出版社: 花城出版社
出品方: 后浪 / 后浪文学
原作名: Understanding Fiction,3e
译者: 主万 等
出版年: 2023-2
页数: 696
定价: 98.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787536097834
内容简介 · · · · · ·
新批评派里程碑著作,短篇小说艺术的入门指南。
48篇风格多样的小说选本,打开经典重读的新思路,
手把手教你如何读小说、写小说。
探究小说写作的真相,破解小说与人生经验的谜题。
🌲🌲🌲🌲
❊编辑推荐
◎ 美国新批评派里程碑式著作,全世界大学的经典文学教科书。两位作者站在世 界文学前沿,从内部到外部对小说进行研究,突破传统意义上的小说审美,是新批评理论在小说批评与理论领域的全新体现。
◎ 以人物、情节、主题三个要素排布章节,兼论小说与人生的关系,兼顾小说领域的新发展;章节之内是导读+选文+讨论的架构,新批评领军人物克林斯·布鲁克斯和罗伯特·潘·沃伦带您进入“细读”。
◎ 选录48篇杰作,作者为马克·吐温、欧·亨利、契诃夫、莫泊桑、屠格涅夫、托尔斯泰、海明威等世界大文豪,是不可多得的小说选本,品味短篇小说魅力与多样性的上佳之选。
◎ 著名翻译家汝龙、李文俊...
新批评派里程碑著作,短篇小说艺术的入门指南。
48篇风格多样的小说选本,打开经典重读的新思路,
手把手教你如何读小说、写小说。
探究小说写作的真相,破解小说与人生经验的谜题。
🌲🌲🌲🌲
❊编辑推荐
◎ 美国新批评派里程碑式著作,全世界大学的经典文学教科书。两位作者站在世 界文学前沿,从内部到外部对小说进行研究,突破传统意义上的小说审美,是新批评理论在小说批评与理论领域的全新体现。
◎ 以人物、情节、主题三个要素排布章节,兼论小说与人生的关系,兼顾小说领域的新发展;章节之内是导读+选文+讨论的架构,新批评领军人物克林斯·布鲁克斯和罗伯特·潘·沃伦带您进入“细读”。
◎ 选录48篇杰作,作者为马克·吐温、欧·亨利、契诃夫、莫泊桑、屠格涅夫、托尔斯泰、海明威等世界大文豪,是不可多得的小说选本,品味短篇小说魅力与多样性的上佳之选。
◎ 著名翻译家汝龙、李文俊、丰子恺、草婴、冯亦代、雨宁等联手献上绝佳译文。著名翻译家、《世界文学》主编李文俊,著名作家、小说理论家、北京大学曹文轩联袂审阅。
📖 内容简介
本书是美国新批评派学者布鲁克斯和沃伦编著的一部短篇小说鉴赏集,是新批评理论观点和方法在小说批评与理论领域的体现。作者选择各种题材和风格的短篇小说,加以分析讨论和互相比较,提出鉴别好小说的一些原则,阐述小说的形成与发展过程,为我们提供了小说批评与赏析的范例;目的是加深读者对作品的理解,提高其鉴赏力,使读者更接近成功小说的真谛。
作为新批评派细读式(close reading)批评和理论阐述的名著,本书帮助新批评派在美国大学的文学讲坛中确立了“文学批评”的地位,对文学教学与批评实践影响深远。它既是一本文学教科书,也是文学爱好者的自修读物。
⭐️媒体推荐
谈到新批评派,不得不提克林斯·布鲁克斯和罗伯特·潘·沃伦合著的《小说鉴赏》。我相信作家比文学作家更能写出有用的文学理论,并且作为作家,沃伦的小说《国王的人马》曾获(1947年)普利策奖。这是非常有力的说明。
—— awritingguide.com
✨名人推荐
对于普通读者而言,这样的书,可能更有助于他们掌握最理想也是最有效的阅读方式,从而使他们更确切地理解小说何为。
——曹文轩(北京大学教授、作家)
既是一部短篇小说鉴赏集,又是一本文学教科书。……编者从小说鉴赏与写作的角度,把全书分为七章。每一章的开头都有编者撰写的前言,就优秀小说的一些总的原则和小说的基本要素做了深入浅出的论述。……即使光从学习英语的角度来说,这些作品可以说都是值得细读的范文。
——李文俊(著名译者)
小说鉴赏的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
⭐️著者
❊克林斯·布鲁克斯(Cleanth Brooks,1906-1994),美国著名的文学批评家,新批评派的代表人物之一,形式主义批评理论的创立者。任教于耶鲁大学,曾为美国高等教育中的诗歌教学变革做出过突出贡献。代表作有《现代诗歌与传统》(1939)和《精致的瓮》(1947)。与沃伦合著《诗歌鉴赏》(1938)和《小说鉴赏》(1943),共同创办了当时美国最有影响力的文学杂志《南方评论》(1935––1942),推动新批评理论盛极一时。
❊罗伯特·潘·沃伦(Robert Penn Warren,1905-1989),美国著名诗人、小说家和评论家,新批评派代表人物之一,任教于耶鲁大学。创作并发表了大量诗歌和九部长篇小说,其作品最擅揭示南方乡村传统价值遭遇腐蚀的道德困惑。长篇小说《国王的人马》(1946)和诗集《许诺》(1957)均获得普利策奖。获...
⭐️著者
❊克林斯·布鲁克斯(Cleanth Brooks,1906-1994),美国著名的文学批评家,新批评派的代表人物之一,形式主义批评理论的创立者。任教于耶鲁大学,曾为美国高等教育中的诗歌教学变革做出过突出贡献。代表作有《现代诗歌与传统》(1939)和《精致的瓮》(1947)。与沃伦合著《诗歌鉴赏》(1938)和《小说鉴赏》(1943),共同创办了当时美国最有影响力的文学杂志《南方评论》(1935––1942),推动新批评理论盛极一时。
❊罗伯特·潘·沃伦(Robert Penn Warren,1905-1989),美国著名诗人、小说家和评论家,新批评派代表人物之一,任教于耶鲁大学。创作并发表了大量诗歌和九部长篇小说,其作品最擅揭示南方乡村传统价值遭遇腐蚀的道德困惑。长篇小说《国王的人马》(1946)和诗集《许诺》(1957)均获得普利策奖。获得美国国家图书奖和博林根诗歌奖等多种奖项,1986年成为美国第一位桂冠诗人。
⭐️译者简介(部分)
◎主万,资深翻译家。主要译作有纳博科夫的《洛丽塔》全译本、劳伦斯作品集等。
◎冯亦代,翻译家、著名学者、北京大学教授。主要译作有海明威《第五纵队》等,最早把海明威引介到国内。
◎丰子恺,艺术家、翻译家、文学家、艺术教育家。译作主要有紫式部《源氏物语》和屠格涅夫《猎人笔记》等。
◎草婴,著名翻译家,中国译协副会长。主要译作有《列夫·托尔斯泰小说全集》和肖洛霍夫的《静静的顿河》等。
◎汝龙,杰出的俄罗斯文学翻译家,契诃夫专家。翻译出版了近六百万字的《契诃夫文集》,向广大读者全面介绍了契诃夫的创作。
目录 · · · · · ·
译者序
原序
第一章 小说的意图与要素
第二章 情节
第三章 人物性格
第四章 主题
第五章 新小说
第六章 小说与人生经验
第七章 阅读材料
重要词汇
出版后记
· · · · · · (收起)
"小说鉴赏"试读 · · · · · ·
当夜色笼罩着外边的世界,穴居人空闲下来,围火坐定时,小说便诞生了。他因为恐惧而颤抖或者因为胜利而踌躇满志,于是用语言重现了狩猎的过程;他详细叙说了部落的历史;他讲述了英雄及机灵的人们的事迹;他说到一些令人惊奇的事物;他竭力虚构幻想,用神话来解释世界与命运;他在改编为故事的幻想中大大夸赞了自己。在高度发展的现代世界,穴居人炉边故事中的组成部分有许多都已经成为我...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
问题讨论 情节: 《埋葬》(英)约翰•科利尔 1、试将《埋葬》里有关破题和开展的两部分区别开来。在开展部分开始发生前,你能指出哪些是属于破题的部分? 2、倘若科利尔在小说结尾处理插入一段,描写大夫在回忆自己结婚前的孤独,细想艾琳毕竟也给过自己片刻之间的缱绻柔情,因此对此刻自己突然感到可怕的冲动不寒而栗,但到最后,他却又硬气心肠来了。这样写法将会如何改变这篇小说的效果?对整个小说的基调又会产生什么样的影响?这篇小说还能保持前后一致吗? 3、第一段描写对全篇小说来说有什么价值? 《鹰溪桥上》(美)安布鲁斯•比尔斯 我们现在姑且认为这篇小说从心理描写上来说是站得住脚的,下列问题就有待读者回答: 1、作者为什么不让读者知道这个行将死去的人的感受只不过是一种幻觉? 2、作者这样做,是否有助于人物性格的揭示,或是达到其他显著的效果? 3、这种秘而不宣的手法是否有利于小说情节的发展? 4、小说结局含有讽刺的成分,但它是一种意味深长的嘲讽吗? 《进入波兰》(俄)艾萨克•巴贝尔 1、在第二段中,描写大自然的美,(被“罂粟花点染得分外红艳”的田野,“渐渐变黄的稞麦”,“安谧的河水”,“桦树林上空蓝灰色薄雾”)等一系列形象,和代表暴力的标志(“昨天浴血殊战”的气味,咆哮的兹勃鲁赫河,以及人们大声诅咒)都相互交错在一起。你觉得这一段描写和小说其他部分有什么关系?在这里,要注意第五段中作者对窗外的月亮的描写。 2、在第四段中,你觉得作者对犹太人,特别是对那个女人,持什么样的态度?试想作者持同情的语调,这么一来又会使小说发生什么样的变化? 3、那个女人为什么觉得世界上哪个父亲都比不上她自己的父亲呢?她为什么在说这句话时会“突然发出一阵狂叫声”,而不是,比如说,热泪夺眶而出,号啕大哭呢?要是那样的写法,又会有什么不同的效果?再说,我们看到小说是在结尾处突然来个转折点。它合乎情理吗?从开头描写... (查看原文) —— 引自第1页 -
我们发现在我们的小说里有许多原始的冲动在发挥作用。然而,我们发现它们并不是抽象地在发挥作用,而是在人们现实生活的形象中发挥作用,像在小说或戏剧中那样。正如我们富于想象力地进入小说境界时那样,小说使我们扩大了经验,并使我们对于自我可能遭遇的情况增加了知识。小说是进行中的生活的生动体现,它是生活的一种富有想象力的演出;而作为演出,它是自我生活的一种扩展。 小说的所有作品中的三个基本要素:情节、人物和主题 (查看原文) —— 引自章节:第一章:小说的意图与要素
> 全部原文摘录
喜欢读"小说鉴赏"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"小说鉴赏"的人也喜欢 · · · · · ·
小说鉴赏的书评 · · · · · · ( 全部 62 条 )
001.进攻堡垒翻译试纠
> 更多书评 62篇
论坛 · · · · · ·
| 这版跟上一版有什么区别吗? | 来自. | 5 回应 | 2024-05-11 20:54:52 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
世界图书出版公司 (2012)8.7分 895人读过
-
Longman (1979)9.3分 38人读过
-
四川人民出版社 (2020)8.3分 199人读过
-
中国青年出版社 (1986)9.3分 100人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 鉴赏与写作基础书目 (Tyger Tyger)
- 后浪文学 (后浪文学)
- 旧书新版 (名字写在水上)
- 文学 (romeobleu)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2501人想读,手里有一本闲着?
订阅关于小说鉴赏的评论:
feed: rss 2.0










1 有用 胡桑 2024-02-07 13:08:07 上海
小说细读方法入门经典教材。
0 有用 Exsparta. 2023-08-28 01:44:27 北京
大有收获👍🏻值得反复阅读的手边书
5 有用 后浪 2022-12-29 11:12:36 北京
你真的会读小说吗?来看看这本短篇小说艺术的入门指南!新批评派里程碑著作,48篇风格多样的小说选本,新批评领军人物克林斯·布鲁克斯和罗伯特·潘·沃伦带您进入“细读”,探究小说写作的真相,破解小说与人生经验的谜题。
4 有用 边晓 2024-09-02 15:07:22 重庆
翻译太差了,语句不通都不说了,就说错译单看中文都能看得出来
0 有用 lavenderhaze 2024-01-04 21:11:03 北京
开拓了视角,激发了灵感。非常棒的书,需要反复研读。