Name: 到灯塔去
ISBN: 9787020040698

作者: 弗吉尼亚·吴尔夫
出版社: 人民文学出版社
译者: 马爱农
出版年: 2003-4
页数: 185
定价: 11.00元
装帧: 平装
丛书: 吴尔夫文集
ISBN: 9787020040698

豆瓣评分

8.6

1008人评价

5星

44.0%
4星

43.0%
3星

11.7%
2星

1.0%
1星

0.3%

评价:

内容简介 · · · · · ·

小说第一部分临近结尾处，拉姆齐夫人——到第二部她就死了——的一段内心独白，可能更其重要…… 　　伯·布莱克斯东在《弗吉尼亚·吴尔夫：一篇评论》中说：“阅读了《灯塔》之后再来阅读任何一本普通的小说，会使你觉得自己是离开了白天的光芒而投身到木偶和纸板做成的世界中去。”这代表了有关《到灯塔去》的一种看法；读过此书的读者，也许还有别的乃至完全相反的看法……

到灯塔去的创作者 · · · · · ·

弗吉尼亚·伍尔夫作者
马爱农译者

作者简介 · · · · · ·

弗吉尼亚·吴尔夫（Virginia Woolf，1882—1941），英国女作家，被誉为二十世纪现代主义与女性主义文学的先锋。第二次世界大战期间，她是伦敦文学界的核心人物，是布卢姆茨伯里派的成员之一。最知名的小说包括《达洛维太太》、《到灯塔去》、《雅各的房间》等。

吴尔夫革新了英语语言，在小说中尝试意识流的写作方法，试图描绘在人们心底里的潜意识。她在文学上的成就和创造性至今仍然产生很大的影响。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

没有理性、秩序、正义；只有痛苦、死亡、贫穷。她知道，在这个世界上，无论什么卑鄙无耻的背信弃义行为，都会发生。她也知道，世界上没有持久不衰的幸福。 (查看原文)

levin 41赞 2012-07-02 22:11:52

—— 引自第78页
她能够恢复她的自我，不为他人所左右了。正是在现在这样的时刻，她经常感到需要——思索；嗯，甚至还不是思索，是寂静；是孤独。所有那些向外扩展、闪闪发光、音响杂然的存在和活动，都已烟消云散；现在，带着一种严肃的感觉，她退缩返回她的自我——一个楔形的黑暗的内核，某种他人所看不见的东西。虽然她正襟危坐，继续编织，正是在这种状态中，她感到了她的自我；而这个摆脱了羁绊的自我，是自由自在的，可以经历最奇特的冒险。当生命沉淀到心灵深处的瞬间，经验的领域似乎是广袤无垠的。她猜想，对每个人来说，总是存在着这种无限丰富的内心感觉；人人都是如此，她自己，莉丽，奥古斯都，卡迈克尔，都必定会感觉到：我们的幻影，这个你们借以认识我们的外表，简直是幼稚可笑的。在这外表之下，是一片黑暗，它蔓延伸展，深不可测；但是，我们经常生浮到表面，正是通过那外表，你们看到了我们。她内心的领域似乎是广阔无边的。有许多她从未见识过的地方；其中有印度的平原；她觉得她正在掀开罗马一所教堂厚厚的皮革门帘。这个黑暗的内核可以到任何地方去，她非常高兴地想，因为它无影无踪，没人看得见它，谁也阻挡不了它。在个人独处之时，就有自由，有和平，还有那最受人欢迎的把自我的各部分聚集在一起，在一个稳固的圣坛上休息的感觉 (查看原文)

冷不丁小姐 2 回复 29赞 2015-04-02 13:16:36

—— 引自第75页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　吴尔夫文集(共12册)，这套丛书还有《远航》《幕间》《奥兰多》《岁月》《达洛维太太》等。

喜欢读"到灯塔去"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 金色笔记

39.99元

: 崩溃

9.99元

: 鳄鱼街：布鲁诺·舒尔茨小说全集

31.20元

: 穿裘皮的维纳斯

9.90元

: 爱与黑暗的故事（最新修订版）

49.99元

喜欢读"到灯塔去"的人也喜欢 · · · · · ·

: 海浪 8.8

: 岁月 8.3

: 幕间 8.2

: 达洛维太太 8.7

: 夜与日 8.3

: 远航 8.2

: 一间自己的房间 8.5

: 普通读者Ⅰ 8.7

: 奥兰多 8.9

: 卡尔维诺文集（第四卷） 8.9

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 212 条 )

到灯塔去的书评 · · · · · · ( 全部 563 条 )

热门只看本版本的评论

远子 2016-01-27 20:38:35 上海译文出版社2009版

而你仍然可以画出那最后一笔

许多作家对于文学史上的标签都是有抵触情绪的。比如，马拉美就很讨厌别人说他是象征主义诗人，马尔克斯不承认自己的作品是魔幻现实主义。不过尽管如此，这些标签对于读者还是会产生很直接的影响。比如我在很长一段时间内都因为“意识流”和“女权主义”这两个概念而对伍尔夫敬... (展开)

896 28 36回应

大甜甜~~ 2010-11-21 01:55:55 上海译文出版社2009版

到灯塔去

这篇书评可能有关键情节透露

《到灯塔去》是弗吉尼亚•吴尔夫意识流的代表作。这部小说历来受人争议颇多，对其喜爱者可以将这部小说奉为传世经典，而另一群读者则可能完全读不下去。这种现象不仅针对吴尔夫而言，在二十世纪的许多小说家那里都可以发现同样的争议，这也许反映了二十世纪小说与之前四百... (展开)

225 12 22回应

Pluto&Piaget 2025-08-01 12:57:56 Harcourt Brace Jovanovich1989版

女的

男的——无论长了吊还是子宫——当然读不懂To the Lighthouse，还会暴虐地宣称：在这本书里，“我没有一刻体会到拉姆齐夫妻之间的幸福[，]只看到了一个被丈夫、被孩子吸食的女人[，]并且在她为数不多有时间思考的时刻[，]也被她自己按下去[，]重新调整心态继续甘之如饴[地]向她... (展开)

155 3 14回应

artsygirl 2007-10-14 18:44:53 上海译文出版社2000版

我看到了灰尘

以歪斜方式说出全部事实。（Tell all the truth but tell it slant.）语出德曼：“文学就是不快乐地认识到‘它本身不过是在重复、虚构和讲述寓言，永远不能参与行为或现代性的自然发生’。” 可我不是打算讨论文学能不能或要不要积极介入生活这种问题，相信读过萨... (展开)

138 6 19回应

石头摇篮 2014-06-21 20:57:23 上海译文出版社2011版

意识的汪洋与现实的深潭

几十页看过去了，隐隐约约还在等伍尔夫开完头，等着开始点什么，发生点什么……直到一大家子及宾朋都在餐桌边坐下来了，晚餐开始了——这时已经过去八十来页了——围桌而坐的人们，将各自如影随形的心理活动从相对分散的空间——不出拉姆齐夫妇海边别墅及别墅四周散步可达的范... (展开)

105 8回应

远子 2016-01-26 20:15:41 OUP Oxford2008版

We perished,each alone.

这篇书评可能有关键情节透露

第一次读完一个英文的长篇小说，以下所记的是一些零碎的感受和心得，不具备可读性。文题无关。 1.之前也尝试读过《了不起的盖茨比》《老人与海》《一九八四》等小说的原著，听人说要一口气读完，不看中译，不能查单词才有效果。但是只要有一两个句子没看懂，注意力就很容易跑偏... (展开)

64 1 11回应

Danqing Liu 2022-01-21 06:37:31 北京十月文艺出版社2021版

宿命，关系，时间

这篇书评可能有关键情节透露

【宿命】 “当然，要是明天天气好，我们一定去。”拉姆齐夫人说。“不过你可得起大早才行。”她补充道。看过结局后再回头看，第一幕让我顿时特别感动，那种宿命论的意味，让我肃然起敬了起来。回到书的结构。我觉得它像一部电影。对时间延展和压缩的处理，给故事带来一种宿命... (展开)

49 5回应

我不识字 2021-03-13 19:46:51 上海译文出版社2009版

消解自我的世界——弗吉尼亚·伍尔夫及其小说

【美】詹姆斯·纳雷摩尔所有生命体的中心法则是，每个生命在本质上都是孤独且孤立的。一旦这种孤立性被打破，一种真正意义上的混淆和困惑就会产生，死亡随之到来。人们因爱而生，但如果爱得太深，就会因爱而死。 ——D.H.劳伦斯，《美国古典文学研究》人们时常引用伍尔夫的批... (展开)

47 1 5回应

拉维克 2014-01-29 22:33:08 Harcourt Brace Jovanovich1989版

Who is afraid of Virginia Woolf?

在普鲁斯特那儿，所谓的意识流只是进入故事的途径，提供一个框架，落实到内容，还是很现实主义的。但是到了伍尔夫这儿，意识流就是文本本身，内容的全部！有点吓人。两者的文笔同样精微细腻，但是普鲁斯特像是把你没注意到的细部展示给你看，让你有一种“发现”的喜悦。而伍... (展开)

26 1回应

> 更多书评 563篇

论坛 · · · · · ·


人民文学出版社的封面	来自下落待查	3 回应	2010-01-25 12:49:30
到灯塔去	来自SAYK1985	1 回应	2009-11-28 15:11:53
意识流	来自阿猪正传	3 回应	2009-11-28 15:11:03
我该如何向伍尔芙表达我的爱意啊	来自littletom	2 回应	2009-07-03 19:35:32