内容简介 · · · · · ·
大多数研究道教的人都知道这样一种怪现象，道教本来出自中国，但近现代意义上的道教学术研究却是首先在国外发展起来的。若从上个世纪初涉足道教的法国汉学大师沙畹（EdouardChavannes，1865-1918）算起，则外国的道教研究已有近百年的历史。自七十年代后期开始，国际学术界出现了一股如火如荼的道教研究热潮，形成了法国、日本和美国三个道教研究中心。《西方道教研究编年史》介绍了“道藏”中的老庆庄精神、道教史、资料、道教世界、中国文化中的道教；道教和佛教等内容，供相关读者阅读或参考。
西方道教研究编年史的创作者
· · · · · ·
-
陈平 译者
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
世界汉学论丛(共33册)，
这套丛书还有
《古典小说与传说》《东蒙古辽代旧城探考记》《佐竹靖彦史学论集》《中国古代籍帐研究》《敦煌·民族·语言》
等
。
喜欢读"西方道教研究编年史"的人也喜欢 · · · · · ·
西方道教研究编年史的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
Soldier
上海古籍出版社2000版
荣新江《学术训练与学术规范·第十五讲专业中英文的翻译：一、英译汉的问题》
还有一些类似的著作，网上现在也有一些学者给大家提供类似翻译的工具，但没有一部汇集在一起的比较完全的词典。从一些可靠的翻译著作的参考文献中，也可以找到一些对应的汉名。但有些书却是不可信赖的，比如蒋见元等译《西方道教研究史》。 还有一些类似的著作，网上现在也有一...
(展开)
> 更多书评 2篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 海外中國研究 (東寫西讀)
- 道教书籍 (静升)
- 海外中國研究Ⅱ (東寫西讀)
- 中华书局--世界汉学论丛 (冬季风)
- 我的电子书文库 (Todd)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有855人想读，手里有一本闲着?
订阅关于西方道教研究编年史的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 木棉 2013-07-26 14:06:56
即便翻譯成這樣，依舊精雅
0 有用 y 2023-03-29 23:44:32 江苏
Something like this should be attempted in every field.
0 有用 或曰 2014-12-04 20:42:58
虽然译者前言谈到西方学界对此书评价很高，但是，读完之后，只是觉得该书提供了西方道教研究的一些基本知识，相当于学术性的综述。可作为理解西方道教研究的入门之用，但是，放在道教研究已经不算冷门的今天，本书所涉内容及其本身的思考，还是不够精彩。
2 有用 ren 2013-12-03 17:51:33
聊勝於無
0 有用 白衣 2017-11-08 09:54:30
暂用不着，随便翻翻。西方道教研究文献综述。