ���������������� ��� �������� (��� ��������� ������������� ������) ���� ���������� �� ����:

�) � ������ ��� ������ �� ����� �������� �������� �� �������, ������ ��� ����� ������. �� ������ ����� ��� ������ �� ������ ��� ��� ����� ��� ���������� � �������� ��� ���� ����� ������ ������� �� �������������, ������ ����� �������, ������ ��������� (���������). ������ ��� ���� �����������, ��������� �� �� ����� ������, �������� ��� �������, ��� ��� ������� ��� �������� ��� ����� �������. (6). �������� �� ��� ���������, ����� ��� ����� ����� �.�. � �����.(7)

�) �� �������� ����:

    1) � �������� ���������� ������� ��� ����� �������

   2) � ����� ������� �� ������� ��������� (������ ������) ������ �����, ������ �� ����� �������, ������ ������ ���� ��������� �). ������� � �������� ��� �������� ����� �� �������.

�� ������ �������� ���������߻ ��������  ��� ��� ����� �������, ���� ����������� �� ��������� ��� ����������� ��� ��� ���� �� ����������� ���� �������� ��� ��������� � ��� ����� ����� (���������).

 

����� ���� �������� ��������� ��� ��� ����� �������

������ � �������� �������� ��� ������ ��� ���������� ����� �������������, ������� �� �� ����� ��� ����� ��� ������������� �������� ���������� (8) ��� ��������� ����� (9), ��� ������ � ������� �� ������������� �������� �������� ��� ������ ��� �...��� ��� ������ �� ���� �� ������ ��� [� ��������]�) (10), ���� ����������� �� ���� ������� (11),  ���� ���� �� ����� ������ �� ������� �� ������� ������ �������.

 

�� ���������� �������� ��� �����ǻ

���� �� �������� � ������������� ����������� ������� ��� ���� �� �������� ���� ����� �������� � ��� ��� �. ��������� ��� �� �������� ����� �� �������� (�...�� ���� ����, ���� �� ���� ������ �������!�), ���� � ������������ ��������� ��������� ����� ��� ���������� �������������� ��������� ���� ���������, ��� ������ ��� ���� ������������� ���������� ������, ��� �������� ��� ������ ��� ��������������� ��� ��� ��� ����� ��������� �� ���������� ���: �� ���������� � ������� ���� �� ����� ��� ����� ����� ��� ������� ��� ����������� ��� ���������� ��� ��� ���������� ������ ������� ���, ������ ��� ��������� ������ ��� ���������, ������� ��� ��� ���� ����� ����, ��� ������������ ��� ��������� ������ ������ ��� ���� ���� �������� ����� (12). ������ � ������������ ��� ��������� ������ ������ ��� ���� ����� � ���������� ��� ������...

 

�������� �. ����� & �. ����������

����� �������� ��� �� ���������� ��� ������������� ���� ������������� ����� ����������� ��� ���������� �� ������������� ����� ���� ��� ��� ������� ����� �����. ���� ������� ���� �� ����� ��������� ���� ��� �� ����� ���������� ���� ������.

 

������. ������� 55 kb �������� 14�� ���� ���� ��� ��� �������� �������� ������ �������� ��������� ��������... ��� ������ ��� ����� ��� �����������, ���... ���� ��� ���� ����������, ��� ������� ����������,... ��� ��� ������� (����: ����������� ������� Alter, ������� ������� ������, 2003, �������� ���������)

 

� ����� ����� ��������������߻ ���� �������� ������� ��� ���� �������� ���� ���� ����������� ��� ��� ������� ���������� (��. �������� ������) ��� ������ ��� ���� � ���������� ����� �������� ����� ��� ���� ������� ��� ��� ����� ������ ��� ���������� ��� (13), ��� ��� � ������� ���������� ���� �������� ��� ���� ���� ������ ��� ���������� ��������� ���  �����ί� ��ό� �ὸ ����ό��� (�ὸ ��ῑ�) �ἶ����) � ����������� (14). ����� ������ � ����� ���� ��� ������� ����� ����� ���� ��� ������ ��� ��� �������; ��’ ���� ���� �������� ����������� ��������������� ������� ��� ��� �������, ��� ����� ����������� ��� ��������� ��� � ������������� �������� ����������, � ��������������� ������������ � �����������, ������ �� ��� �������� ��� ��� ���� ���; ������ ��������, ��� ��� �������� ��� ����������� �������, ���� ��� ����� ��� �� ��� �������� � �������� - ��������; ����� � ����������, ���� ��� ����� ���������, ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���������� �� ��� � ����� ��������� ��� ������ ����� ��� ������; ����� � �������� ���� ��������� ������ ������ ����� ��������  (�ἓ���� ����� ���������) ���� ���� ��� ������, ������������� ���� ����� ��� ��������� ��� �������� ��� ������� ���� ������; ����� ����� � ����� ��� � ���������� ������� ��������� ��� ������ ��� ������ ��� ����������, ��������� ��� ���� ������������� ��� ��������� ������ ������ ��� ����� ��� ����� ��� �������� - ���������� ��� ������;

�� �������������, ����� ��� �������������� �� ������ �� ���������� ��� ������������ ��������, �� ���� �� ����������, ��� �� ����������� �� ����������� ����. ����� ��� ����� ���������, ��� ���� ������������ �...����� ��� ������ ������ �� ����������� ��� ������� ����. ������ �� ����� �� ���������� � ���� ��� ����.

 

 

� �������� (� ��������)

 

��������������

��������: � ����� ��� ��, ��� ����, � ���������, � ���������� ��� ��, �� ����� ������� ��� ������ ��������� � ����, ������ ���������, � �������� ��������, ���� ��� ����� ��� ��������� ���� ����.

���������: � ��������. ������������� ��� ������� �������, ���� ��� �������� ��� ��� ���, ����� ��� ��������� (�������, ��������, ���.. 381)

�������������: ��� �� ����� �������� ������� ������ ����� � ������� ��� ��������� ��� ���������� �������, � ������ ������������ ���� ��� ���������� ��� ���� ��� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ��� ���� ��� ������ ��� �������. �� ������� ��� ��������� ���������� ��� �� ����� ���� ��� ����� ���� ��� �������� ��� �������� ���� �� ���� � ������� ����� ��� ��� ������� ���. (15)

� �� Britannica Deluxe 2002 ������������� �� ���� ������� ������: ������ ������������� ������� � �������� ���������� �� �� ����� ��� ������ ���� ��� ��� ����� ���

��������� ������ ������ ��� �� ���������� ��� ������������� ��� ������� ������� (�������� ���� ��� ������������ �����������), ����� � �������� �������� ��� ��������� ��� ������������ ��� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ���� ��� �� ������� ��� ��� ����. ��� ��� ������ ��� ����������� ��� ���������� ����� �������� ���� �������� � �������. ��� ������������ ����� �� ��� ���� ��������. ������� � ���� ���� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� �����������, �������� �� ����� ��� ��������� ���� ��������� ���� ������� ������. ������� ���� �� ������� ����� �� �������� �� ��������������� ��� ���������� ��� ������ ��� �� ����������� ��� ��������� ����� ����, ���� �� ������ ���� ��� ��� ��� ��� �������� ��������, ���� ��� ���� ����� �� ���������� �������������� �� ����� ���� ��� �� ����������� ��� ���� �������� ���� �����, ������ ���� �� ����� ���� ��� ����� ������ ��� ��� ����������� ��� �� ��� ������ ��� �������. ���� ���������� ������ ���� �� ������� ������������ ������� ��� �������� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ���������� ����������. ������� ��� � ������� ��� �������� �� ��� ��� �������� ��� ��� ���� ���������� ��������. ���� ����� ������ ��� ��� �� �������� ��������� ���������� ����� ������ ��������� ���, � ����������, ���� ��������� �� ����������� ���� �� ��������� ��� � ��� ����� ������������ (16). ��������������� ������ �� ����� �� ������ ��� �� ���������� �� ��������������� ��� ���� ���������. �������� ��������������� ������ �������� ��� ���� ��� �������� ��� ����� ������������ ��� �� ������������������.... �� ��� ��� �������� ��� �����������, �������� �� ����� ��� ��������� �� ����� ��� �������� � ��� ��������� ��� �������.

 

��� ��������� ��� ��� �������� & ��� �������

� K. Kerenyi �������� ��� ��������� ��������� ��� �������� � �������� ���� � � ������, ��� �� ���, ���� ���� �������, ���� �� ����� ��� �����. ������ ���� ���������� ���� ������ �� ������ ��� ���������� ��� ����� ���� ��������. ���� ������� ���� ���� � �������� ���� ��� ������ ��� ��’ ���� ���������� ����� ������ ��������. ��� ���� ��������� ��� ����������� ������ ��� ����� ��� ������ ��� ��� �����, ��� ������� ��� �������� � ��������, ��� �� ��������� ��� ��� �����������, ����� �������. ��� ������� ������ ������ ��� �� ��� ��� ������, ��� ���� ������ ������ ��� ���� �������� ���� ������� �������. � ����� �� ��� �������� ����� ������� ������, ��� ��� ������� ��� �����. � ������� ��� ��� �������� ������ �’ ������� ��� ������� ��� ������� ���� ��� ������.� (17)

����� ����� ��� ��� ������ ��� ����� ��� �� ����� �� �������� ��� ������� ��������������� �� ���� ������� ��� �� ����������� ������� �� ������������� ������. �� ��� ���������� �� ����������, ��� ����� ����� ����������, ���� ���� ��� �� �������, ��� ��������������� ������ ������ ��� ��� ������� ��� ��� �������� ��� ����������� ���� ��, ������� ��� ������� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ��� �������� ��� ���� �������� ���� �� ��� ������� ����� ���������� ��� ������.

 

� ������������� ������� ��� ��� �������

��� �� �������� ������� � ������������ ��� ���� � ����� ���� ������� ��� �������� ��� ��������� ��� ��������� ����� �������� ��� ���������� ������ ��������� �� �������� ��� ���������� ��� � ����� ������� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� �� �������� ���, ������� ��� ������� ��� ������ ��� ����. ����� �� ������� ��� � ��� ��� �� ������ ��� ���� ��� ������� ��������� ����������� ���, ���� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ��� ����� ��� ���������� ��������� ���! (����: ��������� ����� ����, ������ 96, ����� ���  ��������� ��� ���� ������� �����, ���������� �������, ����� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ��������� ��� �������� ��� ��������� �������� �����������, ������ 69)

 

����� ��� ������ ���� � ������������� �� ����������� ��� �������;

 

 

´ ������, ��� �� 16 �ὐ �ὰ� ��������έ���� �ύ���� ἐ��������ή������ ἐ����ί����� ὑ�ῖ� �ὴ� ��ῦ ���ί�� ἡ�ῶ� Ἰ���ῦ ������ῦ �ύ����� ��ὶ ������ί��, ἀ��' ἐ�ό���� �����έ���� �ῆ� ἐ��ί��� �������ό�����. 17 ���ὼ� �ὰ� ���ὰ ���ῦ ����ὸ� ���ὴ� ��ὶ �ό��� ���ῆ� ἐ�����ί��� �ὐ�ῷ ���ᾶ��� ὑ�ὸ �ῆ� �����������ῦ� �ό���, �ὗ�ό� ἐ���� ὁ �ἱό� ��� ὁ ἀ�����ό�, �ἰ� ὃ� ἐ�ὼ �ὐ�ό����, 18 ��ὶ ��ύ��� �ὴ� ���ὴ� ἡ��ῖ� ἠ��ύ����� ἐ� �ὐ����ῦ ἐ�����ῖ���, �ὺ� �ὐ�ῷ ὄ���� ἐ� �ῷ ὄ��� �ῷ ἁ�ίῳ. 19 ��ὶ ἔ����� �����ό����� �ὸ� ��������ὸ� �ό���, ᾧ ���ῶ� ����ῖ�� ����έ������ ὡ� �ύ��ῳ ��ί����� ἐ� �ὐ����ῷ �ό�ῳ, ἕ�� �ὗ ἡ�έ�� �����ά�ῃ ��ὶ ����ό��� ἀ����ί�ῃ ἐ� ��ῖ� ����ί��� ὑ�ῶ�

���� �� ������ ��� ���������� ����� � ��� ������ �������� ��� � ������������� ��� ������������� ��� ������ ��� �������� - �������� ��� ��  ������������ ��� ��������� ������ ��� �������, ���� ������ ��� �� ������� �� ��������� ���. ���� � �������� ���� ��� ����� ��� ���������� ��� ��� ����� �� �� ����� ��� ��������, ���� ��� � �������� ��� ������������ ���� ��� ��� ������ ��� �������� �� ����� ���������� �� �� ���� ������� ������� �����. ������� �� ���������� ��� ������ ����� ��� ������� �� ���������� ��� ������� �� ������������������.... �� ��� ��� �������� ��� �����������, �������� �� ����� ��� ���������, ����� ��������� ��� ���� ����� �� ������ ��� ������������� ��������� ������� ��� ���������� ���� �� ����������� ������� �� ������� ���� ����� ��� �������� ��� �� ����� ����������� ����������.

 

��� ����� ��� ����������� ��� ������ ��� ������

 

��������: �� ��������� ����������� ��� ���������� ��� ��� �������� ���� ������� ��� ������ �������� ��� ������ ���� ��������- ������ ��� � ��������� ��� ���������� �� �����ݻ ��� ���� ������������������. (����: �������� �����������, ��������� ������, ������ 228, ����� �� ������� ��������� ��� ���������, ���. 14543 )

�����: ���� ��� Je(s)us (����: ��������� ������, ������ 88, ��������)

 

�� ������ ������� ��� ���������� ��� ������������ ���� ��� ������� ��� ���������� ��� �������������� ����� �������� ������ �������������, ������ ������ ����������. � �� ����� ����� ��� ������ (19), �� ��� �������� ���������� ��� ��� ����� ����������� ��� �������� �������� ��� ��������� ��� ���� �����������, �� ������ ����� ������������, ������� ����� �������� ���� �� ��������� ��� �� ����� ����������� ���������� �� ����� ��� ����� ��������� ��� ���� ������ ������ �� ��� ��� ���� - ������ ����� ��� ��� ������� ��� ���������� ����� �� ��� ���������, ��������� ��� ����� ��� � ���.

������� ����� ��� ������ ��������������� ����, ���������, ���������������� ���������� ������ ��� ������������ ������������. ���� ��� �������� ��� ���������� �� ���������� ��� ������������ ���� ������� ���� ���� ������ �������� ��� �� ���� ����� ��� ����� �������� ��������, ����� ��� ������ ������������ ���� �����������.

 

����������

1.������, ������ 281, �������� �����������, ����� ����������������� ������ -�������ܻ�� ������ 18817, � �������� ��� ������������ �������, ��� ���� ���������, ��� ������ �����������, ��� ����� �������, ��� ������ ������������, ��� ������ ���������, ��� ���. �����������, ��� ������ ��������, ��� ����� ���������, ��� ����� ��������, ��� ������ �������, ��� ������� ������������, ��� ������ ���������, ���  ����� ��������������, ��� �������, ��� ������� ��������, ��� ������ ����� ��� �� ��� ����� �������� ������������ �������, ��� ��� ������� �� �� ����� ����, �� ��� ������������ ���� ��� ����� ��� �������� ���������, ���������, ��� ������� ��������������� ������� ��� ��������� ���������� ��� ���������� ��� ��� 24 ������ ��� ������� ���, ����� ���� ���� ��� �� ��� ������ �� ������ ��� ����������, ��� ���������� ��� ��� ���������;

2. �.�. ��������, ��������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ��� ������ �������� ��� ������ ������������, ������ �������� ��������������, ����� 8, ��� 816

3.�������, ���� ��� ������, ����. 120 -126

4.  ��ἱ ἑ�ό����� ���ῖ� ��ί������ ����. ���. 8, 848 D

5 .�������� ����� � �������, ��������  ������ ������, �������� ��� ������ ��� ��������� ������, �������� �����������, ����� 1998, ���.196

6. �������, ���� ��� ������, ����. 127 - 131

7. �.�. ���� 11-30

8. ��������� ����, ������ 15, ����� ���������� �������, �������� ����������, ���. 32: �� ���������� � ������� ���� �� ����� ��� ����� ����� ��� ������� ��� ����������� ��� ���������� ��� ��� ���������� ������ ������� ���, ������ ��� ��������� ������ ��� ���������, ������� ��� ��� ���� ����� ����, ��� ������������ ��� ��������� ������ ������ ��� ���� ���� �������� ����, ���� ��� ����� �������� ���� �����.... ���� ���������� ��������� �� ����� �������� �������, � ���������� ���������� ��� ����� ���������� ��� ���� ����� ��� ��������, ��� ����������� ��� � ������� ����� ��� ��������� ���������� ��� ���� ��� ������. ���� �� ����� ��� ���������� ����������� ��� �������� ���� ����� ��� ����������� ������ ���������� ������. ���� � ����� ���� ��� ���� ��������� ������ ��� ������������ ����������� ������ ���� ��� ������ �������� ��� �������, ���. 37: �...��� ������ ������, ���. 38:  ������� ���� � ���������� ������� �� ������ ���� ������������ ����� ������ ��� ���� ������� ��������� ���...�.

9. ��������� ����, ������ 25, �� ������� ��� ���������� ��� ������, ���. 28: �� ���������� � ������� ��������� ���� ����� ��� ������ ����� �.�. ��� ����� ��� �����������. ����� ��������� ��������� ����� �� ���� ����� �� ��� ������ ���, ��� �� ����� ��� ������ ��� ������� ��� ��� ����������� �������� ��� ������

10. ��������� ����, ������ 15, ���������� �������, �������� ����������, ���. 35

11. �.�., ���. 35

12. �.�.,, ���. 32

13. ��������� �����, ������ 9, ����� �� ����� ������� ��� ������� ������� ��� �� ��������������, �������� ����������, ��. 16 - 35

14. ��������� ����, ������ 35-36, ����� �������������� � ���������; � ������� �����������, ������� ����������, ������ 82

15. ������ �������� ��������������, ����� Ŵ, ���. 876

16. Britannica Deluxe 2002

18. K. Kerenyi, � ��������� ��� ������� ���������������, ��������� ������� �����������, ������������� ��� ������� ���. �. �������� & ���� �.�., ����� 1995

19. ����� �������� 1

 

 

� ��������� ������� ��� �������� ���� �� ���������

(����: ��������� ������, �� �������������� �������� ���� ����� ��������, �������� �������, 23-24/01/1999)

 

���������� �������, �������� ��� ��������� ��������� ����������� ��� ����� ��� ��������� ��� ��� ���������� ��� ��������� ��������� ��� 12����  (����: ����������� ������� Alter, ������� ������ ������ �ɻ, ������� 07/02/2004)

 

������� �������� �������� ���� ��������� ��� ������ �� ����������. ��� ������� ������ ��� ’��������� �������’ �� ���������� �� ��� ������ ��� �������������. ������������ ��� ��� ���������� ��� ���������� �� ����������. � ��������� ������ ��� �� ������� ��� �����. ������� ���� ������ �� ��������� ��� ��������. �� ���� �� ������� ��� ���� ����� ��� ��� ����������. �� ��������� �� ��� ������ ��� �������������� (����: �������������, 7/2/1999)

���’ ����� �� ������������, ��� ��� �� �������� ���� ������ ���� ����� ���������� �������������� �������, ����������� ������ ��� �������� ���������. ���� ��� �� 1928 ������ ���������� �� ��������� ������������� ������, ��� ��� ������ ��������� � ��������� ���� ������������� ��� ������� ���� ��� ��� ����������� ������������, ��������, ������, �� ����� ��������� ��� ����� ��������� ��� ��������� �� ��� ��������� ����� ��� ������� ���� ������� �������������,��� �� �������������� ������� ����� ������, ������������� � ����������; ����� ���� ����� � ������ ����� �������� ��� ��� ����� ���; ���������� ��� �� 1928 ������� � ������������ ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �����������, ��� ����� ����� ������� ������� ��� ��������� ������� ����������� ���� ������������� �������������, ��� ����� ����� �� ����� ��� ��� ��������� ��� �� ������� ����� ��� ������� ��� ���� �������;� ��� ������������ ��� ����� �������������� ���� ����� �� ������� ��� ��������� ���� ����������� ��� ������. (����: ���.�������, � �������� ��������, ���. �������� ������, ����� 1996, ���.126)

 

�����������: ���������� �������

��������: �� ������������� ����� �������� ��������. ����� ��� ��� �� ����� ���� ����� ������� ������ �� ������� ��� ��������, ���� ������ ���� �� ������ ���������� ������������ ��� ������ �������� �� ������� ���� �� �� ���������� ������ ��� ������� ���� � ��������� �������. ���� ����� ��� ������ ���������� ����� �������� ��� ��� ������ ������������ �� ��������� ����;

� ����� � ������� ���������� ���� �� ���� �� �������� ����� �������� ��� �������� �������� �������� ���� ��������� ��� ������ �� ����������� ��� ����� ����������� �� ��� ������ ��� ��������������, ��� ����� ������� 17 ������ ��������� ��� ���������� ��� ��� �������� ������������� ���� �� ��� ��������� ������� �������� ������� ��� ������������� ��� ��� ���������� ��� ���������� �� ����������.�. �� � ���� ��� ��������� ��� 17 ������ ������������� ������������ ��� ����������, ������� ��� �� ����� �� ������������� �������������� �� �������������� � ���������������� �������, ����� ��������� ��� �� ���� ���� ������, �� ����� �� ���� 17 ������, ��� ����� �� ����� �������� ���� ��������� ���;

 

��������: �������� �������� �������� ���� ��������� ��� ������ �� ����������. ��� ������� ������ ��� '��������� ������� �� ���������� �� ��� ������ ��� �������������.�, ���� �� 1928 ������� � ������������ ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �����������, ��� ����� ����� ������� ������� ��� ��������� ������� ����������� ���� ������������� �������������, ��� ����� ����� �� ����� ��� ��� ��������� ��� �� ������� ����� ��� ������� ��� ���� �������;� ��� ������������ ��� ����� �������������� ���� ����� �� ������� ��� ��������� ���� ����������� ��� ������. (����: ���������� �������, �������������, 7/2/1999 & ���.�������, � �������� ��������, ���. �������� ������, ����� 1996, ���.126, ����������)

���� ��������, ���� �����, �����: �� ���� ����������, ��� �������������� ����� ��� �� ����� ����� ������� ���� � ��� �� ������� ����� ��������, ����������� �� ������������� ��� �������������� ����� �������� ���� ���� �������� �������������� ��� ���� ��� ������� ��� ������������ ������ � ������������� ��� �� ��������� ��� ����������� � ��� ������������ ������� ��� ��������� ��������� �������. ����������� ������ ���� ������ ���� ��������-����������. (���� ����: History Channel, Hitler and Nazi Occultism)

 

����� ���������� �� ��� ��������������� �� ������������� ��� �������� �������� ��� ���������� ��� ����� �������������� �� �������������. ���� ���� ��������� ��� �����, ���� ���������� ��� ����������� ������������, ���� ���������� ��� ����������� ��� ��� ������ � ������� �� ���������� ���� ������� � ��������� � ��������� ��� �������� �� ����� ����, ���� ���� ���������� ���������, ��������� �� ������������ ��� �� ��� ������� �������� �� ���� ��� ������ ����������, ��������� ��� ����� ������������ ���������� ��� ������ �������. ��� ���� ����� �� ����� ��� ������� ���� ���������� ����������� (1) ��� ��� �������������� (2). �� ������ ���������, ��� ��� ����� ������� ������ �� ������������� ��� �������� �������� ���� ��������� ���� ��� �������������.

�����, ���� �� ������������� ������������ ��� � ���� ������� ����������� ���� �� ������ ��� ��������� (3) ��� ��������������� �� �� ������� (������ ��� ���������� ������ ��� ��� ����� ��� �������������), ��� ������� ��� ����������� ���� ������; ����� �� � ������������ ��� ��������� ��������� ����� ���� ������������� �� ������ �� �������� ������ ��� ���� ������� ������� ���������� ���� �������� ������������� �������,  ���� ����������� � ������������� ������ ���� ��� ������� �� ������� ������ ��� ����� ������������ ������������� �������������� ��� �������ܻ, ��� �� �������� ��� ��������� ��������� ��� �� ��� �������� ��� ��� ��������������� ����������� ��� ���������.

� �������� ���� ��� ����� ���� ������������� � ����� �������������, ���� ���� ����������, ���� ������� ��� ��� ������. ����� ��� �� ���� ��������� ���������� ��� �������� � ���� ������� ���������� ��� ��������, ��� �������� ��� �� DNA ��� ����� ����������� ������ ��� �� ��� ��������� ����� ����� ���� ���������� �������� ��� ��� ���������� ��������������� � ����������������. � ��������� ���� ��� ����� ������� ��� �����, ���� �������� ������������ ���� ��� ������������� ��������� ��������� ��� ����������� ��������� (4). ���� �� �������� �������� �� ������ �� ��� �� ��������� ��� � ������� ������ ������� ���� ������� ���������� ���� ������ ��� ��� �� ��� ��������� �� ��� ������ ��� ���������������. ��� �� ����� ������ ������ ��� ���������� ���� ��� �� �������� ����� ������. ��� �� ����� ������� ������� ���.

�� �� ������ �� �������� ��� �������� ��� ���� �������������, ������ ����� ������ ������ ��������, ���� �� ������ �� �������� ��� � ���� - �������� ��� ����������, � ������, � ������ ����� ������� ��� ������ ������� �� ��������� ��������� ��������� ���� ��� ���� ��� �������� ���� ��������� ��������� � ����������� ��������� ��������� (����� ��������� Espresso, 23/11/2005 ��� �� ��������� ��� ��������� �������� �����, ��� ��� �����, ������� �� ����� �������� �������� ��� ��������� ���������). ���� ������ ����� ��� ��������� ��� ����� ����� ��� ���� ������������� ���� ��� ����� �������������� ���������������.

 

������� �� ����� �����. �� ������������ ��� �������.  �� ����� ������ ����������� ��� ������·  ���� � ������� ��� ��� ���� ���� ����. (����: ��������� Espresso, ������� 23 ��������� 2005 - ��. ������ 1499)

 

�� �������� ��� ������ �� ���� �������������� ��� ��������� ����� (�������������) ������ ������� ��� ��� ���������������� ����� �������������, �� ��� ������ ������� ���� �������������. � ���������� �������� ���� ��� ��� ����� ���������� ����� ����������, �� ������ ��� ��������: ��� �� ������������ ��������� ��� ������; � ���������, � ����� ����� �������� �������, �� ����������� ��� ��� �����:  ������� ����� ������ ������� ��� ��������� ��������!  ��� ������� ������ ����� �������.�  (5). ��� �� ������ ������ ��� �� ��������� ��� ���� � ����� ��� ����� ���������, ��� ���� ������������: (�...����� ��� ������ ������ �� ����������� ��� ������� ����. ������ �� ����� �� ���������� � ���� ��� ����. �). �� �������� ������ ��� � ������� ���� ��������� ���������� ��� �������� �� ���� �������-�������������� ���������� �� �����; �������� �������� �������� ���� �������� ��� ������ �� ����������. ��� ������� ������ ��� ’����������� �������’ �� ���������� �� ��� ������ ��� �������������. ������������ ��� ��� ���������� ��� ���������� �� ����������. � ��������� ������ ��� �� ������� ��� �����. ������� ���� ������ �� ������� ��� ��������. �� ���� �� ������� ��� ����������� ��������� ��� ��� ����������. �� ������� �� ��� ������ �� Blagoevgrad (����� ������� ��� ������)�.

������ � ���������� ��� ����� ������ � �������� � ����� ��������� ������ ������ ������� ��� ����� ���������� ����� � ��������� ��� ��� ��� ����� ������ �� ��������� ������ ��� �� �������� ��� ���������� ��������� (6).  �� ����� ����������� ��� ������ � ������������� �� ������������ ������ ������� ������������, ����� � ������������� ��� �� ������� ��� ������ -��� ���� ��� ���� ��� ���� � �����, � ������� ����������� ���������� ����� ����������, ��� ��� ������� ��������� �������������, ���� ���������� ��� �������� �������� ��� ������. (7)

������� ����� ��� ������ �� ������������� ������������ ���� ����, ��� �������� ��������� ��� ��� ������ ����� ��� ������������ ���� ��������, ��� ������� ����� ����� �� ��� ���������, ���� �� ������� ���� �� ������������, ����� ������ �������� ��� ������ ����� ����������� ������� ������� ���������� �� ���� ���� ������ ���������� (8).

� �������������� ��� ������������� �������� ��� �� ���� �����. ������ ����� ���������� ��� ���������� ����������� ��� ����������. ���� �� ���� ��� ���������, � ����� ������ ��������� ������������� �� � ���� ��� ���������, �� ��������� �������� ���� ��� ����� ������ ��� ���� � ��������� � � �������� �� ��������� �� ������ ��� ���������������. ��� ������������ �.�. � ����������� ��� �������������� ����� ��� ��� ������ ��������� ���� ������� �� ������� ���������� ������������� ��� �����������޻.

�� � ������������ ���� ���� ����������������, ��� ������ �������������� �������������� (��. ��� ���� ����) ��� ��� ����������, ���� � ������� ��� �� �������� �� �������� ��������� ������������� ���� ��� �������� ��� �������� ���� �.�. ���� ��������� ��� ����������, �� ������ ������� �� ��� ������������� ��� ������ �� ���������� ������� ���� ��� �� ����� ��������� ��� �������������� �� �������. �������, �� ���� ������ ���� �� ���� �� ���������� ���������, �� ���� ��������� �� ���������� ���� �������������� ���� �������� Homo Sapiens ��� ������� ��� ������ �� ����� ���� ��� �� ������ ����� (��. �������� & ��������), �� ��� ��������� �� ���� ��������� ����� ������ �� ���� ��� ��������� ��������� ��� ����� ��� ����������;

� ���������� ������ � ����������� ������ ��� �������� ��� ������������ �� ���� ��� ��������� ���������� ���������� ��� ��� � ��������� ��� ���� ��� ����� ������� �� ���������, ����� �� ����������� ������ ���� ������������� ���� ������������ ���������� ��� � ������������� �������� ������� ���� ���������. ���� ����� ��� ������ ����. � ������������� �������� ������� ��� ��� ��������� ������������, � ����� ���� ���� �������� �� ���� ��� ������� ��� �� ��� �������� ��� �������, ���� ���� �������� ���� ��� ��������� (9) ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��������� ��� ������� (10), ����� ������� ��� ������� ��� ���� ������� ��� ��� ����������� ��������� ��� ������ �������� ��� ����� ��� �������, ����� � ���� ��������� �������. ��� ��������� ������ � ����, ���� ������ � �������� ��� ���� ���� ����� �� ����� ��� ����� (11), ���� ���� ��� � ���������� ���������, ��� ��� ������� ���� ��� ������. �� � ������ �������� ��� �������������� ������������ �� �������� ��� ������ -�������޻, � ���� ������� ��� �� �������� ��� �� ���� ����� ���� ��� �������� �������. �������� ��� � ����������� ����� ����� ������, �������� �� ������� ���, ����� �� ��� ������ ��������� ��� ����� ������� ��� �������� ��� ���������� �������������, ���������� ��� ������� ��� ���� �� ��� �������� ��� �������, ������ ����� ��� ���� ��� ������������ ����������� ������� ��� ������� �����������, ���� ������ ���� ������� ���������� ��� ���������� ��� ��� ������������ ��������, �� ������ ����������� ��� ���������� ������� ������ ������������ ��� ���� �������� ���������� ���� �����, ���� ������� ��� ��������� ���� �������, ��� ��������� ��� ������ ���� �������� � ���������� �� �����, ��� � �������������. ������� �����������, ������� ��� �������� � ����������. �� ������ � ������������ ��� ���� ��������� �� ��� �������� ��� �����������, � ������� (��������) ���� �� ����������� ����������� ���� ��� ��� ����������� � ���������� �����. ��� ������ ������ �� ��������� ��� ���, ������ ��� ��������� ����������� �����,  ��� ����� �� ����� �� �������� ��� ��������� �������, ������ ��� �������� ������������ ��� ���������� �����. �� ��� ���� ���� ��������� � ����� �� ��� ����, ��� �� ����� ��������� �������� ��� ��� ���� ���������� ���������� ��� ������� �� ������������� ��� ������� �� ����� �������� �������� ��� ������������ ��� �� ����� ��� ������.

 

 

 

������ ������� � ����������· �� ���������� �� �������������� ���� ��� ����������� � �����������· ����� ������� �� �������������� ��� �������� ��� ���� ��������� �� ���� �������������� ��� �������� ��� ��� ������� �� ��������� ���� ��� ������ ��� ���������, ��� ���� ������ �� ���� ������������ ��� ��� ��� ����. �� �� ����� ���� ��� ��� ����������� � �����������, �� ������ �� �������� ��� �������� ��� ������� ��� ������������ ��� ����������. ���� � ���������� �������, ��� ���� ������ ��� �� ��� ������ ��������� ��� ��������� ���� ��� �����, ��� ��’ ����, ����� ��� ������ �� �� �����, ���� �������� �� �� ���� �� ���������� ���� �����. ��� ��� ������ �� ���� �� �������� � ��� ����, ���� �������, ���� �� ������� ������, �� ��� ��� �� ����� ����, ���� ������ ��� ��� ����� ��� ������� ����, ��� �������� ����� �� ������� ��� ��������� �������, �� �������� ��� ������� �� ����������, ��� �������� ��������� �� ������� ���� ������ ��� ������� ���� ��������, �� ����� �� ���������� ���� ������� ��� ���� ���������, ��� ��� ��� ������� ��� ��� ����� (����� ������ ������) ��� ��� ������� (���������) ��� ��� ����� (������� �������� �� �������), ���� �� ���������� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ��� �����. ��� �������� �� ��� ������� �������� ��� �����, ��� �������� ����� ������ ��� ��� ������, ���� ������������������� �� ���� ������� ��� ������� ��� ��� �������.

���������� �����· ���� ���������� ����� � ������, ���. ��, � 6, ����. �. �����, ���. ���������� ��� ������� (102), ���. �� ���. 38-39.

 

�������� ����� ��� ���� ������� �������

Ἡ�ή������*  �ὲ� �ὸ� ���ά����ά �� �ὴ� �έ���� ��ύ��� ἴ�� ���έ�ῃ��� ἐ��ῖ��, ��ὶ �ί�� ����ώ������, ��ὶ ���ῶ� ���ί����� ���ά����� ���ή������, ��ὶ �έ��� �ὸ ἐ� �ὐ��ῦ ἀ�����ῖ� ἴ��� ἐ������έ��� ἄ�����, ��ὶ ���ά���� �ὴ� �έ���� ��ύ���, ἤ� ���ί���� ����ά����, ἄ��� �����ῦ ��ὶ �������ῆ�, ��������ί�� �� ��ὶ ἀ���ή���� ��ὶ �ῆ� ����ῆ� ἁ�ά��� ���ή���� ���ά����� ���ή������ �ἱ�ῖ�� �� ἐ��ῖ�� ��ὶ ��ῖ�� ��ῦ ἐ�ὲ ���ά������ ��ὶ ������ῖ�� ����������έ���� �� ��ὶ ὡ�����έ���� �ό�ῳ ἰ�����ῷ ἄ��ῳ �ὲ �ὐ���ί [����: �� ���� ������� ��� ��� ������ ���� [�������] ��� ������ ��� ��� ���� ������ ���· ��� ���� ��� �� ��� ���� �������, ��� ���� ������ �� ������, ��’ �� ���� ��� �� ��� ����· ���� ����� ��� �� ���� ��������� ������� ��� ��� ��� ����� ���� �� ���� ������ -�� ������ �� ��� ������- ����� ����� ��� ����� ������� ���������. ���� ������� ��� ������� � ���� ���������� ����������� ��� ���� ��������� ���� ����� ������������ �������� �� ����� �’ ����� ���� ���� ������ ��� �����, ���� ����� ��� ���������� ���, ��� ������� ��� �� ��������� ��� ���� -���� �� ���� ��� �������- �� ����� ����� ���� ���· ����� �������]

 

������: * �� ����� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����������� ��� ������ ���� ��� ����� � ���� �������, ��� ���� �� ���������� ����������� ��� ���������� ��� �����; � ��������� �������� ������ ����� ����� ��� � ������� ��������� ��� �� ��� ���������� ��� �������� ��� �� ����� ���������, ���� �� ��� ��� � �������� ������������ ��� ��� ������ ��� �� ���� ������· ���� -��� �� ���������������� �� ��������� ��� Edelstein- ���� ������ ���� ������������� ������ �������� ��� ������ � ��� ����� ��� � ��� ���� ����� ��� ������ ������ �� ��������� ������� �� ���������, ��� ���� ������� ��� ��� ������� ���� ���� ���� ����� � ������� ������� ��� ����� ��� ������� ���� ������. ��� ��������� � ���������� ����� ��� ���� ������ ������; �� ������������ ��� ���� ���������� ��� ����� ������ ��� �������� �������: ���� ������ ������ -��� ���������� ������- � ��������, � ���� ����� �� ������� ��� ������ �� ���, ���� �� ��� ��� ������ � ���� ���������� ���� ��� ����� �������� �������������� ����������� �� ���� ��������� ��� ���� �������, ��� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ������· ������ ���� �� �������� ����� ������ ������� �� ������������· �� �������� -���� ��������� ��� �� �������- �������� ��� �� �������� ��� ����� ���� ��� �� ������ �������, ��� ��� ������ ��� ���� ���� ����������- �� ���� ����� ������� ������ -���������� ��� �,�� ���� �����������- �� ������������ ���� ��� ����������� ��� ����� �� ������ ��� ��������: ���� ��������������, ������ �� �������� ���� ��� ����������� ��� �������� �� ��������. ������ � Jones �������� (Hippocrates,Loeb Classical Library, ���. �, �. 293) ��� � ����� � ����� ��� ��������� �� ������������� �������� ��� ��� ����� ��� �� �� ��������� ���� ������� � ������� �� ������ ���������- �� ���� ��� �������� ��� ������ ����� ��� � ������� ������� �� ��� ������� ��� ��� �� ��� ���������� ��� �������� ���. ��� ���� ����� ���������� �������� ��� � Edelstein: ��� ��������� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ����� ����� �� ����������-��������� ������� ������ ���� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ���- ������� ���� ���� ��� ������� ����� ��� ������������- ����������� ����������. �� ������ ��� ���������� ���� ���� ��� ��������� ���� ���� ��� � ������� ������� ����� ���� ��� �������� ����, ����� ����� ���� ��� ������� ������ ����� ���� �� ����������� ���� ������;�. �� ������� �� ����� � Edelstein- � ����� ��������� ��� ��� ��������: ������ ������������ ��� 4�� ��. �. �. �������� ��� ������ � �������� �� ������ ���� ��������� ���� ��� ������ ������� ������ �� ���������� ���� ��� ��� ��� Edelstein ������: �� ��������� ��� ���������� ���� ���� ������ �� ����� ��� ������ ��� ����������� ��� ��� ���������� ���������. (����: ����������, ������� �����������, ����� ��, �����, �� ����, ������� ����������, �������� ������, �������� ��������� ������: ��������� ���������, ��. 40, 55-56)

 

������.  �������: 1 ���� - ��������: 2�07��. Sexologist [Panagiotis Marinis]. Gods are real entities� [����: ��������� (���������� �������): �� ���� ����� ����������� ���������].(����: http://www.istillworshipzeus.com/)

� �������� ������, ����������� ���� ��������������, �������������� ��� ������ ��� ��������� ����������� ���������� -������, ���������, ������ ������������� ��� �������� ��������� ��� ��������� ���.(����: ���������� �������, ����� ����, ������ 141, ������ �� �������� �������� ��� �����������)

 

� ������� ������ ��� ���������, � �����, ����� ����� ��� ��� �������� ��� ���������� [��������������] ����� ��� ��� ��������� ��� ��������� �� ���� ��������� �� ����� ���� ��� ���� ������������ ���������� ��� ��� ����������. ��� �������߻ � ��������� ���� ��������������. 

 

 

������������

 

� ������������ �� ���������� ����������� ����� ���� ���������� ����������. �� ������������ ��������� ���������� ������ ������ �� ���� ����. ���� ������� � ���������� �� �������� �������� ��������� �� ��������� ��� ���� ��� �� ������� ����� ��� �������� ���������, ���� ���� ������� �������� ���� ������� ����������� ������, ���� �������� � ���������� ���������� ����������� ���� ���� �� ��� ���������, �� ���� ������������� ��� ��� ���������, � ����� ����� ������� � �������������� ������ ��� ��� ����� ��������� �� ������������� ��� �������� ��� ���� ���� ��� ��� ������������ ���� ������������ (12).

�� ������ �������������� �� ������ ��� � ������������� ������ ��� ��������� ��� ��� ���� �������, ������ ��� � ��������� �������� ��� ������� ��� ���� ������������� ��� ������� ���� ��������� �� ���������� ���� ��� ������������� ��� ��� ���������� ��  ������������ ��� �������� �� �����, ��� ����� ��� �������� ��� ������� � �������� ��� ������, �� ��� ������ �� ������������� �� �������� ��� ������������ ��� ���������� ������� �������� ����� ��� ���� ���� ���� �������� �����.

��������: ������ �������� (����������� ������� Alter, ������� ��� ����� ��� �����������, ����: � ������ ��� ��������� ��� ��� ��� ���, ��������� 2004)

�����: � �������� ��� ������� ��������� ���������, �. �����������, �. ��������, �. ����������, �. ����������. �. ��������, �. �������, �. ����, ��. �����������, �. �����������, �. ���������, �. ����������, �������� ��� �������

 

��� ���� ������� ���� � ������� ������ �� ��������� ���� ������ � �������� ��� ���� �������������� �������, ��� �������� � ������������� ������ �������� ��� ��� ������ ��� ������������� ���� ������� �������� : �������� ��� ����� ������ ��������� ��� ������� ������, ���� ������ ������ ��������, ���� ������ ��������� ���� ������, ���� ������ �������� ���� ������ ��� ����� �������� ������ ����������� ����... ������ �������� � ����� ��� ���� ��� ��������� ������� � ���������... DNA� ���� ����������� �������� ����������� ��� ������� ��������� ��� ��������� (13). ��� �� �������� ���� � ��������; �� ��� ������ �� �������� ��� ������� ��������� ��������� ��� ����� ��������� ��� � ����� � �������! ���� ��������  ������ �� ������� � ������� ���� ��� ������� ��������� ����� (����� ������������ �� ����������� ��� ���� ����������.). ��� ���� ������ � �������������� ������ ��� ������� ��� ��� ���� ��������� ��� ������ �������� ���������.� (14) �� ����� ��������� �� ���� ��������������� ����� ���������� ���� ��� ���������� ��� ���������� �� �����������. ��� ����� ��� ���� ����� ��� ����� ��������� ��� ���� ������������ �...����� ��� ������ ������ �� ����������� ��� ������� ����. ������ �� ����� �� ���������� � ���� ��� ����.

 

��������

 

� ���� �����������, ������� �������� ��� ������ ��� ��������� ��� �������������� ������������� ��� �������� ��� �� ������ �������� ��� �� �������� ��� ����, ��� ��� ��� ����� ���� �������. ���� � ������ ����� ������� ��������, ���� � ���� ���� ��������� ��� ������� ��������� ����� ��� ���������� ����� ��������� ������� ���� ��� ��������� �������� ��� ������� ��� �����������, ����, ������, ����, ���� ��������, �.�.�.. (15)

������ ������ � ���������� ������� ������ ��� �������� �������� �������� ���� ��������� ��� ������ �� ����������� ��� ������ �� 12 ���� ���� ������������ �������� �� ���� �����������... ��� ����� ���� �������... ��� ��������� �������� ��� ������� ��� �����������, .... ���� ��������, �.�.�.� ��� ������� ������� (16), ��� ����� ������ ���� ��� �� ��������������� ��� ������������ ���� ���� ��� ���� ��������� ��� ������ :

�. �� ���������� ������� �������� ��� �� ��������� ��� ����� �������� ���� ���

�. �� ��������� ��� � �������� ����� ���� ����� �� ��� ��������� ������������� ���޻

�� ����� � ����� �� ����� ��� �� ������.

 

 

�������� & �����

 

�� ����, ��������� [� �����������], �� ��������� ��� �����, ��� ���������� � �������������, ��������� �� ������������ ��� ��� ���������� ��� ����� ��� ������� ����� ������, ���� ��� ����������� ��������������, ���� �� ������������� ��������(����: ��������� ������� ���������������, ������ 36, ����� ������������, � ��������� ��� ���������, ���. 118)

��������: ������ ��� ��������� ��������� ��� ����������� ������, �� ������������� ��������, ��� ���������� ��� ���������� ���� ��� �������. (����: � ������ ��� ô ����, ������� ���������, ���������, ��������� �������, ������ 7, ���. 63)

����: ����������� ���� ������ ������� (������� ��� ����������) ��� �������� ��� ������� ��� SS. �� ����� ��� ����������� ����������� ��� ��������� ������ �������� ��� �������. (����: � ������ ��� ô ����, ������� ���������, ���������, ��������� �������, ������ 7, ���. 125)

�����: �� ������ ������������� ���� ������ ��������� ������� ��� ���������� ������� ��� ����� ��� SS. (����: � ������ ��� ô ����, ������� ���������, ���������, ��������� �������, ������ 7, ���. 101)

 

��� ������������ ���������� ������ [��� ��� ��������� �������] ���� �� ��� �������� ������ �� ��������� ������ ���� ������ ��� �� ����� ��� �����, �� ����� ��� ��������, �� ����� ��� �� ����� ��� ��������. �� ����������� �������, �������, ����� ������ ������ ��� �� ������� ����� ���������� ���� ���� �� ��������� ���������� ��� ����� �����. ������������ ������, ���������� �������� ��� ���������� �������� �� ����������, ���������� ��� ���� ��������, ���� �������� ����� �� ������� �������, ���� �� ���� ��� �� ������������ ������ ������ ��� ������ �� ������������ � �������� ��� ��� ���� �� �������� ��� ���������� ���� ��������� ��� ����� ��� ��� ��� ������ �� ��������� �� ������������, ���� ������� �������������� �� �������� ������ ��� � ���� ���. (����: ��������� �������� ������, ������ 26, ����� ���������� �������, � ����������� ��� ���������� ������ ��������� �. ������������, ������ 77)

� ��������� ������ ���� ���� ���� ������� (�������������� ��� ������������� ��������� ��� ��������� ��� ��� ���������� ����������� ���), ����� ��� ������ (������������� ��� �������� ����������), ��� ������� ��� ����� ��������, � ������� ��������� ������� (Hakenkruez), ������� �����������, ��� ��������������� �������� ������������� ��� ������������ ������ ��� ��� ��� �������� ��� 1910 (����: � ������ ��� ô ����, ������� ���������, ���������, ��������� �������, ������ 7, ���. 27)

 �����������.

 

 

���������

����� ��������� - ��������������

 

���������� �� ��� ����� ������, ������, ��� ������ ����������� ��������� �� ��������� ���� �������, ��������� ��� ����������� ���������, ���������� ����� ��� ��������� ��� ����������� ����, �� ������ �� ������� ������� �� ����������� ����������� ���������· ������ ������� �� ����� ��� �� ����� �������������� �������, ������������� ���� ��������� ��������. (����: ������� ��� �������� , ��� ���� ��������� ����� ����� ��� ��� (������ ��� ���������� ��������������), ���������� �. ������������, ���������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ���������, �� �������, ��������������������� ����. �. �������, 1920, ���. 56)

����� �� ��������������� ��������� ��� ���� ������� ������, ��������� ��� �������� ���� ��� ������� ��������� �����������· ��� �� ������� �����, ��� ��� ����������� ��������, � ����� ���� � ������� ��� ��� �������� ��� ������, ��������� �� �� ������� ����� ��� ������� ���� �� ������� ��� ��� ����������� ��� ���������� ��������� (1) . ���� ����������� ��� ��������� ����������� ��� �� ����� ��������������. ���� ��������� �� �������, ��� ����� ��� ������ ������ ����������� ��������� ��� ���������, ��� ������ ������� ��� ��������� ��� �� �������� ��� ������� ��������� ����.

(1). ��� Lunzi E. Condizioni polit. d. Isole Ionie sotto il Dom. Venet. Cap. XI. ss7

(����: ������� ��� �������� , ��� ���� ��������� ����� ����� ��� ��� (������ ��� ���������� ��������������), ���������� �. ������������, ���������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ���������, �� �������, ��������������������� ����. �. �������, 1920, ���. 97)

 

�� ��������� �������

 

 

���� ���������� ��� ��� ����������� �������� ��� ������� ���� ��������. (����: ��������� ������, ������ 89, ��������)

�� �������� ��� ��������� ������� ������ ��������. (����: ��������� ������, ������ 169, ��������)

 (���� ����: ��������� ����, ������ 23-24, ����� ��� �����, ��� ���������� ����� ���� ���������, �. ������� -�. ��������������, ������ 105)

� ��������� ��������� ���� ��� ��� �������������� ������ ��� �������� ��� ��������� (����: ��������� ������, ������ 214, ��������)

(���� ����: ��������� ����, ������ 23-24, ����� ��� �����, ��� ���������� ����� ���� ���������, �. ������� -�. ��������������, ������ 107)

(���� ����: ��������� ����, ������ 23-24, ����� ��� �����, ��� ���������� ����� ���� ���������, �. ������� -�. ��������������, ������ 101)

(���� ����: ��������� ����, ������ 25, ����� "�� ��������� ��� ������������ ��� ����� ����� ��� � �������������� ���� ���������",�. ������� -�. ��������������, ������ 97)

(���� ����: ��������� ����, ������ 4, ����� �����������, � ������ ������������ ��� ��� ������� ����, �. ������� -�. ��������������, ������ 69)

 

 

 

����������

1. ����: � ���� �������� ��������� ����������. �� ����� �������� ��� �������� �� ���� ��� ����� � ��������� ��� ������ ���� ���������, �� ������ ����������, � ��������� ����� ���� �������� ��� ������ ��� � ��������� ���������� ����, � ������, � ����� �����, � ������� ������, �� ����� �.�. �� ����� �’ ���� �� ���������� ������ �� ��������� �� �������������� �� ������ ��� ��������, �� ��������� �.�. �� ������� ��������� ����� ����� ������� ������ ���������� �����������. �� ������, �� �����, �� ������� ��� �� ������� ����� ���� ��� ��������� ��������� ��������� �� ����� �������� ������� ��� ������. �� ������ ������������ ����������� ��� �����, ���������� ��� ��� �����, ����� ������ ��������������� �� ��������� ���������� ��� ������� ������ ����. (����: ��������� ������ & �������� ��� �������, ����� ����������� -����������, �������� ���������, �����, ���. 19)

2. ���� � [filí] O29 : 1. (��������.) ������ ��� (����������) ������ ����� �������� �� �������� ����� � �������� ����������� �������������� (����� ��������, ������, ����� �������� ���.): ����� / ������� / ����� ~. ������ / ����� / ��������� ~. ����* ~. (����:  http://www.komvos.edu.gr/dictionaries/dictonline/DictOnLineTri.htm)

3. ������� ������� ����� � �������� ��� �������, ���� ��� �������� ��� ���� ��� ������������, ����� ������� � ������ ��� ��������� ���������, ��� ��’ ���� �� ���� ��� ��������� ������� ��� ������� ������������ ����� ��������, ��� �’ ���� ��� ����� �������������� ��� ���� (����: 1 ��������� ������ ����, ������ 95, ����� ��� �������� � �������� ��� ��������, ���������� �������, ������ 26)

4. ����� ���������: ����� ��������� - ��������������

5. ������ ��������, � �������� ��� ������� ��������� ���������, �. �����������, �. ��������, �. ����������, �. ����������. �. ��������, �. �������, �. ����, ��. �����������, �. �����������, �. ���������, �. ����������, �������� ��� �������, �������� ��������, ������ �� �������� 2002, �����������, ������ 50

6. ��� ��� ���������� �� �������������� ��� ��� ����������� ��������� ��� ������ ����� �� ����� �������� �������������� �� ��� ��� �������� ��� ������������, ���� ���� ������ �������������� ��� ��� ����������� ������ ��� ���� ������������� �� �������� ��� �������� ��� ��������� �� ��� ��������. �� �������� ������� ������ ����������� Ἐ���������ῖ��� ��� ��������ῖ���, �������� ���������� ��������� ��� �������� ���������� ����� ����������, ����������� ��� ������� ���������� ����������� ��� �� ���������� ��������� (����: ����������� �.�., �� ��� �����������, ������ �������� ��������������, ����� ��, ���. 12)

7.  � ������ ���� ������� ��� �������� ��������, ����������� ��� ��� ���������� ���� ������ �������� ��� �������� ������� ��� �������� ����������, ���� �������� �� ����� ��� ��������� ������� ��� ������. ���� ���� �����, ���� � ���������� ���������� ������ ��’ ����� ����� ��� ��� ������ ������� ��� ���’ ����� ����������� ��� ��� ��� ���������� (327 �.�.). � ������ ���� ���� ������� ��� ������ ������� ��� ���������� ��� �� ��� ��� ������ (324 �.�.) ���� ��� ���� ��� ��������� ��� ������� ��������� , ��� ���������� ��� ������ ������� ��� ��� ���� ������ � ������. ��� ���������� ��� ����� ��� �������������� ��� � ����������� �������, ��������� ������ ������������ ������� ��� �� ����� ���������� Ĵ ��� ��� ���� ���� ��� ������ ��� ������ ��� ���������� ��� ���, ��� ������ ���� ��� ���������, ����������� ������� ��� ������� ����������. ���� �� 320 � ������ ���� ��� ���� ��� ��� ��� ��������� ���������� ��� ��������� ��� ����������, ���� ��� ������ ��� ������ �������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������ ��� ������� ���������� ���������, ��� �������. ������ �������� ����������� ��� ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ���� ��������, ���� ������������ ���� ��� �� ����� ��� �� ������� ��� ���� �� 311 �.�.� (����: ���. ������ �., �������� ��� ������������� ���������� ��� ����� �����������, ������ �������� ��������������, ����� ��, ���.  350)

8. ����� ���������: ��������� �������

9.  ���� ������, ���. Ŵ �25 ἀ��ύ���� �ὰ� ���ὴ ���ὶ �ὐ��ῦ, ἧ� �ἶ�� �ὸ ���ά����� �ὐ�ῆ� ���ῦ�� ἀ�ά������, ἐ���ῦ�� ����έ���� ��ὸ� ��ὺ� �ό��� �ὐ��ῦ· 26 ἡ �ὲ ���ὴ ἦ� Ἑ����ί�, ��������ί����� �ῷ �έ���· ��ὶ ἠ�ώ�� �ὐ�ὸ� ἵ�� �ὸ ����ό���� ἐ��ά�ῃ ἐ� �ῆ� ������ὸ� �ὐ�ῆ��.

10. ���� ��� ���������� �� ��� ������� ������ ��ᾶ� �ῆ Ἒ���� �ά�������, �� �� �������� ��ᾶ� �ὴ Ἰ����ῖ�� Ἓ�����, �� �� ���������� ��ᾶ� �ὴ ��������ὸ� �ύ������, ������ ��� ��� ��� ���� (��� ������� ��� �������) . �� �������� ��� ����� ������� �� ����� ������, ���� ����� �����������. �������� ��� �������� ���� � ������� ���� ��� ���� �������� ����� ����� ��� ������� ��� ����������� ��� �������� �� ����������� ��� �� ��������� ���� ��� ������� ����. ��� ����� ��� �������� � �������� ��� �������, ���� ���� ������������ ���� ����� ��� ������� (!!!), ������ ��� ���� ��������. ���� ������ �� ������� ����� ��� ��������� ��� ����������� �������, �� �������� ��� ������� ������ �� ���� ������� [������ ��������, ������, ��������� �.�.�.]. (����: ����� �������� ������� ��� ���������, �. ���������, ���� 1, ��������� �������� ���������� �������, ����������� 1973, ��� 152)

11 . ������ ������� ����� � �������� ��� �������, ���� ��� �������� ��� ���� ��� ������������, ����� ������� � ������ ��� ��������� ���������, ��� ��’ ���� �� ���� ��� ��������� ������� ��� ������� ������������ ����� ��������, ��� �’ ���� ��� ����� �������������� ��� ���� (����: 1 ��������� ������ ����, ������ 95, ����� ��� �������� � �������� ��� ��������, ���������� �������, ������ 26)

12. ��� ��� ���� ���������������, � ��������� ��� ������ ������� ������� ������ ��� � ���������� ������������ ���������� ��� ������������ ��� ������ ����� �����������, ��������� -�� ��� �������- ��� �� ��������� ��� ��������� ��� ���� ������� �������������. �� �������� ��� � �. ������, �� �������� ��� ������ ������ ������ ��� ��������� ���: ����������� ��� ������� ������������� ���, �����������, ���� �� ���� ���������������� �. �������, �. ��������, �. �����������, ��� ������ ������� ��� ���� �� ����, �� �������� ���� �������� ���� ������������� ���������� �������� �� ��� ���� �� ����� �������� ����������� ��������� ������� ��� ������ ���. ��������, ����, � �������� ��� � ���������� ������ ��� ���������� ����������, ��� ���������� ��� ��� �������������� -��� �������� ��� ������ ��������- �� ���������� �� ��������� ��� �� �� ������������ ���������� ��� ��������� ��� ��� �������� �� �� ������������ ��� �� ����������� ���� ��� ����. �������� ��� �. ����� �� ������� ��� ���� ��������� ��� ��������� ���� � �������� ������� ����������, ���������, ��������� DNA �.�� �� ��� ����� ��������. ��� �������� ��������, ��� ��������. ���� ���� ����� ���������� ����� ��� ������ �� ������������� ��� ��� �������������, ���� ������� ��� �������� �� ��� �������, ������ ������� �� ����. �� ��’ ��� ���� ���������� ������� � ���������� ����������.

� �. �����������, � ����� ����������� ���� ��������� ��� ���������� �� ���� �� ��������� ������ ������ �������� ��� ������ (1830-1880), ������ ����� ��’ �� ������� ���� ��������� �� ���������: ��� ���������� ��� ���� ��� � ������ �������� ������� ��������������� ������ ��� ���������� ������� �� ������ ��� �� ������� ������� ����������. � ������������ ���������� ����������� �����, ����������������� ��� �����������, �������� ��� ������� ��� �������� ������� ��� ���� �������� ���� ��� ���� ��������. ������������ �������� ��� ������ ������������� �������� ���� ������� ��� ������ �������� �� �����, ���� ��� �� �� ������ ������ ������������ ��� ��������� �.�, ��� �������� ��� ���������� ���������. � ������ �������� ������� ����� ��� ���� ��������� ������� ���� �� ������ ��� ����� �������� ��� �� �������������� ��������. ��’ ���� �������� �� ���������� ��� �������� ��� ���� ��������������� ��� �� ����� ��� ��������, ������ ���� ��� �������� ��� � �������� ��� �� ������������� ������� ��� ������� ��� ������ �����������. ��� ��� �� ������� �� �������� ��� ��� ������������ ������� ���� ��������������� ������ ��� UFO ��� ��� ��� ��������� ���������, ��� ��� ������ ��������. ’ � ���� ��������� ���������� (��� ������������) ��� ��������� �����, ��������� ��� ������ ����� ��� ������� �� ���� ����������, ��� ��� ��������� ������. (����: �������������, 7/2/1999, http://www.iospress.gr/ios1999/ios19990207a.htm)

13. ������ ��������, � �������� ��� ������� ��������� ���������, �. �����������, �. ��������, �. ����������, �. ����������. �. ��������, �. �������, �. ����, ��. �����������, �. �����������, �. ���������, �. ����������, �������� ��� �������, �������� ��������, ������ �� �������� 2002, �����������, ������ 52

14. ��������� ����, ������ 63-64, ���-��������, ��. 6 -7

15. ��������� ������ ����, ������ 95, ����� ��� �������� � �������� ��� ��������, ���������� ������� [����� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ��������� ��� ����������] ������ 27

16. ��� ������� ���� ����� �������������� ��� ������������, ���� ������� ��� �����, ���� ������� ��������� ��� ������ ��� ������� ������ ��� ��������· ��’ ���� ��� � �������� ��� ����� ������� ������������.� (����: ���������� �������, � �������� ��� ������� ��������� ���������, �. �����������, �. ��������, �. ����������, �. ����������. �. ��������, �. �������, �. ����, ��. �����������, �. �����������, �. ���������, �. ����������, �������� ��� �������, �������� ��������, ������ �� �������� 2002, �����������, ������ 100)

 

 

������ �������� ������ & JESUS � ZEUS

(����: ���������� ������, ����� 88 & 228, ��������� ������� & �������� �����������)

 

��������: �� ��������� ����������� ��� ���������� ��� ��� �������� ���� ������� ��� ������ �������� ��� ������ ���� ��������- ������ ��� � ��������� ��� ���������� �� �����ݻ ��� ���� ������������������. (����: �������� �����������, ��������� ������, ������ 228, ����� �� ������� ��������� ��� ���������, ���. 14543)

�����: ���� ��� Je(s)us (����: ��������� ������, ������ 88, ��������, ���. 5012)

 

�����������: �������� ����������� & ��������� �������, ��������� ������

��������: �� ��������� ��� ������������� ����� ������� ����������� ������ ��� �� ��� ����������, �������� �� ����� ��������������. ���� � ����� ����� ��� � ������� ���������� ��� ������ (1) ����������� ��� ������������ ��� ���� ����������� ���������� ��� ����������� ��� ���������� ��� ��������� ������, �� ��� �� ����� ����� ��� ��������� ������, ���� � �������� ��� � ��������, �� ����� ��������� ��� ������������ ���� �������������� ��� ���� ���������, ���� ��� ���������������� ��� �� ����������� ��������� ��� ��������� ����� �� ������, ��� �� ���� �� ��������� ��� �� ����� ���� ������� ����������� �� ����� ���� ������������ ���� ����� ������ ��� ���������� ��������, ����� ��� ���� ��� ������������ ��� ����� ��������� ������ ��� �� �������� ������� ��� ����� ��������, ���� ��� ��������� ��� ����, ������������� ���������� ��� ���� �� ������ ��� ����������� ����������� ��� ����������� ����������������� ���������� �����������.

 

������ & ������

������������ ��� ������� ������� �����������, � ������ �������� ��� ������� ���� �������� (2) ��� ��� ��� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������������, ���� ��� ������ ������� ��� ����������, �� ����� ����� ��� �� ������ ����, ���� ��� ����� � ������� ��� ����  ������� ����������� ��� ��������� ���������� �� ��� �������� �� ����� ����� ����, ��� ������������ ������, �������������� �������� ��� ��������������.

 

���� &� JE(S)US

�� ��� ����� ����  � ������� ������� ����������� ��� �������� ������������� ����������� ��� �������������. ������� ��� ����� ��� ���������, � ����� ����� ����� ����������.  ��� �� ��������� ��� ���������� ��� ������������ ������� ��� ������������ ���� ��������� ��������, ����������� - ������������� (����������) ��� �������� ���� �� ��� �������, �� ��� �� �������� ���� �� ����� ��������� �� ��� ���������� �� ���� ����� ��� ��������������� ����������� ��� ��� ������ �������� ��������� �� ����� ������������ �������� ���� ���� �� ����������� ��� �������, ���� ��������� �� ������� ����� �� ���������� �������� ��������� ������� ������� (����. �����. �����.) ���� ������, ��� ��� ����� ������������ ���� �������� ��� ���� � ����� ���� ������ �����, ���� �� ���� �������� ����, ���� ����� �����, ������ ��������� ���������, � ����� ���� ��������� ���� ��� ������ (S), ������������ ��� ������ ��������������� ����� �’ �����, ��� ��� � ��������� �������� ������ ��� ��� �������� �����������. ��� ������ ������ �� ��������������� ��� ������� ��������, ���� ���� �� ����� �� �������������. ���������� ������������ ���������� ���� �������� �������������� ��� ������� ����� ��� ������ � �� ������� ���� ����� ��� ���� �� ������ �������. ��� ����� ������� � ����� ��������� ��� ���� �� ��� �����. ���� ��� ������� ����� �������� �� ����� ��� ��������, ��� �� ����� ������ ������ �� ��������� ��� ��� ��� ��� �� ������� �� ������� ��� ����� ��������, ���� ����������� �� ������ ���� ���������, ���� �� ������� �� ����� ������� ��� ���������.

 

��������: � ������ ���� ��� ���� ��� ������� ��������. [�������������� ����� - ����� ���������� ���������� ������ ���� �������� ��� ��� ��������� ��� ���������, ���� �������� ��� ��� �������� ��� ����� ������ ���� ������ ��� ���� ����� ��������� ���� �������� ��� ������� ����� ��� ��� ���� ���] (����: ���������� ���, ������ 40, ��������)

����: � ������ ��� ����������� ����� � ������ ������������� ��������, ��������� �������� �������� ��� ��������� ����������� ������������. ��� ����� ������ �������� ��� 3� ���� ��� ��������, ��� ��������� ����������� �� ��� ��������� ���� ������ -��� �����, �� �������, ��� ��� ����������. ��������, ���������� �� �� ������ ��� ����������. � ���������� ����, ���� 60 ��� �������, ����� �� ���� ��� �������, ������������� ���� ��� ������������ ��������� ��� ������� �, ��� ������� � ���� ��� ��� ���� ������� 2.400 ������. ��������������, ���� ��� ���� � ����� � ������ ������������� (� ������ ������ �������� ���� �����������), � ���������� ���� ��� �������� �� ������ ��� ��������, ����� ������ ��������� ��� ������� ���! �� ����, ���� ��� ���� ������� ����� ��� �������� ��� ���� �� ����������� �����������, ������������ ���� �������� ������ ��� ����������� �������� ��������� ������ ������� (����: ��������� ����, ������ 27, ����� �����������, � �������� ��� ���� ���� �����, ������� �������, ��. 47-48)

�����: � ��������� ����������� �� ������. ����� �� ��� ��������� ��������� (����: ��������� ������, ������ 174, ��������)

 

 �����, �� ����� ����� ����� ���������� �� �������� ��� ������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ������ �� ������������ (��)���������� ���������, ����� ��� ������������� �� ���� �� �� Jews (�������); � ����� ���� ��� �������� ����� ��� ����������� ������� ����;

����� ��� �������� ������������ ���� �������, �� ����� ������� ����� ��� ��� ���� ����� ����� �� ��� �����, ����� ���� ��� �������� ��������.

 

����������

1. � ������� ��� ������������ �������, ��� ���� ���������, ��� ������ �����������, ��� ����� �������, ��� ������ ������������, ��� ������ ���������, ��� ���. �����������, ��� ������ ��������, ��� ����� ���������, ��� ����� ��������, ��� ������ �������, ��� ������� ������������, ��� ������ ���������, ���  ����� ��������������, ��� �������, ��� ������� ��������, ��� ������ ����� ��� �� ��� ����� �������� ������������ �������, ��� ��� ������� �� �� ����� ����, �� ��� ������������ ���� ��� ����� ��� �������� ���������, ���������, ��� ������� ��������������� ������� ��� ��������� ���������� ��� ���������� ��� ��� 24 ������ ��� ������� ���, ����� ���� ���� ��� �� ��� ������ �� ������ ��� ����������, ��� ���������� ��� ��� ��������. (����: �������� �����������, ���������������� ������ -�������ܻ, ������, ������ 281, ������ 18817)

2. ����� �� �� ����� ���� ���� ��� ������� ������������ ������ ������� ������������� �יתות�, �� ����� ��������� ������������� ��������� �� ����. ���� �� ���� ���� ���� ����� ����������, ���� �� ��� ����������� �� ����� ��������� �� ��������������� ���� ��� ��� �� ���� ������ ����������� ���� ��� ������ ���� ��� ������ �������, �� �� �������������� �������� �� ����������� ��������� ��� ���� ���������� ��� ��������� (���. �� 16) ��������� �� ��������� ���� ��� ���’ ����� �������� Adonaj (������) � Elohim (����), ����� ������ �� ��� ����������� ��������� ���� ������� ��� ��� ������, �� �� ��������� ������� ���� ��� ��� ��������� ��� AdonajElohim.

��� �� ���� ���������� ������� � ��� ��� ���������� ��� ���� �����, �� ������ ������� �� ����������� ��� �������, ���������� ��� ����� ������ �� ������� �����������, ��������� �� ���������� ������ � �������. � ���� ���� ������� � ��� ����������� ������ ���� �������� ����� � Jahve (=������), ����������� ��� ��� ����������� ��� ��������, �� �� ��� ��������� ��� ����������, ��� ��������� ��� �� ���������� �������� ����, ��� ��� ��������� ����������� ������ ���� .(����: ��������������� �.�. ,���������, ������ �������� �������������, ����� �´, ���. 767)

 

 

������� ����� ���������, ...������... ����� ... ��� �� ���-- �-����

(����: �������� ����������, ����������� ������� Alter,  ������� �� ����� ��� ����������, ������� 09/04/2005)

 

��������: ������� ���������, ������� ���������� (����: ����������� ������� Alter, ������� �� ����� ��� ����������, ������� 09/04/2005)

�����: �������� ����������, �������, ���������� ���������� ���� (����: ����������� ������� Alter, �������  �� ����� ��� ����������, ������� 19/11/2005)

������. �������: 278 - ��������: 2�3��

-������� ��� ��� ������, ���� ���. ��� ��� ����� ������������ ��� ��� ... [����������]

-�� ��� �� ������ ��� ��� ������... ���� ����� � �������, �� ������ ��� ��� ��������� ��� ��� ��� ��� ������. [�������]

-��� �� ������ ��� ��� ������� ��� �� ���� ��� ��� ������

-�� ���������� ���� ��� ����� ���������.

-������� �� ��� ������� ���...

-��� ����� ���������...

-���� ��� ������� ���..

-������; ��� ����� �������...

-���... ���... ��� ����� ��������� (��������)

-��� ����� �������, ���� ��������� ��� ��������, ���� ����������� ��� � �������� ����...

-����� ����� �����.. ����� ����� ����� ������� ��� ����� ���� �����, ������� ����� ��������� ������, ������� ����� ���� ������, �� ��������� ������; ������� ����� ��������� �����.

-��� �������� ���� ����... [�����������]

-�����!

-��� �������� ���� ����...

-��� �� ��� �������� � ��������;

-����� �����

-������, �� ���������� �� ��������...

-��� �������� ���� ���� ������� ��� ������������...

-�������...

-��������� ���� ���� ��� ����� ��������� ����� �������� �� ��� ���� ��’ ����� ������������...

-��� �� ���-- �-����

-������... �������� ��� ������, �������� [�����]

-�� ��� �������� ���� �� ‘�����; [����������],

-��� �������� ���� ����.

-�� ��������...

-������ �� ��� ������ �� ����; (���������)

-������ �� �������� ��� ������ �������� ��� �����; ����� ��� �������� ������ �����������

-�� ��� ��������������� �� �������

-�� �������� ���� �����.

-������

-�� ����� ���� ����� ��� ��� ���

-�������� ��� �� ���������� ��� �������� �� ���� ��� ������ �� ������ �����;

-�� ����� �������� ��� �� �������...(����: Alter, ������� �� ����� ��� ����������, ������� 09/04/2005)

��������: ���� ��� zip ������� ��� ���� ����� ������, ��� ����� � �������� ���������� ���� ������� ������� ��� ��� ������ �������� ���� �� ����� ��� ��������.

 

�����������: �������� ����������

��������: ��� ����� �� ��������� ������ ��� �������������� ��� ����������, � ����� ���������� ��� ������ �������� �� ��������� �������:

�. �������� ��� �� ������� ����� ��������� ������ ������� ��� ����� ���� �����, ������� ����� ��������� ������

�. �������� ��� ������ ���������� ������� ������� ��������� (����� ��� ������� ���� ) ���� ������� �� ����� ��� �� ����������� : ������ ������� ��� ����� ���� �����, ������� ����� ��������� �������,  ��� ���� �� ����� �� ��������: ����... ���... ��� ����� ��������� (��������)

 

�� ��������:  � ������ ��� � �������... ���� ���� ������..

������� ����� ����. ������� ����� ���������

 

 

������� ���� ������� ���� ������ ��������������

 

�������: � ��� ��� ����� �������

��������������:

���������:

 

 

� ������� ��� ����� ��������, ����, �����, ����� �����

(����: ������ �������, ����������� ������� Alter, ��������� ������� - �������� 2003)

(����: �������� ���������, ����������� ������� Alter, ��������� ������� - �������� 2003)

(����: �������� ��������, ����������� ������� Alter, ��������� ������� - �������� 2003)

 

 

������. ������� 148 Kb - ��������: � �������, � ������� ���’ ����� ��� ����� ��������, ��� ����� ����, ��� ����� �����, ����� �����... � ������� ����� �����, ���� �� ������ �� ������ �� ���� ���....[������� ��������]

- ���� ����������� Dna [������ ���������]

-���� ��� ���� [��������]

-���� �� ����� ��� ���� ������ ��� ��� ����� ��� ��� ������... ��� ��� ����� �������, ��� ���� ��������� ���� ������, �� ����������� ��� �����, ���� ����� ��� ��������, ��� ������ ���� 20 ������ �.�.�., ������� ������..., ��’ ���� ��� ���� ���� ��� ������ �� ������ ������� ��� ���� ��� ���� ���������� �-��--��-���-�-��� [������� ����������]

-��� ��� ��� ��� ��� ������� ��������� ��� ����� � ����� ��� ����� �������� �� ������������ ���������� ������ ��� ��������, ��� �������� ������� �� �� ����������, ��� ���� � ������ ����� ���� �������... [��������� ���������]

 (����: ������� ��������, ����������, ����������� ������� Alter, ��������� ������� - �������� 2003)

����: ������� ����������, ������������ ��������� (����������� ������� Alter, �� ����� ��� ����������, 19/11/2005)

�����: ��������� ���������, ������������� (����:  ����������� ������� Alter, �� ����� ��� ����������, 30/10/2005)

 

�����������: ������� ��������, �������� ����������, ��������� ���������

��������: �� ���� ��� ���������� ����������� ������� �������� ���������� ��� ��������� ��� �������� ��� ����������� ��������� ��� ����������� �� �������, ��� � �������� �������������� ��������� �� �������� ������, ��� ��������� �� ����� ��� ���� ������� �� ��������, �� ��� ����������� �������� ��� ��������� ��� �������.

���� ���������� ��������� � ������� ���� ������������ ��� ��� ������ ��� ����� ��� ��� ������, ������������ ���� ������ ��� ���������� ������� (������ ������). ������������ ���� � ���������� �� �� ����� ��� � ������� ��� ����� �������� (����’ ����� ��� ����� ���������) ���� ��������� ��� ���� ����������� DNA (����� ��� �����). ������ �� ���� �����, �� ��� � ������� ��������� �� ����������� ��������� ����� ��� ���� ���������, ������ ����������� �� �������� ��� � ������� �� ��� ��������� �����, ��� ����� � �������� (1), ��������� ��� ���������� ��������� �������� ���� ���� �������, ������ � ������� DNA ��� ������ �� ����� ����� �� ����������� ��������� ����� ��� ����������������.

���������� ��� ������� ����� ��� ��� ���������� ���������� ��� ������������� ��� ��������� �������������, �� ������ �� ��� ������ ����� ��������� ������� ��� ����������� �� ��� �������� ��, �� � ������������ ����, ��� ��� ��� ����������� ���������� ���� ������ ������, ��� ���������� ��� �� �� �������� ������� ���������� ����������� �� ����������, ��� �� ��������� ��� ����������� ���� ������� ��� ������ �� ����������� �������, ��� �� ��������� ���  ������� ����������������. ����� ���� ���� � ��������������� ����� ������� ��� ��� �.�. ��� � ��������;

�����, �� � ������� ��� ����� ��������, ������� ��� ���� ������������� ��� �� �������� �� ����� ��������� �� ����� ����������, ������ ����� ����������� ��� ���� �������� ���������. �� ���������� ���� ���� ������ ���� ���� ��� ����� ��� ������� �����������, ��� ����������� �� ���������� �� ��� ���������� ������ ���� ����� ������ ������������ (������� �� �������� ��� ������ �������� ��� �����; ����� ��� �������� ������ �����������...�) (2), ������ ��� ������ �� ����������� �� ���������. ������� �� ������� ������� ���� ������������ ������� ��� ������ ������ �� ������� ��� ����������� ��� ��������. �� ����� ����� ������� ��� ��� ��������� �� ������� ������� ���� ������������ ����������� �������� (3). �� ������ ������ � �������, �� ����� ���� ��������, ������ ������������ � ��������� (superman), ����� �� �� �� ����� ������ �� ���� ����������� ��� � ������� ��� ����� �������� ��� �� ��� ������ ��� ���� �� ������ ��� ����� ��� ���������� ���� ��������� �� ��� ������ ������� ��� ��� ����� ��������� �� �������� �� ���� ��� ��� ���������� ����������, ��� ���� ���� ��� ����; ���� ������� ���� ����� ��� ����������� ��� ����� ���� ������������ ��� ���� �������� ���� ��� �� ����� ��� �������� �������� ���� ���� ��� ���������� ������� ��� ��������, ��� �������� ������� �� �� �����������.  �� ���� �� �������� ��� �� ���������� ��� ���������� ���� ������ � ������������ ��� �������� ������ ��� �� ������ �� �� ���������. �������� ���� �� ���������, ����� ����� ������������.  ��� ���� ����� ������ ������, � ������� �� ��� ����� ��� ������ ���� �� ����� ������������ ��� ������ �������� ��� ���� ������ ������ ��� �� ��������� ������ ��� �������� ������ �� ��� ����� �� ����������� ��� � ������� ���� DNA �� ������� 3 �������� ��� ���� ������ ��������� ��� �� ����� ���������� ��� ������ ������ ����������. .

 

��� �������� �������� �� ������� ��� �� ���������� ��� ���� ��� �������������� ������� ���������� ��� ��������� ��������� ��������� (��� ������ ������� ��� ���� ��� ���� ���������� �-��--��-���-�-����) ����� ��� ��������� ��� ������������ ������� ��� ������ �������, ���� ��� �� ��� ������ ����� ������������� �� ������������ ��������, ����� ��������� ��� ���������� ��� ���������������� ������ ����� ��������� ���� ��� ������������ ��� ��������� ���������� ��� ��� ������ ��� �������, �������������� � ���������� ������� ��� ���� ��������.... ������� ����.... ��� ������� �.�.�.. ����� �� ������� ����� �� ����������� �������� ��� ������ ��������� ��� �������� � �������������� ���������� ���� ��� ��������� ������������ ������������ ���� ��� ��� �������� ��������.

������� �� ���������� ��������� ��� ��������� ���. ���� �� ���� �� ����� ��� ��������������, ��� ����������� �������, ����������� ��� ����� ��� ����� ����� ��� ������������ ��� ������ ����-�������, � ������ �������. �� ������ �� ��������� ����-������� ������ ����� ������ �� �������� ������ ���������� ��� ��� ������� �������, �� ������� ���� � ���������� ��� �� ����������� ������ ������� �������������� � ������������� ��� � ������������ ��� �������.

������ � �������� ����� ���� ��������� ��� ������ ���� ����� ����� ����� ��� ����� �� ����������� �Untermenschen�. ������ �� �� ������ ������ �� ��� ���������� ������� ���� ������� �� ���������� ��������� ��� ��� ����������� �������� ������ ��� ������������� ������, ����� �������� ������ �� �������������� ������ �� ��� �������, ���� ��� ��� �������� ����� �Marketing� ��� ��� ������ - ��� ������������ ��������. � ������� ������ ������� ��� ���� ���� �����. ���� �� ������������ �� ����� �������� �����������, ���� ���������� ��������� � �������� �������� ��� ���� �����������, �� ������� � ��������� ������ �������. ���� ���� ��� �����, � ������� ����� ���� ��� ���� Homo Sapiens ��� ������� ���� �������� �� ������� ��� ���� ����-�������, �� ������ ���� ������ ��� ����� ���� ����� ����, ���� ���������� ��� ����� ��� Star Trek, ��� ��� ������ ��� ������ ������.

 

�������� ���� ������

 

 

 ��������: �������� ������, ���������, ������������� �� ���������� �.�.�. ��� ������

�����: ������� ��������, ����������, (����: ��������� ������� - �������� 2003)

������ 01, �������: 205Kb - ��������: 1� 19�� � �. �������� ����������� ��� ��������� �������� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ����� �� ��� ������ ��� ���� ��� �����. � ������� ������ ������� ��� �� ������� ����� ����������� DNA �� ���� ������� ��� ����� ������ ������� ����������.

��� ����� ��� ����: ����� ��� ����� ���������, ��� ���� ������������: (�...����� ��� ������ ������ �� ����������� ��� ������� ����. ������ �� ����� �� ���������� � ���� ��� ����. �).

���: � �. �������� ��� ���������� �� ������ ��� ������� ���� ��� ������. ����������� ��� ���� ��� ����� ���.

 

 

����������� ��� ��� ������� ��� ������.

 

����������

1. �������� � [án�ropos] O19 �������. ����. ��� �������� : I.(��������.) �� ��� ������ ���� ������� ����� ��� ����������� ���������� ��� ��� ���� �� ����� �������������� ��� ����� �����, �� ������ ��� ��� ������� ����: O ~ ������ ��� ����� ��������. H �������� / � ���������� ��� ��������. || � �������� �� ���������� ��� ���������� ������, �� ������������ ���� �� ���� ���� ��� ������ ���������: O ������������ ~. O ~ ��� ��������. ������� ��� ��� �������� ��� ��������. O ������ ��� �������� ��� �� �������� �� ����. O ~ ����� ������. || (����.) �� ������ ��� ��������, � �����������. II1. � �������� �� ������, �� ����� �� ���������� ���������, ����������� ��� ������� ���������: ���� ����� / ������ / ������ / ������� / ������� / ������ / ���������� / ������� ~. A���� ����� ~ ���������. ~ ��� �����. O �����* ~. M����* ~. (����.) ������� ����� ~, ������ ������� �� ���� �� ����������� ���, �� ������������ ��� � ��� ��������� ��� ��������, ���� �� �������� � ���� �� ���������. ��� ���� ~, ���� ����, �� ��������. �������* ���� ��� ��������. || (���������): N��������� / �������������� / ����� / ���� ~: ��� ��������� ���������� ~ �� ��������� ��� �� �����������! Z���� ��� ����, ���� �������, �� ������ ��� �� ��������! || �� ����� �� ������� ����� ����: ������� ���� �������. ���� ��� ��� �������� ��� �������. ����� �� ��� ��� ���� �������� ��� ��������. || (����.): O Y��� ��� A�������, � X������. �. ����� �� ������ ����� ��� �� �������� ������������: ��� ����� �� ����� ����� �����������, ������ �� ����� ��� ~. A���� ��� ����� ~, ��� ������ � ������ �����. || (����.) ������� ~ / ���� ��. �������, ����� ��� ������� ������. �. � �������� �� ������ ��� ������� ��: ~ ����� �� ���, ��� ����� ���� ���� ���� ������������. �������� �������, ���� �������. (����.) �� ����* ����� ��� ���� ���������. || ������� ���, �� ����� ���� ��� ��� / �� ������ ���!, ���������� � ��� �� ���������� ��������� �������. �. � �������� �� �� �� ��������� ���������� ��� ��� ������ ��� ����� ���������: M�� �������������� ��� �� ��� ����� ~. ~ �����, ��� ����� ��� / �����. Z�� ��� ~ / ������ ��� ~, ����������, ����� ��������� � ������. �. �� �����, ��� �� ������ ��� ���������� ��� ����: M����� ��� �������� �� ������ �� ������ ��� �� �������. O B�������� �� ��������� ��� �� ~. O ~ �������. 2. � �������� ��� ����� ��� �� ���� ������ ���������. �. ������ ��������: ����� ��� ������� ���. K��������� � �������� ���. A���� ����� � �������� ���, �������, ���������. �. ������ � ������ �������: E���� ~ ��� ���������� / ��� �������� / ��� ���������. O� �������� ��������� ����� ���� ��������� ����, ���� ��������������� ����. �. ����� ���, �����. �� ������, ������� ��., ��� ������� ��� ��������� ���: X��������� ������� ��� �� �����, ������� �����. �� ������ ������� ��� �� ��� ��������� �� ���������. ������� ������� �� ���� �����������. 3. ��� ��. ��� ���������� �� ���� ������ �����, ��� �������� �� ��. (�������������, ��������� �.�.) ���� � ��� ���������� �� �������� �� ��. (�� ���. ��� ������� �� ������������ �������������): E���� ~ ��� �������. O� �������� ��� ��������� ��� ��� ������ / ��� ��������. E���� ~ ��� �������� ��� �����, ���� ������������� ������������. E���� ~ ��� ������� / ��� ��������, ��� ������ �� ������ / �� ��������. ~ ��� ��������, ��������. ~ ��� ��������, ��������. ~ ��� ������. (����.) ~ ��� �����*. ~ ��� �������*. ~ ��� ������*. || ��� ��. ��� ��� ������������ ������ ������������ ��������: E���� ~ ��� ����������. A���� ��� ����� ~ ��� �� �������� �� ���� ���. (����.) ~ ������*. 4. (������ � �������): ������ ��������� ������ �� ������;, ���� �����; �� ����� ������� / ��� ������� ~, �������, �������. || (����.) ������: M��������� ������ ��������. O� �������� ���������� �� ������� ��� �� �����������. ��������� �� Y�OKOP 1�. (�������.) ����� �����. �. ���������� �������� � ����������� ��������. 2. ������������� ��������: �. ��������� ��� ���������, ��� �������� ��� ����� � �� ���������. �. ����������, ����� �����������, ��� �������� ��� ����������� � ��� ���������: K������ ��� ���� �� ������ ��� ������, ����� ���� ���� ����������. ���������� � Y�OKOP 1. ���������1. 2. ������������� �������� ��� ����� ����� ������ ��� ����������, ���������� ���������2�: T� ��� ������� � ~ ��� ��� �������; [I, II1: ���. �������� II2-4: ���. ����. ����. homme� ������(��) -����] (����: http://www.komvos.edu.gr/dictionaries/dictonline/DictOnLineTri.htm)

2. ����������� ������� Alter, ������� �� ����� ��� ����������, ������� 09/04/2005

3. ���� ��� �������� ��� ������� ���������� ��� ������� (��� ���������� �� �������� �����...) �� �� ����������.  (����: ��������� �����������, ��������� ����, ������ 52, ����� �����, ������ 28)

 

 

�������� ��������� � �������� ������

(����: ������, ������ 255, ��������)

 

�����: �������� ��������� � �������� ������! (����: ��������� ������, ������ 255, ��������)

 

�����������: ������

��������: � ����������� �������� ������ ��� ������ �������� ��� ������� ��� ������ ��� ����������� (���� ���������) ��� ������������ ���� ����� �� ���� ������������ ���� (��������� ������� & ������), ������ �� ������ �������. �������� ��� ����� ��� ���������, ���������� ����� �� �) �������� ��� �) ������ ��� �������������� �� ��� ����� ���� �� �1) �������� ��� �2) ��������� (1).

���� ������ ������������ � ������� ���� �.�. �� ��������� ��������� � �������� ������!� ��� ��������� ������ ���� �� ������ ��� ��������� (2), � ������ ����� ����� �� ��� ������ ��� ����������� ������ ��� �������� ����� ����� ��� ��� �������� ����� ��� �������� �������, ���������� ��������� �� ������������ ������������, ���� ��������� ���������� � ������������, ������ ������������ ��� ��� ��� ����� �������� ����������� ���� ��� ����� ����� �������, ������ ��� ���������� ����� ����� ���� ��������� �����. ���������� ����������� �� ������������� ���������� ��� ����� ��� ���������� ��� ��� ��������, ��� ��� ����� ����� �������� ���������� ��� �������� ��� ��� ������� �� �������, ��� ��� ��� ���� ����� ����� ��� ����� ����� ���� ��� ��������� ���������� ���, ���� ��������� ���� ����������� ������� ���������� ��������������.

 

��������: ��������� (Rene Descartes): ������ ��� ������������ ������. �����: �������� (Isaak Newton): ������ ��� ������������ �������� (����: ��������� ������, ������ 275, �����: ��� ����������� ��� ����������, �������� ��� ���������, ��������� ������� �������������, ������ 18159)

 

�� ���� ����� �� ����� ���������� ��� ������ ����� ��� ������ ��� ��������� � ��� ������ ������ �� ��� ������ ������ �� ������������� ������ ���� ���� ���������. �� ������ �����ܻ ������������ ��������� ���� ���������� ����, ������ ��� ������ ��� �������� �� ������ �� ���������� ��� �� ����������� ��� ������ �)  ����� ������������ ��� �� ������ �������� �� �� ����� ������������� ������������ ��� ���������, ���� �) ���������� ������������ ����� ��������� ��� ����� ����������, � �) ���� ��������� ��������� ���������� ��� �� ��� �������������� (� + �).

 

����������

1. Aristotle, W. D. Ross, Methuen & Co Ltd, 1977 (� ������ 1923)

2. ������� �������� ��� ���������� �� ������ ���������� ������, ���� ����������� ���������� �������� ��� ��� ��� ���������� ��� ��� �������� �������� ���������� �����������, �������� ���� ��� ��� ������� ������� ��� ������ ��� �������� ��� �������� �������� ���������� ��� �����������. (����: �. �. ���������������, ��������� ��� ������������ ��� ������ ������������, ������ �������� ��������������, ����� ȴ, ��� 238)

 

 

������ - ���� (���) & ��������� �������������

(����: �.�.�. , ��������� ������, ������ 288)

 

���� ���� �������� � ������ ���� ������ ������� �� ��� �. �����������, ��� �� ���������� ��� (�. �������, �������� ��������, �. �������, �. ���������, �. ����������� ��� ������������� ���������� ���������) ������� ��� ������, ��� � �������� ����� �������� ���� ��� ��� ������� � ��� ������, ���� ���� ������� ��������������.

���� ��� ��������� ���� � �������������, ��� �� ��� ��� ������ ���� ��� ���� ��� �� ���; ��� ����� � ���������, � ������� ��� � ������; ����� ����� ��� �������� � �. ������������ ��� � ����� ��������� ������� ��� ����� ����� ������, ������������, ���������� ��� ������������ ��� ����� ������ ��� ��� ������ ��� ������������� �� ������� (�������� ���������*); ��� ��� ������� ��� �� ����������� � �. ������������; ��� ��� ������, ��� ���� ������ ��� ��� ����, ��� �������, ���� ������ ��� ��� ����, ��� ���� ��������� ��’ ���� ��� ���� �������, ��� ��� ���� ��� ���� ����������� ��’ ������; ������� ���������� ����� ���� �’ ���� ��������� �������� -�� ��� �������! �������� ���� ��� ������ ������ ���������� ����������� ��������� ��� ������������������ ������������� � ������������ ������ �� ���� ������������� ��� � ������������� �������� ����� �� ��������� �� ������������ �����, ��� ����������� �� ������� ��� �. �����������.

�’ ��� ������ ����� ������� � �������������: ���� ������������ ��� ���� ��� ��������, ���� ��� ����� ������� ������� ��� ������� ��� ����, ��� �������� ��� ��� �� ���������� ����������, ���� ��� ������ ��� ����� �� ���������. ���� ���� ������� �������������� ������ ��� ������� (;) ���������, ��� � ����������� ������� ��� ���������� ����� � ����������, � ��������, � ���������� ��������� ���� ������� �������������� ���������� ����������, � ������ ���� ������ ������ ���� ����������������� ������ (���� ������ ��������� ���� ���� ��� ������). ��� �’ ���� �������� ��� �������� ���������, ����� ��� � �������� ������ ��� ���� ��� ������ ��� �� ����, ��� ���� ������������ �� �����.

�� ���� � ������������� ��� 2.000 ������ ��� ��������� ��������� ���; �� ���� ��� ������� -��� ����- ��� ���������� ��������� ����� �����; �� ���� ��� ������������ ��� ��������� ������; �� ���� ������ ���� ������� ��� �� ���� 180 ������ �������������� ��� ��������� ��������� ��� �� ��� ��� ��� �����; ��� �� ���� ��������� ������������ ����� ��� ��� �������� ���������; ����� ���� � ����� ��������� ��� ��� � ����� �������� ��� ��� ������ ����� ��� ��� ������ ��� ������ ��� �����, ��� ��������� ��� ��������� ��� ������������� �� ��� �� ���� ��� ��� ������������� ��� �� �� ������� �������� ���� ����� ������������ ��������; ��� ����� ������ ������� ��� ���������� �������� � ��, ���� �������� � �������������, � ���������� ����� �� ������� �� �������� ������� -��� ���’ ��������� ��� ����� ����� ����������, ���, ���� �������� � ����������, � ������������� �� ���������� �� �������� �������; �� ���� ����� ��� ����� ����� 16 � ������ ��� ������������� ��� ��� �� �’ ����������� ��� �������� �������� �� �� ����������� �����, ��� �������� ������ �� �� ����������� �����, ��� �������� ��������� �� �� ����������� ��������... -�� ��� ����� ��� �������� ������� �� ��� ����������������� ������������ ������ ��� ��������� ������������ ��� ������������� ��� ������������ ������ ��� ��������;

������� �� ���������� ��� ������������� ��� ������ ���. ������������ � ����� ��� ��� ������ ����� ��� ����� ��� ���� ��� ������� ������ ���� ���� ��� ��������� ��������. �� ��� ������� ��� �����, ���� ��� �� �������� ��� �������� ���, �� ���������� ���� ����������, ������� �� �� ��� ����������� ������ � ������ ��� ��������� ���������. ��� ���� ������ �������, � ������ ��� ����������� ���������.

 

����: �.�.�. ��������� ������, ������ 288

 

�����������: �.�.�.

��������: �� ���� ������ �� ���������� ������ ��� ���� ���������������������, ����� ��� ��� ������ �� ����� ������ , �� ��� ���������, ����������� ����������� �������; ����� � ��.�.�.� ��������� ���� ��� ����� ��� ��� �������  ����������� ������,  �� ����������� �� ��������������� ������� ��� ��������� �������������� ���������� ��� �� �������� ����� �������� ���� ��� ��� ������� � ��� �������, ���� ������ ����� ���� �������� � �. ������������ ��� � ����� ��������� ������� ��� ����� ����� ������, ������������, ���������� ��� ������������ ��� ���� ������ ��� ��� ������ ��� ������������� �� ��������. ���� ����� �� ������ ��� ������� ����:

�. ��� ���� ��� ����� ��� ��������� ������ ������ �� ������� �����. ���� � ����������� ���� ������ �����, ����� � ����������� ������.

�. ���� ���� - ��������, ����� �� ���� ���� ��� ���� ��� �������. ���� ���� � �����-������ ��� ���� ���������� ��� ���� � �����-������ ��� ���� �����������. ����� �.�. ������� ���� ���������� ��� ������ �� ��������� ��� �� ����� ������ ������ ���� ����������������� ������� ����������� �� �(���� ������ ��������� ���� ���� ��� [����] ������).

�. ������ � �������� �������� ���� ���� ��� ����������� ��� ��������. ���� �.�. �� ���������� ����� ���������� �������� ��� ������� �������� ��� ����, ��� ����� ���������� �������� ����� ��� ��������� ��� ��� ���� ������ �������������� � ��������.

 

� ������

��� ��� ��� ´ ����� �.�. � ��������� ��� ���������� ������ � ������������ ���������� ��� ���� ����: ��ὐ� ἔ��� �ὸ� �ύ���� ὁ ��ὸ� ὁ ��������έ���, �ὐ ����έ������ �ὸ� ������ό�, �ὐ ���ώ������ �ὸ� ������ό�, �ὐ� �ἶ�� �ὸ� ��ό�, �ὸ� �ύ���� ἡ��ή����, ἀ�ώ���� �ὸ �ἶ��� Ἰ���ή�. ἐ�ί��� �ὸ� ��ό�, ������ί���� ἤ����� �ὸ� �ό���, ��ὶ ὂ� ἐ���ύ����� ὡ� ����ῦ����, ἀ�έ������� ὡ� �����έ�.[����: ��� �������� ��� ����� � ���������� ���� (1), ��� ����� �������� ��� �������� (2), ��� ���������� ��� �������� ��� (3), ��� ���� ��� ���, �������� ��� �����, ����� ��� �������� ��� �� ����� ������, ������ ��� ����, ������ ��� �� ���������� ��� ����, ��’ ����� ��� ��������� �� ���������, ��� ���������� �� �������] (4). �� ���� ����� ����������� ��� ��������� �����, ��� ������ ������ �������� ������� � ���� � ������ ���������� ��� ��� ��� (5), ��� ������ �� �������� ����� ������, � ������ ���������� ���� ���� ��� ����� ����, ������ ����� �������� ��� ��� ��� ����, ��� ������ ��� ������. (6)

������ ����� �� ���� ����� ���� � ������������ ����. � ������ ��� ����� ������ ���� ���� �� �������������� ��� ������� ��� �������� � ��������� ������ ��ὐ �ὰ� �ά���� �ἱ ἐ� Ἰ���ή�, �ὗ��� Ἰ���ή�� (7) , ����� � ������� �������� ������ ��� �� ��� (�����������) ������, ��� ����� ���������� �� ��� (���� �����) ������ (8)

���� �������������� ��� �� ����� ������� ������� ��� ��������� ���������. � ��������� � �������� ������ ���� ��� 150 �.�. ��� �� ���������� ����� �� ���������� ����������� ����� : ��������� �� �������� ������������ �����, �����������, ��� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ������, ��� ������������� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ���’ �� ������ ����� ����������� ��� ������������ ��� ������������ ������ ������ ����� ������ �����, �� ������ ����������� ��� ��� ���� ��� ������ ��� ������������ �������, ���� �� ��������� ��� ���� ����� �������� � ���������� (9). ������ ��������� ��� ����� ������ ��� ��� ��� ������� �����, ��� ����������� ��� ������, ���� �� ����� ��� ������������ ����� ��� ������, ���� ��� ����� �� ����������� ��� ������� ��� ������� ��� ��� ���������� ���� ��� ���� �������, �� ��� �����, ��� ������ ��� ������ ��� ����� ��� �����, ��������� ��� ������ ����� ���� �������� (10).

� �������� ����� � �������� ������. � ���������, ��������� ���������� (����) ��� 2� ����� �.�. ������ �������: ����, ������, � ���� ���������� �� ����� [��� ������] ��� ���������� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ����� �� ��� ��� ��� ��� �������� ���, ������ �� ��� ����� ���� �������� ��� ������� ���� �� �� ������ ���, ������, �� ����� ��������� ��� ��� ��� ��������� �� �����. �� ������ ��� ����� � ��������, � ����� ���� ��� ��� ������ ��� �������� ��� ����, ���� ����� � ������� � ���������: "ὅ�� �ύ����� ὁ ��ὸ� ἐ� �ῶ� �ί��� ��ύ��� ἐ��ῖ��� �έ��� �ῷ Ἀ���ά�". ���� ��� � ��������� ���� ���� ������� �������� �����: "ἡ��ῖ� �έ, ἀ�����ί, ���ὰ Ἰ��ὰ� ἐ������ί�� �έ��� ἐ��έ�". ��� ���� ���� ���� �������� ��������� ����� ��� ����� ��� ��������� ���� ������ �������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ������.. .� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��� ���� ������ ��� ��� ������ ���. ��� ���� � ������, ���� �� ������ ���, ������, ����� ��� ������������ ��� ��� �����, �������� ���� ���������� �� ���� �� ��. �� ��� ������ ���� �������� ��� �������. ����� � ���� ����� �������� ��� ����������. ��� ��' ���� �����: "���ά���� �ἱ ����ῖ�, ὅ�� �ὐ��ὶ ��������ή������ �ὴ� �ῆ�."� (11). ����� ��������� � ���������� ��� ���������, �� ���� �� ��� �� ���������� ��� ������ ���� ������, ����� ��� ��� ��� ��, ������� ���� ��������, �� ��� ���� ������ ��� ������, ��� �������� ��� ������. ������ ��� � �������� ����� �� ������� ����� ��� ������. � �������� (185-250 �.�.) ������ ��� ��� �� �������� �������� ���� ����� ��� ���� ��� ������������� � ���� ��� �������� ������� (12). � �������� (13) ��� ����� ���� � ����, ���� ��� � ����������� ������, ������� �� ��� ���������� ����� ��� ������� ���������� ��������� ��� ������� ��������� ��� ������ �������� ����� ����� � ������ ������� (14)

 

� ���� ��� ���������� & ��� ��������� (����������)

���� ���� �����, � ���� � ���� ��� ����, �� ������ ��� ������������ ���������, ������������ �� ��� ���� �����, ��� ���������� �������� ����� � �������� ����������. ��������� ��� �� ���� ��� ��������� � �������� ���������, ��� ��� �������� �� �������� ����������� ��� ����������. ���� � ���� ��������� ��� ����� ��� ���� �����������, ��� � ���� ���� ���������� �� �� ����������� ��������, ��� ��� �� ��� ������� ��������� ��� ��� ����������� ���. �� ����� ���� ���� ����� ����������� ����������� ������ (���������� ���. �� �9 Ὧ�� ὁ ��ῦ� ὁ ἔ��� ���ί��. �ἱ ἑ��ὰ ������ὶ ὄ�� ἑ��ὰ �ἰ�ί�, ὅ��� ἡ ���ὴ �ά����� ἐ�' �ὐ�ῶ�, 10 ��ὶ ������ῖ� ἑ��ά �ἰ���· �ἱ �έ��� ἔ�����, ὁ �ἷ� ἐ����, ὁ ἄ���� �ὔ�� ἦ���, ��ὶ ὅ��� ἔ��ῃ, ὀ�ί��� �ὐ�ὸ� ��ῖ ��ῖ����).  ���������� � ������ ��� ���. ´ �2 Ὃ�� ἔ���� ἐ� ��ῖ� ἐ��ά���� ἡ�έ���� ἐ����ὲ� �ὸ ὄ��� ���ί�� ��ὶ ὁ �ἶ��� ��ῦ ���ῦ ἐ�’ ἄ���� �ῶ� ὀ�έ�� ��ὶ ὑ���ή����� ὑ���ά�� �ῶ� ����ῶ�· ��ὶ ἥ������ ἐ�’ �ὐ�ὸ �ά��� �ὰ ἔ���, 3 ��ὶ ����ύ������ ἔ��� ����ὰ ��ὶ ἐ��ῦ��· ��ῦ�� ��ὶ ἀ���ῶ��� �ἰ� �ὸ ὄ��� ���ί�� ��ὶ �ἰ� �ὸ� �ἶ��� ��ῦ ���ῦ Ἰ��ώ�, ��ὶ ἀ�������ῖ ἡ�ῖ� �ὴ� ὁ�ὸ� �ὐ��ῦ, ��ὶ ������ό���� ἐ� �ὐ�ῇ· ἐ� �ὰ� ��ὼ� ἐ����ύ����� �ό��� ��ὶ �ό��� ���ί�� ἐ� Ἱ�������ή�. 4 ��ὶ �����ῖ ἀ���έ��� �ῶ� ἐ��ῶ� ��ὶ ἐ�έ���� ��ὸ� ���ύ�, ��ὶ ����ό����� �ὰ� ����ί��� �ὐ�ῶ� �ἰ� ἄ����� ��ὶ �ὰ� ���ύ��� �ὐ�ῶ� �ἰ� ��έ����, ��ὶ �ὐ �ή����� ἔ���� ἐ� ἔ���� �ά������, ��ὶ �ὐ �ὴ �ά����� ἔ�� ������ῖ�.� [����: ����� ������� ������, �� ����� ��� ����� ��� ������ �� ��������� ����� ���� ������ ��� ������, ��� �� ������ ������� ��� ������� ��� ��� �� ���� �� �������� �' ����, ��� ������ ����, �� ����, ��� �� ����: �����, ��� �� �������� ��� ����� ��� ������, ���� ���� ��� ���� ��� ����� ��� �� ��� ������� ���� ������� ���, ��� �� ������������ ��� ��������� ���. ������, ��� �� ���� �� ���� �����, ��� ����� ������ ��� ��� ����������. ��� �� ������ ������� ��� ����, ��� �� ������� ������� ����� ��� �� ������������� �� �������� ���� �� ����, ��� ��� ������ ���� �� �������� ��� �� �������� �������, ����� ������� �� �����, ���� �� ������ ����� ��� �������]

�� ���������� ����������� ��� �� �������� ��������� ��� ���� ���������� ���������� ���������� ��� ���� ��������� ����, ���������, ���� �� �������� (���� ��������, ���. �� �22 ἀ��ὰ ��������ύ���� ��ὼ� ὄ��� ��ὶ �ό��� ���ῦ �ῶ����, Ἱ�������ὴ� ἐ������ίῳ, ��ὶ ����ά��� ἀ��έ���, 23 �����ύ��� ��ὶ ἐ�����ίᾳ ������ό��� ἐ� �ὐ����ῖ� ἀ���������έ���, ��ὶ ����ῇ ��ῷ �ά����, ��ὶ ���ύ���� ����ί�� ���������έ���� [����:  �����, ���������� ��� ����� ����, ��� �� ���� ��� �������� ����, ��� ��������� ����������, ��� �� �������� �������, �� �������� ��� �������� ����������, ��� ����� ���������� ����� ��������, ��� ���� ���, ��� ����� � ������ ����, ��� �� �������� �������, �� ������ ������ ��� �����������]. ���� ��� ���� ������������� ��� ���� ��������, ���. ��  �14 �ὐ �ὰ� ἔ����� ὧ�� �έ������ �ό���, ἀ��ὰ �ὴ� �έ������� ἐ������ῦ���.� [����: �������, ��� ������ ��� ������ ����, ���� �� �������� �����������].

� ���� ����� ����������� �������� ��� ��� ���������� ��� �������� �� ������ ��� ��������� ��� ��� �� ������ ��� ������: ���� �������, ���. Ĵ �21 �έ���έ ��� �ἱ ὑ�ὸ �ό��� �έ������ �ἶ���· �ὸ� �ό��� �ὐ� ἀ��ύ���; 22 �έ������� �ὰ� ὅ�� Ἀ���ὰ� �ύ� �ἱ�ὺ� ἔ����, ἕ�� ἐ� �ῆ� ����ί���� ��ὶ ἕ�� ἐ� �ῆ� ἐ����έ���. 23 ἀ��' ὁ �ὲ� ἐ� �ῆ� ����ί���� ���ὰ �ά��� ���έ������, ὁ �ὲ ἐ� �ῆ� ἐ����έ��� ��' ἐ������ί��. 24 ἅ���ά ἐ���� ἀ�������ύ����. �ὗ��� �ά� �ἰ�� �ύ� ����ῆ���, �ί� �ὲ� ἀ�ὸ ὄ���� ���ᾶ, �ἰ� �����ί�� ����ῶ��, ἥ��� ἐ��ὶ� Ἄ���· 25 �ὸ �ὰ� Ἄ��� ���ᾶ ὄ��� ἐ��ὶ� ἐ� �ῇ Ἀ���ίᾳ, ��������ῖ �ὲ �ῇ �ῦ� Ἰ�������ή�, �����ύ�� �ὲ ���ὰ �ῶ� �έ���� �ὐ�ῆ�· 26 ἡ �ὲ ἄ�� Ἰ�������ὴ� ἐ����έ�� ἐ��ί�, ἥ��� ἐ��ὶ �ή��� �ά���� ἡ�ῶ�. 27 �έ������� �ά�· �ὐ��ά����� ���ῖ�� ἡ �ὐ �ί������, ῥῆ��� ��ὶ �ό���� ἡ �ὐ� ὠ�ί�����· ὅ�� ����ὰ �ὰ �έ��� �ῆ� ἐ�ή��� �ᾶ���� ἢ �ῆ� ἐ��ύ��� �ὸ� ἄ����. 28 ἡ��ῖ� �έ, ἀ�����ί, ���ὰ Ἰ��ὰ� ἐ������ί�� �έ��� ἐ��έ�. 29 ἀ��' ὥ���� �ό�� ὁ ���ὰ �ά��� �������ὶ� ἐ�ί��� �ὸ� ���ὰ ���ῦ��, �ὕ�� ��ὶ �ῦ�. 30 ἀ��ὰ �ί �έ��� ἡ ����ή; ἔ����� �ὴ� ����ί���� ��ὶ �ὸ� �ἱὸ� �ὐ�ῆ�· �ὐ �ὴ �ὰ� ��������ή��� ὁ �ἱὸ� �ῆ� ����ί���� ���ὰ ��ῦ �ἱ�ῦ �ῆ� ἐ����έ���. 31 Ἄ��, ἀ�����ί, �ὐ� ἐ��ὲ� ����ί���� �έ���, ἀ��ὰ �ῆ� ἐ����έ���.�[����: ������ ���, ����� ��� ������ �� ����� ���� ��� ��� ����, ��� ���� ��� ��� ������; ������, ����� �������� ���, � ������ ������� ��� ����� ���� ��� �� �����, ��� ���� ��� ��� �������� ����, � ��� ���� ��� ������ ��������� ���� ����� ��� � ���� ��� ���������, �������� ��� ���������. �� ����� ����� �� ���������� ������� ������, ����� ����� �� ��� �������� � ��� ��� ��� �� ����� ����, ���� ��� ������� ��� �������, � ����� ����� � ����. (������, �� ���� ����� �� ����� ���� ���� ������, ��� ���������� �� �� �������� ���������� �����, �������, ��� ������� ���� �� �� ������ ���).  ��� � ��� ���������� ����� ��������, � ����� ����� ������ ���� ���. ������, ����� ��������: "�� ���������� ��� ������, ��� ��� ������, ����� ��� ���� ��� ������ ������ ��� ��� ��� ����� ������ ������, �� ������ ��� ������ ����� �����������, ���� �� ������ ������� ��� ���� ��� �����". �� �����, �������, ���� ��� � �����, ������� ������ ��� ���������. ����, ���� ���� ����� ��� ��������� ���� ����� ��������� ����� ��� ��������� ���� ������, ���� ��� ����. ����, �� ���� � �����; "����� ��� �� ����� ��� ��� ��� ��� ������, � ���� ��� ������ ��� �� ������������ ���� �� ��� ��� ��� ���������". ������, �������, ��� ������� ������ ��� ������, ���� ��� ����������]

��� ���������� � ���� ��� ������, ��� ���������� ��� ���� ��� ��� ���� ������ ����������, ���� � ���� ��� ���������, ������, �� ������ ���� ������, ���� ��� ��� �������. �� ���������� ������ ������ ��� ��� ��� ����������, ������ ��� ��� ������� �� ��� ��� ���� ���������� ��� ����� ��� �������. ��� � �������� ���������� ��� ����� ��� ���� ��� ���� ��� ��������� ����������, ���� ����� ���������� ������ ��� ��������. ���� ��������� ���� ������������� ������� ��� ���. �� �8 ��ὶ �ὸ ��ῶ�� �ὐ�ῶ� ἐ�ὶ �ῆ� �����ί�� �ῆ� �ό���� �ῆ� ���ά���, ἥ��� ����ῖ��� ���������ῶ� �ό���� ��ὶ �ἴ������, ὅ��� ��ὶ ὁ �ύ���� �ὐ�ῶ� ἐ�����ώ��� [����: ���� �� ������� ���� [��� ��� �������� ��� ���� ����. ��3] �� ���������� ����� ���� ������� ��� ������� �����, ��� ���������� ����������� ������ ��� ��������, ���� ��� � ������ ��� �����������]. ���� ������ � ������� ��������� ������������ ��� ���� ������������ ��� ��������������� �������������� ��� ���������!

 

������������

 

�� ���������� ������������� ��� ��������� ��� ���� ���������� ����������. ��� �� ��� ���������� ���� ��� ��� ������� ��� ������������ ������ ��� ����� ���������� � ���������.

�� ���������� ���������� ������� ��� � ������ ��� � ���� ����� �� ����� ���� & �� �������� ����, ������ ��� ��������� ����� ���� ��� DNA���� ���������� ��� ��� ������� ��� �����������. ����� ��� ���� ����������� �� ������ ��� ��� ���������� ��� ��������, ���������� ���� ����� ���� ��� ���� ��� ��������� � �.�. �� �������������� ��� ����� ������ �� ��� ��� ����. � ������ �������, ����� ��� ��� ������� ��� ���� ��� ���������� ��� �� ���� ������� ��� ��� ������� �� �������, ���������� ��� ���� ��� ���� ��������� ���, ��������� ������� ��������� ������ ��� ������� ��� ��� �������� ��� ����� ��� ������ (15), ������������ ����� ���� ������ �����.

�� �� ������� ����������, ��� ���� ����������� ��� ����������� ����������� ��� ������� (������������-�������) �� ��� �������� ������-�������, �������� ���������� ���� ���� ���������� ���������� �� ������, ���� ����������� ��� ���� ���������� ����, ���� � �������� ���������� ����� ���� �’ ���� ��������� ���������, ��� ����� �� �������� ��� ��������� ���������, ���� �� ���� ����, ������� �� �� ����� ���������� �� ��� ������� �������� � ��������� ����������, ��� � ����� �����, ��� �� ��� ������ ���������� ������ �� �������� (���� ���������� ��������� ����� ������, ���� ������������� �� ������� (�������� ���������*)�, ������� ���� ������ ������ ���� ����������������� ������ (���� ������ ��������� ���� ���� ��� ������).�, ����� ���� ��� ��������� ���������).

�� ������������� ���������� ��� ������, ���� ��� ������ ������� ���� ����:

�) �������� ���� ������������ ��������� ��������������, ����� ������������ ��� �������������� ��� ��� ������������� (��. ������ ���������� - �������������,) ����

�) �������� ��������������������, ��� ����

�) ���� �� ������ ����� ��� ���� �������

��� ����� ������ ��������. ��� ������ �� ���� ������ ��� ������� �� ������� ��� ������� ��� ���������, ���� ������� � ���� �������� ������ �� �������� ��� ������������ ���’ ������. ��������� ���� ��� ����� ��� ������������ �� ��� ������, ��� ������������� ��� ���� ����, ��� ������ ����� ����������, ���� ������� ��� �� ���� ��� ���������, ��������� (����� ���� ��� [�����������] �������).

 

����������

01.  ������, ���. �� �3 ἔ��� ��ῦ� �ὸ� ����ά����� ��ὶ ὄ��� �ὴ� �ά���� ��ῦ ���ί�� �ὐ��ῦ· Ἰ���ὴ� �έ �� �ὐ� ἔ��� ��ὶ ὁ ��ό� �� �ὐ ���ῆ���.

02. ��. ������������ ���. �, 16 ��� ���������. (�����. �12 ��ὶ �ῦ�, Ἰ���ή�, �ί �ύ���� ὁ ��ό� ��� �ἰ��ῖ��� ���ὰ ��ῦ, ἀ��’ ἢ ����ῖ���� �ύ���� �ὸ� ��ό� ��� ��ὶ ����ύ����� ἐ� �ά���� ��ῖ� ὁ��ῖ� �ὐ��ῦ ��ὶ ἀ���ᾶ� �ὐ�ὸ� ��ὶ �����ύ��� ���ίῳ �ῷ ��ῷ ��� ἐ� ὅ��� �ῆ� ����ί�� ��� ��ὶ ἐ� ὅ��� �ῆ� ���ῆ� ���, 13 ���ά������� �ά� ἐ����ὰ� ���ί�� ��ῦ ���ῦ ��� ��ὶ �ὰ �����ώ���� �ὐ��ῦ, ὅ�� ἐ�ὼ ἐ��έ�����ί ��� �ή�����, ἵ�� �ὖ ��� ᾖ;�)

03. ������, ���. �� (��) �29 ὅ�� �ὺ �����ῖ� �ύ���� ���, �ύ��� ὁ ��ό� ���, �����ῖ� �ὸ ��ό��� ���.

04. ������� ������� ��� ���������, ��������� ����������� ������ �� ���� 2, ����������, ����� ´ ���. Ǵ 75,1, ��������� �������� ���������� � �������, ������� - ���������� �������� ���������� �. ���������, ���������� ���������, ��������� ����� ���������� �������� ��� ����������, ��. 134-137.

05. ��������, ���. �� �28 ��ὶ �ἶ��� �ὐ�ῷ· �ὐ ����ή����� ἔ�� �ὸ ὄ���ά ��� Ἰ��ώ�, ἀ�� Ἰ���ὴ� ἔ���� �ὸ ὄ���ά ���, ὅ�� ἐ�ί������ ���ὰ ���ῦ, ��ὶ ���� ἀ���ώ��� �����ὸ� ἔ�ῃ.

06. ���� ������, ���. �� �6... �ὐ��ὶ� ἔ������ ��ὸ� �ὸ� ���έ�� �ἰ �ὴ ��' ἐ��ῦ.

07. ���� ��������, ���. ȴ �1 Ἀ�ή����� �έ�� ἐ� �����ῷ, �ὐ ��ύ�����, ����������ύ��� ��� �ῆ� ������ή��ώ� ��� ἐ� ���ύ���� ἁ�ίῳ, 2 ὅ�� �ύ�� ��ί ἐ��� ���ά�� ��ὶ ἀ��ά������� ὀ�ύ�� �ῇ ����ίᾳ ���. 3 �ὐ�ό��� �ὰ� �ὐ�ὸ� ἐ�ὼ ἀ�ά���� �ἶ��� ἀ�ὸ ��ῦ ������ῦ ὑ�ὲ� �ῶ� ἀ����ῶ� ���ὰ �ά���, 4 �ἵ���έ� �ἰ��� Ἰ�����ῖ���, ὧ� ἡ �ἱ����ί� ��ὶ ἡ �ό�� ��ὶ �ἱ ����ῆ��� ��ὶ ἡ �������ί� ��ὶ ἡ �����ί� ��ὶ �ἱ ἐ������ί��, 5 ὧ� �ἱ ���έ���, ��ὶ ἐ� ὧ� ὁ �����ὸ� �ὸ ���ὰ �ά���, ὁ ὢ� ἐ�ὶ �ά���� ��ὸ� �ὐ�����ὸ� �ἰ� ��ὺ� �ἰῶ���· ἀ�ή�. 6 �ὐ� �ἷ�� �ὲ ὅ�� ἐ��έ������ ὁ �ό��� ��ῦ ���ῦ. �ὐ �ὰ� �ά���� �ἱ ἐ� Ἰ���ή�, �ὗ��� Ἰ���ή�, 7 �ὐ�' ὅ�� �ἰ�ὶ ��έ��� Ἀ���ά�, �ά���� �έ���, ἀ��’ , ἐ� Ἰ��ὰ� ����ή����ί ��� ��έ���· 8 ��ῦ�' ἔ���� �ὐ �ὰ �έ��� �ῆ� ����ὸ� ��ῦ�� �έ��� ��ῦ ���ῦ, ἀ��ὰ �ὰ �έ��� �ῆ� ἐ������ί�� ���ί����� �ἰ� ��έ���.

08. ���� �����, ���. ô �8 ���ή���� �ὖ� �����ὺ� ἀ�ί��� �ῆ� ������ί��· ��ὶ �ὴ ἄ������ �έ���� ἐ� ἑ����ῖ�, ���έ�� ἔ����� �ὸ� Ἀ���ά�· �έ�� �ὰ� ὑ�ῖ� ὅ�� �ύ����� ὁ ��ὸ� ἐ� �ῶ� �ί��� ��ύ��� ἐ��ῖ��� �έ��� �ῷ Ἀ���ά�.

09. ��������� � ������, �������� ���� ������� 11:5

10. ��������� � ������, �������� ���� ������� 123:8

11. ��������� ��������� ����, ������� ��� �������� ��� ���������� �������, 5� ������, 32:2

12. ��������, ��� ��������� ������������,  33� ��������, ��������� �.����������

13. ��������, ���. ���� �18 �ἀ�ὼ �έ ��� �έ�� ὅ�� �ὺ �ἶ �έ����, ��ὶ ἐ�ὶ ��ύ�ῃ �ῇ �έ��ᾳ �ἰ�����ή�� ��� �ὴ� ἐ�����ί��, ��ὶ �ύ��� ᾅ��� �ὐ ������ύ������ �ὐ�ῆ�.

14. ��  ���� ����������, ���. ɴ  �4 ��ὶ �ά���� �ὸ �ὐ�ὸ �ό�� ���������ὸ� ἔ����· ἔ����� �ὰ� ἐ� ���������ῆ� ἀ�������ύ��� �έ����, ἡ �ὲ �έ��� ἦ� ὁ �����ό�.�, ���� ��������, ȴ �ἰ��ὺ �ί���� ἐ� ��ὼ� �ί��� �����ό������ ��ὶ �έ���� �����ά���, ��ὶ ὁ �����ύ�� ἐ�' �ὐ�ῷ �ὐ ����������ή�����.�, ��������, ���. � �24 �ᾶ� �ὖ� ὅ���� ἀ��ύ�� ��� ��ὺ� �ό���� ��ύ���� ��ὶ ����ῖ �ὐ��ὺ�, ὁ���ώ�� �ὐ�ὸ� ἀ���ὶ ����ί�ῳ, ὅ���� ᾠ���ό����� �ὴ� �ἰ�ί�� �ὐ��ῦ ἐ�ὶ �ὴ� �έ����· � �.�.

15. ���� ��������, ���. �� �20 �ό�� ἤ����� ὀ����ί���� �ὰ� �ό���� ἐ� �ἷ� ἐ�έ����� �ἱ ���ῖ���� ���ά���� �ὐ��ῦ, ὅ�� �ὐ �����ό����· 21 �ὐ�ί ���, �����ί�, �ὐ�ί ���, �������ά· ὅ�� �ἰ ἐ� �ύ�ῳ ��ὶ ���ῶ�� ἐ���ή����� �ἱ ���ά���� �ἱ ���ό����� ἐ� ὑ�ῖ�, �ά��� ἂ� ἐ� �ά��ῳ ��ὶ ����ῷ ���ή����� �����ό����. 22 ��ὴ� �έ�� ὑ�ῖ�, �ύ�ῳ ��ὶ ���ῶ�� ἀ����ό����� ἔ���� ἐ� ἡ�έ�ᾳ ��ί���� ἢ ὑ�ῖ�. 23 ��ὶ �ύ ��������ύ�, ἡ ἕ�� ��ῦ �ὐ����ῦ ὑ����ῖ�� ἕ�� ᾅ��� ����������ή�ῃ· ὅ�� �ἰ ἐ� ���ό���� ἐ���ή����� �ἱ ���ά���� �ἱ ���ό����� ἐ� ��ί, ἔ������ ἂ� �έ��� �ῆ� �ή�����. 24 ��ὴ� �έ�� ὑ�ῖ� ὅ�� �ῇ ���ό��� ἀ����ό����� ἔ���� ἐ� ἡ�έ�ᾳ ��ί���� ἢ ��ί.

 

 

�� ���������� �������� ���������� ��� ����� ������ ��� �������

(����: ��������� ������, ���. ����� ����, ������ 109, ������, ���. 7)

 

� ������ ��� ���������� ���� ��������� ��� ������� ���� ���������� ������ �� ������ ���������, ������ �����:

1. � ������� ��� ��� �������� ��� ����� �������� ��� ���� ��� ��������� ������� ������� � ����� ��� � ����, ����� � �����, ������ ������ ��� ������ ���� ��� ������������ ������ -�������� ������ ��� ������ ��� �������� ��� ��� ������� ��� ������������ ��� ���� ���������� ����������! (����: ���������� �������, ��������� ����� ����, ������ 109, ������ ��� ������������ ������� � ������ �������� ��������;�, ���. 13)

 

�����������: ���������� �������

��������:  � ������� ��������� ��� ������������ ��� ��� ��� �������� ��� ����� ��� �������� ������� ��� �������� ����� ��� ��� ��� ������, �� ����� ��� �������� ��� ��������� �������. �������� ��������� � ��������, � ����� ����� ��������� ����������� ��������� ��� ��������� ������� �������.

������: �� ���� ������ � ������� ��������� ��� ����� ��� ���� ��� ������������� ��������� � �������� ��������� ��������:  ��ὐ ��ί�� ��ῖ� ������ί�����· �ὰ ���ὰ �ὰ� ��ῦ �ό���� ἠ�ά�����!�. ���� �������� ����������� ��� ������� ��� ������� ������� �� ��� ���� ��� ���������� ������� ���� ���������� ���� ��������� ��� ������� �����. ������ �� ����ὰ �ὰ� ��ῦ �ό����� ������������ ��� ����� ����ὰ� ��� ���������� ��� ���������� ���� ������ � ����� �������� ����ὰ� ��� ����� ������ ��� �������;

��������: �� ������������� ����� �������� ����������� ��� ���� ���� ������� ��� �������� ��� ��������. �� �������, ���� ���� ��������� �� ������������� ��� � �������, ����������� �� ��������������� ������ �������, �� � ������ ����� ���� ����� ���� ��� ������������, ��� ���������, � ������ ����� ��� ������������, � ������������ � �������� ����� ��� ������� � ������ �����. ������� ��� �������� ��������� ��� ������� ����������� ��������� ����� ����������: �� ������� ������� ������, �� ����������� ������ -����� �� ������� ��� �� �����-(����: �. �. ���������������, ��������� ��� ������������ ��� ������������ ������, �.�.�., ����� � �����, ������, ���. 92). ������ ����� ��� �� ������ ��� ���� ������� �������� � ������� ��� ���� ������������ �� ����������: �Ἴ����ά �� ��ὶ �έ��� ��ὶ �ύ��� ��ὶ �ὰ Ὀ�ύ����. ...�ἶ���� �ὲ ἤ�� ������ὸ� �ἵ �� ἀ�ῶ��� ���ῶ� ἐ�������έ��� �ὸ� �ί��...� ��� ��� ���� ������� ������������� � ��������� ��������, ���������� ��� ��� ����� ��� ������. �� ���� � ������� �������� ��� � ������ ����� �������� ���� ��� ������� ��� ������������ ��� ���� ���������� ����������!�. ������� �� ��� ���� �������� ������������� ����������� �������� ���� ������ ��� ������� ���������� ��� �������� ��������� ��������� ��� ������� (������������, ���������, ������������) (����: �.�.). ������ ������ � ��������, ��� ��������� � ������� (��. ������������), ��� ��� ����� ������ � ������� ������� ��� ��� ��������� ��� ��������� �������. ��� ���� � ������� ���������� ��� ���� ����������� ����������!

�������� ������ �� ������ ���, � ������ ����� ������ ������� ���� ����� ��������� ������, ������ � ����� ����� ����������� ������ ���� ��� Ŵ �.�. ����� ��� ���� �������� ��������. �� ����� �� ����� ��������� �������� �������. ���������� ���� ��� � �������� ��� ���������� �������� ��� � ���������� � ����� �� �������������� ���� ��� ������ ��� ���������� ������. ���� ��� � ������� ����������� ���� ����������, �� ������ �� ����������� ��� ����� ��� ������ ������ ��� ����� �� ���������� ����������� ������ ��� ���������. �� ����, � ������� ���������� ��� �� �������. � �. �. ��������������� �������� ��� ���� ��� ��� ��� ��������� ��������� ���������� ��� ���������� ��� ����������, ��� ��� ����������� ���� ��������� ��������� ��� ����� ���� ����������, ��� ��� ��� ������ �������� ���� ��� ������� �����������, ���������, ������������� ��� �������������� �������, ����� � �����������, � ��������, � ���������, � ������ ����� ����� ������� ������ ��������. ��� ���� ���� ������� ������ ��� ������� ��� ����������, ��� ���������� ��� ��� �������, � ������ ��� ����������, ��� �����������, ��� ���������� ��� ��� ���������, ���� ��� ������� �������� ������������ ������� ���� ���� ��������� ��������� ��� �������� ����� ��� ������ ���� ��������. ��������� ��� ��������, ������ ��� �����, ������ ��� ���������� ��� ����� ���� ����� ����� ���������������.(����: �.�.) ��� ��� ������ �� ������� ������ �� ���� ��� ������� ������ ��� ���� ���������, � ������� ����������� ���� �����������. ��� ���������; �� �������� � ������� �� ���� ������; �� ��� ���������� �� ������� ����� ������ ���� �� ����� ��� ����� ��� ����� ���� ��� ������������ ���� ������ 12����;

��� ��� ������� ��� ����, ���� ������������ ��� ������� �������� ��� � ������� �������� ��� � �������� ������ ������ ���� � ����, ����� � �����, ������ ������ ��� �������, ���� ���� � ������ ��� ������� ���� �� ������ ��� ����������, ��� �����������, ��� ���������� ��� ��� ���������(����: �.�.).

��� �� ������ ������ �� ������������ �� ������� ��� ������������ ��� �����, ���� �� ��������� ��� ���� ��� ��������;

������: � ������� ��������� ���� ���������� ��� ��� ����� ��� ��������� ������ ������� �������. ��� ��� ������������ �� ��������� ��� ������. ��� ������ ������, ���� ������ ��� ��� 4� ����� �.�.. ��� ��� ���� ������, ���� ��� �� ��������� �����. ����� ���������� ��� ������� ��� ���������, �� ����� �������. �� ��������� �� ����� �������������� �� ��������. �� ������� ���������� ���� ����������� ����� ���������� ��� ���� ���� ��� �������. ��� ���� ���������� �� � �������.

�������: � ������� �� ��� ����� �������� ��� ������� ��� ������� ���� ���� �����. �� ��� ������� ��� ����� �� ������ ��� ������������. ������ � ���������� ��������� �� �������� ���� ������ ��� ��������� ������, ���������� ��� �������� ���� ��� ������ ��� ��� ��������� ���� �� ������� ��������� ��� �� �����.  � �������, �������� �� ��������� �� ��� ������ ����� ��� ����������� ������������ �������, ��� ���� ����� ���� �� ��� �������� ��������, ���� �������� �� ��������� ��� ��������������� ��� ��� ����� ������. ����� �������� � ����� ��� ��� ����� � ������� ����� ���� ���������� �� �������� ���������� ���� ��� ���������� ��� ������: �Ἀ��ὴ �ῆ� �����ί�� ὑ�ῖ� ���ό����� �ἱ ����������ί�. ����� ��� ������ ��� ��������� ���� ���� � ������. ��� ���� �� ������������� ���� ������ (����������) ��������� ��� ������������. ������� � ������� ������ ��� �� ������ �� ���������� ��� �������� ������� ���� �� ������ ��� ��� ����������� ����� � ���� ������ ��� ����� ���, ���� ��� �������� ������� ��� ��� ��� ����� ����. ����� ��� �� ������� ���� �� ����� ������ �� ����������; � ��������� ��� ����� ��� ��� �������� ����� ���� ��� ������� ��� ������������ ��� ���� ���������� �����������;

������: ����� ��������� � ������� ��� ������ ��� ����� ��� �������� ���� ��������. � ������� ��� ������������� ����� ������ ���������, ���� ������� ��� �� ���������� ��� ��������� ������ ���� �����. �� ��������� ������� �� ������������� ��� ��������� ���� �������. ���� ����� ������ ����� ������. ����� ������ � ��������� ��������, ���� � ������, ��� �� ���������� ����������.

����: �� ����������� ����� �������� ����� ����������, �� ��������� �� ��� ������������ ����� ��� ������. � �.�. ��� � �.�. ���� ����� ������ ����� �� ������������ ����������� ��� �� ����� ������� ������ � ������ ����� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� �����.

������:  ������ ��� ������� ��� ������ � ���������� ��� ������ ������������ ��� ��� �������� ��������: ������ ������ ��� �� ��������� ������ ��� ������ ����������, ��� ������ ���� ������� ��������� ���� ��� ���� �����������. ���� ����� � ������ ��� ���������, ������ � �������������, � ���’ ����� �������� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ����������, ������� �������� �������� ��� ��� �������������, ��� ������� ��� �� ����� ��� ��� �������� ������, ������������ ������ ���’ ������ ��� "��ῶ���� �ῶ� ����ῶ�� (��� ���������� ���� �� ������ ������)-���� ��� ��� ��� ���������� ������������ ��� ������� ��� ����������-��� ��������� ��� ���� ���� ��� ��������� (����: �.�., ��. 92-93)

�����: �� ��������, ��� ������� ����������, ��������� ����� ��� ���������� �� ������ ���� �� ����������� �����; ��������� ��� ����� ��� ������� �����, ����� �� ���� ������� ��� ���� ���������;

�����: � ������� ��� ��������������� ������� ���� ������� �������� �� �������� �� ��� ��������� ��� ����� ���������� ��������� ��� ���������� ����� ��� ����� ��� �����, ���� ������� ��������� �� �������������, ��������� ��� ���������: �� �������� ������, ������, ������ ������� �����������, ���� �������� ���������� ��� ��� ����� ��� �� �������� ����������� ������������ ... ���� �������� ��� ��������� ��� ��� �������� (�������) ���� ���� ������ ���� �� ��� �������� ������, � ����� ������������ ����� ��� ����������� ��������, �� �������� ���������� (���: Greco [������] ��� ������� �������� �������) ���� �������� ��� �� ������ ���� ������� ���������� ����� �������� ��� ������� ��������� ��������� ��� ��� ������� ����, � ����� ������� ������ ������� ������ ��� ���������. ��������� ���������� ��� ��� �������� ���� ����� ���� ��������������� ���������, ���� ��� �� ����� ��� ����� ���� ��� �� ����� ��� ���������� ��� ��������� � �������������� ������.(����: ��������� �������� ������, ������ 20, ����� ��� ����������� ��� ���� �������, � ������� ��� ������� �������, ����������� �. ��������, ��������� -���������, ������ 10)

������: � ������� ������������� ������ ��� ���������� ��� ��� ������������ ���� ��������� ������ ��� ������ ����� ��������� ��� ������� ����� ���� ����� ��� ����������� �������� ������������ ���� �� ������� ����������� ���� � ��� �������� ���� �� 4 ���������; ���� ������ [�� ���� ��� ��������� ����� ������������] �� �������� �� ����������� ����� ��� ���� 1� � ��� ��� 2� ����� �.�.: ��� ����� ���� ���� ����������� ��� ���� ������� ����� ������������ (��������� ������ ��� ���������� �’ ���� �������������� ����������� �����������, ���� ����� ���� ��� �������) ���� ��� ����� ��������� (����������� �������� �, �� ���� ����������, ������ ����� ��� ��������� �������) (����: ����������, ������� �����������, ����� ��, ���� ������������, �� ����, ������� ����������, �������� ������, �������� ��������� ������: ��������� ���������, ��. 108-109)

��������: ������� �� ��� �������� ��� ��������� �������� ��� ������������� ������, ��������� ����������, �� ������� ������� ������� ��� ����� ��� ������� ������� ��� �������� �� �������� �������� ��� �����. ��� ���� �������� �� ��������� ��� �� ���������, ��� ���� �� ����������� ��� ��� ����� ���� ������� �� ������ �� ������ ��� �������. �� �� �������� ���� ������� ��� ����� ������ ������������� ��� ������ �������� ��� �������������� ��� ���� ��� �������� ������. �� ����������� � ������� ��� ���������� �������� �������, ������ ������� �� �������� �������� ��� ��� �������������� �� ��������, �� ��� ��������� ������ �� ���� ���� ���� � ������� ��� ��� �������, ��������� ��� ��������� ������ ���������, ���� ���� 12 ����������.

����. ��� �� ����������� ������ ���� ������ ���������� �������.

 

 

�� ������� ����� ��������

(����: �������� ������������, ��������� ������, ������ 206, ���. 12931)

(����: �������� ������������, ��������� ������, ������ 214, ���. 13493)

 

�� ������� ����� ��������, �� ������ ��� ������� �. ��������� (����: ��������� ������������, ��������� ������, ������ 206, ���. 12931, http://www.davlos.gr/dissue.php?issue=206)

�� ������� ����� ��������: ���������� ��� ����� ���������. (����: ��������� ������������, ��������� ������, ������ 214, ���. 13493, http://www.davlos.gr/dissue.php?issue=214)

 

�����������: ��������� ������������

��������: ����������� �������� ������ ��� ���������� ��� ����� �������������� ��� ��� ������ ������ �� ��� ����� ��������� �� �������� ��� � ����� ����� ������� ����������� �� ��� ������� �� �������������� ������ ��� ����������� (��. ������).

 

� ������, � ���� ��� � �� �������

 � ������ ��������� ��� � ���� ��������� ����� �� ��� ���������� ��������� ��� �����������. ����������� ������ ��� �����, ��� � ���������� ���� �� �� �������� ����� ����� ������������, ������ ��������� ��� ���� ����������� ������: ����� ������ ������ ��� ����� �������������� ��� �������� ��� ��������� ������� ��� ������� � ������ ��� ���� ������� ��� ��������� � ��������.

 ��� ��� ������ ��������� ��� �� ����� ����� ������ ����� ��� ��� �� ������ ��� ��� ����� ��� ��� �������� ������ ����� ������ �������� �� ��� ������ � �������� ����������� (��. ���������): ��� ������ ��� Hebrew is Greek � ���������� ��������� ������ ����� ������������ ���������� ��� ������� �� ��������� �� �������� ��� ����������. ��� ������������, ��������� ��� ������� ���� ��� 15�� ��. �.�. �� ��� ���� ������� ��� 10�� ��. �.�., ������ ��������� � ����� ����, ��������� ������ ���� ������ ��� �������� ��� �� ���� ������ ��� ��� �� �� ������ ��������� ����. �� ����� ����������� ���������� �� ������� ������ ��� ������� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� �������� ��������, ������������� ������ ��� ��� ����������� ������ ����.

 

��������: �� ������ ��� ���������� � ������������� & � ��������� ���� ���� �������������, �Hebrew is Greek� (����: http://www.grecoreport.com/hebrew_is_greek.htm, ��� )

 

�� ������ ��� ���������, ����� (�������) ������ ���������, �� ���������� �� ���� ����� ������ �������� ���������� ��� ������� ��������������� ������ �� ������������ ��� ������ ������� ��������� (������� ����������) �� ���� ���������� -������ �������, �� ��� ���, �� ��� ������������� �� ������ �����, ���� ��� ���� ������ �� ������� ����������. �� �������� ��� �� ���������� ���� �� ���� ���������� ��� ������� �� �������������� ���������, ���� ���� ������ ��� ��������� ����� ��� ��������� ��� ��� ������� ���� ��� �����, ������ �� �������� ��� ����� ����� ��� ����������� ��������� ��������������, ��� �� ����� ��� �� ������!

 � ������ ��������� ��� �� �������� �� ������� ��� ������������� ���������, ���� ���� ������ ��� ������ ����� ����� �� 1995, ������ ������ ������ -95 ������!� [�������� ���� ��� ������� �� �������������� ������ ��� ����������� (��. �����).] (����: http://www.sarantakos.com/language/matakite.html)

 

��� �����������

 

��������: �� �������� ��� �� ����� ��� �����, ����� ��������� ������� ��� ����������� (����: ��������� �������, ������ 192, ��������, ���� �����������)

���� ��������: �� ���������� ��� �������������� & �� ����� ��� �� ������ ������ ����ܻ. (����: ��������� ������, ������ 110, �������� & ���. 6337 ����������)

���� �����: ��������� (Rene Descartes): ������ ��� ������������ ������. �����: �������� (Isaak Newton): ������ ��� ������������ �������� (����: ��������� ������, ������ 275, �����: ��� ����������� ��� ����������, �������� ��� ���������, ��������� ������� �������������, ������ 18159)

 

�� ����� ��� ������������� ������� ��� ������� ��������������� ��������� ���������. ������� �� ���������� ���������� �� ������� ������ �� ���������� ��� ������������ ��� ����� ����, �������� ��������� ������ ���� ����������� ������� ��� ���������, � ������ ��� ���� ������ ��������� �� ������  �������������� ���������. ��� ������������� ������߻ & ������������߻ ��� ���� ������������� ������������� ���� ���� ���������, ���� ������߻, ��������, ������������, ��������� �.�. �� ��� ���������� �������� ��� ���������� ����. �� �������������� ��� ����������� �������� �������������� ������ ������������ ���������� �� ������ ������ ����� ��� ������� ��� ������. � ������� ���� ������� ���� ��� ��������� ������, ������� � ���� �������� ��� ��� ������� �������, ����������� ��� ����� ���������, � ����� ��� ����� ���� ��� ��� ������� ����������� �����. � ����������� ����� ����� ��� ��� ���������� ��� ����� ����� ��� ��� ������� ��� �������� ���� ������ ������� ��������� (������� ����������) ... ���� ����������� (1) �� ������ ��� ������ ��������� ��� ������������ ��� ��� ������� ����� ���������.

���� ��� ������ ��������� ���������� ��� ������������� �������� �� ���� [�����������] ������ [�����], �� �������� �� �������� ��� �������, ������ ��� ����� ��������� ��� �������� ������� ��� ��� ��������, ���������� ��� ���������� ��� ������ ������ ������� ��� ��������� �� ����������� ��� ������ ��� �������� ����������. ����� ���� ���������� ���������� �� �������� �������� ���� ����� ���������� ������ ��� ��� ������� ��� ���������, ����� ��� �������� �������, ��������� ��� ����������� ��� �������� �� ��������� �����������  ��� ������, ������� ��� ������� ��������� ��� ��� �������� ���� ����� ��� �������� �� �������� ����� ���� ������ ����������� ���� ��� ��� ��������, �� ��������� ���� ������� ������������ ��� ��� ���������, ������������� ��������� ������� ����� ������� ������, ��� ������ �������� ��������������� ���������� ��� ��� ���������. ���� ���  �������������� �����, ������� ������� ���������� ����������� ��� ��������� ���������� ��� ��� �������� �������. ������ ���� ��� ������� ����������, ���� � ��������� ���������� ��������� ��� ����, �������� ��� ��������� �� � ��������� ��� � �������� ���������� �� �������� ��� ������.

 

��������: � ��������� ��� �������� ��� ��������� ��������� (���� ����: http://www.grecoreport.com/)

 

�������������� ����� ��� �������� ������������ ��� ����������� �� �� ���������� ��� ���������� ������� �� ����� ������� ��� ��������������� ��������� ��� ���� ����������� ��� ������� ��� ��� ���� ��� ��������� ���� �� ������:

 

01. ����� ��� ���������, (���. 4168 , ������ 74 , ���� 1988)

02. � ��������� ��� � ��� ������������ ����������� (���. 4323 , ������ 76 , ���� 1988)

03. ��������� �� ���� ��� ���������� ��������� ��� ������� (���. 4374 , ������ 77 , ���� 1988)

04. ������� �� �������� ��� �������� �� ���� ��� ���������� ��������� ������� (���. 4374 , ������ 77 , ���� 1988)

05. �� ������� �������� �������� ���� (���. 4443 , ������ 78 , ���� 1988)

06. �� ������� �������� �������� ���� (���. 4493 , ������ 79 , ���� 1988)

07. � ����� ��������� ��������� ������������ ���� ��� ��� (���. 4713 , ������ 83 , ���� 1988)

08. � ��������� �������� �������� ���� ����� ��� �� ����� ��� ��������� (���. 4821 , ������ 85 , ���� 1989)

09. ������� �������� ��� ��� ��������� �������� ��� ������� ���� �������� (���. 4971 , ������ 87 , ���� 1989)

10.  � ������������ ��������� ��������� (���. 5107 , ������ 89 , ���� 1989)

11. ������� ��� ��� ����������� �������� ��� ������� ���� �������� (���. 5107 , ������ 89 , ���� 1989)

12. �� ���������� ����� ������ ���� ������ (���. 5205 , ������ 91 , ���� 1989)

13. �� ����� ��� "���������� ��������" ��� ��� ������ (���. 5323 , ������ 94 , ���� 1989)

14. �� ������ ������ ��� ��� ������ (���. 5487 , ������ 96 , ���� 1989)

15. �������� ����������� �������� �’ ��� �� �� (���. 5687 , ������ 99 , ���� 1990)

16. �������� ������� ��� ��������� (���. 5891 , ������ 102 , ���� 1990)

17. � ����������� �������� ��� ��������� (���. 6192 , ������ 108 , ���� 1990)

18. � ����� ��� �� ������ ������ ����ܻ. (���. 6337 , ������ 110 , ���� 1991)

19. �� ��������� ����� ��� ��������� (���. 6479 , ������ 112 , ���� 1991)

20. ������: ��������� �������� (���. 7449 , ������ 128-129 , ���� 1992)

21. �� "���������" ��� ����������� (���. 7561 , ������ 131 , ���� 1992)

22. � ���������� ������ ��� ��������� (���. 7981 , ������ 137 , ���� 1993)

23. � ���������� ������ ��� ��������� (���. 7981 , ������ 137 , ���� 1993)

24. � ������ ��� �������� �������� ��� ��� ����������� ����������� (���. 8673 , ������ 148 , ���� 1994)

25 . �� ������ ��� ������� ��� ����������� (���. 12757 , ������ 204 , ���� 1998)

26 . � ������� ���� ����� ���� ������� (���. 12876 , ������ 205 , ���� 1999)

27 . �� ������� ����� ��������, �� ������ ��� ������� �. ��������� (���. 12931 , ������ 206 , ���� 1999)

28 . ��������� �������� ���� 10.000 ���� ���� �������� (���. 13325 , ������ 211 , ���� 1999)

29 . �� ������� ����� ��������: ���������� ��� ����� ��������� (���. 13493 , ������ 214 , ���� 1999)

30 . ����������������, ��� ��������� ����������� ������� "���� �� ����" (���. 13603 , ������ 215 , ���� 1999) (2)

���� ������� ��� ���� ������������� �� (��������������) ���������� ��� ���� � ����������� ������� ����� �������޻, ������ ��������� ��� �� (��������������) ���������� ��� � �������� ���������� ��� �� �������� ���� �� ���� � ��������. � ��������� ���������� ��� ������ ������� �� ������������ �������� ��� ��� �������������� �������� �����������.

 

���������

������ ���������

��� �� �����������, ��� �������� ��������������

� ������ ������� ��������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��������. ��������� ���� 29 ������� 1900 ��� ����������. ���� � ���� ��� ����� ���������� ������� ���������, ��������� ��� ����������� �����������. �� 1982 � ��������� ������ ��� ������������ ������ �� ����� Hebrew is Greek (�� ������� ����� ��������), ��� ����� ����������� ��� �� �������� ��� �������� ������� ����������� ��� ��� �������� ��� ��� �� ������� ��� �������������� ������� �� ������� -���� �� ������ ��� �����- ���� ���� �������������� ��������. ������ �� 1995 ��� Westcott, Surrey, ������.

�� ������������ ��� ����������� ��� �������� ����� �� ��������: [1].

Israel < Is-ra-el < ��� ('�������') + �� ('��������') + �� ('�����')

Cain < Ka-en < �� �� < �� �� < ������ ('��� �� ��').

 

�����: ������ ��� �� ������ ��� ���������� � ������������� & � ��������� ���� ���� �������������, Hebrew is Greek (����: http://www.grecoreport.com/hebrew_is_greek.htm, ���)

 

��������

� ��������� ������������ ��� ��������� ������� ��������. ��� ������������, ���������� ��� ������ ��� ���������, �� ����� (������� �� ��� ����� ����������� ������������ ����� ����������) ����� ��������� �����, ���� ������������ ������ ��� ���� �������, ����������� �� ���� ���������� ���������� ��� �� ������� �� ��������. � ��������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ���' ������� �������� ���������. ��� ������������, �� ���������� ��� �� �������� ��������� �� �� �������� ��������, ���� ��� ������� ���� ������������� �������� ����������. ���� ���������� ����� �� �������� ��� ��� ����� ���� �������� ������ ���� ������������� ������ ���� ����� ������ �������� �� �������, �������� ��� �������� ��������. ������� ������� ��� ��� ������ ����� �������.

��� ������ ��� Hebrew is Greek � ���������� ��������� ������ ����� ������������ ���������� ��� ������� �� ��������� �� �������� ��� ����������. ��� ������������, ��������� ��� ������� ���� ��� 15�� ��. �.�. �� ��� ���� ������� ��� 10�� ��. �.�., ������ ��������� � ����� ����, ��������� ������ ���� ������ ��� �������� ��� �� ���� ������ ��� ��� �� �� ������ ��������� ����. �� ����� ����������� ���������� �� ������� ������ ��� ������� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� �������� ��������, ������������� ������ ��� ��� ����������� ������ ����. ��������, �� ������������ �������� ��� ������������ ������� (������, ����) ����� ��������� �� �� �������� ��� ������������� ������� ��� �����������, ����� ����� �������� �� ������� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ���, ��������, ��������� ���� ������� �������� �������.

��� ���� ������ ������, �� ������ ��� ��������� ��� ��������� ��� �������� �� �������� ��� ������������� �������. � ���� � ������������ ��� ��������� ��� ���������� �� ������ ���������� ��� ������ ��� ������� ���� ������ ����������.

Joseph E. Yahuda, Hebrew is Greek, Greek is Hebrew. Oxford: Becket Publications, 1982.

Joseph E. Yahuda, Law and Life According to Hebrew Thought. New Series, Vol. 26, No. 3 (January 1936), pp. 283-292.

����: http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%BF%CF%83%CE%AD%CF%86_%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%87%CE%BF%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%AC

 

����������

1. ������� ��� ����������� ������ ��� ��� �. P. P. ��� ��� ���� ��� �������� �� ��������� ��������� ��� ������� ����� �Hebrew is Greek� ��� ���� ����: ���������� ��� ������������� ��������� ���� ��� �����, ���� ������� ���������� ��� ���� ������ ��� ���� ���������� ��� ������ ���������� ���������� ���� ��� �����. ��� ������������ ��� ��� ����������� ���. �� ��������� ��� ����������� ��� ���������� ��� ������������� ��� ���������  ��� ���� ������� ��� ����� ��� ���� ��� ���������.  (����: http://www.grecoreport.com/hebrew_is_greek.htm, ���)

2. http://www.davlos.gr

 

 

� �������������� ������ ��� ����������

(���� ���������� ������, ������ 214, ���. 13482)

 

� ��������� ��������� ���� ��� ��� ������������ ��� ������� ��� ��������� - � ��������� ��������� ���� ��� ��� �������������� ������ ��� �������� ��� ���������. (����: ��������� ������, ������ 214, ���. 13482)

 

�����������: ��������� ������

��������: ����������� �������� ������ ��� ���������� ��� ����� �������������� ��� ��� ������ ������ �� ��� ����� ��������� �� ��������:

[�������� ��� ��� ������� ��� ������� ����� ��������� (��. �����).] ����������, � ���� ��������� ��� ��� ��������� ��� ����� ��� ������������, ��� ���� �� �������������� ������, ���� ��� �� ������� ����������. ����� ������� ��������� ��� ������������ ��� ������������, ���� ��� ��� ����������� � ���� �� ������ ����� ���� ��� ������������. ��� ������ ��� Greek linguistic elements in the Polynesian languages: (Hellenicum Pacificum) ��������� ����������� ������ ��� ������� ���� ��� ��������� ������� ��� ���������� ��� ����� ��������� �����. ������� �� ��� �. ���������, �� ������� ������� ���� ��� �� �����, ���� ����� ���� �� ������, ���� ��� ���� ����� ��� ����.

 �� �������� ����� ��� ���� ������� � �. ��������� �������� �������� ������� ������� ��������� ������… �� �� ������� ��� ����� ������� ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ���� ������������������ � ����� ������ ���� �������� ������� ���� ��� ���� ���� ��������������� ���������� �������������, ������ ����� ������ ��� �� ������� � �� ��������. �������� ������ ������ ������ ������� ������� ��� ����� �������� ������� �� ��������� ������ ����� ��������� ��������, ���� �.�. �� toko-toko, ��� �������� ����, ����� ��� ������ ��� ������ ��� ����� ��� ���� ��� �. ��������� ����������� ��� �� ���. ����� -������ ������ � ����� ������������ ��� ��� �������� �� ����� ������������� ��� �� ������� (�� �����) ��� ��� ������� ����������� ����. ��� ��� �������� ����� ������ ���� ��� ���� ���� ��� ���� ������ ��������� ���� ���� ��������� ��������� � ������� �����������: ������ ��� ��� ����� ��� ����� ��� ����������� ��������, ���� ���� ��� �’ ����� ������� ��� ����� �,�� ������ �’ ��������, �������� ������� � ��� �������������, ������������� �� �������� ����������� ������ ��� ������� �� ����� ���� �������������, ��� ������������ ������������� ����������, �� ��� �������� ����������� ���� ��������� ����� (��� ����������, ��� �������, ��� ���������)�.

����������, �� ������������ ���������� ������ ������� ������� ��� ����� �������� ������� �� ������������ ��� ������ ���� ������� ������� ����� ���� ������. �� ������� bad �������� ������, ����� ������ �� ����� ������ ��� �� ������� � �� �� ����� ��������� ��� �������. �� ��������� ne �������� ���� ��� ����� ���� ������ ��� ���� ��� ���� �� �������� �� ����������������� ������� (��… ���� ���� �����). �� �������� qayik (��� ���� ��� �� ���� ��� �����) ��� ��������� ���� ������, ���� �������� ���� �������������, ��� �� ������ ��� ��������. �� ��� ��� ��������� ����� tu, ���� ����� �� �� ������� two, ���� ��� ������. ������� ����� ��� ��� ������ ��� �������� �������� � ���� ����� teo -�� ���� ����� ����������������� ��� ��������;

 

���� ���� ����

���� �� ���� ���������� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� ����������� ������ ��� ����� �� ���� ���� ����. �� �������� ��� ����� ��� ����� �������� ��� ������ ������ (�� ��������) ����� ���� ���� � ����� ����, ��� ���� ����� ������ ������. ������, ����� ��� ������� ��� ������, �������� ������ ������, ��� �� ������ ������ ����� ��������. �� ��� ������� �����, � ���������� ��������� ������� �������� ���������� ��� ������ �������� ���������. �� ���� ����� ����������, ��� �� ��������, ������������ ��� ����. �� �� ����������������� ������� ��������� �� ���� ����� �����������, ��� �� ��������� ������ ���� ��� ���� ������� ����������� �������������. ������ �� ������� ��� ���� ���� ���������� �� �������� �������: ������� ��������� �������, ��� ���� �� �������߻. �� ���������� ����, ����, ������� ��� �� ���� ��� ���� ������������� �������. ����� ��� �� ��� ��� ���������� ���� ���������� ��� ��. �����, �� ����, ��� ����������� �������� �������������, ����������� � ���������� ���������� ��� ��� �������� ������ ��� ������������ ������, ��� ����� ���� ���� rani, ���� �� ������ �� �������� ������, rangi.

 ���� �� ������� ��� ���� ��� �� ����� ��� ��� ����������� ���������, ��� �� ��� ��� ����� ������ ��� ����� �� ����������� ��� ����� ���� ��� ��� ������, ��� ����� ��� ���� ����������� ���� ��� ���� ��������� �� ��� �������� ������ ��� ��� �����. ������, ����� �� �� ��� ���������� ����� �� �������������� ��� ����� ��������, ����� �� �� �� ���� ��� ������� ���� ����������� ���� ����������, ���� �� ������ �� ������������ ���� ���� ������, ����� ��� �� �� ������� �� ����� ���������. �� �� ��� ���� ��� � ����������� ��������� ��� ����� ������� ��� ������������ ���� ������ ����� ��� ���� 19 ����� ��� �� ���� �������� ����� �� ������� ������� �������� ��� ������ ��������, ���� �� �������� ��� � ���. ������ ��� ������, ��� ���������� ���������� ��� ��� �������� ������ ����.

 ������, ��� �� ����������� ����, ������� �� �������� ���, ������� �����������, ������� ���������, ��� �� �����������������, ��������� ���� �������� ������. ���� �������� �� ����� �� ��� ���� ��������� ��� ���������, � �������� ��� ������������ ��� ��������� ����, �� ������� ��� ���� ������ � ��� ���������� �� ���������, ������� Si Malakas ��� � ���� ���, �� ���������� ��� ���� ������ � ��� ������ �� ���������, ������� Si Maganda. �� ������� ��������� ��� Malakas �������� �������, ��� ������� ������� �� ���� ���� ��������, ���� �� ��� ���� ���, ��� ��� ������. ���� �� ������ �� ������; ���� ����� ����������.

 ����� ������� ��� �������. ����� ����� ���������� ��� � �������� ��� ������������ ���� ����������������� ������� ��� ������ �� �� �������� ����� ����� ��� ������������ ��� ����� ��� ��������� ��� �� ���� ��������������� ��� �������� ���������. �� ��� �� �������� ��������� ����� �������� ���� ���� ��� �������� ������� �������� ���� �������������� ����������, � ��������� ����� �� ������ ���� (��������� ��� �� ���������������� ��������): ������ ��������� ��� �� ����������������� ��� ����������� ��� ������ �� ����� �� ������� �����, �� ����������� �� ������ ��� ����� ��� ����� ������������ �������… ���� ������ ����, � ��������� ��� ����� �� ����� ��� ����� ��� ��� ���� ���� ����.

������� ������, ������� �������� ��� �������, ���� ���� ������� ���:

-��� ������ ������ � �������!

-����� ����� ������� ��; ������ ������������ � ��������� ��� �� ������.

-��, ��� �������� ���������� ��� ������� � ��������.

-����� �� �� �������� ����, ���� � ��������� �� ����� ���� ���� ���� ��������������� �� ������� ��� �������.

��� ������ ��� ����� ����. ��� �� �������� ���������, ��� ����� ������� ��� �� ���������� ��� �������� ��� ������ ���� ���� �� ��������� ���� ��� ������ �������� ��� ������, �������� �� ����������� �� ���� ��� ������� ������� ���, ������������ ������� �� ����� ��� ��� �������!�, ��� �������!�, ��� �������!� ��� �� ��� ��������� ��� ��������� ������� ����. ��� �� �� ���������� �������� �� ���� ���������� � ������� ������� ��������� ��� ��� ������� ����, � ������� ����� ��� �������� �� ��� ���� �� ���� ���� �� �����.

��’ ���� ��� ������� ��� ���� ������������ ���� ������ ������� ��� ������������ ������ �� ��� �������� ��� �������� ��� �� ���������� �� ����������� ������� ��� �����.

�.�. ������ �� ����������� ��� �� ���������� ���������� (��� �� ����� ������� ��� �������… ��� ����) ����� ��������������. � ����� ��� ���� ��������� ��������� ����� ����������� ��� ����������� ��������. ������, �� �������� ����� ���� ��� ���� �������: � ������� �������� ��� ������������ �������� ������� Si Malakas, ��� �������� �������. ���� �� ��� ���������� ��� ��� ������ ������ ��� �� ��� ������������. �� ������ �� ���������� ��� � ������� ��� �������� ���������� ��� �� ������������ ��� ����������� ��� �� ��� ��� ���������.(����: http://www.sarantakos.com/language/matakite.html)

� ������� ������� ����� ������� ����������� �� ��� ������� ��� ������� ����� ��������� (��. �����).

 

 

� ������ ��� ������� ��� �������� ��� ��� ��������

(����: ���������� ������, ������ 126, ��������)

 

� ������ ��� ���������, ��� �������� ��� ��� ��������. (����: ��������� ������, ������ 126, ��������)

 

�����������: ��������� ������

��������: � ����� ��� �������� ����������� ��� �� ����: ������, �������: 93Kb - ��������: 1� 30��.

�� ������� ������ ��� ������� �����: ��� �� ��� ����� ������� ��� ��� ����� � ������ ��� ��������� ���� �������� ��� ��� ���������, ���� ��� �� ���� ��������� � �������� ������ ����� ����������� ��� ���������;

 

��������: � �. ������������, ��������� ��� ������������ ��� ���������� ����� ��� ������������� ������. (���� ����: http://tovima.dolnet.gr/data/D2005/D0410/1bis3b.jpg)

 

 

������, ������ & ������������

(����:  �. �������, ��������� ������, ����� 315, 316)

 

��������: �� ���� ��� �� ���� �������. (����: ��������� ������, ������ 315, ��������)

�����: ���� ���������� ��������� �� ������� ��� ����������� �� ����� ���� ���������! (����: ��������� ������, ������ 316, ��������)

 

�������������� �� ��������� ������

�� ��������� ��� ��� ����������� �������� ��� ����� �.�. ������� ��������� ��� ����� ����������, ��� ����������� �� 77,1 % ��� �������� ���, ������ ���� �� ���� ��������. � ������ ��������� ��� ������, � �. ���������� ��� �.�.�. (13,99 %), �� ��� ���������������� �� ���� ��� �������� �����, ���� ���� ������ ����� ���������� -���� �� ������ � ������ ����������- ������ ��� ��� ������: ���� ����� ������������ ��� �� ���� ��� ���� ���� �� ����������!!!
(��������� ������, ������ 315, ���. 22255 )

�� ����� �������� ��� ����� ��� �� ���������� ��������� ��� �������

������� �� �������� ���� ���������� ���� ��� ������������ ����� �����������, ���������� ��� ����������� ��������, ���� �� ������, �� ������� ���������� ��������, �� ���������� ���� ��� ���� ��������� ��������� ��� ������ ��� ���������� ������� ������� ������� ���� ��� ���� ���������� ��������� (������� ��������� ��� ����� �����) ��� ��� �� ��������� ������� ���� ���������, ����������� �� ������� �� ��������.
(��������� ������, ������ 315, ���. 22257 )

 

��� ���������� ���������: �� ����� �������� ��� ����� �����!

�������, ��������

� ���������� �. ����� ������� �������� ���� 18 ������� ��� ������ ������������ ������ ����� ������� ������������ ��� ����� � ����������� ��� �� �����, �� ��� ����� �������� �� ����� �� �������� �� ��� �������� �������������� ��� �������� ��������� ������� (�.�.�.�.) �� ������������ ��� ������ ��������, �������, ������� ��� ����������, ��������޻, ���������� ���������, ��� �� ���� �������� ��� �� ���� ��� ��� ����� ������ �������� ����� �� ��� ����� ��� ������� ������������� �� �������� ����� ��� ������� ��� ����������� ������ ��� ������ ���������� ����� �������� ������ �� ��� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� �����������, ��������� ��� ������������ ���������� ����. ���� ��� �������� �� ����� ������� ���������� �� ���������� ���� ������� ����������, � �� ���� �� �����, � ������� ��� �Ļ �������� �������, �������� �� ���� ��� �� ���� ������� ��� �. �������: (����: ��������� ������, ������ 316, ��������, ���. 22372 )

 

�����������: �. ������� ��� ��������� ������

��������: �� ����� ������������ ����� �� �������� ����������� ��� ������ �� ����������� ��� ������ ������ �������� ����� ��� �� ������������ ��� ������������ � ������. �� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��� �������� ����� �� ���� ��� ��� ��������� ��� ��� ���������� (�. ���� - �������) ��� �������, ����� �� ���� �����������, �������� �� ����� ��� �������� ���������� �� ����������� ���� ��������� ��� ������ ��� ��� ������� ���������� ��� ��� ��� �������. ���������� ������ ��� �� ��������� ����, ������ ���� ��� ��������� ��������� ����� ��� ����� ��������� � �������������, ���� ������� �� ��������� ��� ��������� ��� ��� �������� ������� �������������� ��� ���������� ������� ���� ����� ��� ���������� ��� ������� ������ ����� �������� (1).

 

��������: �� ������� ��������. � ����������� ��� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ������.  (����: ��������� ������, ������ 200-201, ��������)

�����: �� ������� ��� �����. ��� ��� �������� ��� ��� ���������.� (����: ��������� ������, ������ 277, ��������)

 

����� ��������, �� � ���� ������� ���� �������� �� �� ������� �������� ����������� (��. ������), �� ������ ����� ������ ��� �� ������� ��� � �. ������� �� ������������� ������������� ��� �� ����������, �������������� �� ���������� ������������ ��� ������ ��� ��������� ��� ���� ��� ������� ��� ���� ��� �������; ���� ���� ����������, ��� ������� �� 100%, � �������� ����� ��� ���. �� ��� ���� 2008 ���� ��������� �� ��������, �� ����������� � ���� �������������� �� �������� ����� ����� ��� ���������� �����. ��� �� ���������� �����, ��� � ����������� ��� ����������� ����������� (2) ��� ������ ��� ������, �� ��� ������� �� ��� �������� ����������� ������������ ���������. �� ���� ����� � �. �������, ������������� ��� �� ��������� ������ ���� �������� ���������� �� �� ���� ���� �’ ����, ����������� ������ ������������� �� ��� ������������� ��������� ��������, �� ��������� ��� �������������� (3). ������ �� ���� ��� ������� ������� ��� ��� �����, �� ��� ��� ������������ ��� ����������, ��� ������ ��� ���� ��� ������������� ��� ������, ��������� ���� ��������� ��������� ���������, ����������, ��������� ������ �.�. ��� ����������. ������ ���� ������� ����� � ���������� ��� ��������...

 

�� ������� ��� ������

������� �� �������������, ���� ��� �� �������� �����, ������ ����� ��� ��������, ��� ���� �������� ��� ���������� ��� ������� ��� ���� �������, ���� ���� (4) (��. ��� ���������), ����������� �� ����� ���������� ��� ��� ����, ���� ������� ����� ����������� �� ���������� ����, �� �� �������� �������� ��� ���� ������� ���. � �. ������� �������� ��� ������ ���������� ���������� ��� ������������ ��� ���������� �������, ��� ��� ������, �� ������� ���������� ��������, �� ���������� ���� ��� ���� ��������� ���������� ��� ����� �������������, ����� ������ ��� �������. �������� ��� ������ �� �������� �� ������� ��� ���������� ������� ��� ������� ��� ��������� �����������, ������� ���� ������� ��� ����� ������������ �. ������ (5), ���������� ��� ��������� ��� �������� ���� ��� ������� ��� ������, ���������� ������� ������� (6) ��� ������� �� ��������� ��������� ��� � ����� ��� �� ������������ ��� ���� ����������� (7).

 

�����: � ������ �. �������, ���������� ��� ���������� ������, ���������� ��� ��������� ��������� �Spiegel�, ���������� ��� ��� �������� ��������� ��� ���������� ������, ������������� ��� �� ���� ��� ������. ��������� ���� ��� ��� ����������� ���, �� ��������� ��������� �������� �� ������� ��� ������ ���� ��� �� ��� ������������� ��� �� ����������� ��� ��� ���. (����: http://www.davlos.gr/, 05/10/08)

 

������ ����� ������� �� ���������� ���������� ������ �� ���� ����� ��� �� ��� �������� ���������� ���� �������� �������, ���� � ��� �� ����������� ���� � �������� ��� ��� ���� ��� ���������� ���������������, ���� ���������� � ����� ��� ��������� ��� ��� ���������������� ��� ������, ����� ��������� ��� ��� ���������� ������������� ������· �� ���� �� ����� ��� ���� ��� ���� ����. ��� �� ���������� � ����� ������� ��� ���������� ��� �������� ��� � ������������� ����������� ����� ����� ���’ ������� ������������ � ��������������.

 

���������

 

� ����������� ��� �������������

��� ��� ������ ��� ���������� ������� ������� ������� ������ �������� �� ��� �������� ��� ��� ��� ������������ ��� ������ (14/6/08) (8) ������� �� ��� ������ ������������ ������ ��� ���� �������� � ����� ��� ��� ������ ���� ��� �������������� ��� ��������� ���������� ������� (����), �������� �� ����������� � ����� ��� ���� �������, ���������� �� ����������� ������ ��� ��� �� ���������� ��� �������� ��� �� ���� ������.

� ������� ���� ���� ��� �������. � ����� ��� ������������� ����� ������� ������ ��� ��������� � ���� � ���� ���������� ���� ������ ������������ ������, ��� ������ ��������� ��� �������� �������� ������ ��� ������������: ��� �� ��������� ��� � ������ ������� ��� � ����� ��� ������������� ���� "�������� ��� ���������� �� �������� ��� �������������� [...] ����� ������ �������� ��� ������������ [����]", ���� ��������� ���� ������������� ��� ���������� �������� �� ������ ����� ��� ��������� ���������. ���� ��� ����� ������� ������� ������������� ��� �������������� ������������ ������� ��� �� ������ ���� ���������� ��� �������.

���� ������� ��� ��� ������� ������, ��� ����� ������������ �� �� �������� ���. �������� ��� ��� ����������� � ������ ��� ����� �������, � ���� �������, ���������� ��������������� ��� ��� ��� ���������� ��� �� ���������� ��� ����� ������ ��������. � ������������ ��� ������� ����� ��������, ���������� ��� �� ��������� ������� ��� �� ��������� �� ������������ ������.

��� �������� ����������� �������� ��� �������� ��� �. ������� ��� ��������� � �������� ��� �����:

������� ��,

���������� �� ������ ��� ��� �� ����������� ��� ����� �� ������� ���� ��� ��� ������ ������ ����� ��� �������� ��������� ���� ��� ��������� "������������� ��� �������� ��������� ������� - ����", ��� ������������ ���� 10 ������� ��� ����������� ������, �� �� ����� �������� �� ������ � ����� ��� ������ "��������" ��� "������" �� ��� ������ ��� ���������� ������������� -�������� � ������ ��� ��������. ��� ����� ����������, ����� ��� "������ ��� �� �����", �������������� �� ��� �������� �������� ��� ��������� ������ ��� ��� ������ �������� ������ -���� ��� ��� ���� ������, ��’ �,�� ����, ���� ������� ��� �� ��������� ��� ������������ ��������������. ���� �������� ��� � �������� ��� �� ��������� ���� ������������ ��� ���������� ��� ����� ������� ��� ����� ���.

������ � ���� ���� ��� ���� �� ������� ��� �� �������� ����� "�������" (��� ��� "��������") -���� ����� ���������� ��� ������� ��� ������� ���- ��� ���������� ���� ���... �������� ����������! ��� ����������� ��� ����� �� ������ ��� ����� ����� � �� ������� ����� ��� ������ "��������" ��� ("������", ��� ��������� �,�� ����� ������ � ��������) ��� �� �������� -���� ��� ��������� ��� ������������� �� ����������� ��� ��������� ���, ����� �� ����� "�������" � "���������".

���������� �� ������ ��� ������ ��� ����� ��� "��������������� ��������������", ���� ������� ��� ��������� ���, ���� ���������� ��������� ��� � "������" ����� ��� 27 ������ ������ ����� ��� ����� ���� ��� ���������� ������������ ��� ������������ ���������.

��� ������ ���� ��� ��������, ����� �������� ��� ��� ������ �� ����� �� ������ �� �� ������������, ���� ��� �� �� ���������� �� ’ ���� �� ������ ���, ��� �� ������������� ��� �������� ��� ������ ��� ���������� "������" -���� ��������� �������- ���� ������� ������ ��� ������������ ������.

���� ������

�������� �������

� �������������� ��� ����� �� ����� ����. ��������������� ����������� �� ������ ��� ����� ����������� �� ���������� ��� ������������� ���. ���� ���� �� ���� ��������. ������ ��� ������� ������ �� ��������� ���� ����� ��� ������� ���, ��� ������ � ������ �������� ���������� ������ ����������� �� ���� ����� ������ �� ��� ����������� �� �������� ��� �� ���� ��� ������, ���� ��� ���������� �����������.

�� ���� �������������� ���������� ��� � �. ������� ������������ ��� ��������� ��� �� ����� ���� ��������������� (��� ������), � ����� ��������� �� ������������� ��� �������� ���������� ��� �������. ��� ��� ��� �������� ��� �. ������� ��� ����� ��� ��������� ��� ���� �������-���������� ��� ��� ����, ���� ������� �� ��������� ��� ����������, ���� ���� �� ��������� ��� �������� ��� �� ����� ����������. ����� ������� �� ��� �� ������ ������, ��������� � ���������� �������� ���� ���� �� ������� � �do like the Lesbian women� ���� ���� ��������� Liddell and Scott. ��� �� ��� ��� ������ �� ��������� �������� ��� ����������, ����������� ���� �. ������� �� �������� ��������� ��� ���� ���������� ��������� ��� ��������� (�'�. 2): ��������� ��� �� ����� ������� �������� ����������, ��' ������ ��� ��� ��������� ���� �������, ������� �� ����� ������������ ����� �������.

�� ���������� ��’ ��� ������ ���������� �� ����� �������, ����� ��� ��������� ���� �������� ����������, ��������� ��� ������������� �� ��������� �������� ��� ������; ���������� ��������� ���������� �� � �������� ��� ��� ������.

�� ��� ������ ���� ������������ ��� ���������� ��������: �� ������������� ��� ������ ���������� ��������� � �������� ������ ���� ���� ���������� �������� ��� �������� �� ���������� ���� �������� ����������. ���� ��� ��� ��� �������������� ����� ��� ������� ��������� ����� ������� � ������� ���. �� ����� ����� � ������� ����� ��� � ����� ���� ��������� ��������� ����� ���� ������ ���������� -��� �� �� ���� ������� ��� �. ������� ��� ������� ��� ������������ ����� ���� �� �������������. ��� ���� ������ ��� ��������� ������� ��������������� ������� ��� � ����������� � ��������� ������������� �� ����� �� ���������.

�� ��� �������� ��� ������ �� 1811 � ���������� ������ ����������� ��� ����� �� ���������� ���� �������� ��� ����������, ��� ����� ����������� ��������� ���������� ��������� ��������� ��������, �����, vous ne le devinerez pas [�.�. ��� �� �� ������������], ��� ���������� ������ ��� ������ ��� ��� ��������, ��������� ����, �� ������� ���������� ��� �������������� �� �� ���� � ����� ���� ��� �������� ��� �������. ���� ������ ��� ��� ��������� ������, ��� �� �������� ������ ���� ��������� ��������� 79 ��� �� ���������� 66�. ���� ��� �����, �� ������������� ����� ��� ������������ ���� ����� � �������:

�������������� �� ������ �������� ��� ��� �� ��� ����� �������� ��������� � ����� ������ ��� ������� ���� ��� �.[���] ��� ������ ��� ��� ����� ������ ��� ��� ���, ������� �� ��� �� ���� �������������� ��� ������� �� �.[����] ��� �� ��� ���� �.[����]�. �� ��������� ��� ��� �. ������� ����� ��� ���� ������ �������� ������ � ���� ���������� ����� �������� �� �� ����������� (�������� �������� �� ������ ���������� �� ��� ������������, ��������� ��������������, 28). ���� ���� ������������ ����� ��� �������� � ���� ����������-����������� �������� ���� ������� �����������. ���������� (�� ����������� �����) ����� ������������ ��� �������� ������ ��� �� �������� ������� ��� ���� ��������, ������ ��� ��������� ������ ������������ ��������. ���� ����������� ��� ����-���� �� ������� ��� ������ ��� ������������� ���� �� ��������� ����� ���������� �� ��� ������� ��� ������ ��� ��� ��������, ������� �� ��� ������ � ������ ������ ���������� ����� �� ���� ��� ��������� ��� � �������� ������ ���������� ��� �����������. ����� ������ ������ ��� ���� ������ ��� �������� �� ����� ��������� ��� �������������!

�� �������, ������, ��� ��� �. ������� ����� �����. �� ��������� ���� ������ �� ����������� � ������� ������ ������ ��� ����, ���� �������������� �� ��������� �� ��� ���������� ����������� ��� ������������ ��������� (9) ��� �� ��������� ���� ��� ���� ���� �������������� ���� ��� ��������� ������� ��� �������� � ����������� ������� ��� ������� �� 787 �.�.: ��’ ������ ��� �������� ��� ���������� ��� ������� (=�����������) ��������� ������� ��� ������ ������� ����� �����. ���� � ����� � �. ������� ������������ �������� ������ ���� �������������� (��������, �. 304). ����� �� ���� �������; (����: http://www.iospress.gr/mikro2008/mikro20080705.htm, �������������, 5/7/2008)

 

����������

1. �������: �- ��� ������ ���� �� �������� �� ��������;�.

�. �.:- �������, �� ��������� ��� ������ ���� �� ������� ��� ���� ���������������� �� �������, ��� � ���� ����� ������������, ����� -����� �� ��� ��� ������- ��� �� ������� ����, ��� �� ��������� �� ������ ��� ����������� ����� ���� �� ���������, ������������ (������� ����), ��� ���������������� ���� ��� �� �����������. � ���� ������������ ���������� ��� �� �������, �� ��� ������ ��� ����������� ������� ��� ������������ ��������� �������� �������� �� ������������ ���� ��� �����������. (����: http://www.davlos.gr/spiegel.php, ������������ ���)

2.  �������: �- �� ������� ����� ������;

�.�.: �- ���, ����� ���������� ����������. � ������, ��� ��������. �� ��������� ������ �� ������ ����������� ���� �����, ��� �� ���� ��������� ��� �� ������. �� ������� ���������������, ���� ����, ��� ������ ��� ��� �������� ��� ���� ��� ������ ��� �� ��������, ��� �����... ���� �������� �����, ������ �� ����� ���� ���������� ���������, ��� �������, ������������� ��� �������� ��� �������� ��� �� ����... �������������� ��� ��������������!� (����: �,�.)

3. �������:- ��� ��������� �� ��������� �� ���� ���������� ��� ��� �����.

�. �.: - ��� ������ ��� �����������; �� ����, � ������ ��� �.�. ������ ��������ܻ, �� ��� ��� ������ ������� ���� ��������, � ����� ����� ��� ���� ��� ������. ������������� ���� �� ���� ��� ������� ����������, ����� �� ������� ��� ��� ��������.� (����: �,�.) ��� ���� ������, ���� �� ��������� ����� �������� ��� �� ��, ��� � ������� ���� ���������� ��� �������� ��� ������ ������� ��� ��� ��������� ���, ��� �� ����� ������ �� ������� ����������. ���� ��� �������� ��� ������ �������� ���� ������ ��� ��� ��� ����������� ������� ��� �� ���������� ��� ������ �� ����� ���, �� ���� ��� �����. ������ �� ����������� �� �� ���������������, �� ����������� �� �� ����������� �� ������, ��� ����� �� ��� ������� ��� �� �������� �� �� ��������������. ������ �� ������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� �� ��� ��������� �� ����, ��� ������� ��������. (����: http://www.davlos.gr/spiegel.php, ������������ ���)

4.  ����� �� ��� ���� �� ���� ������� �������� �������, �� ���������, � ������ ���� ����� ����� ��� ���� ��� �� ������������� ��� ���� ��� ������� ��� ��� ������ ��� ������������� �� ����� ��� ���� ������ ��� ��� ������������ ��� ������������ ��������. �����, ������, ���� ������� ��� �������� ����� ��� �� ����������� ��� �� ������������ ���������� ��� ������������� ��� ��������� �������� ����������� ��� ��� �� ������� ��������� ��� �������� (;) ��� � ����� ���� �����������. � ������� ���� ���� ��� ����������� ��� ���� �����. ��� ����� �������, ������, �� ��������� ��� � ������� ���� ���� �����������; �����, ��� ���, �.... ����������������� ��� ���� ���� ����� ������ ��� �� ���� �����������!� (����: ������ �����, On Air, ��������� �� ����, ������ 12 ������� 2008, ���. �30)

5. � ������������� �. ������� ������������ ���� ��� ���������� ����������� ��� � �������� ��� ������� ���� �������� ������ ��� ������� (�������, ���������� ��� ����� ��� ���������� ��� ��������� ��������� �������� ���� ������ ����� ����� ��� ����� ��� ��’ ���� ��������� ���� ���� ������� ��� ������� ��� ���� ������ �� ���������� ��� �����������, �� ������� ��� ���� ��� ������ ��� �������������.� [����: ���������� �������, ��������� ����� ����, ������ 109, ������ ��� ������������ ������� � ������ �������� ��������;�, �����������.]), �� ��� ���� ������� � ��������������� ��������� �. ������� �������� ������� ��� ����������� ������� ���� ������ ������� ���� ��������� ����������� ���� ��� ��� ����� ��� ��������� (��. �������� 6).

6. ��� ��� �������� �� ����� �� �� ����� ���������� ���, ��� �. �����, ��� �. ���������� ��� ������ �������� ����, ��� ��� ������� �� ����� ���, �� ������ �� ������������ ��� ��� ������ ��� �����, ����� ��� ����������� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ��� ������ �� ������� �����, �������� ��� ������, �� ����������, ��� ��� ����� ���� �� �������� ���� �� �������������� �� �� �������� �� ���������� ���� ��������� ����, ����� �� ������ ��� ����� ������ ��� ������ �� ��������� �����������, ��� ��� ��� ���������� �������, ���� ��� ������� �� ��������� ��� ������.� (����: http://www.davlos.gr/, ��������� ������, ������ 316, 05/10/08)

7. ���� ��� ������ ��� �� ���������� �� ���������� ��� ����������� ���� ��� ������� ��� �� ���������� ��� ������������ �� �����������������, ��� � ������������ ��� ���� ��������� ���� �’ ��� ����� ���� �������� ��� ����������� ������������ ��� ����������� ���������� ��� ������� ��� ����� ������, ��� ������ �� ���������� ������. (����: �,�.)

8. �������� �� ������ ��� �� ���������� ��� �������� ��� ������ ��� ���������� ������� �. ��������� ������� ������ ��� ����� ������� ��� ��������� ��� ���������� �� ����� ���� ��� ��������� ������������� �������� ��������� ������� (����), �������� �� ����������� � ����� ��� ���� ���������� ��� �������, � ������ ���� �� ����� ���� ������ �� ���������� ���� ��� ��� ������������ ���� ���������� ��� �� ����� (���� �� ����� ���������). � ������� ��� ��������� ��� ������� ��� � ������� ������������� �� ��������� ��������� ��� ����������� ��������� ��� ���������� ��� ������ ��� ��������� �������, ��� ���� ������� ��� ��� ������ ��� ������������ ����޻. �� �������� ������ ������ �� ������� ��� ������ �������� ������ ��� �������� ���� ����� ������, �������� ��� �� ��� ��������� �� ��������������� ��������������.

��� �� ������ ������ ������������� ��� ��� �� ��� ������ ��� ���� ���� �������� ��� ����, ��������� �� �� ���������� ��� �������. � ���������� ��������� �� ���������� �� ������� ������ ���� ��� ������� ��������, ���������� ��� ��� ��������, ����������, ���� ������. �� Liddell-Scott ��������� �do like the Lesbian woman�, ��� �� ���������� ������ ��� ������ ��������� �� ���� ��������� �� �������� �� ����� ��� ������ �������� ��� ����������� ��� ����������.

���� ��� �� ��� ��� ������ �� ������ ��� �. �������, ������� ��� ����� ��' ������ ��� �� ���������� �� ���������� ���� ��� ���������� �������� ��� ���� �������� ����������. ����� � ���� ��������� �� ����� ������ �������. �� ������� ���� ����� ��������� (1308), ��� �������������� (920) ��� ���� ������ (1346) ��� ����������. ��� ����������� ������������ ��� ����������� ���� �������� ��������� ��������� ��� ����� ������� (�������� ����������).� (����: http://www.iospress.gr/iospress/iospress200806.htm#Davlos)

9. Spigel: �- ���������� �� ������ ��� ���� ��� ������� ���� �������������� ������� �� ����� �� ��� ���������������;

�.�.:�- ������� �� ��������� ����, ��� ����������� ���� ������ �� �� ��� �� ���������������, � ����� ���� �� ������������ ��� �� ����������� ������������������ ��� �������� ��� ��� �������� �������� ��� ������� ��� �������� �������� �� ������� �� ��������-���������, �� ����� ������ ������������ ��� ��� ������ �� ������������� ��� ��� �����������, ��� ����, ��� ������������� ��� ��� ������.� (����: http://www.davlos.gr/spiegel.php, ������������ ���)

 

 

 

����������� ������

 

 

����������� -����������� & � ������� ���� ��� ������ͻ

 

� �������� ������ ������������ �� ������ ������ ��������� ��� ����� ���� �������� ���������� ��� �� ������� ���� ��� ��� �����. ����������� ������ ��� ������� �������, ��� �����������, ��� ��������������� ��� ��� ������� ��� ������� ��� �������� �, ������������ ������, �����������, ��� ������ ���� �� ������� ��� ���������� ��� ������� ������������� ��� ������ ���� ��� ������� ����������� ������� ��� ������� ����� ��� ������� ���� ���������� (���’ ����������� �� �� ������ �������� ���������� �������� ��� ���������) ���� ��� ��� ����� ����� ��������� ��������� ����������������� ����������� ����, ��������� ��� ���������� ��� ���������� ����������� ��� ��� ����������� ��� �� ���� ��� ��� ������������� ����, ����������, ���������� ���������.

 

����������, ����, 12.000 ��������� ������ �� ����� �������.

 

��������: ������ ��� ��� ��� ��� �������� [�����������] (����: ��������� ������, ������ 273, ��������)

 

�� ���������� ��������� ������� ��������� ������ ��� �� ������� ��� � �������� ����� ����� � ������� ���� ��� ��������

������. � ��� �������� ��� �� ���������� ��������� ������� ��� �������� ��� ��� �������� ����� �������� ��� �� ���������� ��� (�.�.: ��������� ��� ������...) �������� ��� �������� ������ ��� ��� ������������� ����� � ���������� ����������� ��� �� ���������� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ����� ����� �������, ����� ��� ��������. ������� ������� ���������, �����������, ����������� �.�. ���������� �� ��������� ����� ���� �metrosexual � �mortage�. ���������� ������� �� �� ���� ��� 2007 �� �������� ��� ��� ������ ��� �� �������� ������� 12.000 ��������� ������ �� ������ - ����� ���� ���� ������������� ��� ��������� �������� ������������� - ������ ������������� �� ����� �������.

��� �������� �� ���������� ������� �� �������޻ ������ ��� � �������� ����� ����� �� ������ ���� ��� ��������. ��������� �����, ����� ���� � ������� ����������, ����� ��� �� ������� ��� ��� �������� �� ��� �������: ����� � ������ ������� ��� ������� ��� ������, ��� ����� ������� ���� ������������ � ����� � ������� ��� ��������� ��������.

������, ��� ��� ������ ����������� ������������ ��� ������� ���� ������������ ���� ��������, ����� ����� ��� ������� ��� �������� ���� ��� ��������� ������ ��� ��������. ���� ��������� ��� ������ �� ������ ��� ������ ���� ��������� � ������� ����������� ��� ��� �������, ����� ��� ��� ������ ��������� ������ ���������������� �� ���� ��� ���������� �������, ��������� ��� ���������� �������������.

�� ������������ ��� ��� ���� ������ ��� ������� �� ���������� ������� ��������� ��� �������������� �����. ���� ���� ��� �������� ��� �� ����������� ��� ���������� ��� ��� �������������, ���� ���� �������. ��� ���������� � ��� ������� ��� �mortgage� (=�������) ����� �tutsat�, ���� ����������� ��� ������������ ��� �� ������� ��� ��� ������������� ���� ��� ��� �������� ��� 14�� ����� ��� �������� ��������.

�����, ���� ������ � �������� ��� �����������, ��������� ������� ������, �� ����� ������ ������� ���������� ���� ������� �������� ��� ������, ������������ ������ ����� ��� ��� ������ܻ.

����: ������, ��������� �� ����, ������ 23 ��������� 2007, ���. �15

 

 

����� �����������

 

���������������

1. ������ �������� ��������������, ����� Ŵ, Ǵ, ȴ, ʴ, ��, ��

 

���������

01. ����, ����� 15, 25, 43, 46, 59

02. MotoXtreme, ������ 39

03. ���������� ���, ������ 40

04. ������, ������ 74, 76, 77, 78, 79,83, 85, 87, 89, 91, 94, 96, 99, 102, 108, 110, 112, 126, 128-129, 131, 137, 148, 192, 204, 205, 206, 211, 214, 215, 273, 275, 288

05. ����� ����, ����� 109, 141

 

������

01. ���� ��� �������, ��������� ������, �������� ��� �����

02. �������, ���� ��� ������, ��������, � ������ ��� ������, �������� ������ �. �����, ������� ����������, �������� ������, ����������� 2001

03. ��������� ���������, �� ��������� ��������� ���� �������� ����������, �������� ��������, ����� 2002

04. ��������� ������ & �������� ��� �������, ����� ����������� -����������, �������� ���������, �����

05. ������� ��� ��������, ��� ���� ��������� ����� ����� ��� ��� (������ ��� ���������� ��������������), ���������� �. ������������, ���������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ���������, �� �������, ��������������������� ����. �. �������, 1920

06. � �������� ��� ������� ��������� ���������, �. �����������, �. ��������, �. ����������, �. ����������. �. ��������, �. �������, �. ����, ��. �����������, �. �����������, �. ���������, �. ����������, �������� ��� �������, �������� ��������, ������ �� �������� 2002, �����������

07. ����� �������� ������� ��� ���������, �. ���������, ���� 1, ��������� �������� ���������� �������, ����������� 1973

08. ���.�������, � �������� ��������, ���. �������� ������, ����� 1996

09. ����������, ������� �����������, ����� ��, �����, �� ����, ������� ����������, �������� ������, �������� ��������� ������: ��������� ���������

10. ������� ������� ��� ���������, ��������� ����������� ������ �� ���� 2, ��������� �������� ���������� � �������, ������� - ���������� �������� ���������� �. ���������, ���������� ���������, ��������� ����� ���������� �������� ��� ����������

 

���������

01. http://www.geocities.com/vasargyr

02. http://www.komvos.edu.gr/dictionaries/dictonline/DictOnLineTri.htm

03. http://www.mbp.gr/html/gr/index.htm

04. http://www.iospress.gr/ios1999/ios19990207a.htm

05. http://www.komvos.edu.gr/dictionaries/dictonline/DictOnLineTri.htm

06. http://www.istillworshipzeus.com/

07. http://www.davlos.gr/dissue.php?issue=206

08. http://www.davlos.gr/dissue.php?issue=214

09. http://tovima.dolnet.gr/data/D2005/D0410/1bis3b.jpg

10. http://www.iospress.gr/mikro2008/mikro20080705.htm

 

����������

1. �������������, 7/2/1999

2. �� ����, ������ 23 ��������� 2007

 

����������� �������

1. Alter, ������� ������� ������, ���� �������� ��������� 2003, ����� 19 ��������� 2004, ������� ��� ����� ��� �����������, ������� 05/11/2005 - ������� 19/11/2005, ��������� ������� - �������� 2003

2. History Channel, Hitler and Nazi Occultism

 

���������

1. ����� ����, ����� 95, 96, 131, 141

2. ���������� ���, ����� 40, 50

3. �������� ������, ������ 26

4. ������, 28, 126, 174, 275, 288

5. � ������ ��� ô ����, ������� ���������, ���������, ��������� �������, ������ 7

6. ������� ���������������, ������ 36

7. ����, ����� 27, 52, 63-64

 

������� ����������

01. �������

02. �����������

03. ���������

04. ���������� �����

05. ��������� � ������, �������� ���� �������

06. ��������� ��������� ����, ������� ��� �������� ��� ���������� �������

07. ��������, ��� ��������� ������������

08. ����������

09. ���������, ���� ���������

10. ���������, �������� 12, ���� ������

 

�������� ������������

01. P. Decharme, ��������� ��� ������� ������� (������. ��. ����������) ��� �� ������������ ��� ��� ��� �������

02. A. Maury, �Relig. de l’ antiquite�

03. Welcher, �Griech. Goetterlehre�

04. Daremberg et Saglio, �Diction. des antiquetes Grec. et Rom.�

05. ������ Roscher,  Lex.der Myth

06. ������ Pauly-Wissowa

07. �. �. ����������, ���. �������� �� - ´ (����� 1915 -1916)

08. H. Paul, Prinzipien der Sprachgeschichte (Halle a. S. 1920)

09. A. Meillet, Linguistique historique et linguistique ge erale (Paris 1921)

10. Hippocrates,Loeb Classical Library

11. Seglas, Les Troubles du langage chez les allienes, 1892

12. J. Rogues de Fursac, Les écrits et les dessins dans les maladies nerveuses et mentales 1905

13. Deje ine, Sémiologie nerveuse, 1914

 

 

 

������ ������