-
包法利夫人
[法]福楼拜 / 周克希 / 上海译文出版社 / 2011-5-1 / 20.00元2025-12-16 读过我的世界名著地基里莫名遗漏这部,中年读之缺少小时候阅读的纯粹体感,遗憾。从包法利的爹妈讲起,娓娓转到包法利的夫人,生命历程像一幕一幕的戏,而关于她周遭各种人的笔墨共同组建起宏大深远的东西。
-
挣扎中的决断 : 竹内好传
[日] 鹤见俊辅 / 刘峰 / 光启书局 / 2025-1 / 82.00元2025-12-09 读过后记和孙歌的两篇讲解比正文更清晰易懂。整体印象是,鹤见俊辅在写竹内好时犹豫再三、反复斟酌,导致我这种半吊子读者会迷失在大篇幅引用和语焉不详的评述里。最后才意识到可能这就是孙歌点出来的“挣扎”态度。
-
小说机杼
[英] 詹姆斯·伍德 / 黄远帆 / 北京联合出版公司 / 2024-7 / 682025-10-25 读过装帧翻译都极好。不愧是文学评论的名著,我对文学的一团乱麻印象得到了梳理。并且终于找到拆封包法利夫人的由头了!
-
捕云记
[日] 多和田叶子 / 蕾克 / 广西师范大学出版社 / 2025-8 / 68.00元2025-10-17 读过作家玩了一个非虚构和虚构、第一篇与此后许多片藕断丝连的写作游戏,这与罪犯题材幽幽悬疑感融合为一体。蛮有趣
-
无扶手的思考 : 理解集:1953-1975
[美] 汉娜·阿伦特 著、[美] 杰罗姆·科恩 编 / 陈高华、许罗兰、石国辉 / 上海人民出版社 / 2024-9 / 1282025-10-15 读过翻译和装帧都很差,很像是攒出来的翻译项目。不走心至此还是别碰阿伦特
-
呼吸
[美] 特德·姜 / 耿辉、Ent、李克勤、姚向辉 / 译林出版社 / 2019-12 / 42.00元2025-09-08 读过篇幅变大之后很容易丢失短篇里的紧凑和速度,这本文集里我最喜欢的还是小巧的《呼吸》,目瞪口呆。
-
你一生的故事
特德·姜 / 李克勤、王荣生、姚向辉 / 译林出版社 / 2019-12 / 42.00元2025-09-08 读过久违得找到小时候读《科幻世界》的快乐。篇篇精彩,精湛叙述和微妙的想象力切入点!最喜欢《除以零》《地狱是上帝不在的地方》,后者竟有费里尼和波提切利的画面感。
-
凯列班与女巫 : 妇女、身体与原始积累
[意]西尔维娅·费代里奇 / 龚瑨 / 上海三联书店 / 2023-5 / 80.00元2025-06-20 读过装帧严重影响我对这本书严肃性、可阅读性、先锋性的判断!作者强有力的批判观点,以及旁征博引关于猎巫运动的论述,实在才华横溢并且极富想象力。
-
佩德罗·巴拉莫 : 鲁尔福三部曲
[墨西哥] 胡安·鲁尔福 / 屠孟超 / 译林出版社 / 2021-1 / 48.00元2025-06-09 读过我在开头三分之一还能努力抓住的叙事,逐渐变成了巨大的泥潭旋涡。。。把我淹没
-
无条件投降博物馆
[荷]杜布拉夫卡·乌格雷西奇 / 何静芝 / 云南人民出版社 / 2024-1-1 / 64.00元2025-05-13 读过这种拼贴文本的方式好处是避免了沉溺在抒情感慨之中,同时让里面不同篇幅形式的语录、场景、侧写、熟人小传(天使段落)互相印衬,形成如跳蚤市场般的多样趣味。坏处就是,太像跳蚤市场了。我爱它主要是因为乌格雷西奇准确道出了我感受到却无力捕捉描摹的关于柏林的魅力。
-
更远的蓝奔流
苏娅 / 新星出版社 / 2025-1-12025-03-31 读过我喜欢作者用语言仔细抚摸她所爱的花草万物,书写游隼、星鸦和登山偶遇都很见笔力。在很多个段落收尾的地方,总有几句忍不住流露出的朴素领悟。我为我可以感受这样的文字而高兴。