出版社: 上海译文出版社
原作名: Never Let Me Go
译者: 张坤
出版年: 2023-10
页数: 328
定价: 88.00元
装帧: 精装
丛书: 彩虹布面石黑一雄作品
ISBN: 9787532794218
内容简介 · · · · · ·
★诺奖得主石黑一雄重要代表作、布克奖入围作品
★英国Faber&Faber官方授权封面、彩色护封“开窗”设计+全布面四色彩印豪华工艺
★入围豆瓣科幻小说 Top100
★生物工程时代的《一九八四》
★提前看到命运的终点,还要努力追求美好吗?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《莫失莫忘》是 2017 年诺贝尔文学奖得主石黑一雄的代表作之一。英格兰乡村深处的黑尔舍姆学校中,凯西、露丝和汤米三个好朋友在这里悠然成长。他们被导师小心呵护,接受良好的诗歌和艺术教育。然而,看似一座世外桃源的黑尔舍姆,却隐藏着许多秘密。凯西三人长大后,逐渐发现记忆中美好的成长过程,处处都是...
★诺奖得主石黑一雄重要代表作、布克奖入围作品
★英国Faber&Faber官方授权封面、彩色护封“开窗”设计+全布面四色彩印豪华工艺
★入围豆瓣科幻小说 Top100
★生物工程时代的《一九八四》
★提前看到命运的终点,还要努力追求美好吗?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《莫失莫忘》是 2017 年诺贝尔文学奖得主石黑一雄的代表作之一。英格兰乡村深处的黑尔舍姆学校中,凯西、露丝和汤米三个好朋友在这里悠然成长。他们被导师小心呵护,接受良好的诗歌和艺术教育。然而,看似一座世外桃源的黑尔舍姆,却隐藏着许多秘密。凯西三人长大后,逐渐发现记忆中美好的成长过程,处处都是无法追寻的惶惑与骇人的问号……
《莫失莫忘》是一部具有反乌托邦色彩的科幻题材小说,曾入围2005 年布克奖和美国书评人协会奖决选名单。2010 年翻拍为同名电影,英国女星凯拉 • 奈特莉主演。2016 年翻拍为 10 集日剧,绫濑遥、三浦春马等主演。
莫失莫忘的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
石黑一雄,日裔英国小说家,1954年生于日本长崎,与奈保尔、拉什迪并称为“英国文坛移民三雄”。在其文学生涯中曾赢得包括诺贝尔文学奖和英国布克奖在内的诸多重要文学奖项:《远山淡影》获温尼弗雷德•霍尔比纪念奖,《浮世画家》获惠特布莱德年度最佳小说奖,《长日将尽》获布克奖,《无可慰藉》获切尔特纳姆文学艺术奖,《浮世画家》《我辈孤雏》和《莫失莫忘》均入围布克奖决选名单。2021年石黑一雄最新出版的人工智能题材小说《克拉拉与太阳》风靡全球。
石黑一雄2017年获诺贝尔文学奖,2018年因其在文学领域的杰出贡献被英国女王封为爵士。他同时还是法国艺术与文学骑士勋章和日本旭日重光章的受勋者。
目录 · · · · · ·
第二部
第三部
译后记
附录 石黑一雄诺贝尔奖获奖演说:我的二十世纪之夜及其他小突破
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
就只有那一次,我站在那里,望着那些莫名其妙的垃圾,感到来自那片旷野的风吹在我身上,我开始幻想一个小小的梦境,毕竟这里是诺福克,我失去他才只有两星期而已。我想着那些垃圾,树枝上翻飞的垃圾袋,围栏沿线如同海岸线一样挂住的各种东西,于是我半闭上眼睛,想象着就是在这个地方,我从童年时代起所有失去的一切都会被海水冲刷上岸,现在我就迎面站在这里,如果我等待得足够久,一个小小的身影就会出现在田野对面的天边,渐渐地越来越大,直到我认出那是汤米,他会朝我挥手,也许甚至会喊我。这幻想仅止于此——我不允许——尽管泪水从我脸上滚落,但我没有哭泣,也没有失控。 (查看原文) —— 引自第324页 -
“我总是想到在某个地方有条河,河水非常急。河水里有这么两个人,他们试图抓住彼此,竭尽一切可能紧紧地抓组对方,可是最终还是不行。水流实在太急了,他们没法不松开,分开漂走了。我想这就是我们现在的情形。真是可惜啊,凯西,因为我们一生彼此相爱。可是最终我们却不能永远在一起。” (查看原文) —— 引自第260页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"莫失莫忘"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"莫失莫忘"的人也喜欢 · · · · · ·
莫失莫忘的书评 · · · · · · ( 全部 682 条 )
一段三角情与三个“局外人”
这篇书评可能有关键情节透露
故事从护理员凯丝的回忆开始。在独自一人开车穿行在乡间小路的时候,凯丝总是回忆起童年的寄宿制学校黑尔舍姆,回忆起她与露丝、汤米之间从童年开始纠缠在一起的命运点滴。 这是颇具石黑一雄特色的开篇和背景,在英伦雾气沉沉的背景里,回忆盘旋而起。 石黑一雄是2017年诺贝尔... (展开)Intricate, touching, but darkly twisted
徒劳的努力,伟大的失败——评石黑一雄《莫失莫忘》
这篇书评可能有关键情节透露
《莫失莫忘》是诺奖得主石黑一雄写的一部关于克隆人的科幻小说,书中从凯丝的回忆开始,通过描述她与露丝,汤米三个人的友情和爱情来勾勒出他们短暂的一生。我一直以为,石黑一雄的作品不管外面套了一个什么样的壳子,讨论的问题都只有一个,那就是:人之为人的意义是什么?这... (展开)论坛 · · · · · ·
| 白期待了 又是这位译者 | 来自性影患者 | 4 回应 | 2025-04-21 15:12:46 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部25 )
-
上海译文出版社 (2018)8.8分 23447人读过
-
Faber & Faber (2006)8.3分 1461人读过
-
译林出版社 (2011)8.2分 3349人读过
-
Vintage (2006)8.7分 1031人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 冯涛策划编辑图书目录(2) (judetheobscure)
- 译文文学 (上海译文)
- 文新思 (森森)
- 每周一本书挑战计划 (姽婳)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2064人想读,手里有一本闲着?
订阅关于莫失莫忘的评论:
feed: rss 2.0










7 有用 行所在 2023-12-19 21:33:22 山东
这不是科幻小说,这是现实题材小说
5 有用 竹河 2024-04-20 20:38:17 湖北
寡淡又压抑,和《长日将尽》相似的阅读体验。读罢是一股浓重的虚无与无力感,实在谈不上愉快,但却觉得写得真好、真美。
6 有用 叶子ki 2024-05-23 15:20:54 上海
主题很深刻但事件太碎片了,想到哪里说哪里,读起来很难受。其中对友情和爱情的描写往好了说是克制,往差了说是缺乏感情,三人之间的友谊从何而来如何延续完全没讲,因此读来缺乏实感,露丝说的“我把你们分开了”也不成立,汤米完全可以和她分手,凯西没有在露丝之前对汤米表示过自己的心意,离开农舍的七年里他们也没有寻找过彼此,分开二人的明明是他们自己的懦弱胆怯和不够在乎,何必怪到露丝头上仿佛她是拆散了他们以满足自己... 主题很深刻但事件太碎片了,想到哪里说哪里,读起来很难受。其中对友情和爱情的描写往好了说是克制,往差了说是缺乏感情,三人之间的友谊从何而来如何延续完全没讲,因此读来缺乏实感,露丝说的“我把你们分开了”也不成立,汤米完全可以和她分手,凯西没有在露丝之前对汤米表示过自己的心意,离开农舍的七年里他们也没有寻找过彼此,分开二人的明明是他们自己的懦弱胆怯和不够在乎,何必怪到露丝头上仿佛她是拆散了他们以满足自己控制欲的小人?七年未见又因为露丝莫名其妙的良心发现而迅速相濡以沫,非常违和。写爱情只能通过做爱,做爱也描写得索然无味,很难感觉他们之间的感情有多深厚。 而且这个译者翻译得太糟糕了,好多句子都读不通或是不符合习惯,一股百度翻译味儿,就这还好意思在译后记说自己要把阅读中深刻的震动感传达给读者。 (展开)
2 有用 江江River 2024-04-10 22:38:54 上海
当他们最后见到艾米丽小姐时,问道:“莫非有人认为我们没有灵魂吗?”
5 有用 菜籽油同学 2025-08-05 12:14:39 中国香港
花了两个星期看完前200页,但是两个小时看完了后100页,那种铺垫累积后爆发的痛苦实在是描写得太生动