Name: 隔壁女子
ISBN: 9789863441502

作者: 向田邦子
出版社: 麥田
副标题: 三版
原作名: 隣りの女
译者: 張秋明
出版年: 2014-8-28
页数: 208
定价: NT$240
装帧: 平装
ISBN: 9789863441502

豆瓣评分

8.4

25人评价

5星

28.0%
4星

60.0%
3星

12.0%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

誰的家裡沒有一、兩個見不得人的祕密呢？

收錄《父親的道歉信》、《女人的食指》作者向田邦子最後遺世之作

她懷著祕密的戀情猝然而逝，卻為我們留下最美麗深刻的愛情篇章！

與《回憶撲克牌》並駕齊驅的細膩作品

知名作家柯裕棻專文推薦

五則在追尋與放棄中擺盪、思索幸福或不幸、遊走於信任與背叛，關於愛情與家庭的故事。向田邦子以細膩的觀察力剖析男女間的愛欲糾葛，深刻描繪猜疑、謊言與寂寞，在不盡的餘韻中令人回味再三。

幸子是個寂寞的家庭主婦，她成天踩著縫紉機，期待隔壁傳來的嬉笑聲或喘息，還有那牆壁微微的震動，都讓她全身發熱，不自覺間她發現自己竟然已經將耳朵貼上牆……

峰子是個在酒店上班的媽媽桑，常帶男人回家，假裝自己不再寂寞。只是每當與男人打鬧時，牆的另一邊就傳來陣陣縫紉機的運轉聲，像是那個家庭主婦藉此在嘲諷她的自欺欺人……

直到發生了一件意外，幸子與峰子有了交集...

(展开全部)

隔壁女子的创作者 · · · · · ·

向田邦子作者

作者简介 · · · · · ·

作者

向田邦子

一九二九年生於東京。實踐女子專科學校國語科畢業。曾任職電影雜誌編輯、廣播劇本作家，活躍於電台與電視界。劇本類代表作有：《蘿蔔花》、《七個孫子》、《寺內貫太郎一家》、《宛如阿修羅》、《隔壁女子》等劇本。一九八○年，初試創作短篇小說〈花的名字〉、〈水獺〉、〈狗屋〉，便榮獲第八十三屆直木獎的殊榮，開始積極的寫作活動，卻於一九八一年八月因發生在台灣的墜機事件而猝逝。

著有《父親的道歉信》、《女兒的道歉信》、《回憶撲克牌》、《靈長類人類科動物圖鑑》、《女人的食指》等作品。

向田邦子是日本的重要作家，逝世後大學為她設立研究所、電視台每年為她推出年度大戲、出版社為她設立電視劇本獎。她知性的筆調中帶著銳利的感性，以溫柔婉約而意味深長的詞彙，描寫在經濟急速成長之下對於舊時代的感懷。日人永難忘懷的傳奇女作家，被譽為「大和民族的張愛玲」。

相關著作

《回憶...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

推薦序　隱藏在日常生活中的秘密
隔壁女子
幸福
核桃裡的房間
木屐
春天來了 (向田邦子遺世之作)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

关于家庭，我们能说的实在很多，但真正说得出口的，却又出奇地少。一个人与生俱来的东西除了自己的身体和灵魂之外，大概就是家族血缘的关系了。即使它看来微不足道，即使它只是一种称谓关系，即使它仿佛随时都可以弃之不顾，但是那些真正将它弃之不顾的人们，心里总是多了一个冷飕飕的空间，多了一个难言的遗憾。家庭给我们爱和温暖，也将我们绑在一起为彼此的棱角受苦；家庭在我们患难困顿的时候给予支持和保护，也在日常的小事里叫我们烦恼。我们在这种关系里打磨、磕碰、捏塑、修剪，一再地被规驯，依着它的形状成长，它的好与坏都成了我们的一部分；在家庭里我们学习最基础的社会关系，我们学会依赖，也学会了欺骗；我们彼此照顾，也彼此埋怨咒骂。夫妻之间的咫尺天涯，亲子之间的难言之隐，手足之间的明争暗斗，这些隐藏在日常细节里的地雷，随便一星火花就足以炸碎全部的表象。碗也砸了，桌子也掀了，门也摔了，人也打了，再难听的话都说了。然而，过两天，大家又把碎片拼凑回去，缝缝补补，若无其事地在屋檐下妥协了，连道歉也省了。大家继续开桌吃饭，继续看电视吃水果，继续把日子过下去，门口某公寓牌子继续撑着脆弱的门面。泛滥的河流回到河道，既然是河流就得继续流下去，这就是家庭生活。当然也有回不去的时候，……种种意外，一些抛弃、背叛、欺骗、隐瞒的故事，分崩离析的故事。当家庭的表象再也无法维系，在冷冷的幻灭里，向田邦子写出了另一种的家庭温情，一切都在无言中被原谅了。 (查看原文)

winne 12赞 2012-04-24 22:47:52

—— 引自章节：推荐序（柯裕棻）
“你呀，就是因为不上不下才要命。” “什么意思” “如果你是绝世美人，就算再怎么躲，或家里有个杀人放火的老爸，也还是会有男人追着不放。” “那倒是真的。” “如果是没药救的丑八怪，自然就懂得更加谦虚，在适当的时机把自己推销出去。偏偏像桃子这种人满街都是，最难解决了。” (查看原文)

迷雾之星 5赞 2014-04-03 17:55:14

—— 引自第125页

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 14 条 )

隔壁女子的书评 · · · · · · ( 全部 71 条 )

热门只看本版本的评论

陈问问 2011-07-18 15:53:59 广西师范大学出版社2011版

现实和小说，最后都消失在舌根

“向田邦子是大和民族的张爱玲”？这是新井一二三的原话么？这句话写在向田邦子的介绍里，可真糟糕。读下来。向田邦子就是向田邦子，张爱玲就是张爱玲。把这两位性格和写作方式都不同的女作家，随意叠加，实不像话。向田邦子的故事明快，她敏锐和凌厉，但让人不疼。文字的... (展开)

33 8 3回应

巴金斯老爷 2011-07-05 10:16:18 广西师范大学出版社2011版

现实比童话更温暖

自从吉本芭娜娜之后，已经很长时间没有看所谓“疗伤系”的故事，读到向田邦子的时候，本以为这又是一幅魔幻的画作，就像梵高的《星夜》，交织着神奇且令人迷醉的变形与因循，世界的碎裂和平稳界限分明，却又恰到好处地融合在一起。但这些故事用一种很骨感的现实，击碎了梵... (展开)

31 7 6回应

叶酱 2011-08-21 14:26:54 广西师范大学出版社2011版

灿烂刹那胜过永恒

　读了这本《隔壁女子》，才有些明白为何向田邦子被称为所谓的“大和民族的张爱玲”。她也是一样，凭借着自己这点可怜可悲的情事，写着别的女人，自己的影子和逃离的样子。　　也许是很少看那个年代女作家的作品，总觉得遣词用句充满一种干净利落的感觉，却在简单中铺满了含... (展开)

20 6 7回应

水木丁 2017-06-07 13:49:17 广西师范大学出版社2011版

有人赞美自由，有人则不

1982年8月22日，一架远东航空的波音737班机从台北的松山机场起飞，在飞往高雄的途中的三义乡山区空中解体，当时机上的110名乘客全部遇难。这就是台湾航空史上著名的三义空难，当时的110名乘客中，有一位日本女性，就是日本著名编剧和作家向田邦子。当时她刚刚52岁，正值一个作... (展开)

10 1 3回应

黑伞 2020-04-05 23:52:36 中国友谊出版公司2018版

“唾手可得”的幸福

最近白天都在复习理论，看哲学史，于是睡前就习惯看会儿小说，权当作调剂。向田邦子的小说篇幅都不是太长，这个集子又是好友安素老师翻译的，我以为当作临睡读物比较合适，事实上根本不是这样。前几天晚上看了第二个短篇《幸福》，睁着眼到半夜，一个如此不幸福的故事，竟然起... (展开)

10 0回应

对照阅读 2020-06-07 12:19:37 中国友谊出版公司2018版

两个翻译版本的比较（隣の女　向田邦子）

疫情中，又翻出向田邦子隣の女　的录音听了听。原著好，朗读也好。豆瓣上看到，好像有两个中文翻译版本安泰翻译的隔壁的女人 https://book.douban.com/subject/27611177/ 张秋明翻译的隔壁女子 https://book.douban.com/subject/5423775/ 看了看二者的豆瓣试读部分，... (展开)

9 1回应