内容简介 · · · · · ·
《三故事》是居斯塔夫•福楼拜生前出版的最后一部完整的虚构作品，创作时间跨越30年，被公认为作者的成熟之作。是福楼拜小说艺术的集中体现。屠格涅夫不等法文原作成书，就陆续译成了俄文。福尔考说：“认识福楼拜的，在这里寻见他；不认识的，在这里认识他。”
其中《慈悲•圣•朱莲的传说》取材于一则中世纪故事，作者去芜存精，把飘渺的传说带回到现实上来；《一颗简单的心》化腐朽为神奇，把不是传奇的材料写成一篇动人的短篇小说；《希罗底》让历史重新鲜活起来，将矛盾冲突集中到一天时间里，从早到晚，让人想起戏剧的严谨结构。这三篇短篇小说分别呼应了作者的《圣安东的诱惑》、《包法利夫人》和《萨郎宝》。
三故事的创作者
· · · · · ·
![[法国] 居斯塔夫·福楼拜](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/7ae8f54984b03157bcb24a31c0f5a07b.jpg)
作者简介 · · · · · ·
居斯塔夫•福楼拜
Gustave Flaubert（1821-1880）
法国作家，以深刻的心理描写、现实主义风格、对人物和社会的清醒观察成就文学大师的地位。
一八五六至一八五七年间发表小说《包法利夫人》，引发强烈争议，也由此获得文学声名。
代表作还有小说《萨郎宝》《情感教育》《圣安东的诱惑》以及短篇小说集《三故事》等，对世界文学有着持续深远的影响。
目录 · · · · · ·
译者序..........Ⅰ
慈悲·圣·朱莲的传说..........1
一颗简单的心..........47
希罗底..........103
亲密的回忆..........167
慈悲·圣·朱莲的传说..........1
一颗简单的心..........47
希罗底..........103
亲密的回忆..........167
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
他特别不喜欢两种人，对他们很冷：批评家，什么也写不出，裁判一切，他觉得一个蜡烛商人也比他好，还有，有学问的先生，自以为是艺术家，有幻想，以为威尼斯另是一个样子。他要是遇到这类人，蔑视就爆炸了，不是发为一阵伤人的利口（他说，他没有一点点想象，什么也不假想，什么也不知道），就是默不作声，显得格外高傲。 (查看原文) —— 引自章节：亲密的回忆..........167 -
他不是常人所谓的一个用功学生。一来就不守规则，信口雌黄他的教师，挨罚次数很多，头奖没有得过，除掉历史，他永远抢到第一。他在哲学上出人头地，但是他永远不懂数学。 (查看原文) —— 引自章节：亲密的回忆..........167
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
福楼拜小说集(共5册)，
这套丛书还有
《圣安东的诱惑》《情感教育》《萨郎宝》《福楼拜小说集》
。
喜欢读"三故事"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"三故事"的人也喜欢 · · · · · ·
三故事的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )
碧月清风
大师的短篇也有新天地
人人都知道鼎鼎大名的法国作家福楼拜，大多对他的代表作品《包法利夫人》耳熟能详，甚而交口称誉。除此之外，他的其他作品大多不为人知，比如《情感教育》。福楼拜不仅擅长长篇小说的创作，也有短篇小说问世。他的《三故事》就是由三个短篇结集出版的，《慈悲•圣•朱莲的...
(展开)
> 更多书评 12篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部13 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 若我窮苦，皆賴迷書 (豬貓虎六郎)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 五条人的书单 (belakangmati)
- 译文文学 (上海译文)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于三故事的评论:
feed: rss 2.0
22 有用 虚构 2017-12-25 22:17:15
故事一的翻译让人有些不适应，很难读下去，常常搞不清主语；故事三因为文化背景不熟悉，没能很好进去阅读状态；但是故事二《一颗简单的心》，直接击中了我，让我没缓过神来，这本书有这一篇故事就是足够了
54 有用 渡边 2017-12-15 12:12:50
饱含宗教思想的教化小说，作为文学作品也几乎无可挑剔。如果将圣经写成小说，就应该是福楼拜的三故事这样。李健吾的译笔现在读来虽显老派，但恰恰很适合这三个故事，“这些狗全有一个响亮的名字，吃小麦面包，在石槽喝水”——庄严断然不容置疑，圣经般的口气，一句砸一个坑。
11 有用 别的熊 2017-12-19 08:29:10
福楼拜的写作是按比例复刻的微缩世界。非常非常喜欢前两个故事：朱莲受命运摆布杀死父母（他的梦太骇人），“上帝罚他弑父弑母，他并不因此有所怨恨，然而自己竟然真干了，未免绝望”。可朱莲竟晓得死不是解脱，这真惊人；读不下《福楼拜的鹦鹉》的朋友……你们可以先试试real福楼拜的鹦鹉，也就是《一颗简单的心》；最后一个故事写希律与希罗底：“如今！这是他一切忧患的泉源……他们面对面，一副残酷的模样互相打量。”
4 有用 ChrisKirk 2018-05-05 14:58:49
福楼拜的《最好的时光》，用足以回顾“真正的艺术家”生涯的温柔心情将三个简单故事娓娓道来；末篇回忆值得研究，李健吾翻译加分。1.“正如奥狄浦斯国王逃不过日神的预言，朱莲也没有摆脱公鹿的诅咒”，但福楼拜却大发善心让朱莲被信仰拯救，与《圣》相比典故锐减，语言更为平易，最后从“粗糙”的想象空间落坠回现实甚至心生谦撝之意。2.同样，与《包》相比，在维系前者极简语言风格之余，仍是善意的延续，连死亡也如此平静—... 福楼拜的《最好的时光》，用足以回顾“真正的艺术家”生涯的温柔心情将三个简单故事娓娓道来；末篇回忆值得研究，李健吾翻译加分。1.“正如奥狄浦斯国王逃不过日神的预言，朱莲也没有摆脱公鹿的诅咒”，但福楼拜却大发善心让朱莲被信仰拯救，与《圣》相比典故锐减，语言更为平易，最后从“粗糙”的想象空间落坠回现实甚至心生谦撝之意。2.同样，与《包》相比，在维系前者极简语言风格之余，仍是善意的延续，连死亡也如此平静——“好像一道泉水干涸，一片回声散开”，福楼拜笔下的全福是忠诚的化身，是安静与愚騃，更是浑浊乱世独立精神存在。3.可视为福楼拜的《圣女贞德蒙难记》，但却心怀妄图征服“爱的神秘比死亡的神秘更伟大”的莎乐美欲望，在“种族问题主有一切”的具象文字下仿佛亲眼目睹砍下伊奥喀南之剑（燃烧贞德之火），蒙蔽真实双眼。 (展开)
2 有用 郑钱花 2018-01-25 19:50:04
看到第5页就发现错别字