作者:
[美] 弗拉基米尔·纳博科夫
出版社: 上海译文出版社
译者: 陈安全
出版年: 2013-8
定价: 28.00
装帧: 精装
丛书: 纳博科夫文集(2013精装)
ISBN: 9787532762507
出版社: 上海译文出版社
译者: 陈安全
出版年: 2013-8
定价: 28.00
装帧: 精装
丛书: 纳博科夫文集(2013精装)
ISBN: 9787532762507
内容简介 · · · · · ·
本书围绕主人公休·珀森和他四次拜访瑞士的经历展开。开头叙述他第四次回到瑞士的情形,而他第一次来到这里还是十八年之前的事情。年轻时的休?珀森是一位忧郁、腼腆的出版商,在他第二次旅行瑞士的时候爱上了之后成为他妻子的阿曼达。休?珀森一直活在回忆里,他每次到瑞士都坚持住同一家旅馆。然而他同时又极力想逃避回忆,因为回忆只能带来痛苦。
透明的创作者
· · · · · ·
-
弗拉基米尔·纳博科夫 作者 -
陈安全 译者
作者简介 · · · · · ·
弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov,1899-1977),纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。1899年4月23日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于1919年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。
1940年,纳博科夫移居美国,在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛,著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。
1955年9月15日,纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版并引发争议。
1961年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;1977年7月2日在洛桑病逝。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
未来只不过是一种比喻,是一种思想的幽灵。 需要从一种存在状态进入另一种存在状态的,不是肉体死亡的自然痛苦,而是神秘的精神活动的无比剧痛。 (查看原文) —— 引自第1页 -
许多人造物体或天然物体本身是无生命的,但被粗心的生命滥加利用(你想到山脚下的一块石头,自然会想到它经历过无数个春秋,有大群的小动物从石头上匆匆而过),叫人特别难以把注意力只集中在它们的表面上:初入道者很快就会透过表面,自得其乐地哼着小曲,以童稚般的放纵陶醉于那石头用到那片荒野的历史之中。天然的或人造的实物表面覆盖着一层直观、现实的薄饰,任何人想留住实物此时此刻的原状、掌握它的原状、维持它的原状,都请务必小心,不要打破其紧绷的薄膜。否则,缺乏经验的奇迹创造者将会发现自己不再是在水面上行走,而是垂直沉入水底;鱼睁大眼睛围观之。刹那间还可能发生更多的事情。 (查看原文) —— 引自第3页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
纳博科夫文集(2013精装)(共14册),
这套丛书还有
《塞巴斯蒂安·奈特的真实生活》《绝望》《说吧,记忆》《洛丽塔》《玛丽》
等
。
喜欢读"透明"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"透明"的人也喜欢 · · · · · ·
透明的书评 · · · · · · ( 全部 21 条 )
纳博科夫解谜《透明》
这篇书评可能有关键情节透露
1972年11月,《透明》在美国出版时,纳博科夫在日记里写下了:“评论徘徊在无望的推崇和无助的仇恨之间。很有意思。”不管是对这位《洛丽塔》的作者顶礼膜拜的,还是恨之入骨的,都再次被纳博科夫抛出的谜题难住了,只是对后者来说多了一层嘲笑和羞辱的成分,尽管纳博科夫曾骄... (展开)> 更多书评 21篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
上海译文出版社 (2022)7.6分 220人读过
-
Vintage International (1989)8.4分 29人读过
-
上海译文出版社 (2008)7.8分 1563人读过
-
时代文艺出版社 (1997)8.2分 80人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013年购书目录(三) (思郁)
- 弗拉基米尔·纳博科夫 年表顺序作品大全 (王多功)
- 纳博科夫文集(上海译文 精装版) (Anatole)
- 林奕含书柜 (过河卒子)
- [入手待读 IV] (书鬼)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有94人想读,手里有一本闲着?
订阅关于透明的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 海静 2021-01-08 10:04:30
她是一个并不纯洁,但沉默寡言的小姑娘 纳博科夫是精而郁的,仿佛让我觉得,怎样的不合群与不善都是可以的
0 有用 Madao 2016-01-30 14:08:39
翻烂了已经
0 有用 SoonKey 2016-01-18 19:25:10
此书似乎暴露了作者的某些价值一般的文学趣味;很反感他老是拿刘易斯未坐实的恋童癖说事。
0 有用 茶察查理 2020-07-12 00:41:58
最后几章让我想起了昨夜的梦,悖论一般的情节才意识到自己在梦中,大概是身处几年前的学校生活,带着几年的工作记忆,突然意识到这样相对立的状况就等于梦境,反而能更放松地享受梦境。 这篇在我的评价里能算有趣,不论是平铺开来却十分有趣的描写还是读完才能拼凑出的完整故事,都可以给八分了。更愿意解读为在最后火灾里没能逃脱的珀森以透明的灵魂来重构这一生的经历和喜乐,年少时的梦游和与妻子的相识相知相别,对珀森来说也... 最后几章让我想起了昨夜的梦,悖论一般的情节才意识到自己在梦中,大概是身处几年前的学校生活,带着几年的工作记忆,突然意识到这样相对立的状况就等于梦境,反而能更放松地享受梦境。 这篇在我的评价里能算有趣,不论是平铺开来却十分有趣的描写还是读完才能拼凑出的完整故事,都可以给八分了。更愿意解读为在最后火灾里没能逃脱的珀森以透明的灵魂来重构这一生的经历和喜乐,年少时的梦游和与妻子的相识相知相别,对珀森来说也应了那句,过去是可以描绘出来,现在可以观察得到,未来只不过是一种比喻,是一种思想的幽灵。 (展开)
0 有用 面包树 2019-01-20 13:32:40
transparent things/现实世界与精神世界的半透明隔膜/死亡是穿越之旅,而穿越的动作必伴随精神世界的撕裂痛楚而完成