内容简介 · · · · · ·
弗兰茨·卡夫卡(1883-1924),表现主义在小说领域的重要代表人物,被誉为德语文坛成就最高的小说家,现代派文学的奠基人。
《城堡》是卡夫卡三部长篇小说中的最后一部,始写于1922年,小说描述了这样一个故事:土地测量员K受命赴某城上任,不料却受阻于城堡大门外,于是K同城堡当局围绕能否进入城堡之事展开了持久烦琐的交涉。城堡就位于眼前的一座小山上,可它可望而不可即;它是那样冷漠、威严,像一头巨兽俯视着K;它代表了一个庞大的官僚机构,那儿等级森严,有数不尽的部门和数不尽的官吏,还有数不尽的文书尘封在那里,长年累月无人过目,得不到处理。面对这座强大的城堡,K很无奈,直到最后也未能进入城堡。
小说自始至终笼罩着一种神秘、梦魇般的气氛,寓意深刻,令人回味无穷。
城堡的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
卡夫卡(1883-1924),奥地利小说家,生前鲜为人知,其作品也未受到重视,身后却文名鹊起,蜚声世界文坛。他被称为“作家中之作家”。《城堡》是其最具特色、最重要的长篇小说。
目录 · · · · · ·
译本序
一到达
二巴纳巴斯
三弗丽达
四第一次和老板娘谈话
五在村长那儿
六第二次和老板娘谈话
七教师
八等候克拉姆
九反对讯问的斗争
十在街上
十一在学校里
十二助手
十三汉斯
十四弗丽达的责备
十五在阿玛莉娅那儿
十六
十七阿玛莉娅的秘密
十八阿玛莉娅受罚
十九四处求情
二十奥尔嘉的计划
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
附录
一小说开头的异文
二断片
三作者删去的段落
四《城堡》第一版后记(1926)
五《城堡》第二版后记(1935)
六《城堡》第三版后记(1946)
七无家可归的异乡人(1940)
· · · · · · (收起)
一到达
二巴纳巴斯
三弗丽达
四第一次和老板娘谈话
五在村长那儿
六第二次和老板娘谈话
七教师
八等候克拉姆
九反对讯问的斗争
十在街上
十一在学校里
十二助手
十三汉斯
十四弗丽达的责备
十五在阿玛莉娅那儿
十六
十七阿玛莉娅的秘密
十八阿玛莉娅受罚
十九四处求情
二十奥尔嘉的计划
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
附录
一小说开头的异文
二断片
三作者删去的段落
四《城堡》第一版后记(1926)
五《城堡》第二版后记(1935)
六《城堡》第三版后记(1946)
七无家可归的异乡人(1940)
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
努力想得到什么东西,其实只要沉着镇静、实事求是,就可以轻易地、神不知鬼不觉地达到目的。而如果过于使劲,闹得太凶,太幼稚,太没有经验,就哭啊,抓啊,拉啊,像一个小孩扯桌布,结果却是一无所获,只不过把桌上的好东西都扯到地上,永远也得不到了。 (查看原文) —— 引自第279页 -
(9页)K始终期望这条路现在终于一定会转向城堡。只是因为他抱着这个希望,他才继续前行;显然由于感到疲劳,他犹豫不决,不愿离开这条路。这个村子长得没有尽头,这也使他感到惊异,老是一座座小房子、结冰的玻璃窗、白雪,阒无一人。最后他还是甩掉了这条走不完的大街,拐进一条巷,那儿积雪更深,脚从雪地里拔出来十分费劲,他直冒汗,突然停下来,再也走不动了。 (11页)……就在此时,大胡子抬手叫起来:“阿图尔,你好!杰里米亚,你好!”K掉过头去;在这个村子的小巷里还是有人露面啦!从城堡方向走过来的两个年轻人,他们都是中等个儿,修长身材,穿着紧身衣服,两人的脸也很相似。他们脸部皮肤都是深褐色的,但漆黑的山羊胡子却显得突出。他们行走在这种状况的道路上速度快得惊人,迈着细长的腿合拍地走着。 (查看原文) —— 引自第9页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
卡夫卡小说全集(共3册),
这套丛书还有
《变形记》《失踪者·诉讼》
。
喜欢读"城堡"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"城堡"的人也喜欢 · · · · · ·
城堡的书评 · · · · · · ( 全部 537 条 )
论坛 · · · · · ·
| 关于卡与弗里达 | 来自阿里 | 2022-01-04 15:17:45 | |
| 版本问题:是"校勘版",但收入作者删去的文字 | 来自kafka | 2015-04-17 20:52:01 | |
| 這系列真的有要出嗎? | 来自DreamsChild | 1 回应 | 2012-10-10 13:12:25 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部78 )
-
上海译文出版社 (2007)8.5分 26015人读过
-
Schocken (1998)8.8分 131人读过
-
天津人民出版社 (2020)9.0分 7763人读过
-
人民文学出版社 (2018)8.8分 3243人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 木心《文学回忆录》中赞赏的书 (柏林见心)
- 国内德语文学与哲学译介(2011 - 2013) (Rottwitz)
- 2012年7.1~8.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 雾中泅游|豆瓣读书现代性系列专题推荐书目 (豆瓣读书)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于城堡的评论:
feed: rss 2.0










4 有用 过冷 2020-12-29 22:41:28
原来读卡夫卡是这种感觉~如面前一座城堡 我进不去。
3 有用 不停 2020-09-26 20:41:33
卡夫卡删去的段落那部分没看。 读得蛮累的。基本是由长对话组成的。 城堡所象征的官僚系统的腐朽自然是重要的点,但读完印象最深刻的是,人们言说时呈现出来的扭曲压抑与细致到让人感觉诡秘的心理,还有人与人之间情感转变的迅速与不可捉摸。 有段特别的阅读体验是,k想睡觉的时候,我也是真的想睡,看完那一章最后佩碧给他一个枕头睡时,我也合上书趴在桌上睡了。之后醒了翻到下一章,“当k醒来时”,还蛮好玩的。(好吧,就... 卡夫卡删去的段落那部分没看。 读得蛮累的。基本是由长对话组成的。 城堡所象征的官僚系统的腐朽自然是重要的点,但读完印象最深刻的是,人们言说时呈现出来的扭曲压抑与细致到让人感觉诡秘的心理,还有人与人之间情感转变的迅速与不可捉摸。 有段特别的阅读体验是,k想睡觉的时候,我也是真的想睡,看完那一章最后佩碧给他一个枕头睡时,我也合上书趴在桌上睡了。之后醒了翻到下一章,“当k醒来时”,还蛮好玩的。(好吧,就是我困了。) (展开)
11 有用 青年路小魁 2018-02-11 18:16:48
啊,终于看完了,去年就开始看了。整个叙述没有非常直接的讽刺、抒情,也没有加缪那种明显的现实诉求,行文就像摘掉了陀思妥耶夫斯基那些具有强烈倾向的攻击性语句只留下冗长的荒诞与纠结。在我看来这才是真正的“零度写作”。说实话看得不太明白,我就像K那样明明从一开始的信心满满转变为――我是谁,我在哪,我要干啥的蒙圈状态,却还要强行保持一种虚妄的理智。我走出了卡夫卡的这座文字迷宫,可我真的出来了吗?
4 有用 肥嘟嘟左卫门 2022-04-11 21:42:30
星是扣给译本的,实在没想到这个版本评分竟然能那么高。从头到尾都带给我“每个字都认识,组合在一起就是看不懂”的无力感。以下随便列举几句:那么人们怎么会似乎同样真心诚意地简直是在通往克拉姆的道路上驱赶我向前走呢,尽管如您承认的那样这条路根本不通往那儿?K不时在上面不够着天花板的墙壁空隙中看到早晨头发蓬乱的脑袋出现并立刻消失…… 我基本无法细读,而是囫囵吞枣领略大意。
11 有用 羅勒船長 2017-11-13 23:43:15
人总是徒劳地想要一些徒劳的东西