You must turn back once you bring the light of salvation
to the ships, and let the others go on fighting in the flat land.
Father Zeus, Athene and Apollo, if only
not one of all the Trojans could escape destruction, not one
of the Argives, but you and I could emerge from the slaughter
so that we two alone could break Troy’s hallowed coronal. (查看原文)
KING HENRY
Thou dost not wish more help from England, coz?
WESTMORELAND
God’s will, my liege, would you and I alone,
Without more help, could fight this royal battle! (查看原文)
0 有用 Acehin 2012-01-15 23:09:40
荷马式比喻啊荷马式比喻
0 有用 Amoranova 2024-09-08 12:12:27 英国
我不喜欢战争文学,也因此极度厌恶书中对所有对战争的美化与粉饰,但其中几处涉及天神争吵与私欲的内容让人着迷。人的命运似乎是由神的旨意注定的,但这些按人的模样塑成的神,也一样不是无所不能,而要屈服于命运。 在战争那些荣耀的阴影下,最可怜的便是海伦,他们说她是这场战争的源头,一切所流的血都是她的错,可她曾有一瞬能决定自我命运?美是她的诅咒,没有人爱她,除了将她当作一件玩物。城破之后,她便随着其他人变做... 我不喜欢战争文学,也因此极度厌恶书中对所有对战争的美化与粉饰,但其中几处涉及天神争吵与私欲的内容让人着迷。人的命运似乎是由神的旨意注定的,但这些按人的模样塑成的神,也一样不是无所不能,而要屈服于命运。 在战争那些荣耀的阴影下,最可怜的便是海伦,他们说她是这场战争的源头,一切所流的血都是她的错,可她曾有一瞬能决定自我命运?美是她的诅咒,没有人爱她,除了将她当作一件玩物。城破之后,她便随着其他人变做奴隶,她是招惹覆灭的红颜祸水,是阿开亚与特洛亚所一同嫉恨的女人,人们会为那些死去的人和自我的悲惨命运而哭泣,却没有人为她哭,战争结束之后,她的死活也不再会被人在意。 没人会承认,海伦与这场战争之间毫无关系,她只是一个用来屠杀的幌子,阿开亚对特洛亚的侵略,尽管裹上了如此之多的托辞,也只是贪婪与私欲。 (展开)
0 有用 我叫卢大胆 2011-10-01 15:16:36
还是没有读完,盲诗人心思太细腻了。描写非常细致。而我有些太过浮躁
0 有用 Seaborgium 2013-08-20 19:49:01
被那种强而有力的生命力震撼得泪流满面!
0 有用 豆糕冰沙 2016-03-13 17:30:54
为了所谓的尊严,人真的很奇妙。以及,战争都是被神操纵的。