内容简介 · · · · · ·
《变形记》一般公认是奥维德最好的作品。全诗共十五卷,包括较长的故事约五十个,短故事或略一提到的故事约有二百。故事中的人物可以依次分为神话中的神和男女英雄,和所谓的历史人物这三类。全诗的结构可细分为以下各个段落:序诗、引子(天地的开创、四大时代、洪水的传说)、神的故事(卷一至卷六)、男女英雄的故事(卷六至卷十一)、“历史”人物的事迹(卷十一至卷十五)、尾声。这样一个安排多少是按时间次序作出,但是有许多故事的发生时间本来很难定,因此作者又按故事的性质予以安排,例如卷一至二的故事主要围绕神的恋爱为中心,卷三、四是以酒神巴克科斯和忒拜城为中心,卷五、六以神的复仇为中心,卷六至九以雅典英雄为中心,卷九至十一以男女英雄的恋爱为中心等。
变形记的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
奥维德(Publius Ovidius Naso,前43年3月20日 - 17年未能确认),古罗马诗人,与贺拉斯、卡图卢斯和维吉尔齐名。代表作《变形记》,《爱的艺术》和《爱情三论》。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
父亲,你的河水有灵,救救我吧!我的美貌太招人喜爱,把它变了,把它毁了吧。“她的心愿还没说完,忽然她感觉两腿麻木而沉重,柔软的胸部箍上了一层薄薄的树皮。她的头发变成了树叶,两臂变成了枝干……即便如此,日神依旧爱她,他用右手热摩着树干,觉到她的心还在新生的树皮一下跳动。他抱住树枝,象抱着人体那样,用嘴吻着木头。但是虽然变成了木头,木头依然向后退缩不让他亲吻。日神便说道:“你既然不能做我的妻子,你至少得做我的树。月桂树啊,我的头发上,竖琴上,箭囊上永远要缠着你的枝叶。我要让罗马大将,在凯旋的欢呼声中,在庆祝的队伍走上朱庇特神庙之时,头上戴着你的环冠。我要让你站在奥古士都宫前,作一名忠诚的警卫,守卫着门当中悬挂的橡叶荣冠。我的头是常青不老的,我的头发也永不剪剃,同样,愿你的枝叶也永远享受光荣吧!”他结束他的赞歌。月桂树的新生的枝干摆动着,树梢象是在点头默认。 (查看原文) -
事情办得妙不妙,我们凡人是不知道的。 (查看原文) —— 引自第81页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
名著名译插图本(共141册),
这套丛书还有
《都兰趣话》《夜色温柔》《老妇还乡》《当代英雄 莱蒙托夫诗选》《纪德小说选》
等
。
喜欢读"变形记"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"变形记"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 工作与时日 神谱 8.5
-
- 埃涅阿斯纪 9.0
-
- 牧歌 8.8
-
- 阿尔戈英雄纪(全两册) 9.0
-
- 坎特伯雷故事 7.8
-
- 十日谈 7.8
-
- 物性论 8.8
-
- 达夫尼斯和赫洛亚 真实的故事 9.4
-
- 罗念生全集 第三卷 9.3
变形记的书评 · · · · · · ( 全部 49 条 )
备忘|《变形记》里我不太熟悉的名称
这篇书评可能有关键情节透露
卷一 -吕卡翁Lycaon,阿尔卡狄亚王,他以人肉宴招待朱庇特,遭到朱庇特惩罚。 -丢卡利翁Deucalion,普罗米修斯之子,和妻子皮拉是洪水中仅存的人类。 -绪任克斯Syrinx,意为“管”或“笙”,因不愿被潘Pan追求而变成芦苇。 -厄帕福斯Epaphus,朱庇特和伊俄的儿子,与法厄同起过... (展开)浅谈罗马神话中的爱情悲剧――以奥维德《变形记》中的故事为线索
这篇书评可能有关键情节透露
摘要:悲剧就是酒神的日神状态。日神阿波罗在其光辉之中显示出万物美的外观,酒神狄奥尼索斯则象征着情欲的放纵,是一种痛苦与狂欢的交织着的癫狂状态。日神精神从酒神精神中诞生,代表着被动,象征着命运悲剧;酒神精神是日神精神的基础,代表着主动,象征着性格悲剧。二者相... (展开)《变形记》:同人女种种xp之始祖,只有你想不到,没有奥维德写不到(?)
这篇书评可能有关键情节透露
《变形记》真是一本包罗万象的奇书:强煎,捉奸(维纳斯&马尔斯),性转(忒瑞西阿斯、开纽斯、伊菲斯),双性(赫尔玛芙罗狄特斯),水仙(呐喀索斯),父女(喀倪剌斯&密耳拉),姐弟骨科(比布利斯&考努斯),男同(太多了)女同(伊菲斯&伊安特),单箭头(包括男追女和女... (展开)> 更多书评 49篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部69 )
-
人民文学出版社 (1984)8.7分 2650人读过
-
Penguin Classics (2004)8.7分 90人读过
-
上海人民出版社 (2016)9.3分 965人读过
-
人民文学出版社 (1984)8.7分 486人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世界100位文学大师排行榜及代表作最佳中文版本 (子轩)
- 小波看书 (16)
- 自我通识教育:文学人文 (Wuyouz)
- 名著名译插图本-人民文学 (H ™)
- 名著名译插图本(人民文学出版社) (冬瓜)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于变形记的评论:
feed: rss 2.0

6 有用 曹璇君 2012-05-16 17:31:54
虽说是奥维德公认最好的作品,可自己却并没有从中领悟到绝对史诗般的壮丽。可能由于本书译本是选译,在段落衔接与故事前后穿插的文字运用中可以看出作者所做的努力,但还是略显生硬。个人认为希腊英雄故事部分略好。
0 有用 lcpp_7 2010-04-14 13:42:19
想象开了花..~ 分开来读 小故事
0 有用 大猫咪F 2013-12-17 13:04:54
变形实在是一个非常有趣的问题。奥维德讲神的变形的前半部分,几乎全部是神变为动物或植物,换言之是人和自然之间的融合和转化。从这个视角来看,可以读出古罗马时人与自然的关系以及观念。实在非常有意思!
1 有用 HOWl 2013-01-24 15:35:26
翻译的好棒但是是截本而且人名太难记了简直要摔书本!
0 有用 雾港 2013-04-07 00:59:30
乱七八糟的人名,注解也做得呵呵呵