Add context to FingerprintExtPreferencesProvider

Bug: 405274627
Test: atest FingerprintSettingsFragmentTest
Flag: EXEMPT interface changed
Change-Id: I66527bab885555df1dcab087862e5b1a96593ef5
4 files changed