出版社: 中信出版社
出品方: 三辉图书
副标题: 在我离去之前,结清我的账目
原作名: Saul Bellow: Settling My Accounts Before I Go Away
译者: 邵文实
出版年: 2015-6
页数: 156
定价: 38.00元
装帧: 精装
丛书: 马内阿作品
ISBN: 9787508650180
内容简介 · · · · · ·
◎两位大师级作家、犹太人、流亡者的对话
◎诺贝尔文学奖得主索尔·贝娄自传式生平回顾
◎以色列国家图书馆“文学与图像:耶路撒冷文学计划”之一
【内容简介】
如果停止写作,我可能会停止呼吸。
——索尔·贝娄
1999 年,波士顿大学,两位当代最重要的犹太流亡作家索尔·贝娄与 诺曼·马内阿之间展开了一场对话,内容涉及贝娄的家庭、成长、信仰、犹太人的美国化,以及创作、阅读、爱情、友情等诸多方面。某种意义上,它成为了一部索尔·贝娄自述的珍贵个人传记。
两位背景相似、惺惺相惜的犹太作家在长达6 个多小时的对话中,回顾了贝娄作为犹太人与移民两重身份在美国的经历、创作与犹太家庭生活,以及美国街头经历,留下了一组生动而珍贵的时代剪影。
本书属于“文学与图像:耶路撒冷文学计划”的一部分,致力于记录并保存我们时代最主要的犹太作家和思想家的访谈,作家与思想家受邀谈论他们的作...
◎两位大师级作家、犹太人、流亡者的对话
◎诺贝尔文学奖得主索尔·贝娄自传式生平回顾
◎以色列国家图书馆“文学与图像:耶路撒冷文学计划”之一
【内容简介】
如果停止写作,我可能会停止呼吸。
——索尔·贝娄
1999 年,波士顿大学,两位当代最重要的犹太流亡作家索尔·贝娄与 诺曼·马内阿之间展开了一场对话,内容涉及贝娄的家庭、成长、信仰、犹太人的美国化,以及创作、阅读、爱情、友情等诸多方面。某种意义上,它成为了一部索尔·贝娄自述的珍贵个人传记。
两位背景相似、惺惺相惜的犹太作家在长达6 个多小时的对话中,回顾了贝娄作为犹太人与移民两重身份在美国的经历、创作与犹太家庭生活,以及美国街头经历,留下了一组生动而珍贵的时代剪影。
本书属于“文学与图像:耶路撒冷文学计划”的一部分,致力于记录并保存我们时代最主要的犹太作家和思想家的访谈,作家与思想家受邀谈论他们的作品和个人经历,以探索他们一生的著作与其犹太人身份间的关联。
【媒体推荐】
贝娄以汉娜·阿伦特可能无法想象的方式,设法坚持了犹太人生活和美国街头生活。
——诺曼·马内阿
这一代美国作家中,贝娄是唯一吸收传承了整个欧洲经典遗产的人。
—— 克里斯托弗·希钦斯,《争辩》
在贝娄的都市世界中,犹太精神找到了自己新的、自由的、美国的声音,找到了其新的安宁与新的不安,找到
了一种新的幽默、新的悲哀,最后,还找到了一种前所未有的方式,提出生活中无法解答的问题。
——诺曼·马内阿
贝娄会不顾政治正确或者当下潮流说出他的想法,而这些想法,至少在文学范畴上,时常有对女性主义、黑人作家和后现代艺术家激烈的探讨。
——《纽约时报》
索尔·贝娄访谈录的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
诺曼•马内阿(Norman Manea) 1936 年生于罗马尼亚的布科维纳,五岁时随家被遣送到特兰西瓦尼亚集中营。1986 年,离开罗马尼亚前往西柏林,后定居于美国纽约至今。马内阿是当今世界上被翻译得最多的罗马尼亚作家,被认为是诺贝尔文学奖的有力竞争者,曾获意大利诺尼诺(Nonino)文学奖、西班牙《前卫报》最佳外文著作奖、美国全国犹太图书奖、美国麦克阿瑟天才奖、法国美第奇外国作品奖、德国奈莉·萨克斯文学奖等。
索尔·贝娄(Saul Bellow) 美国作家。1915 生于加拿大魁北克省的拉辛,在蒙特利尔度过童年。1924 年,举家迁至美国芝加哥。索尔·贝娄被认为是继福克纳和海明威之后最重要的小说家。作品包含了丰富的社会内容和深邃的哲理思辨,是一个具有现实主义倾向的现代派作家。曾三次获美国全国图书奖,一次普利策奖;1975 年,还以“对当代文化富...
诺曼•马内阿(Norman Manea) 1936 年生于罗马尼亚的布科维纳,五岁时随家被遣送到特兰西瓦尼亚集中营。1986 年,离开罗马尼亚前往西柏林,后定居于美国纽约至今。马内阿是当今世界上被翻译得最多的罗马尼亚作家,被认为是诺贝尔文学奖的有力竞争者,曾获意大利诺尼诺(Nonino)文学奖、西班牙《前卫报》最佳外文著作奖、美国全国犹太图书奖、美国麦克阿瑟天才奖、法国美第奇外国作品奖、德国奈莉·萨克斯文学奖等。
索尔·贝娄(Saul Bellow) 美国作家。1915 生于加拿大魁北克省的拉辛,在蒙特利尔度过童年。1924 年,举家迁至美国芝加哥。索尔·贝娄被认为是继福克纳和海明威之后最重要的小说家。作品包含了丰富的社会内容和深邃的哲理思辨,是一个具有现实主义倾向的现代派作家。曾三次获美国全国图书奖,一次普利策奖;1975 年,还以“对当代文化富于人性的理解和精妙的分析”获得诺贝尔文学奖。
目录 · · · · · ·
第一部分:“别再像个移民那样行事”
第二部分:“在写作中,我的工作是做我自己”
第三部分:“唯一的解决之道是快乐地死去”
第四部分:“犹太人与其戏谑之间没有前途”
文字与图像:耶路撒冷文学计划
第一部分:“别再像个移民那样行事”
第二部分:“在写作中,我的工作是做我自己”
第三部分:“唯一的解决之道是快乐地死去”
第四部分:“犹太人与其戏谑之间没有前途”
文字与图像:耶路撒冷文学计划
· · · · · · (收起)
"索尔·贝娄访谈录"试读 · · · · · ·
诺曼·马内阿 我第一次见到索尔·贝娄是在20世纪70年代末的布加勒斯特,那是在一次罗马尼亚作家协会举办的小型官方集会上。我们的社会主义民主体制需要几个罗马尼亚犹太作家来迎接这位著名的美国犹太作家。我已经通过罗马尼亚语和法语译本了解了索尔·贝娄的书籍,而且我甚至还就他的“都市世界的强大原创性”写了点儿东西,在他的都市世界中,犹太精神找到了自己新的、自由的、美国的...
原文摘录 · · · · · ·
-
贝娄:我现在正在读姬达・塞尼( Gitta Sereny)夫人有关阿尔伯特・施佩尔( Albert Speer)这个主题的书。你读过那本书吗?是的,我现在仍在读它,我视之为一个骗局。在某种程度上,施佩尔将这个女人当作自己的法官接受下来,他打算说服她相信,他是个绅士和学者,他永远也不会放弃他身为文明社会之一部分的声明,而这是他拿姫达夫人进行的测验,看他能否骗过她。那就是我读这本书的方式。他能否说服她、劝导她相信,一切都完全是个巨大的误会,在这一切的底端,他具有非常伟大的灵魂。他被控告犯有各种各样的叛逆罪行,为的是剥夺他的拥有一个伟大灵魂的与生俱来的权利,而达夫人似乎在他声明自己的理由时在倾听他,但在最后,她拒绝让他挽回局面。那正是我对此的看法。在某种程度上,在他的方面,是种哀婉动人的努力。他想重新变成一个声誉良好的绅士。好吧,他永远也不会变成一个声誉良好的绅士,而且对外,他也许没有一个可加以说服的人,除了这个小女人。 (查看原文) —— 引自章节:第二部分:“在写作中,我的工作是做我自己”
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"索尔·贝娄访谈录"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"索尔·贝娄访谈录"的人也喜欢 · · · · · ·
索尔·贝娄访谈录的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
Sheep Meadow (2013)暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 三辉图书历年出版全目录 (三辉君)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (zzs)
- 2015年购书目录 (思郁)
- 三辉图书2015 (三辉图书)
- 三辉图书2015 (三辉君)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有732人想读,手里有一本闲着?
订阅关于索尔·贝娄访谈录的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 看不见的城市 2020-10-15 07:48:29
“唯一的解决之道是快乐地死”文化宗教与身份成就了索尔·贝娄,不同于被此束缚的作家(比如埃利森),贝娄显然更清醒、更自由,也因此能创造出更优秀的作品。
1 有用 smile 2016-03-31 17:48:09
法国荣誉军团勋章,在我获得它的庆典上,在密特朗的住处,有一个法国人也在等待他的装饰物,他是位爵士。于是我对他说:“难道你不觉得等待我们的装饰物是种非常好玩的情景?”他对我恼羞成怒,异常气愤。你可以看得出来,他紧咬着自己的嘴唇,以免照我的脸上来一记老拳。然后我想,他在心理上比你更健康,因为有某种他认真对待的东西,而你想不出任何人们可在此处给予你的、让你感激涕零的东西。 我非常依恋我的短篇小说和中篇小... 法国荣誉军团勋章,在我获得它的庆典上,在密特朗的住处,有一个法国人也在等待他的装饰物,他是位爵士。于是我对他说:“难道你不觉得等待我们的装饰物是种非常好玩的情景?”他对我恼羞成怒,异常气愤。你可以看得出来,他紧咬着自己的嘴唇,以免照我的脸上来一记老拳。然后我想,他在心理上比你更健康,因为有某种他认真对待的东西,而你想不出任何人们可在此处给予你的、让你感激涕零的东西。 我非常依恋我的短篇小说和中篇小说。因为它更具艺术性?我在那些东西中更自由。在某种程度上,它们没那么多雄心壮志,当我写它们时,我感到更自由。 纪德曾经说过,他去找一位天主教神甫,一位老人。他说:看啊,有那么多人来向你忏悔——你从中学到了什么?那个人说:我会告诉你我所学到的东西——没有长大的人。没有一个人会长大! (展开)
0 有用 nolix 2016-01-22 11:35:17
贝娄先生写小说故事,一贯以沉得住气著称,到这会儿的访谈里也脾性依旧。端的耐嚼。去年有名的书,拖到今天才看,未想字数不太多,行间距也大。
0 有用 坦克手贝吉塔 2016-12-02 09:27:00
翻译差,内容也有点水。
0 有用 卡尔松 2018-11-22 20:05:28
116.