Vladimir Nabokov was born on April 23, 1899, in St. Petersburg, Russia. The Nabokovs were known for their high culture and commitment to public service, and the elder Nabokov was an outspoken opponent of anti-Semitism and one of the leaders of the opposition party, the Kadets. In 1919, following the Bolshevik Revolution, he took his family into exile. Four years later he was sh...
Vladimir Nabokov was born on April 23, 1899, in St. Petersburg, Russia. The Nabokovs were known for their high culture and commitment to public service, and the elder Nabokov was an outspoken opponent of anti-Semitism and one of the leaders of the opposition party, the Kadets. In 1919, following the Bolshevik Revolution, he took his family into exile. Four years later he was shot and killed at a political rally in Berlin while trying to shield the speaker from right-wing assassins. The Nabokov household was trilingual, and as a child Nabokov was already reading Wells, Poe, Browning, Keats, Flaubert, Verlaine, Rimbaud, Tolstoy, and Chekhov alongside the popular entertainments of Sir Arthur Conan Doyle and Jules Verne. As a young man, he studied Slavic and romance languages at Trinity College, Cambridge, taking his honors degree in 1922. For the next 18 years he lived in Berlin and Paris, writing prolifically in Russian under the pseudonym "Sirin" and supporting himself through translations, lessons in English and tennis, and by composing the first crossword puzzles in Russian. In 1925, he married Vera Slonim, with whom he had one child, a son, Dmitri. Having already fled Russia and Germany, Nabokov became a refugee once more in 1940, when he was forced to leave France for the United States. There he taught at Wellesley, Harvard, and Cornell. He also gave up writing in Russian and began composing fiction in English. His most notable works include Bend Sinister (1947), Lolita (1955), Pnin (1957), and Pale Fire (1962), as well as the translation of his earlier Russian novels into English. He also undertook English translations of works by Lermontov and Pushkin and wrote several books of criticism. Vladimir Nabokov died in Montreux, Switzerland, in 1977.
本书就是我最喜欢的那一种书了：文学大师不写文学的时候出版的书。总是可以收获一些俏皮话，换个名字就是“名言警句”。总而言之，我可太喜欢Nablokov了！“My vocabulary dwells deep in my mind and needs paper to wriggle out into the physical zone. Spontaneous eloquence seems to ...本书就是我最喜欢的那一种书了：文学大师不写文学的时候出版的书。总是可以收获一些俏皮话，换个名字就是“名言警句”。总而言之，我可太喜欢Nablokov了！“My vocabulary dwells deep in my mind and needs paper to wriggle out into the physical zone. Spontaneous eloquence seems to me a miracle. I have rewritten—often several times—every word I have ever published. My pencils outlast their erasers.” 共勉。(展开)
![[美国] 弗拉基米尔·纳博科夫](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/5f35f31fe1695dbc26003a3a8d9f353a.jpg)
弗拉基米尔·纳博科夫 作者
里亚朵夫
上海译文出版社2018版
龚滔天
上海译文出版社2018版
felin
时代文艺出版社1998版
栗一白
上海译文出版社2018版
1 有用 赞巴拉国驼商 2018-10-22 20:13:20
Too Strong.
0 有用 帕格尼尼说不难 2023-01-16 13:48:17 湖南
本书就是我最喜欢的那一种书了：文学大师不写文学的时候出版的书。总是可以收获一些俏皮话，换个名字就是“名言警句”。总而言之，我可太喜欢Nablokov了！“My vocabulary dwells deep in my mind and needs paper to wriggle out into the physical zone. Spontaneous eloquence seems to ... 本书就是我最喜欢的那一种书了：文学大师不写文学的时候出版的书。总是可以收获一些俏皮话，换个名字就是“名言警句”。总而言之，我可太喜欢Nablokov了！“My vocabulary dwells deep in my mind and needs paper to wriggle out into the physical zone. Spontaneous eloquence seems to me a miracle. I have rewritten—often several times—every word I have ever published. My pencils outlast their erasers.” 共勉。 (展开)
1 有用 遺民有扶桑 2012-12-14 01:54:15
Playboy訪談質量很高。
0 有用 ! 2024-05-18 20:18:07 广东
也就是本乐子书，但实在是爽文
0 有用 悬浮的毛绒馅饼 2022-08-13 03:31:25
词汇那还是纳博科夫变态。