女郎们的爱情
这篇书评可能有关键情节透露
人物刻画很出色。HM就不用说了,作为第一人称的卢克医生,甚至是只写了寥寥数笔的警长、律师、汤姆医生,当然还有那3个女郎,都各具特色。
按卡尔一贯的写法,线索隐藏在紧凑的情节之中,针脚细密。诡计一般,但至少没有故弄玄虚,不追求华丽反而比卡尔所习惯的哥特风格更能引起读者感情的共鸣。情节跟二战的时代结合的也很巧妙。
无论是悲剧还是喜剧,都是因为女郎们的爱情。
不过,有两个地方有疑问。
第一,第12章第157页第3段中“七月那个星期一的晚上”,我认为应该是六月。因为谋杀发生在六月十三日,礼拜六。而第12章中提到的贝拉·沙利文第一次到卢克医生家则应该就在紧接着的星期一,即六月十五日。此处不知道是翻译的问题,还是卡尔的笔误。
第二,第20章第294页第3段中提到汤姆医生“在听到丽塔·温莱特的伤势时,居然嗓子眼儿发干,说不出话来。”这个细节我又翻回去重新看并没有发现前面提到过。我很困惑。。。
按卡尔一贯的写法,线索隐藏在紧凑的情节之中,针脚细密。诡计一般,但至少没有故弄玄虚,不追求华丽反而比卡尔所习惯的哥特风格更能引起读者感情的共鸣。情节跟二战的时代结合的也很巧妙。
无论是悲剧还是喜剧,都是因为女郎们的爱情。
不过,有两个地方有疑问。
第一,第12章第157页第3段中“七月那个星期一的晚上”,我认为应该是六月。因为谋杀发生在六月十三日,礼拜六。而第12章中提到的贝拉·沙利文第一次到卢克医生家则应该就在紧接着的星期一,即六月十五日。此处不知道是翻译的问题,还是卡尔的笔误。
第二,第20章第294页第3段中提到汤姆医生“在听到丽塔·温莱特的伤势时,居然嗓子眼儿发干,说不出话来。”这个细节我又翻回去重新看并没有发现前面提到过。我很困惑。。。