干掉摄影师

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 用《华尔街日报》的话说，开枪命令下达的一刹那，十一个士兵举枪 shoot（射击），第十二个人——一个新闻记者，藏身在士兵的背后，同时在 shoot（拍照）。中文无法对译英语巧妙的双关之意：shoot 者，射击乎？拍照乎？也许，新闻记者的确是隐匿的射击者。被蒙着眼的人永远不会知道，他们面对着十一条步枪和一台尼康相机。 没有什么比这一场景深刻地表明新闻摄影的消极性，也没有什么比新闻摄影的这种消极性，更能说明现代政治意识深刻的内在矛盾。 (查看原文)

  censored dump 5赞 2024-12-11 18:17:02

• 要重新唤起政治和道德的激情非常困难。就像一种魔法，一种巫术，所有的召唤都需要特定的精神氛围，需要一种饥渴地等待召唤的心理结构，同时，还需要传播学原则的支持。 街头政治的景象常常如梦如幻，让人陶醉，并且声泪俱下。被一张照片、一篇新闻或者一次演讲召唤起来的群众，与被巫师的法器召唤起来的原始部落的成员毫无分别。这是一个传播的秘密。或者可以说，传播的惊人效力取决于某种秘密的存在：巫师挥动手上的魔杖，那些密不示人的法器开始叮当作响。法器上的图腾就会使人进人半梦半醒的亢奋状态，从甘地（到马丁·路德·金）到纳尔逊·曼德拉（甚至特蕾莎修女）。他们召唤起来的道德和政治热情，都和一些叮当作响的历史的小法器密不可分。而摄影师和新闻记者，正是制造这些小法器的隐秘的工匠。 (查看原文)

  censored dump 2赞 2024-12-12 12:28:13

> 全部原文摘录