阅读、折服,然后怀着自发的热情,推荐给更多人
大约在十年前,一位朋友以推崇备至的口吻、热切的情绪,把瞿同祖先生的代表作《清代地方政府》推荐给我。读完以后,我又迅速推荐给了其他朋友。
而在此之前,我甚至不知道瞿同祖先生。我很为自己的孤陋寡闻感到震惊。
但是似乎也情有可原。
虽然在1978年正式调回北京,进入中国社会科学院近代史所工作,并被评为首批博士生导师,但是瞿同祖从来没有招收过弟子。
没有弟子就意味着少了很多鼓与呼。
但是,正如北京大学法学院教授苏力所说,“瞿同祖先生没有撰写教科书,学术著述也较少,没有指导过研究生(没有弟子),因此没有直接的传承,但自1980年代以来,他的著作和研究进路主要通过学术市场潜移默化地影响了一代不限于法律史的学人,获得了相当广泛的自发的社会影响”。
毋庸讳言,在学界以外,瞿同祖先生的知名度是无法和他的同门费孝通相媲美的。我想,很多人知道瞿同祖的机缘,应该就是像发生在我身上的随机事件一样,阅读、折服,然后怀着一种自发的热情,努力推荐给更多的人。
至今还能记得当时我的阅读感受:哇,怎么能写得这么好!清晰流畅,举重若轻,史料运用又扎实,真真做到了“深入浅出,要言不烦”八个字。

我还在书上做了很多标记,包括阅读中发现的一些翻译的小瑕疵,比如某几处“常州”应该翻译成“长洲”之类的。但是可惜书放在老家,旧房子一拆,书就找不到了。
后来再想买,发现因为绝版,孔夫子旧书网上动辄标价四五百元一本,淘宝上倒是有很多标价30多块钱的,一问,都是复印件。就此放弃。
一年多前,社里有做一个社科历史新版块的打算,当时品牌名还未定,但是已经和我说可以先找找选题。
于是我就想起了这本书。
其实当时一直觉得,版权大概已经不可能拿到了吧。但是又不甘心,怎么想都觉着,总得试试。问了一圈版代,无下文。
幸好,版权部小伙伴阿雯做事儿积极又麻利,直接就联系了哈佛大学出版社,这才得到了可以授权出版的消息。我想,我可能真的和这本书有点缘分,很是开心了一段时间。

《清代地方政府》(Local Government in China Under the Ch'ing)首版于1962年,由哈佛大学出版社出版。
此时,瞿同祖已经在美国哥伦比亚大学中国历史研究室和哈佛大学东亚研究中心做了整整17年中国史研究,时年52岁,正处在学术巅峰时期。
这本书给瞿同祖先生在世界范围内带来了巨大的声誉,在西方汉学界备受推崇。史景迁曾经回顾他的治学经历时说,当他开始学习中国史时,他的老师芮玛丽推荐给他看的第一本书就是瞿同祖的《清代地方政府》。甚至可以说,任何一本相关领域的研究著作,如果没有引用这本书,都会被认为是不合格的作品。
从1962年到今天,虽然已经过去了整整六十年,但《清代地方政府》仍是一个绕不开的起点,一座未被逾越的高峰。所有后来者都是在瞿同祖打造的基石上做研究,且没有在价值上超越过他。
声誉正隆时,瞿同祖于1965年辗转回国,学术生涯就此中断。

我们把时间往前推。
1910年,瞿同祖出生于湖南长沙,因与祖父同为庚戌年出生,取名“同祖”。祖父瞿鸿禨,清光绪朝军机大臣。对晚清政局有所了解,或者看过电视剧《走向共和》的朋友,一定对这位“当世大儒,清流领袖”不陌生。
瞿同祖的父亲去世较早,所以后来长期随叔叔瞿宣颖生活。自幼受祖父开蒙,叔叔教导,有很深厚的旧学根底,这为他以后做中国历史研究打下了坚实的基础。
1930年,20岁的瞿同祖入燕京大学社会学系,连续攻读本科和硕士研究生学位,师从著名社会学大家吴文藻先生。1937年,其硕士毕业论文由上海商务印书馆出版,即《中国封建社会》。

1945年,瞿同祖受邀前往美国,开始了长达二十年的海外生活。
可以说,瞿同祖是特殊年代才会出现的特殊人物。所谓“学贯中西”,无论少了哪一边都不能成立。
而从瞿同祖的整个学术生涯来说,正是他的家学渊源,社会学专业背景,加上在美国做了多年的中国史研究,才成就了《清代地方政府》这本“社会学和历史学完美结合”的经典之作。

此次出版的《清代地方政府》,因为做了大量的译稿修订工作,从版本质量上来说,有很大提升。此一断语,留待读者比较,检阅。
作为“吉金文库”的第一本书,除了认真的编校工作以外,编辑在装帧设计、用纸等方面也做了很多工作,甚至有一些是出于个人偏好。
比如,在内文纸选择上,使用了光泽度、细密度等各方面都很好的纯质纸,手感极佳,不易变色,使这本精装书不仅适合阅读,更适合家庭收藏。

再比如,我很喜欢精装书里装饰有一条书签丝带,方便又美观。人同此心,心同此理,相信有类似想法的朋友也有很多。所以在这本书里也添加了丝带,而且我是有很认真地挑选颜色和纹理,希望拿到书的朋友会喜欢。

最后,还想趁此机会简单介绍一下“吉金文库”。
吉金文库是新星出版社未来会重点打造的一个社科类新品牌。吉金,是学界对商周以来的彝鼎之类古器物的称呼。吉,一般认为来自“吉礼”,即吉祥的意思;也有学者认为是取“坚固”本意。文库以之为名,源于对本文库的定位:于范围而言,专注中国历史和文化;于作者而言,侧重中国学者。这一点也体现在了文库的品牌语上——“发现从前的中国”。

请从《清代地方政府》开始,关注“吉金文库”的成长,它还很年幼,未来的每一步都离不开所有人的支持。鞠躬~