内容简介 · · · · · ·
从“憎恶”到“拥抱”
从“鬼畜美英”到“麦克阿瑟万岁”
战后日本到底发生了什么?
在东亚地区,日本长期稳定的亲美意识格外引人注目。这不仅源于日美安保体制、自民党的长期执政以及经济的快速增长,更与日本民众对美国的多重认知有关。美国对于日本战后社会大众而言,既是解放者又是征服者,既是欲望的对象也是恐惧的源头。尽管经历了1960年代反基地斗争、安保斗争以及日美经济摩擦,大多数日本人依然认为战后经济的繁荣归功于美国的庇护,美国的社会富足是日本发展的理想模式。这种背景下,日本逐渐忘却与亚洲的联系,通过“拥抱”美国来寻找新的自我认同。
本书从社会文化研究和媒体研究的角度,深入探讨了自19世纪“黑船来航”至20世纪七八十年代美国在日本社会中的形象变迁。从幕末到明治大正时期的理想化憧憬,到帝国主义阶段将其视为敌国,再到占领期及之后的复杂情感,这些变化也折射出了日本政...
从“憎恶”到“拥抱”
从“鬼畜美英”到“麦克阿瑟万岁”
战后日本到底发生了什么?
在东亚地区,日本长期稳定的亲美意识格外引人注目。这不仅源于日美安保体制、自民党的长期执政以及经济的快速增长,更与日本民众对美国的多重认知有关。美国对于日本战后社会大众而言,既是解放者又是征服者,既是欲望的对象也是恐惧的源头。尽管经历了1960年代反基地斗争、安保斗争以及日美经济摩擦,大多数日本人依然认为战后经济的繁荣归功于美国的庇护,美国的社会富足是日本发展的理想模式。这种背景下,日本逐渐忘却与亚洲的联系,通过“拥抱”美国来寻找新的自我认同。
本书从社会文化研究和媒体研究的角度,深入探讨了自19世纪“黑船来航”至20世纪七八十年代美国在日本社会中的形象变迁。从幕末到明治大正时期的理想化憧憬,到帝国主义阶段将其视为敌国,再到占领期及之后的复杂情感,这些变化也折射出了日本政治、社会、经济和国际关系的演变。作者指出了二战时日本帝国主义与战后美国在亚洲影响力的历史连续性,强调战后日本与美国的“拥抱”关系既是美国霸权体系的产物,也与日本大众对自我认同的构建紧密相连,并认为日本应超越“亲美”与“反美”的对立框架探索自身的主体性,深刻反思与亚洲、历史以及多元复合自我的关系。
亲美与反美的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
吉见俊哉
1957年出生于东京都,东京大学名誉教授,国学院大学教授。研究领域为社会学、文化研究、媒体研究。代表性著作有:《都市剧作:东京闹市的社会史》(河出文库,2008年)、《博览会的政治学》(讲谈社学术文库,2010年)、《视觉城市的地缘政治:凝视中的现代性》(岩波书店,2016 年)、《平成时代》(岩波新书,2019 年)、《大学往何处去:面向未来的设计》(岩波新书,2021 年)、《未完成的东京重建:文化首都构想的失败与战后日本》(中公新书,2021 年)等。
译者
王广涛
复旦大学日本研究中心副教授,日本名古屋大学博士,上海市浦江人才(2018年),第九届“孙平化日本学学术奖励基金”论文类二等奖获得者(2020年)。研究方向为日本政治与外交、中日关系、东亚国际关系等。出版《日中歴史和解の政治学》(明石書店、2022年)、《冷战后日本的国内政...
吉见俊哉
1957年出生于东京都,东京大学名誉教授,国学院大学教授。研究领域为社会学、文化研究、媒体研究。代表性著作有:《都市剧作:东京闹市的社会史》(河出文库,2008年)、《博览会的政治学》(讲谈社学术文库,2010年)、《视觉城市的地缘政治:凝视中的现代性》(岩波书店,2016 年)、《平成时代》(岩波新书,2019 年)、《大学往何处去:面向未来的设计》(岩波新书,2021 年)、《未完成的东京重建:文化首都构想的失败与战后日本》(中公新书,2021 年)等。
译者
王广涛
复旦大学日本研究中心副教授,日本名古屋大学博士,上海市浦江人才(2018年),第九届“孙平化日本学学术奖励基金”论文类二等奖获得者(2020年)。研究方向为日本政治与外交、中日关系、东亚国际关系等。出版《日中歴史和解の政治学》(明石書店、2022年)、《冷战后日本的国内政治与对外政策》(上海人民出版社,2019年)等学术专著2部,《故乡七十年》(上海人民出版社,2022年)等学术译著6部,在《世界经济与政治》《The China Review》《日本学刊》等刊物发表中英日文学术论文30余篇。
目录 · · · · · ·
一 日益高涨的反美浪潮
二 “亲美”日本的历史谱系
三 多重视角下的美国
第一章 作为近代性的美国:“自由圣地”与“鬼畜美英”
一 美国驾着“黑船”而来
· · · · · · (更多)
一 日益高涨的反美浪潮
二 “亲美”日本的历史谱系
三 多重视角下的美国
第一章 作为近代性的美国:“自由圣地”与“鬼畜美英”
一 美国驾着“黑船”而来
二 对“自由之国”的憧憬与挫折
三 如今“非美国”的日本在哪里?
四 “鬼畜美英”与美国的诱惑
第二章 作为占领军的“美国”
一 麦帅到来
二 “占领”的消退与“人间天皇”的出现
三 元帅、人间天皇、伪天皇
四 谁让她们成了这样?
第三章 美军基地与湘南男孩
一 从基地渗透出来的“美国”
二 从基地街到潮流街
三 基地里的美国、沙滩上的美国
四 1950年代日本的“反基地”与“基地依存”
第四章 居家中的“美国”
一 令人憧憬的美式生活
二 电视进入千家万户
三 家用电器化,太太扮主角
四 骄傲自豪,“日本制造”
终章 超越亲美:战后民族主义的无意识
一 冷战与反美民族主义:从朝鲜战争到反基地斗争
二 来自反越战运动的追问
三 外在的美国与内在的美国
后记
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
当触及美国的时候,我发现美国有让我血液为之沸腾的某些东西。同时,这个国家又让我的血液为之冷却。美国这个国家比其他任何国家都更让我触动,究竟是为何呢? 是因为日本和美国就像连体双胞胎一样,彼此命运难以分开吗? 还是因为美国如同战时的军部那样,是以不透明的方式支配我的生活?又或者是因为我生长在这个国度,单纯出于血缘就会产生出这样的爱憎之情? 此后鹤见良行仍频频使用这样的隐喻来批判美国。例如,在西贡(现在的胡志明市)的街头广场,遭到公开枪决的越南民族解放阵线游击队员所发出的呼喊,折射出来的是另一个美国。之所以会出现这样的美国,是因为这个歧视黑人的国家必然会对亚洲人进行杀戮。日本则跟这样的美国缔结了安保条约,日本的企业在越南战争谋取暴利,而民众则在美国的庇护下忘却了曾经对亚洲的加害。鹤见良行也时常扪心自问:“作为从事日美文化交流团体中的一员,我自己不也是日美这两个不对等的身体中间血液循环的一部分吗?”从鹤见良行的追问中可以发现一个脱离美国的权力与资本之后就无法自主生存的战后日本,以及从幼小到现在一直同这样的美国保持密切关系的鹤见良行本人。在这两个层面上,他本人对“日本内在的美国”的追问是重叠在一起的。 当然,这一问题意识的背后包含着他对战后日本与越南战争关系的不断追问。鹤见良行在1966年时就批判道,“无论是政权、官僚、资本,还是媒体、工会、公民,所有让日本社会得以运转的势力在日本介入越南战争的问题上,都没有建立起以事实为基础的最基本的认知”。实际上,“我们正通过众多细分化的渠道同越南战争产生联系,却对这些细分化渠道的整体结构无从知晓”。鹤见当时所论述的焦点在于越南战争特需以及这种特需同日本重整军备之间的关系,但是后来随着战事的发展,对于鹤见良行而言,一个超出这一直接关系之上的更大的问题视角浮出了水面。 1970年,鹤见良行在对越平联的活动进行中期总结时作了如下发言: 越平联所从事... (查看原文) —— 引自章节:二 来自反越战运动的追问 -
然而,戰後日本電視機最初登場的舞臺,不是在嚮往American Way of Life的家庭,而是在車站前、佛寺神社的院內、百貨公司、以及電器行的店面等處街頭。 (查看原文) —— 引自第162页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"亲美与反美"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"亲美与反美"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 联动的世界史 8.5
-
- 近代日本的亚洲主义 7.8
-
- 日本人的姓与名 8.7
-
- 流氓、极道与国家主义者 7.4
-
- 镰仓幕府与外来冲击 8.7
-
- 与世界各国并立 8.3
-
- 无缘·公界·乐 8.8
-
- 经济学家眼中的日美开战 9.2
-
- 日本早期社会主义思想史 8.2
-
- 何谓明治 8.9
亲美与反美的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
美国如何塑造当代日本? (晶報‧深港書評﹕ 2013年06月15日 星期六)
这篇书评可能有关键情节透露
美国如何塑造当代日本? (晶報‧深港書評﹕ 2013年06月15日 星期六) 从历史上看,日本一直在学习他人并改变自己,如果平安朝的日本是对唐代中国的学习,那么明治以来的日本就是对美国的学习。日本人对于现代性冲击的情意结仍 来源自“黑船来航”事件,佩里上将在幕府末期时... (展开)美利坚的幽灵,盘旋在东亚的上空
> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- dai (xuke)
- 译文人文社科 (上海译文)
- 2024年购书目录 (思郁)
- 【新书过眼录·中国大陆 】2024 (普照)
- 上海译文社科编辑室2024年新书 (上海译文社科)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2005人想读,手里有一本闲着?
订阅关于亲美与反美的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 Rainbowww 2024-04-19 22:30:34 浙江
此书“名不副实”,没有系统解释两种态度的反转及张力,不过做的历史梳理可以看看,谈及在大正时代之前美国作为一个想象的他者给日本提供了一种现代化的理想路径,而到了日本战败美国入主,日本的现代化进程是在美国“隐身”之下结合既有的天皇制完成的,在隐身美国暴力的一面的(典型的占领军激起的反对)同时又因为经济起飞(红灯区、家电住房技术等)从而将美国作为现代化的典型而得以逐步受到推崇,之后虽然日本本土的民族主义... 此书“名不副实”,没有系统解释两种态度的反转及张力,不过做的历史梳理可以看看,谈及在大正时代之前美国作为一个想象的他者给日本提供了一种现代化的理想路径,而到了日本战败美国入主,日本的现代化进程是在美国“隐身”之下结合既有的天皇制完成的,在隐身美国暴力的一面的(典型的占领军激起的反对)同时又因为经济起飞(红灯区、家电住房技术等)从而将美国作为现代化的典型而得以逐步受到推崇,之后虽然日本本土的民族主义浪潮再起强调本国的传统如大和剧等但又由于早期美国暴力一面的隐身、现行的地缘政治等从而并未引起反美浪潮反而保持了更暧昧的关系,这种独特的美日关系并不同于美在韩等地情况,韩国独裁政权瓦解以后与该政权紧密联系的美国一同成为了被反对的对象 (展开)
2 有用 Iven 2024-04-27 17:42:33 上海
过于浅显了,基本就是摘抄《拥抱战败》,小学生版
1 有用 Sha 2024-07-03 14:01:41 上海
结构性亲美
0 有用 danyboy 2024-09-23 23:51:24 北京
简述了日本在亲美和反美之间横跳的历史,以及同一时期内部的分裂,对初步了解这个问题比较有帮助,例子也不少
2 有用 溺在水瓶里的牛 2024-12-21 13:15:51 江苏
一面是仰慕和服从美国,一面是逃离美国找回自我,美国用军事和文化征服了日本,而日本无意识的挣脱也折射出世界格局的改变