内容简介 · · · · · ·
本书从诗经开始,按历史脉络,梳理了十八首代表着山与海的灵魂的诗歌。
本书由陈行甲主编,许渊冲先生翻译,陈昶羽撰写注析,付俊、蔡勇两位画家绘制插图。
本书不仅能够带领孩子们品味诗歌的语言艺术,了解诗中的汉唐气象,更能带领山里的孩子去看山外边的海,点燃他们心中的梦想。
读书,带我去山外边的海的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
陈行甲
清华大学研究生毕业,原全国优秀县委书记,《我是演说家》第五季全国总冠军。2016年辞去公职专事公益。与公益人物刘正琛联合发起联爱工程,通过“儿童癌症综合控制”公益实践,探索因病致贫的解决办法。2019年1月,被《公益时报》评选为2018年度中国公益人物,被《环球人物》新中国成立70周年特刊专题报道。
许渊冲
北京大学教授,翻译家。1938年考入国立西南联合大学外文系,1948年到巴黎大学留学。从事文学翻译长达70余年,译作涵盖中、英、法等语种,在中国古诗英译方面,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法唯一人”。在国内外出版中、英、法文著译100多本,包括《诗经》《李白诗选》《红与黑》《追忆似水年华》等中外名著。曾获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,系首位获此殊荣的亚洲翻译家。
陈昶羽
本科毕业于南京大学文学院,美国宾夕法尼...
陈行甲
清华大学研究生毕业,原全国优秀县委书记,《我是演说家》第五季全国总冠军。2016年辞去公职专事公益。与公益人物刘正琛联合发起联爱工程,通过“儿童癌症综合控制”公益实践,探索因病致贫的解决办法。2019年1月,被《公益时报》评选为2018年度中国公益人物,被《环球人物》新中国成立70周年特刊专题报道。
许渊冲
北京大学教授,翻译家。1938年考入国立西南联合大学外文系,1948年到巴黎大学留学。从事文学翻译长达70余年,译作涵盖中、英、法等语种,在中国古诗英译方面,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法唯一人”。在国内外出版中、英、法文著译100多本,包括《诗经》《李白诗选》《红与黑》《追忆似水年华》等中外名著。曾获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,系首位获此殊荣的亚洲翻译家。
陈昶羽
本科毕业于南京大学文学院,美国宾夕法尼亚大学访问学生,现为北京大学燕京学堂硕士研究生。曾获得世界大学生华语辩论锦标赛冠军。
目录 · · · · · ·
带着他们跨越人生的山与海/陈行甲
诗歌对于我们人生的意义/陈行甲
山与海的诗歌赏析
(一)诗经·采薇 西周/《诗经》
(二)古诗十九首·行行重行行 南朝/《文选》
· · · · · · (更多)
带着他们跨越人生的山与海/陈行甲
诗歌对于我们人生的意义/陈行甲
山与海的诗歌赏析
(一)诗经·采薇 西周/《诗经》
(二)古诗十九首·行行重行行 南朝/《文选》
(三)观沧海 东汉/曹操
(四)春江花月夜 唐/张若虚
(五)送杜少府之任蜀州 唐/王勃
(六)望月怀远 唐/张九龄
(七)登鹳雀楼 唐/王之涣
(八)使至塞上 唐/王维
(九)行路难·其一 唐/李白
(十)望岳 唐/杜甫
(十一)离思·其四 唐/元稹
(十二)锦瑟 唐/李商隐
(十三)题西林壁 北宋/苏轼
(十四)满江红 南宋/岳飞
(十五)秋夜将晓出篱门迎凉有感 南宋/陆游
(十六)山坡羊·潼关怀古 元/张养浩
(十七)长相思·山一程 清/纳兰性德
(十八)面朝大海,春暖花开 海子
附录 读书,带我去山外边的海/陈行甲
跋 山,海和诗的背后/肖立
后记
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
走过人生的半场, 见过很多的人和事,我有一个很深的感悟:真正决胜千里的,是这些试卷不考的能力。 我的判断是,未来将属于两种孩子:一种是有趣的孩子,另一种是可以吃任何苦的孩子。有趣就是有感受世间美好事物的能力,有观察能力、沟通能力、共情能力。可以吃任何苦则是面对未来社会的竞争和压力,孩子最好要具备的能力。 面对“寒门再难出贵子”的哀叹,我们如果把这两种能力重视起来,就会发现寒门其实并不落下风。在人生的长跑中,寒门子弟可能起步偏慢、偏后,但是他们在低处感受到的人世美好,体会到的冷暖疾苦,培养出的共情能力,磨练出的吃苦耐劳,以及想去那个最远的地方的渴望,这些“内力”完全有可能让他们在后面的路程中完成追赶和超越。 (查看原文) —— 引自章节:开篇的话 -
有的人一辈子在大山里,但他的精神世界早已超越了山海;有的人在物质上走出了大山,但他的精神却一辈子依然锁在那匮乏之中。 追求物质条件改善无可厚非。但是,如果目标只剩下追求物质条件的改善,则大有问题。 正因为他们的目的达到了,所以他们的驱动力也就消失了。第一代人为了离开农村而读书,下一代人已经不在农村,钱一辈子花不完,又该为什么而读书呢? 这是很多家庭面临的大课题。 很多家长之所以会在不经意间限制住孩子的发展,源头常常不是物质的,而是精神的。 (查看原文) —— 引自章节:附录 读书,带我去山外边的海 陈行甲 159
> 全部原文摘录
喜欢读"读书,带我去山外边的海"的人也喜欢 · · · · · ·
读书,带我去山外边的海的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
启智,激奋,成就更好的生命
> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 东方屠龙术史考 (陆犯焉不识)
- 文学 (丘丘不是人)
- 书单|社科类 (韩江雪)
- 陈行甲 (我想想哦)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1230人想读,手里有一本闲着?
订阅关于读书,带我去山外边的海的评论:
feed: rss 2.0










1 有用 hotfly 2021-10-31 18:36:00
诗歌是最简单但又是最昂贵的作品。如果不是曾经对于山与海的渴望,谁能保证能走成今天的模样。信念、勇敢和善良,是我们每个人心中的诗歌。
8 有用 ashley 2019-09-02 17:45:56
书里汇集的是中华民族十八首经典诗词,诗句都关于山、海,读着它们,我想到了《山海经》,它们是简短的山海经,但是文字不是通俗的,而是精炼的、唯美的,除了古诗原文,它们还分别有英译文、注释、白话译文,有赏析要点,有的还配了速写画,与诗中原文相呼应。
0 有用 蹦吥啦叽 2024-12-23 01:09:23 广东
翻译得很美,支持
22 有用 云起半山 2019-09-02 10:06:30
全书最令人心动的地方就是推崇读书——心之所向,素履以往,生如逆旅,一苇以航,而读书这种最简单、最朴素的方法,却能让我们去追逐梦想、乘风远航。
0 有用 knockknock 2023-05-23 23:06:19 吉林
同样是写诗歌的书,这本和《诗人十四个》差太远了