理解

这是一本关于美国未婚少女妈妈的书,
这些来自贫穷的inner-city街区的女孩通常是这样:
高中怀孕(which,by the way,往往并不是意外,因为很多人后来都不避孕了)
辍学,
生下孩子,
一般在怀孕期间或生下孩子一年以内就会和孩子的父亲分手,
理由往往是他们酗酒贩毒坐牢不肯工作打她们或孩子,
然后独立抚养孩子,
领取福利金,which往往是不够的.
或者是找一些低技能的工作,每天工作14个小时.
与孩子的父亲复合,发现他还是陋习不改,然后分手.
或者遇到另一个看起来不错的男人,
再生一个孩子,
然后发现"他原来跟上一个一样也不工作也会打我",然后分手.
......

读这本书之前,我对这个群体也是不甚理解.
我,以及大众对她们的疑问,简单来说就是:
何苦呢?生活本身已经如此的艰难了,为什么还要再弄出个小孩,让它难上加难呢?

所以,大部分的人,包括了政策的制定者,认为这些女孩的困境来自于过早的怀孕以及由此带来的学业中断.
我们都觉得,这些女孩,如果不是过早的当了妈妈,他们就可以高中毕业,进入大学,然后找一份好工作,嫁一个好男人,生活从此幸福美满.
简而言之,她们自己不负责任的行为毁了自己的前途.

这本书的两个作者,花了5年多的时间,住在费城的八个贫穷的社区,采访了162个未婚妈妈,追踪她们的故事.
得出了一个完全相反的结论.
这些女孩十几岁就当妈,并不是人生从此走向困境的原因.

闭上眼睛想一想,这些从小在毒贩,帮派,枪声林立的街区长大的小孩,
即便没有高中怀孕和辍学,
她们能高中毕业吗,能上大学吗,能找一个未来的医生或律师当丈夫,实现所谓的有车有房"美国梦"吗?
她们的人生从一开始就注定会极其艰辛甚至于绝望,
所以做一个母亲可能会是她们人生中唯一有意义的事情.

简单的说就是,她们的人生本来就已经烂到一种--"即便我15岁生两个孩子也没办法让它更烂"--的程度了.
相反,做母亲还可以带来成就感,奋斗目标(养孩子啊!),以及几乎是唯一可靠的情感依托.
她们的行为可以算是在她们的选择范围内,最理性的决定了.
(经济学家想如何解释呢?)

政策制定者其实也不是不想改变这个局面,他们觉得一切的症结都在于过早怀孕又不结婚,所以看他们提出来的对策:

鼓励你们结婚吧!结婚减税---------对着一个不知道明天会不会进局子的男人你来结吧

你们为什么不结婚?老吵架吗?好,情感婚姻咨询-----------.............

过早怀孕都是因为过早做爱,青少年满脑子都是性是因为看到学校里发的免费避孕套了,从今天起不准发!!!-------------............


我想起无耻混蛋里的第一章,兰达上校去法国奶农家里搜犹太人,他解释说为什么德国士兵就搜不出来:因为德国士兵总是想自己会躲去哪里就去搜哪里,可是他们不了解当一个人可以抛却尊严只为苟活的时候,会找哪里藏身.

其实这是一样的道理.
能够操纵政策的人,通常是很privileged的.
甚至一般的普通人,相对来说也是privileged的.
我们即便想帮助弱势群体,也总是用自己的思维方式,"他们大概缺这个,给他们这个!"
可实际上我们并没有真正理解过我们想帮助的人.

理解,应该是改变的第一步.