翻译不通顺

原作肯定超级棒，但这个翻译是没学会说话还是怎么的，各种不通顺！翻译毁了这本书内容的传达！完全就是不说人话，故意不好好说话！太对不起其中的经典理论了

已经无力吐槽这个翻译，如果不是对数学极大的兴趣瞬间想弃书，所以说最终还是只有怪自己，论学好英文的重要性，这样就不用看这些烂翻译啦！！！