译文版插图珍藏本《幻灭》(No.016)实拍图
本书为“译文版插图珍藏本世界文学名著”书系的016号。
巴尔扎克(Honoré de Balzac,1799年5月20日—1850年8月18日),法国最伟大的小说巨匠,被誉为“现代法国小说之父”。其小说创作总称为《人间喜剧》,被誉为“资本主义社会的百科全书”。
《幻灭》是傅译巴尔扎克名著中篇幅最大的一部,其中心内容是两个有才能,有抱负的青年理想破灭的故事,主人公吕西安是一位诗人,在外省颇有些名气。他带着满脑子幻想来到巴黎,结果在巴黎新闻界恶劣风气的影响下,离开了严肃的创作道路,变成无耻的报痞文氓,最后在党派倾轧、文坛斗争中身败名裂。他的妹夫大卫•赛夏是个埋头苦干的发明家,因为敌不过同行的阴险算计,被迫放弃发明专利,从此弃绝了科学研究的理想。作者将这两个青年的遭遇与整整一代青年的精神状态,与整个社会生活,特别是巴黎生活的影响联系在一起,使之具有了普遍意义。在巴尔扎克笔下,十九世纪的巴黎好比希腊神话中的塞壬女妖,不断地吸引着和毁灭着有才能、有抱负的外省青年。
本书为“译文版插图珍藏本世界文学名著”书系的第十六种。插图珍藏特精装本《幻灭》创造性地应用了皮面刺绣+烫印工艺,封面、书脊、封底采用八种不同颜色的丝线套色绣制出鲜艳夺目的孔雀翎毛和玫瑰花苞图案,配合书脊上的金色烫印书名,暗扣“美梦易醒”“韶华易逝”“镜花水月”的“幻灭”主题;傅雷先生的经典译文配上全套法文原版木刻插图,文图辉映,珠联璧合,极富赏鉴和收藏价值。
插图珍藏特精装本《幻灭》装帧工艺和材料详解:
插图珍藏特精装本《幻灭》装帧采用皮面刺绣烫印工艺,书壳由黑色PU皮包裹,封面、书脊、封底运用八种不同颜色的丝线套色绣制出花羽图案,后期人工修剪压平制壳,外形立体逼真,色彩丰富艳丽,配合书脊上的金色烫印工艺,使全书的整体风格华丽,极富装饰性。前后环衬使用高克重精涂艺术纸,用专金印刷了设计师专为本书绘制的具有artdeco风格的装饰图样,搭配亮丽的刺绣封面,使全书熠熠生辉。正文使用80克高端纯木浆抄造的雅质纸,PH值成弱碱性,长期保存不泛黄、不发脆,米白色泽,具有极好的阅读舒适感。天头喷黑设计,避免光线照射引起的内页受损和酸化,也有防落尘的效果。函套外裱使用了日本黑色草木纸,触感温和、纯粹,采用了东海制纸的独特工艺,在纸张上勾勒出自然起伏的肌理效果,配合烫金文字,更有虚实相生的意境,开口大弧形的设计,既便于存取图书,也可让图书的秘境隐于函套之半,暗扣幻灭之意。
插图珍藏特精装本《幻灭》又特别制作特装版,限量三百本。每本扉页前印有唯一编号与工艺说明,彰显独一无二的收藏价值。封面使用了五种特制的金属线,代替普通丝线,使特别版的封面在亮光下能折射出耀眼的光芒,更具有一种视觉冲击力。三面书口丝印了与前后环衬相一致的金色装饰图样,让全书的风格更加浑然一体。特装版另配布面的索兰德书匣,包围性的定位结构,可以防尘、防晒、防刮磨碰伤图书,为藏书家和爱书人提供全方位的保护。《幻灭》特装本只在译文天猫旗舰店销售。














