Name: 沉吟
ISBN: 9787020123063

作者: [西班牙] 梅尔塞·罗多雷达 / Mercè Rodoreda
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: Selected Stories of Mercè Rodoreda
译者: 元柳
出版年: 2017-8
页数: 258
定价: 36.00元
装帧: 平装
丛书: 短经典
ISBN: 9787020123063

豆瓣评分

7.8

312人评价

5星

28.2%
4星

44.2%
3星

22.8%
2星

4.8%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书是深受加西亚·马尔克斯推崇的加泰罗尼亚语小说家梅尔塞•罗多雷达的短篇小说精选集，包含三十个短篇，涵盖了作者的全部表达：从文学现实主义到碎片化的印象主义再到黑暗的象征主义，清晰地捕捉到夹在无意识的现代化和令人窒息的传统之间的女性的生活和内心世界。同时，作者在想象与现实中穿插，细腻地描述了战争中人们惶惑的内心和流离失所的生活。本书收入加西亚·马尔克斯推荐文章《梅尔塞·罗多雷达何许人也》。

沉吟的创作者 · · · · · ·

梅尔塞·罗多雷达作者

作者简介 · · · · · ·

梅尔塞·罗多雷达（1908-1983），西班牙著名女作家，被誉为“二战”后最重要的加泰罗尼亚语小说家之一。出生于巴塞罗那，二十岁前后即开始在报刊上发表短篇小说。西班牙内战爆发后，于1939年被迫流亡国外，先到法国，后定居瑞士日内瓦，为联合国机构翻译文件并从事小说创作。一直到1979年才返回祖国，在赫罗纳省一个偏僻小镇度过了人生的最后四年。

罗多雷达著有多部长篇小说，其中出版于1962年的小说《钻石广场》使她在国际文坛上声誉鹊起，加西亚·马尔克斯认为“西班牙内战后问世的文学作品中无出其右者”，是描写西班牙内战的经典之作，被翻译为三十多种语言。1966年的小说《茶花大街》也为她赢得多个文学奖项。此外，她还出版了三部短篇小说集、一部散文集。

译者元柳，本名王岍，烟台人。读柳宗元而感佩其才德，故因以为笔名。好弹琴，擅唱歌，然唯译是嗜。译有《杜拉姨妈》《早年...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

梅尔塞·罗多雷达何许人也 / 加西亚·马尔克斯
血
线已入针
夏日
珍珠鸡
镜子
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

他身上的水气是那伞外的雨，落在平静而涨满的河面上，雨滴在树叶尖儿上显出七彩，被玫瑰藏进了花瓣。玫瑰不会将那些神秘的七彩雨滴饮下，而是保存起来，就像她，精心珍藏着两人的吻。 (查看原文)

另一种行走 2017-11-22 14:53:21

—— 引自第47页
眼前是那扇令我心忧的窗户，合着百叶。那红衣女郎似乎已归于遥远的过去。总之，是一场梦，夜晚所赋予它的所有神秘都已被光明夺去。我是多么荒唐，竟会精神错乱、心绪难宁！我得刻苦学习。但在我看来，未来不可企及，人生艰难，万事都是枉然，又何必煞费苦心呢？可我必须刻苦，为自己开路，如果必要，哪怕挺身斗争。我得跟其他人一样，得成为母亲的依靠，得扶助妹妹直到她嫁人，我得成家立业，然后在子女中重获新生，再像父亲一样，在一个灿烂的夏日匆匆死去，然后由家人为我哭泣。 (查看原文)

momo 2021-07-14 09:03:10

—— 引自章节：红衬衫

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　短经典(共90册)，这套丛书还有《幻之光》《乡下的葬礼》《大象》《水银虫》《石泉城》等。

喜欢读"沉吟"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 七个来自远方的故事

7.99元

: 死于罗马

27.93元

: 草中鸽

27.93元

: 莱昂内尔·阿斯博

37.99元

: 与旧睡袍离别后的烦恼

17.99元

喜欢读"沉吟"的人也喜欢 · · · · · ·

: 安魂曲 7.5

: 拳头 8.2

: 教养蜂人识字的男孩 7.1

: 我家姑娘回家时 5.9

: 罗盘 8.5

: 心之死 7.6

: 最后假期 7.7

: 大象 7.8

: 存在 7.9

: 二十一个故事 7.4

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 146 条 )

沉吟的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )

热门只看本版本的评论

栗一白 2017-10-05 22:32:18

马尔克斯宛如她的一个迷弟，我也在她的《沉吟》中迷失

文/栗一白一日成永别，永别，永别之日。……“爱情，有的悲伤，有的欢乐。我们的爱情是悲伤的。”一天，很久前的某一天，她这样对我说，嗓音阴沉而生硬。她的话让我如此心痛，以致无法忘怀。“悲伤？为什么？”“因为你是个正经的男人。”一个正经的男人……一个以她的颦笑为... (展开)

7 3回应

固态蒸汽 2017-10-08 00:44:04

夜碎成了雨

“一日成永别。永别。永别之日。”永别一般深重的痛苦，在梅尔塞的笔下开出绝望的花：爱，未来，希望，回忆，世界的面目，像是一个天真的孩子刚刚吹出晶莹剔透的肥皂泡，下一秒就被七彩泡泡的爆裂声吓哭。或许没有马尔克斯，我们永远不会知道这样一个女作家。她时而用真切、透... (展开)

4 0回应

安东。 2017-10-12 23:00:29

夜曲，十八岁

关于青春惆怅似乎总应有一个柔光长镜头，聚焦于人潮之中某把透明雨伞，伞下有目光穿过雨水、北风和人声嘈杂，望见期待和期待落空。而光阴流转间，仿佛一切都在行走，都在远离，唯有青春留在原地，形色朦胧。一如梅尔塞·罗多雷达在某篇序言中写道，“我走在经过装饰的街道上，... (展开)

3 0回应

天水碧 2019-02-10 16:33:43

《沉吟》| 琐碎剖面的永恒伤痛

这篇书评可能有关键情节透露

《沉吟》是西班牙小说家梅尔塞·罗多雷达的短篇小说集。这位擅长花卉种植的女作家以西班牙内战为背景创作的长篇小说《钻石广场》，被马尔克斯誉为“在西班牙内战以后问世的文学作品中无出其右”。马尔克斯对梅尔塞作品的倾倒之情，堪比当初遇见胡安鲁尔福。《沉吟》里的三十个... (展开)

1 0回应

锦文 2017-10-09 17:45:37

遥不可及的梦

最近看西班牙作家梅尔塞·罗多雷达的《沉吟》，短篇小说集，每个故事不长，但是看着特带劲，故事似乎都没有交待完，但是意思已经表述清楚了。意犹未尽，给你一颗糖来着，尝了一口，嘿，告诉你，行了，没有了。但是味儿一直在舌头打转，欲罢不能啊，看的过程想拍大腿。这就不难... (展开)

1 0回应

阿拉雷 2024-11-03 20:52:45 人民文学出版社2024版

读书笔记2401：未始之初

西班牙女作家，用加泰罗尼亚语写作，长期流亡在国外，她的作品有女性作家共有的细腻，自身的特点是语言优美，男女关系题材写的比较含蓄，二战题材则一反常态的直接，露骨。她的小说很细碎，撷取的都是生活中的某个场景，出轨的丈夫，失踪的恋人，在狂欢节偶遇的男女，把婴儿丢... (展开)

0回应

骑辆单车牵头猪 2024-04-05 23:36:17 人民文学出版社2024版

2017年版叫《沉吟》

这篇书评可能有关键情节透露

2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017年版叫《沉吟》2017... (展开)

0回应

有一些书评被折叠了为什么被折叠？

评论被折叠，是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读，对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题，可以联系豆瓣电影。