作者:
[意] 埃乌杰尼奥·蒙塔莱
/
[意大利] 朱塞培·翁加雷蒂
出版社: 外国文学出版社
译者: 钱鸿嘉
出版年: 1988-8
页数: 201
定价: 2.45元
装帧: 平装
丛书: 二十世纪外国文学丛书
ISBN: 9787501600458
出版社: 外国文学出版社
译者: 钱鸿嘉
出版年: 1988-8
页数: 201
定价: 2.45元
装帧: 平装
丛书: 二十世纪外国文学丛书
ISBN: 9787501600458
夸齐莫多 蒙塔莱 翁加雷蒂诗选的创作者
· · · · · ·
![[意] 埃乌杰尼奥·蒙塔莱](https://img1.doubanio.com/img/author/medium/public/1492163559.49.jpg)
![[意大利] 朱塞培·翁加雷蒂](https://img1.doubanio.com/img/author/medium/public/1521706367.59.jpg)
原文摘录 · · · · · ·
-
短短的曲线 先生，让我毁灭吧， 这样我就听不见 消逝的岁月 如何默默地掠夺我， 使一切辛劳都付之东流： 对于我，剩下的， 只是生活短短的曲线。 把我变成风儿吧， 让它幸福地飘荡， 或者变为大麦的种子， 或者班点， 让它们随心所欲地发展。 在迎着光线生长的草中， 在肉体千疮百孔的灾难中， 爱你是容易的。 我试图 过这样一种生活： 每个人赤着脚 在探索中摇摆不定。 你又离开了我： 我在阴影中 孑然一身； 阴影在暮色中扩展， 没有门儿， 为甜蜜地流着的血敞开。 (查看原文) —— 引自第18页
丛书信息
· · · · · ·
二十世纪外国文学丛书(共97册)，
这套丛书还有
《蒂博一家 （上）》《大地的成长》《彼得大帝》《幸运儿彼尔》《起义》
等
。
喜欢读"夸齐莫多 蒙塔莱 翁加雷蒂诗选"的人也喜欢 · · · · · ·
夸齐莫多 蒙塔莱 翁加雷蒂诗选的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 最好最牛的难得外国文学中译本 (大象波)
- 二十世纪外国文学丛书（版画本） (大不了)
- 小蠹书箱·二十世纪外国文学丛书（新版不全） (小米=qdmimi)
- 我的书目-文学部分（译著） (忆未名)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (zzs)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于夸齐莫多 蒙塔莱 翁加雷蒂诗选的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 碎虹蝶歌 2021-04-30 17:55:36
战火，与，硝烟。
0 有用 iiiadb 2024-06-05 12:27:05 北京
夸西莫多真好
0 有用 Ooooooscar 2013-10-18 13:17:11
翻译折损文采……
0 有用 哭之笑之 2016-11-01 19:47:05
半颗星給蒙塔莱，半颗星給夸西莫多，四颗星給翁加雷蒂！
2 有用 smile 2015-10-28 18:32:42
每个人都孤独地站在地球的中心，一线阳光透过他的全身，瞬息间夜晚降临。 它呆在我们中间，枯谢起来，神秘的创伤。 那是，悠悠的白云。那是，高高飞翔的苍鹰。 小岛周围流水潺潺，今天，你震撼了我，在我的心里俯下身子。 那时，天色即将破晓，春天将临，路上行人稀少。巴黎笼罩着惨云愁雾。在桥的一个角落，我对一位苗条的姑娘的无止境的沉默陷入沉思。我们同病相怜，我们失魂落魄呆在一起。 少许阳光，天使的光圈，还有雾，... 每个人都孤独地站在地球的中心，一线阳光透过他的全身，瞬息间夜晚降临。 它呆在我们中间，枯谢起来，神秘的创伤。 那是，悠悠的白云。那是，高高飞翔的苍鹰。 小岛周围流水潺潺，今天，你震撼了我，在我的心里俯下身子。 那时，天色即将破晓，春天将临，路上行人稀少。巴黎笼罩着惨云愁雾。在桥的一个角落，我对一位苗条的姑娘的无止境的沉默陷入沉思。我们同病相怜，我们失魂落魄呆在一起。 少许阳光，天使的光圈，还有雾，还有树，还有我们，都是清晨空气的产物。 (展开)