豆瓣
扫码直接下载
梦想实现了，而且，更美好的是，还有新的一天值得期待——怀特这本童话的结尾，类似于《夏洛的网》，但少了告别和伤感。童话能承受告别和伤感么？那是《夏洛》的主题。在《天鹅》里，怀特更着力的是动物的野生世界和人类社会的对比，路易斯像是普罗米修斯一样，从人类社会盗走了文字和音乐，在两个世界里都获得成功。有趣的是，这个主题也很类似《夏洛的网》，但后者比《天鹅》更显得可信淳朴。稍稍对比了一下网上肖毛版和任溶溶版的尾声，的确肖毛的本子更好，理解更到位。
【话说，有些天鹅是用声音来求爱的，嗓音优美就能寻获爱情，但是这只无声的天鹅只是哑巴，老爸给他偷来了一只小号，他就成了音乐大师，还赚得钱财，收获爱情，还有什么比这有灵的天鹅更美好的故事吗？有人与动物的和谐，有家庭的温馨，还有爱情的美好··· ···】比精灵鼠小弟要好，故事完整，也很精致，童话叙述的也十分完美，加上社会纷杂。
非常适合儿童节的书。厄普代克称之为“宽广宁静”，洵非虚誉。怀特的这段话值得为儿童写作的任何人牢记：“任何人若有意识地去写给小孩看的东西，那都是在浪费时间。你应该往深里写，而不是往浅里写。孩子们的要求其实是很高的。他们是地球上最认真、最好奇、最热情、最有观察力、最敏感、最乖觉，也最容易相处的读者。只要你的写作态度真诚、无所畏惧、澄澈清明，他们便会接受你奉上的一切。”
Some of his notes are like jewels held up to the light. the emotion he transmits is clean and pure and sustained.他的号音像举起来对着亮光照的宝石，情感通透纯粹，完美无瑕。
真是温柔又迷人的童话呀，能写出这样故事的E·B·怀特实在是了不起~（不过话说版式真的做得很奇怪……算了，不减星= =）
这是我，人生中看的第一本书。当年我六岁。从此一去不复返。😭😭😭
在余华的摧残下瑟瑟发抖地用一本童话温暖一下自己，这本三部曲里的终曲大概再合适不过了。真正的自由，最简单的美好。不需要钱或者房租，不需要超市购买食物或车贷。从容地进入人类社会，潇洒地回归自然。最纯粹的就是最简单的。纯粹的自由，简单的自由。以及，真正的生活。
这样的成长真是美妙，给人无限可能和希望。话说看完这本书又看了《晚来寂静》，可惜我的成长环境更像夏冲而非路伊斯。
好看、温馨、有益的童话故事，关于友谊、亲情、奋斗、爱情的方方面面，毫无疑问是杰作，不读可惜。
他的书还是英文版比较好，能体现他的essence啊
小四号字特别适合飞机上看
非常可爱的故事！我喜欢天鹅爸爸~
谢谢你
E·B·怀特对动物真的很了解，开头写吹号天鹅的生活习性、飞行姿势，就跟看动物世界似的，特别精准，描写春天的景色真美。不知道孩子们会不会留意到这些呢？我小时候遇到大段的景物描写就跳过，只看情节。发现E·B·怀特的童话世界里没有坏人，所有人都那么的温和开明，路易斯的爸爸真好啊，虽然有点啰嗦；更不用说萨姆了，多么特别的小孩。整本书的感觉就像天鹅一样典雅高贵。
励志童话。
多温暖啊
一个缺少紧张度和奇趣感的故事。
故事的创意点挺好的，挺吸引我的，但我更想看的是作为一只残疾天鹅，路易斯如何克服自身的障碍，但作者却把重点放在了路易斯如何为钱奔波上，它的读写能力和音乐才华似乎与生俱来，作者做的就是写它的金钱和名誉如何随之而来，并征服了它的爱人…并且任溶溶的翻译简直不能再烂了！
之所以少了一星是因为太小的时候实在读不懂，也许有一天会重新看看，因为那时候那么喜欢一定是有理由的。
减一星主要是因为译文，擦汗。
> 吹小号的天鹅
10 有用 novich 2010-10-05 11:36:39
梦想实现了，而且，更美好的是，还有新的一天值得期待——怀特这本童话的结尾，类似于《夏洛的网》，但少了告别和伤感。童话能承受告别和伤感么？那是《夏洛》的主题。在《天鹅》里，怀特更着力的是动物的野生世界和人类社会的对比，路易斯像是普罗米修斯一样，从人类社会盗走了文字和音乐，在两个世界里都获得成功。有趣的是，这个主题也很类似《夏洛的网》，但后者比《天鹅》更显得可信淳朴。稍稍对比了一下网上肖毛版和任溶溶版的尾声，的确肖毛的本子更好，理解更到位。
6 有用 方枪枪 2013-01-09 21:47:25
【话说，有些天鹅是用声音来求爱的，嗓音优美就能寻获爱情，但是这只无声的天鹅只是哑巴，老爸给他偷来了一只小号，他就成了音乐大师，还赚得钱财，收获爱情，还有什么比这有灵的天鹅更美好的故事吗？有人与动物的和谐，有家庭的温馨，还有爱情的美好··· ···】比精灵鼠小弟要好，故事完整，也很精致，童话叙述的也十分完美，加上社会纷杂。
6 有用 何察景 2024-06-01 20:01:36 江苏
非常适合儿童节的书。厄普代克称之为“宽广宁静”，洵非虚誉。怀特的这段话值得为儿童写作的任何人牢记：“任何人若有意识地去写给小孩看的东西，那都是在浪费时间。你应该往深里写，而不是往浅里写。孩子们的要求其实是很高的。他们是地球上最认真、最好奇、最热情、最有观察力、最敏感、最乖觉，也最容易相处的读者。只要你的写作态度真诚、无所畏惧、澄澈清明，他们便会接受你奉上的一切。”
8 有用 张天翼 2011-11-11 17:14:49
Some of his notes are like jewels held up to the light. the emotion he transmits is clean and pure and sustained.他的号音像举起来对着亮光照的宝石，情感通透纯粹，完美无瑕。
4 有用 书庭 2011-07-26 09:23:11
真是温柔又迷人的童话呀，能写出这样故事的E·B·怀特实在是了不起~（不过话说版式真的做得很奇怪……算了，不减星= =）
3 有用 薄荷煎蛋 2021-01-26 02:08:56
这是我，人生中看的第一本书。当年我六岁。从此一去不复返。😭😭😭
2 有用 大型不可燃垃圾 2018-03-31 21:50:32
在余华的摧残下瑟瑟发抖地用一本童话温暖一下自己，这本三部曲里的终曲大概再合适不过了。真正的自由，最简单的美好。不需要钱或者房租，不需要超市购买食物或车贷。从容地进入人类社会，潇洒地回归自然。最纯粹的就是最简单的。纯粹的自由，简单的自由。以及，真正的生活。
1 有用 Echo 2011-10-07 17:22:45
这样的成长真是美妙，给人无限可能和希望。话说看完这本书又看了《晚来寂静》，可惜我的成长环境更像夏冲而非路伊斯。
3 有用 鲁比科 2014-02-07 21:31:12
好看、温馨、有益的童话故事，关于友谊、亲情、奋斗、爱情的方方面面，毫无疑问是杰作，不读可惜。
1 有用 金鱼 2011-04-10 12:20:49
他的书还是英文版比较好，能体现他的essence啊
0 有用 浅葱 2012-11-05 11:58:28
小四号字特别适合飞机上看
1 有用 水月神 2009-12-16 12:09:37
非常可爱的故事！我喜欢天鹅爸爸~
0 有用 Francium 2011-02-18 18:47:07
谢谢你
2 有用 wendy 2020-05-08 18:55:05
E·B·怀特对动物真的很了解，开头写吹号天鹅的生活习性、飞行姿势，就跟看动物世界似的，特别精准，描写春天的景色真美。不知道孩子们会不会留意到这些呢？我小时候遇到大段的景物描写就跳过，只看情节。发现E·B·怀特的童话世界里没有坏人，所有人都那么的温和开明，路易斯的爸爸真好啊，虽然有点啰嗦；更不用说萨姆了，多么特别的小孩。整本书的感觉就像天鹅一样典雅高贵。
0 有用 1997xhp 2011-12-01 18:55:37
励志童话。
0 有用 希米格 2016-03-21 11:14:31
多温暖啊
1 有用 苹果大桃子 2014-06-11 19:50:07
一个缺少紧张度和奇趣感的故事。
0 有用 Sulin 2012-07-18 00:01:13
故事的创意点挺好的，挺吸引我的，但我更想看的是作为一只残疾天鹅，路易斯如何克服自身的障碍，但作者却把重点放在了路易斯如何为钱奔波上，它的读写能力和音乐才华似乎与生俱来，作者做的就是写它的金钱和名誉如何随之而来，并征服了它的爱人…并且任溶溶的翻译简直不能再烂了！
0 有用 颟顸织者那那酱 2011-10-23 16:23:32
之所以少了一星是因为太小的时候实在读不懂，也许有一天会重新看看，因为那时候那么喜欢一定是有理由的。
0 有用 Ecthelion 2013-10-14 08:34:01
减一星主要是因为译文，擦汗。