内容简介 · · · · · ·
法国19世纪著名女作家，浪漫主义文学和女权主义先驱乔治·桑文笔优美、闻名遐迩的自传，它“是一部家族史，也是一个民族的历史文献”。本书译者独具匠心，从卷帙浩繁的巨著中选取了这个传奇女神长期以来不为人熟知的至爱亲情世界，深入细致地表现了各种亲情关系衬托下一个特立独行作家的诞生和成长。
我的生活故事的创作者
· · · · · ·
-
![[法] 乔治·桑](https://img1.doubanio.com/img/author/medium/public/1492162980.08.jpg)
乔治·桑 作者
作者简介 · · · · · ·
乔治·桑(1804-1876)，本名吕茜·奥洛尔·杜潘，法国19世纪著名女作家，浪漫主义文学和女权主义先驱，一生创作了包括长中短篇小说、剧本、文艺批评等体裁在内的一百多卷文学作品、大量书简政论文，其中在中国翻译出版并且有较大影响的有《安蒂亚娜》《木工小史》《康素艾萝》《魔沼》《小法岱特》等。除了不凡的文学创作，她还关注底层民众命运，而且是法国文坛比较活跃的交际人物，在政坛文坛艺术界交有大量朋友，其中著名的有卡莱尔、德拉图什、缪塞、司汤达、巴尔扎克、福楼拜、屠格涅夫、肖邦、德拉克洛瓦等。
译者介绍:管筱明，编审，编辑出版的图书多次获得国家、省部级大奖；业余从事法语文学翻译三十余年，有四十多种译著问世，包括诗歌、古典文学、现代小说、历史小说、名人传记、法国散文史论杂著等。其中《法国现代文学史》（合译）被湖南省译协评为优秀译作奖。
目录 · · · · · ·
我的家庭出身
我父亲的故事
我父亲与母亲的故事
我童年的故事
我的婚姻与社会交往
译后记
我父亲的故事
我父亲与母亲的故事
我童年的故事
我的婚姻与社会交往
译后记
丛书信息
· · · · · ·
慢读译丛(共26册)，
这套丛书还有
《阿尔谢尼耶夫的青春年华》《造园的人》《密西西比》《如果种子不死》《存在的瞬间》
等
。
我的生活故事的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
Lady Penguin
Gallimard1970版
好奇这是一个什么样的女人
这篇书评可能有关键情节透露
书很厚，不知道什么时候能看完~ Sand是一个翻开新的一页历史的女人。曾经看她和肖邦的故事，很容易地把她跟身边的某些有点才气又桀骜不羁的女人相提并论。Histoire de ma vie只看了一页，发现了她一些从前我没有想过的冷静的智慧。 这一篇是论教育，论l'importance de l'imag... (展开)> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 文化漫笔 (森森)
- 100种人生 (九画)
- 西西弗2020推荐 (陈方吉)
- 新书推荐备选 (风铃)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有75人想读，手里有一本闲着?
订阅关于我的生活故事的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 Y 2019-12-02 13:31:04
国内把十卷巨著选择了其中最温和无害的片段给翻译了，整得乔治桑女士跟什么贤妻良母一样，一点儿看不出该女士是在19世纪疯狂和男性统治的法国各位文豪聚聚疯狂对骂且玩弄各路男性文人的大女主爽文主角的存在，选材也是挺刁钻的。当然了，本cpg就想看乔治桑女士追求多瓦尔女士的内幕，结果只字未提，干，一定是因为桑女士追求未果因爱生恨，爱之深沉连提都不敢，桑多是真的，本cpg磕到了，甜死我了。但还是希望出版社醒醒，... 国内把十卷巨著选择了其中最温和无害的片段给翻译了，整得乔治桑女士跟什么贤妻良母一样，一点儿看不出该女士是在19世纪疯狂和男性统治的法国各位文豪聚聚疯狂对骂且玩弄各路男性文人的大女主爽文主角的存在，选材也是挺刁钻的。当然了，本cpg就想看乔治桑女士追求多瓦尔女士的内幕，结果只字未提，干，一定是因为桑女士追求未果因爱生恨，爱之深沉连提都不敢，桑多是真的，本cpg磕到了，甜死我了。但还是希望出版社醒醒，top女作家和top女演员谈恋爱谁不想看？整点儿这个才卖的出去啊，醒醒 (展开)
0 有用 皎然™ 2019-12-18 16:23:10
干
0 有用 咖灰 2025-10-09 16:03:32 吉林
确实是节选，前面将近三分之一介绍父亲那一边的家族史，还有大量引用父亲和祖母之间的通信，如果当做拿破仑时代的社会史看还是有点意思的，当然这也是后期乔治·桑本人夹在祖母和母亲两个女人之间的背景，我都替她难受。 童年生活的叙述占了大量篇幅，也是本书里最好看的部分，乔治·桑的语言有点特别，也可能是翻译的原因，不是大白话那种很好读的自传，读起来有趣，但是读起来又很慢。她幸福，又不幸。如果单纯拿出来祖母或者母... 确实是节选，前面将近三分之一介绍父亲那一边的家族史，还有大量引用父亲和祖母之间的通信，如果当做拿破仑时代的社会史看还是有点意思的，当然这也是后期乔治·桑本人夹在祖母和母亲两个女人之间的背景，我都替她难受。 童年生活的叙述占了大量篇幅，也是本书里最好看的部分，乔治·桑的语言有点特别，也可能是翻译的原因，不是大白话那种很好读的自传，读起来有趣，但是读起来又很慢。她幸福，又不幸。如果单纯拿出来祖母或者母亲中的一个来教育她陪伴她，可能她都会更幸福一些。好在她有很多朋友。 后面的婚姻和肖邦两部分就节选得有点一言难尽了，提及了，又没展开，能够获取的内容很少，读得不爽。 (展开)
1 有用 阿一 2020-07-01 02:43:21
比较失望，一半内容是作者父亲给她祖母写信。
0 有用 Libra 2021-04-04 22:25:00
节选的大部分都是父母的故事，对于了解当时法国拿破仑战争有帮助。不过个人对这个不怎么感兴趣。个人的生活只有一点点，要不是之后特意去查了这个作家的话，可能就很容易被误导了。