Name: 双城记
ISBN: 9787540214890

作者: [英] 狄更斯
出版社: 北京燕山出版社
原作名: A Tale of Two Cities
译者: 宋兆霖
出版年: 2011-11
页数: 416
定价: 30.00元
装帧: 精装
丛书: 世界文学文库（全译本）
ISBN: 9787540214890

豆瓣评分

8.5

1302人评价

5星

43.3%
4星

44.4%
3星

10.9%
2星

1.2%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

那是个最好的年代，那是个最坏的年代

有史以来最悲伤的仇恨和最缠绵的爱情

一百年多年来全球累计销量2亿多册英国原版插图大师译作

2012狄更斯时代华美呈现

《双城记》是狄更斯作品中故事情节最曲折惊险、最惊心动魄的小说之一，小说以18世纪的法国大革命为背景，故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，在法国革命的旋涡中，上演了一幕幕家族的恩怨情仇，善、恶、生、死在冲突中交融，在转瞬间变换。其精彩的故事情节，强烈的艺术魅力，深深地吸引着全世界的读者，而且经久不衰。

双城记的创作者 · · · · · ·

查尔斯·狄更斯作者
宋兆霖译者

作者简介 · · · · · ·

(展开全部)

查尔斯•狄更斯（CharlesDickens，1812―1870），是十九世纪英国现实主义作家，他以十四部揭露、抨击当时英国社会的巨著的突出成就，开创了现实主义新时期，被后世尊奉为批判现实主义最杰出的代表，幽默、讽刺的巨匠，语言大师，“召唤人们回到欢笑和仁爱中来的明灯”，也理所当然得到马克思很高的评价。狄更斯于一八一二年二月出生于英国朴次茅斯，父亲是海军军需部门的职员，由于欠债进了债务拘留所，全家生活陷于困境，也搬进拘留所，当时，十二岁的狄更斯已在一家皮鞋油作坊当学徒，在阴冷的地下室里干贴商标等杂活。《大卫•科波菲尔》的主人公的遭遇，就是他童年经历的写照。父亲出狱后，送他去上了两年学。十五岁时，进律师事务所当缮写员，又自学速记，当了《纪事晨报》报导议会辩论的采访记者。业余仍孜孜不倦地学习，是大英博物馆图书阅览室的常客。他童年的不幸遭遇，他所从事的工作，尤其是当时英国的社会现实，是他真正的大学。作者所处的时代，是英国经历了始于十八世纪六十年代，延续至十九世纪四十年代的工业革命，经济上获得了突飞猛进的发展，阶级矛盾更为尖锐的时代，套用狄更斯的语言来说，那是英国历史上经济最繁荣的时代，也是最黑暗的时代；英国是世界上经济最发达的国家，也是世界上最大的贫民窟。一方面，原始积累大大扩大，生产力迅速增长，财源滚滚而来，工农业资本家获得了暴利；另一方面，大量农民，小生产者破产，沦为廉价的劳动力，从而造成了“人数最多、最集中、最典型的无产阶级”；他们的处境极为悲惨，不满情绪日益高涨，终于在十九世纪三十年代爆发了轰轰烈烈的宪章运动，列宁称之为“世界上第一次广泛的、真正群众性、政治性的无产阶级革命运动”。在十年间（1838―1848），这一运动经历了三次高潮，虽然被镇压下去，但在工人运动史上留下了光辉的一页，它提出的社会问题，群众所表达的“愤怒和不满”，也必然对当时英国的思想家、作家，产生很大的影响。

目录 · · · · · ·

译序
初版序
第一部复活
第一章时代
第二章邮车
第三章夜影
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

那是最美好的时代，那是最糟糕的时代；那是智慧的年头，那是愚昧的年头；那是信仰的时期，那是怀疑的时期；那是光明的季节，那是黑暗的季节；那是希望的春天，那是失望的冬天；我们全都直奔天堂，我们全都在直奔相反的方向。 (查看原文)

messense 23赞 2013-02-16 21:20:44

—— 引自第8页
主说，“复活在我，生命也在我；信仰我的人，虽然死了，也必活着；凡活着信仰我的人，必永远不死。”他必然没有消失，在天上静静看着她和她的所爱幸福安宁生活；看到她将为他哭泣，给自己的孩子以他的名字命名；看到那孩子用自己的名字带来新的荣光；看到他们卓越不凡；看到他们缅怀他，甚至来到这断头台，但此地必将不会是现时当下的丑态。于是可以闭上眼睛，告诉自己 “我现在所做的事情，比我曾经做过的无论什么事都好得多。我现在将要得到安息，比我曾经得到过的任何安息都好的多。” (查看原文)

莲子蓉面口 1 回复 22赞 2012-03-18 13:44:39

—— 引自章节：未知