内容简介 · · · · · ·
我们尽管遗憾,却永远没有足够的痛苦。
我们虽然快乐,却永远没有足够的幸福。
我们的梦想永远不够充分。
我们的命永远没有足够的分量。
这就是事实。
在这里,爱情法则规定了谁是应该被爱的,以及如何去爱,爱到什么程度。
卑微的神灵的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
印度女作家来。来自贫穷的喀拉联邦,鼻翼上小小闪光的钻石使她显得有些妖艳。1997年获得英语文学的最高荣誉———布克奖,使得罗易一跃成为当今最具影响力的亚洲女作家,而叛逆的罗易给寂寞的英语文坛注入了一股新鲜的血液。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
故事是否已开始并不重要,因为许久以前,卡沙卡里舞就发现,伟大故事的秘密就在于没有秘密。伟大的故事是你听过而且还想再听的故事,是你可以从任何一处进入而且可以舒舒服服地听下去的故事。它们不会以惊悚和诡诈的结局欺骗你,不会以出人意料的事物让你大吃一惊。它们和你住的房子和你情人的皮肤气味一样的熟悉。你知道它们的结局,然而当你聆听时,你仿佛不知道。就好像虽然知道有一天你会死去,但是当你活着时,你仿佛并不知道你会死去。在聆听伟大的故事时,你知道谁活着,谁死去,谁找到爱,谁没有找到爱,但是你还想再知道。 (查看原文) —— 引自第213页 -
她明白一件冷酷的事情----对于她而言,生命已经被活过了。 阿慕没有假装爱上他,她只是衡量可能性,然后接受。 然后在不受欢迎的情况下,投奔她在阿耶门连的父母,回到她在几年前逃离的一切中去。 阿慕爱她的孩子,但是他们那种带着天真的脆弱,以及愿意爱那些并不真正爱他们的人的倾向,使她感到恼怒,使她有时想要伤害他们---只是作为一种教育,一种保护手段。这就仿佛他们的父亲从一扇窗子消失了,但他们却让那扇窗子敞开着,等待任何人从那儿进来,然后欢迎那些人。 在十二月那个天蓝色的日子里,她那狂野、卷曲的头发在车风中一绺绺地散开来。 她尚未学会控制她的希望。 “你知道当你伤害人的时候,会发生什么事情?”阿慕说:“当你伤害人的时候,他们开始不再那么爱你,那就是无心之话导致的结果,那些话会使人少爱你一些。” 有些事情本身就带着惩罚。 去看他睡梦中的女儿,去认识她,去将她印在他的记忆中,去确定当他想到她时,他所唤起的孩子就是她。 她在半夜醒来,想逃出一个熟悉的、反复出现的梦 瑞海儿不曾写信给他。有些事情是你不能做的----就像写信给你的一部分,写信给你的脚或头发,或心脏。 因为她认为赏金可以理清事情,将性和爱、需要和感情分开。 突然之间,阿慕希望瑞海儿在游行队伍中看到的人就是他。她希望是他愤怒地举起旗子和骨节突起的臂膀,希望在他谨慎穿上的愉快外衣下,藏着一种活生生、有气息的愤怒,一种对于这个同样令她愤慨的自满而井井有条的世界所生的愤怒。 她希望那是他。 她讶异于她的女儿和他在一起时,是多么从容自在,讶异于她的女儿似乎有一个完全将她排除在外的次世界,一个可以触知的、充满微笑和欢笑的世界,一个她无法参与的世界。阿慕隐约看出她的思绪掺杂了一种微妙的、紫色的嫉妒。她不容许自己去思考她所嫉妒的是谁,是那男人或是她的孩子,或者只是他们勾着的手指和骤然微笑的世界。 那男人抱着她的女儿站在橡胶树阴下,背上有跃动的... (查看原文) —— 引自第36页
> 全部原文摘录
喜欢读"卑微的神灵"的人也喜欢 · · · · · ·
卑微的神灵的书评 · · · · · · ( 全部 166 条 )
胡桑 | 被禁止的爱
被禁止的爱 文 | 胡桑 在迷宫般的小说《微物之神》(The God of Small Things)的核心,印度小说家阿兰达蒂·洛伊(Arundhati Roy,1961- )安置了一张威严而残忍的、由“爱的律法”钩织而成的罗网,这张网一再地闪现于小说之中,成为进入小说核心的秘密通道——“或许阿慕(Am...
(展开)
阿耶门连——微风中即将凋谢的玫瑰
“洛伊以优美动人的笔触,一层层揭开作品的神秘面纱;她对故事的灵巧闪避,令人目眩,讨论情节对她将是一种冒犯。就像虔诚地建造神殿一般,《微物之神》以精致、热烈而动人的情节,建成了庞大的连锁结构。一部真正有所追求的小说,应该创造出属于它自己的语言,此书做到了这一...
(展开)
爱的律法是历史忘记熄灭的一盏旧灯
这篇书评可能有关键情节透露
一 恰克向双胞胎瑞海儿和艾斯沙解释:历史就像夜晚中一栋老房子,一栋灯火通明的老房子,而老祖先在屋里呢喃。 瑞海儿和艾斯沙有一个Anglophile的帕帕奇(外祖父)。 Anglophie:亲英派。 数千年前,... (展开)这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部22 )
-
人民文学出版社 (2006)8.7分 3505人读过
-
Harper Perennial (1998)9.2分 502人读过
-
人民文学出版社 (2020)9.0分 1487人读过
-
上海文艺出版社 (2014)9.0分 864人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- △英国布克奖获奖作品▲ (盲刺客)
- 李海鹏提及过的图书 (Sabrina)
- 李海鹏外国小说阅读趣味索引 (狠狠红)
- (更新至2008)英国布克奖历年获奖名单 (清晨的荣誉)
- 37°暖书单(一) (37°暖)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于卑微的神灵的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 omom 2012-03-15 00:06:16
也算读过?
0 有用 cookie.z 2019-12-26 23:00:05
这本书讲的是善恶和美丑,以及善恶美丑背后荒诞的社会背景。这是一个十足的悲剧故事,悲剧源于人性的嫉妒、自私、虚伪和同情心的缺席。这也是一部历史,“不是那一天解释了一切,而是一切解释了那一天”。作者是一位讲述的天才,且有极大的悲悯之心,她应该为此可以得到一切荣誉。
1 有用 卡诺 2010-11-07 19:05:55
郑州。既像马尔克斯又像福克纳,但是在时空的安排上好像掌握得还是不太好。
0 有用 寒尽 2008-12-14 20:18:23
整体不比台译本。有的译文纯属译者自作聪明。
0 有用 丁丑丑 2010-02-10 14:39:57
那个东京之爱扎出的小喷泉跟我想像中应有的蘑菇不同