Name: 德国诗选
ISBN: 10188-303

作者: 歌德等
出版社: 上海译文出版社
译者: 钱春绮
出版年: 1982年5月
页数: 493
定价: 1.40
装帧: 平装
统一书号: 10188-303

豆瓣评分

7.6

114人评价

5星

30.7%
4星

36.0%
3星

31.6%
2星

1.8%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书选译了从中古以至近代的德语国家四十位诗人的诗歌作品共270多篇。各种体裁以及各种流派的诗，兼收并蓄，其中包括十二世纪的宫廷诗人、古典派、浪漫派以至印象派、象征派各大家的代表作。大部分的诗篇都是千锤百炼的精心杰作，而且经过著名的作曲家谱成歌曲，成为家弦户诵、脍炙人口的名曲。

德国诗选的创作者 · · · · · ·

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德作者
钱春绮译者

作者简介 · · · · · ·

弗格尔外德、萨克斯、达赫、恭特尔、克劳迪乌斯、赫尔德、毕尔格、歌德、棱茨、席勒、阿恩特、荷尔德林、布仑塔诺、夏米梭、乌兰德、艾辛多夫、缪勒、普拉顿、海涅、法勒斯雷本、列瑙、缪利凯、赫贝尔、赫尔威克、斯托姆、凯勒、维尔特、迈耶、里尔凯、赫塞等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我是贫穷的孔拉特，来自远远近近的地方，来自劳苦地和饥饿林，拿着流星棍和长枪。我是贫穷的孔拉特。举起长枪，勇敢前进！我是贫穷的孔拉特，权利被剥夺得精光，我把皮靴挂在枪柄上，戴起头盔，穿上戎装。我是贫穷的孔拉特。举起长枪，勇敢前进！我是贫穷的孔拉特，一生倒尽了穷楣。嗨哟！现在拿起镰刀和斧头，要和神父和贵族作对。他们用棍棒苦苦地打我，他们使我受够了饥饿，他们剥去我身上的皮，他们侮辱我的女人和孩子。我是贫穷的孔拉特。举起长枪，勇敢前进！ (查看原文)

深渊 1 回复 2021-05-02 21:31:02
最后，总有这一天来临最后，总得要出现安慰；最后，希望之树会发青，最后，人们会不再流泪。最后，泪壶总会要碎掉最后，死神总会说：够了！最后，水会变成葡萄酒最后，总有好时刻来到，最后，牢墙也难保不朽最后，重伤也能够治好；最后，身为奴隶的约瑟也会从囚禁之中获释。最后，嫉妒也总要收场，最后，希律王也会寿终，最后，大卫的牧童衣裳，贴边会全部染成紫红：最后，时间会迫使扫罗筋疲力尽地懒于追索。最后，我们的人生之路将要结束我们的苦难最后，将要出现救世主，他粉碎了奴隶的锁链！最后，只要再过四十年，希望就可以早早实现。最后，芦荟会开出花来，最后，棕榈树会结果实，最后，忧惧会永远离开，最后，痛苦会完全消失，最后，会看到极乐世界，最后，最后总归要到来。 (查看原文)

小贺 2024-01-05 19:36:53

—— 引自章节：安慰咏叹调

> 全部原文摘录

喜欢读"德国诗选"的人也喜欢 · · · · · ·

: 美国抒情诗100首

: 雪莱抒情诗选 8.7

: 法国近代名家诗选

: 农民 7.6

: 罗曼采罗 8.6

: 图象与花朵 8.6

: 意大利二十世纪诗歌 7.6

: 霍普特曼小说选 6.9

: 茫茫黑夜漫游 8.6

: 我曾是谁 9.1

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 30 条 )

德国诗选的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )

热门只看本版本的评论

张慕晖 2020-12-10 20:36:16 人民文学出版社2020版

《德国诗选》2020年版原文合集

这篇书评可能有关键情节透露

所注作品年代仅供参考。 1. 瓦尔特·封·德尔·福格威德（Walther von der Vogelweide）（1170~1230）菩提树下（Under der linden）（1230）赞歌（Ir sult sprechen willekomen）（1230）冬季（Frühlingssehnsucht）（1230）我坐在一块石头上（Ich saz ûf eime steine... (展开)

17 6回应

张慕晖 2023-01-02 14:27:19 人民文学出版社2020版