作者:
[秘鲁] 马里奥·巴尔加斯·略萨
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 孙家孟
出版年: 2017-9
页数: 288
定价: 45.00元
装帧: 平装
丛书: 略萨作品系列
ISBN: 9787020128464
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 孙家孟
出版年: 2017-9
页数: 288
定价: 45.00元
装帧: 平装
丛书: 略萨作品系列
ISBN: 9787020128464
潘达雷昂上尉和劳军女郎的创作者
· · · · · ·
-
![[秘鲁] 马里奥·巴尔加斯·略萨](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1454807557.73.jpg)
马里奥·巴尔加斯·略萨 作者
作者简介 · · · · · ·
马里奥·巴尔加斯·略萨（Mario Vargas Llosa，1936— ）拥有秘鲁与西班牙双重国籍的著名作家，创作小说、剧本、随笔、文学评论、政论杂文等。诡谲瑰奇的小说技法与丰富深刻的内容为他带来“结构现实主义大师”的称号，使他成为“拉美文学爆炸”四主将之一。曾获海明威文学奖、塞万提斯文学奖、耶路撒冷文学奖等，2010年获诺贝尔文学奖。2011年被西班牙国王封为第一代巴尔加斯?略萨侯爵。
译者简介
孙家孟（1934-2013）
资深西班牙语翻译家，毕业于北京外国语学院西班牙语系，1981—1982年留学秘鲁，曾先后担任中国西葡语教学研究会副会长、中国西葡拉美文学研究会常务理事、中国外语教学研究会理事等职务。2013年因病逝世于南京。孙家孟先生译著有：《酒吧长谈》《绿房子》《潘达雷昂上尉与劳军女郎》《凯尔特人之梦》等。
丛书信息
· · · · · ·
略萨作品系列(共15册)，
这套丛书还有
《世界末日之战》《绿房子》《水中鱼》《城市与狗》《五个街角》
等
。
喜欢读"潘达雷昂上尉和劳军女郎"的人也喜欢 · · · · · ·
潘达雷昂上尉和劳军女郎的书评 · · · · · · ( 全部 35 条 )
怀疑的一代
上海文艺出版社2015版
《潘达雷昂上尉和劳军女郎》的叙事技巧
这篇书评可能有关键情节透露
本书十章可以拆分一下: 第一章:对话体 第二章:军事报告体 第三章:书信体+梦忆体 第四章:军事决定+军事报告+军人书信来往 第五章:对话体 第六章:军事通知+军事报告+军事公文+书信体 第七章:广播体+梦忆体 第八章:对话体 第九章:新闻报告体+悼文+宣言 第十章:对话体 本书的书写形... (展开)
迢迢打卤通罗码
人民文学出版社2021版
最正直的军中“老鸨”
这篇书评可能有关键情节透露
敲下标题时，我都觉得荒诞可笑。但仔细想想，这事发生在拉美土地上倒也不足为奇。 因军队纪律不够严明，加之秘鲁民生混乱，军人侵犯女性的事屡次发生。将军在这时找到了考核第一素以工作认真严谨的潘达雷昂上尉，秘密组建劳军女郎。起初，潘托哈还苦恼于这难堪的任务，却秉着“... (展开)
> 更多书评 35篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部16 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (zzs)
- 马里奥·巴尔加斯·略萨 年表顺序作品大全 (王多功)
- 我的书 (汪金卫)
- 『有幸为你们做嫁衣』 (Luo.)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于潘达雷昂上尉和劳军女郎的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 坎离 2024-07-07 11:04:41 浙江
“可这个白痴偏偏把服务队搞成一个全陆军最有效率的机构！”🤣
2 有用 窈窕妃 2018-11-03 20:28:07
一点也不觉得这本书好笑，反而觉得是略萨作品里绝望感很强烈的一本（人类普遍处境的隐喻）
1 有用 南方 2023-04-26 00:12:03 河北
读完才发现开头结尾无缝对接，简直把小说结构和形式玩出花了，各种文体讽刺得十分出彩，把政府，媒体，宗教都黑了个遍，略萨是我个人认为的拉美文学作家中最会写故事的
3 有用 风寒如雪 2019-03-28 18:31:16
在章节破碎后，段落也破碎了，以运作结构代替连续性叙事，趣味盎然啊
1 有用 澜泽 2020-10-31 17:35:03
竟然很有喜剧气质，好笑又可悲。结构磕了药般放飞，繁复的文体拼接拓展了小说的内部空间，对话体的创新形成了电影蒙太奇和交叉剪辑的效果。内核非常像卡夫卡那篇《在流放地》，荒谬的体制对个体的异化。潘达雷昂是个被体制剥夺掉自我的人，只能自动化地为工作目标服务，当他唯一一次遵从内心感受行事时，也将无可挽回地面对失败的结局。弗兰西斯科兄弟那条线挺震撼的，但全程侧写，削弱了表现力度。中间大量的公文体一定程度影响读... 竟然很有喜剧气质，好笑又可悲。结构磕了药般放飞，繁复的文体拼接拓展了小说的内部空间，对话体的创新形成了电影蒙太奇和交叉剪辑的效果。内核非常像卡夫卡那篇《在流放地》，荒谬的体制对个体的异化。潘达雷昂是个被体制剥夺掉自我的人，只能自动化地为工作目标服务，当他唯一一次遵从内心感受行事时，也将无可挽回地面对失败的结局。弗兰西斯科兄弟那条线挺震撼的，但全程侧写，削弱了表现力度。中间大量的公文体一定程度影响读感。 (展开)