the body is a reactive center, he told me, reflecting on my symptoms and general malaise. All these afflictions are reactions to outer stimuli, chemicals, the weather, food intake. It's all a question of balance, the system is just re calibrating. Eventually all will disappear, whether a rash or a cough. One must remain serene, and not indulge these reactions with too much energy. He gave me three packets of tea. One was golden, one was red and another the color of sage. Pocketing them, I reentered the cold, noticing the signs of celebration mostly gone, some remnants of paper lanterns, bits of confetti, a discarded plastic monkey on a broken stick. (查看原文)
《梦旅店》原名叫作Year of the monkey，写的就是在2016年，中国农历的猴年，Patti即将迈进人生的七十岁，周围的亲友陆续去世，世界局势动荡不安，她在不停歇的路上观察世界也同时观察自己，在梦境现实的虚实之间追忆过往却又笃定向前，用纷飞的意象，描写那些交汇在诗性与神性时间的时刻，她说“我看上去既年轻又衰老”，她说“别活得仿佛你有万年的时光可以虚掷...”她说 “一切不过是场幕间休息...《梦旅店》原名叫作Year of the monkey，写的就是在2016年，中国农历的猴年，Patti即将迈进人生的七十岁，周围的亲友陆续去世，世界局势动荡不安，她在不停歇的路上观察世界也同时观察自己，在梦境现实的虚实之间追忆过往却又笃定向前，用纷飞的意象，描写那些交汇在诗性与神性时间的时刻，她说“我看上去既年轻又衰老”，她说“别活得仿佛你有万年的时光可以虚掷...”她说 “一切不过是场幕间休息，关于微小而温柔的终局”，她说“我曾是七岁，很快就要七十岁，满头白发，向着宿命鞠躬”。喜欢她对旅途的记录，通过她的足迹和思考，穿起了波拉尼奥、佩索阿、王尔德和爱德华·霍普的痕迹与轶事；喜欢她在整本书里的忧伤与温柔，同时存在甚至毫不相悖的愤怒与慈悲。(展开)
2016年，Patti Smith跨入70岁。从2015年直到跨年，她都在美国东西海岸之间往返旅行，之后根据这段时间的旅行日记，整理了一本书，Year of the Monkey。 今年年底之前，上下班的地铁上我看完了这本书，我想知道一个按照自己意愿过一生的人，在变老的时候都会想些什么。 在此之前...
(展开)
![[美国] 帕蒂·史密斯](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1498321069.05.jpg)
帕蒂·史密斯 作者
AJ
Knopf Publishing Group2019版
一頁
秋禾 啾
小象皮Go🐘
Lori
▶ ၊၊||၊|။|||
3 有用 恶鸟 2022-08-18 21:12:36
读过台版
2 有用 糖罐子 2022-09-26 11:35:59 上海
Patti Smith是诗性的，用很多碎片的意向构建出一个或伤感或梦幻的空间，“猴年”很有一种诡异感，有一种嬉皮士对东方符号的应用，参差中有神秘，“小而温柔的终局”，其实对我来说某些人事光存在已经足够安慰了，后来看到他们还在走走停停寻寻觅觅，就会相信，还会有美好会到来。
7 有用 ♬ CaR 2022-11-23 20:19:10 北京
《梦旅店》原名叫作Year of the monkey，写的就是在2016年，中国农历的猴年，Patti即将迈进人生的七十岁，周围的亲友陆续去世，世界局势动荡不安，她在不停歇的路上观察世界也同时观察自己，在梦境现实的虚实之间追忆过往却又笃定向前，用纷飞的意象，描写那些交汇在诗性与神性时间的时刻，她说“我看上去既年轻又衰老”，她说“别活得仿佛你有万年的时光可以虚掷...”她说 “一切不过是场幕间休息... 《梦旅店》原名叫作Year of the monkey，写的就是在2016年，中国农历的猴年，Patti即将迈进人生的七十岁，周围的亲友陆续去世，世界局势动荡不安，她在不停歇的路上观察世界也同时观察自己，在梦境现实的虚实之间追忆过往却又笃定向前，用纷飞的意象，描写那些交汇在诗性与神性时间的时刻，她说“我看上去既年轻又衰老”，她说“别活得仿佛你有万年的时光可以虚掷...”她说 “一切不过是场幕间休息，关于微小而温柔的终局”，她说“我曾是七岁，很快就要七十岁，满头白发，向着宿命鞠躬”。喜欢她对旅途的记录，通过她的足迹和思考，穿起了波拉尼奥、佩索阿、王尔德和爱德华·霍普的痕迹与轶事；喜欢她在整本书里的忧伤与温柔，同时存在甚至毫不相悖的愤怒与慈悲。 (展开)
2 有用 bird 2022-09-07 21:00:55 四川
人届暮年的帕蒂不再有想要抵达的地方，又要面对时间流逝的惶恐，可是还能像这样随性到处流浪，如梦般在不同的旅店醒来，是多么令人羡慕的事情啊，况且总有阅读和闪耀的回忆相伴！不想被归类的虚实之书，用拍立得照片凝固闪过的思绪，自我诘问着记录正发生的琐碎，遐想各个空间的时间。她学会了关注每个年份的生肖属相，并代入情感和期待；尽管满是对未来的焦虑，也像个中国人似的盼望新年的到来，生肖动物说不定会转变运势。装帧美... 人届暮年的帕蒂不再有想要抵达的地方，又要面对时间流逝的惶恐，可是还能像这样随性到处流浪，如梦般在不同的旅店醒来，是多么令人羡慕的事情啊，况且总有阅读和闪耀的回忆相伴！不想被归类的虚实之书，用拍立得照片凝固闪过的思绪，自我诘问着记录正发生的琐碎，遐想各个空间的时间。她学会了关注每个年份的生肖属相，并代入情感和期待；尽管满是对未来的焦虑，也像个中国人似的盼望新年的到来，生肖动物说不定会转变运势。装帧美爆了，想象帕蒂就是拿着这样一本笔记本随写随记着，强烈建议做笔记本或书衣周边！ (展开)
1 有用 阿梦 2022-10-03 23:50:40 湖北
帕蒂的梦是灰白色的，带有Echo自我、片段、循环、递减的特色。梦是只能体验，不能由他者转述的。